Prágai Magyar Hirlap, 1930. december (9. évfolyam, 275-296 / 2496-2517. szám)

1930-12-17 / 287. (2508.) szám

12 T>RXGAiMaC,^ARH!UIjAE? 1930 december 17, szerda. AJÁNDÉKOK MINDENKINEK Látogassa meg a mi legközelebb eső fióküzletünket. Kedvesei mindegyikének szép csomagolásban, Ízléses ajándékot készítettünk. Nézze meg őket vételkényszer nélkül. Meleg téli cipőt, mint ajándékot már 19 koronáért kap a kis fia vagy a kislánya részére, a feleségének 38 koronáért, férjének 49, házi cipőket 16, harisnyákat 8, zoknikat 3 koronáért. A legnagyobb őrömet okoz egy boci pövel és egy szép glott félcipővel. Csapán 38 koronába kerül. Ne halassza el a karácsonyi bevásárlást az utolsó napra. A prásai tor-de devizaiogyzései: december 16 december 15 Hív. pénz áru pénz áru dfofc.% Amsterdam 1355.25 1359.25 1355.75 1359.75 3 Berlin . . 801.97*/, s04.47ya 302.52 805.02 5 Zürich . . 852.65 654.55 Ő52.85 654.85 2% Oslo . . . 899.62'/, 902.62'/, 899.75 902.75 4 Kopenh. . 899.75' 902.76 “ 900.— 903.— 8% Daniig . . 653.— 656.— 653.— 656.—1 5 Stockholm S02.75 905.75 903.— 906.- 3% Mail and . 176.11 Vs 176.91*/* 176.14 176.94 ő*A Paris . . 132.19 132.59 132.19 132.59 2‘A London >. 163.31 163.91 163.34 163.94 3 New York 33.66 33.75 33.65'/, 33.75'/, 2‘A Brüase! . 469.90 471.10 469.80 471.— 2'l Madrid . . 343.50 345.50 344.— 346.— 6 BelgTad . 59.53'/, 59.78'/, 59.62 59.77 5% Soíia . . 24.36'/, 24.46'/, 24.36'/, 24.46'/, 10 Wien . . 473.92'/, 475.42*/, 473.85 475.35 6 Waracbau 376.70 ' 378.70 376.62'A 378.62‘A ?«/, Budapest . 588.45 590.45 588.30 590.30 5% Buen. Aires 1127.— 1133— 1137— 1143.-' ca 7 Helsingf. . 84.65 84.95 84.59 84.99 6 Riga . . . 647.60 650.50 647.50 650.50 6 Rio de Jan 329— 331— 329— 331—* ca 7 Monterideo Z6.15 26.35 26.15 26.35* — Alexandria 167.60 168.40 167.60 168.40* ca 7 Athén . . 43.70 44— 43.70 44— 8 Bukarest . 19.91'/, 20.11'/, 19.91*/, 20.11*/, S álamba! . 16.07*/, 16.17'/, — ' — — Kowno. . 336.25 538.25 ;36.25 338.25* 6 Lissabon . 156.10 156.90 156.10 156.90 7% Révai . . 895.50 899.50 895.50 899.50 8 Montreal . 33 59 33.71 33.59 33.71* ca 7*A Szent deliért gyógyfürdő és szálló Budapest. i A régi nagyhírű Sárostiirdő rádióakliv hévfor­rásai által táplált fizikoterápiás 3 yóg-yintézct Gyógyfürdők társas medencékben és külön ka­binokban. iszapkezelések. Hőlégosztály. Vizgyógyintézet és napiürdő. Szénsavas, sós és pezsgő tenyőfürdők. VUlanyozó osztály. Géptorna (Zander). tnhaiatormm és pneumati­kus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Soecialista szakorvosok. A fürdővé kapcsolatos szálló 180 szobája e egnagyobb kényelemmel van berendezve. Hi­deg-meleg viz az összes szobákban 160 szoba nterurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert Saját park. A szállóvendégek részére dij- tálán autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a lürdőlc arából 25 %> kedvezményben részesülnek. Pospektust díjtalanul küld az Igazgatóság. Az élet csupa súlyos kérdés RAOUL FRANCÉ könyve Csupa bölcs válási Néhány fejezet cím: Az élet értelme 1S A tenger titkai B A teremtő nemilég | Szerelem éa házasság 9 A repülés problémája Az öltözködés tői vényei | stb. Ára Ki 35‘75 portó Ki 3*— utánvétéi Ki 5.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap kőnyvosrtá- lyában Prága 11. Panská 12. 11L SINCLAIR LEWIS Nobeldij-nyerlcs munkája MANTRAP Ára Ke 16.20 Portó 3.— Ke, utánvételnél 5.-- Kö Kapható a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Prága II., Panská 12. Vichi Baum GRAND HOTEL A nagyvárosi élet ezer alakja, ezer ese­ménye, ezer titka kavarog a nagyváro­sok Grand Hoteljeiben és ebben az izgalmasan szép regényben. Ara: Fűzve: Kő 35*— Kötve: Kő 49*40 Athenaenm kiadás Kapható a Prágai Magyar Hirlap köny­vesboltjában. Prága II. Panská 12. ül. A GENIUS Közkedvelt Miniatűr Könyvtárának uj kötetei: Kosztolányi Dezső Zsivajgó természet A szerző csodálatosan friss, elmés, mély kötete a természetről Ara kötve Ke 26*—, portó Kö 3*—, utánvétnél Kö 5*— Shakespeare Téli rege foditotta Kosztolányi Dezső Ara kötve Kö 26'—, portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*­Shahespeare Romeo és Júlia fordította Kosztolányi Dezső Ara kötve Ke 26*—, portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*— Kaphatók a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában Prága II, Panská 12. III. BEÖTHY ZSOLT: A MAGYAR IRODALOM KISTÜKRE A magyar nemzeti irodalom fej­lődése a legrégibb kortól mai napjainkig. — ATHENAEUM KIADÁS — Ára fűzve Kő 42*- egészvászonkötésben Ké 68’- Portó Kő 3* utánvétnél Kő 5*­Kapható a Prágai Magyar Hirlap cönyvosztályában Prága II, Panská 12. III, A legértékesebb karácsonyi ajándék Romain Roltand Goethe és Beethoven c. értékes műremeke. — A Beethoven cyklus második kötete, ára Kö 35*70 portó Kö 3*- utánvétnél Ke 5*­Kapható a Prágai Magyar Hirlap ki- adóhivatalánál, Prága II, Panská 12. Uj Hermant-regény Buy ifiukor története Esi francia ifin szerelmi kalandjai. Páriában és egy kis német udvarnál* Ára Ki 2470 portó Kő 3*— untánvctoél Kő 5*— Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvosztá­lyában Prága, II. Panská 12. III. KELTÁI JEHŐ:~Hh! Egy púpos kislány meginditóan szép szerelmi regénye. A történél ______ me lankóliáján is keresztül xnlá- git az iró tűrhetetlen optimizmusa Ara Ke 27 — T Kapható a j P* M. H. könyvosrtáiyáná.: l _____ Prága H, Panská 12. III. | Tabéry Géza Vértorony 1-11. Werbőczy és Dózsa György, a magyar paraszt- lázadás korának hatalmas kétkötetes regénye. ATHENAEUM KIADÁS Ára > tűrve 50— Kő egészvászonkötésben 8t*— Kő Portó 3*-, utánvétnél 5 - Kő. Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvosztályában Prásra II., Panská u. TIT Kiadja Szítra? Béla dr. — Nyomatott; Mercy Heinrlcb Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomdáért taielŐAj «L dtarvát. OevizEaártoly s®. m o k BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH tegnap ma tegnap ma tegnap ma ma tegnap Buenos Aires . ««•... —.— —•— —.— —• 1.432 1 406 173*50 176-75 Konstantinápoly .**•■• —.— — — ——•— 2.076 2-078 —■— —• — London ............................ 27.72 27 70 34.45 34 42 20 337 20 347 25 03 52-06 Ne tr-York ...*»», 570 80 570.60 709 15 708.75 4-189 4 190 515.25 515.97 Rio de Janeiro ..#*»• —■— — — —•— —•— 0.398 0.402 —•— — — Amsterdam........................... . 229 72 229 82 285-88 285.46 168 56 168 78 207.62 207-77 At hén ...................... * * . 7 37 7.37 -— —— 5.428 5.427 6.69 6 67 Br Ossel............................... . 79.72 79.70 99-06 98.98 58 40 58.515 72 - 72-05 He lsingfore ........ —.— —.— —.— —•— 10 542 10-545 12-97 13--— Róma ..................................... 29 90 29.87 37 17 37-11 21 92 21 94 26 96 27.04 Be lgrid........................... » , 10 09 10.10 12 54 12.55 7-408 7-416 9.12 9 12 Ko penháea ........ 152 70 152 65 189.60 189-50 112 04 112 07 138 - 138 05 Oslo ..................................... . 152 60 152.60 189-60 189.45 112 03 112 03 138-— 138 05 Pá ris .......... 22 42 22.42 27 87 27.84 16 453 16 461 20.25 20-27 Prága .......... 16 93 16 93 21 03 21-02 12.425 12 432 15-29 15-30 Zürich ..................................... 110-63 110-72 137 48 137.46 80.26 81 29 --------­..................................................... 4 12 4.12 5-13 5.13 3.034 3.038 3.73 3-73 Ma drid...................... . . . 63.15 57.— 79 40 73 30 46.60 42.36 55-20 57-60 St ockholm............ 153 20 153,10 190-30 190 25 11244 112 43 138-35 138-45 Bu dapest ................................ 124.05 124 - 73-25 73-30 90-22 90-26 Béé* ......................................... 80-32 80 35 ------—.— 58 96 59,00 72 54 72 83 Va rsó .......... 63 97 63 92 79 47 79-41 46-85 46.90 57 80 57 85 Berlin ..................................... 136 70 136.10 169-30 169 08 ------— — 122,94 123.11 r+ A berlini terménytőzsdén a következő árakal jegyezirk: búza 245—7, rozs 156—157.50, árpa 202— 19, zab 141—7, búzaliszt 29—36.75, rozsliszt 23.60 —26.75, buzaíkorpa 9.75—10.25, viktoriajbórsó 24— 31- kas ehető 23—5, repcepogácea 9.70—9.90, len- pogácsa 15.20—15.50, száraz szelet 5.50—5.90. A budapesti értéktőzsde árfolyama3 ma tegnap Anglo-magyar bank .... 72-2j /2.10 Hazai Bank .<•«••• 49.— 48 90 Magyar Hitel ....... 65.— 64.50 Jelzálog ....................... 40-— 40.— Le számítoló ....... 87.— 86.70 Magyar olasz ....... 66 — 66.— Osztrák Hitel ...... 87 50 37.50 Iparbank ....... 15 75 -----­Fo rgalmi ....................... 73 50 73 50 Ma gyar Nemzeti Barik . . . 218 10 297.— Kereskedelmi Bank . . . 101 — 101 — Magv.ir Általános I akarók- 75.— 75.— Haza I akarókpánztár . . . 170-— 169 — E!só Magyar Biztosító . . . 705 — 703.— ELő Budapesti Gőzmalom - ,---------------17 — Ba uxit . ...... 39.20 37.— Hungária Malom ....................... 17 30 — — Be ocsin ........................... . 131 50 130 — Dr asplie ....... 124 - 118 50 Miigtsesi: ...................—.— lí:8 50 Magyar Általános Kőszén . . 451 — 438 50 Salgó ..........................................32.70 31.90 Ur ikány............................... . 79 50 77-90 Fr anklin ...................... 19 — 2050 Cs áky ......................................10- 10.— Me zőgazdasági Gépek . . • . 490 490 Magyar Fegyver . . . . » • 180 — 176 — Ganz Danubiuí ...... 60.70 60— Hofherr ...«•**, 3 40 3 10 Láng . ...**•• 51-25 50.— Magyar Aoél . ..■•«, 37-20 38.r— Mag var Lámpák ,»•••• 9Q.— 87- — Vagóngyár ...•*•*. 1850 1860 Cobnrg 9 40 940 Rima ....«««*• 51.80 £0.50 Hazai Fa. —.— 8 — Ófa faipar ..#••••• 58 — 56 50 Nasehitsi . 9980 97 — Levante . .«•«»•.. —— 4.70 Nova ...(••• i i 26.70 28.80 állarnyasui .«••*••. 17-rr 18 rr Tröszt 105.— 102 — Magyar Ónkor ...... 85.— 8280 Izzólámpa ........ 113 20 112.— Részvénysflr ....... 96 50 98 — Hungária műtrágya .....------1750 Sz ikra ......... —.— —.— Papiripar ........ — — —— Felien .........--------------210 — Gu mmi ......... 30 — 30.— Mokfcár ......... 77 50 77.— A prágai értéktőzsde árfolyamai: tna tegnap pénz ár' pénz áru Nyereménykölcsón .... 101-25 101.75 101 25 101 75 6% ot beruházási kölcsön 101.— 101 6Ö 100-50 101— 6%-os beruházási kölcsön 1923 100.80 101 30 100 55 111 05 Lisztkftlc-ón . . . IOj-77 101.27 100 75 101 25 6%-os konvertálható kölcsön iöO.75 101 25 100 50 101 — 6%-c ív államkölcsön . 100 75 101 25 100 75 101-25 5%-os államkölcsön 1923 . . 96 35 96.85 97-15 97.65 4%-os Kassa oderbergi , . —.— —.— 62 — —• — 4Tó% os pótjáradék . - . —.— —.— 87 — —• — 4.2% os pótjáradók . . . 78.15 78.65 78.60' 79,10 4%-09 pótjárailók .... 74 85 75.35 75.75 76.25 S.5!*% os pótjáradek . . . 67 — —.— 67 75 — — Hadikftli'sönkártalauitáe • • 58.45 68.95 58 65 6915 5%-os morva országos kölcsön 90.— 91 — 94 15 95 15 3% oe háború előtti adósság —.— —65 10 65 60 6% os cseh jelzálog bank . —,— —102 75 103 75 6%-os morva jelzálog és országos bank ... — — —1 4%-os Kassa oderbergi 1889 . 79>50 80 — 79 75 80-25 Cseh Agrár Bank .... 508-— 510 — 508— 510— Lánder Bank ...... 660-— 661-— 658— 659-— Cseh Unió .......................314 - 315 - 314- 315­Cs eh ..................................... 329 - 331 -a. 327— 329 _ Cs eh Ipárbank . . • • . 469 — 471 — 469 — 471 — Szlovák Bank . . .« ■ . 180 — 181— 180 — 181 — üivnostenská ...... 422— 424 ~ 421.— 423-— j Osztrák Hitel .................. 222 — 223 — 222 50 223 — Wi ener Bánkveretn ...» 79— 80— 79 — 80*— ! ía'ft Eank::It Jfcz \ Nordhahn Bonnok . . . . 1?50 - 1770 - 1750 ­schönéV^b<?r1par: :::: Soi:~ íSz m.z Í?o­Horvát Cukor . .... 179 _ 181 - 178— 182— Ausliger Finomító .... 700 - 710 - 705 - 71.5 ­Krizlk nu0Iüda . 691 - 693 - 676— 678 ­Frága Malmok * ! . 730- _ 740 - — ­Kólfni. Ma trágya . . . . , 434 - 436 - 430— 435— Koüm Kávé............................68-- 06 - 62— 65 ­Ko lim Szesz ...... ■— — —___"• I Te jipar ...... 685 — 695 — 685 — 695 — Aussigi Vegyi ..... 745 — 747-— „728 — 732 — Budweiagl Sör .... . 2550 — 2500— — — Kfimettlioíe) . • • 1^35 1543«*— 1525 — 1530 —r Cseh-Morva Kolhea-Danék . 4060 — 4080 — 4040 — 4050 — BrSnni Géoek .................. 259 — 261 — 250 —t 252 — Ri nghotfer ...... 880 — 885.— 860 — 870 — Nvugatcseh Szén .... 415 — 417 — 406.— 408- — Alpi ne ....................... 90 50 91 50 „ 90— 90 25 Be rg és Hütten .... . 2685.- 2695 — 2650 — 2670 ­Poldi ............................. 549 - 551 - 540 - 542 ­Pr ágat Van ..... . 1580 -- 1582 — 1580 -- 1590— Skoda ....... 1342 - 1346 - 1324 - 1328 ­Pozsonyi Kábel.................. 1085 - 1095 — 109J.— 1100-­In wald 277 - 278 - 272 - 275 ­Olleschaui Papír .... c46 — *"50 — 544 — 546 ^ PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem odúnk vissza. — Szlovnnftzkói szerkesztő. TeUéry Gyula. — Ruezinszkói szerkesztő: Rác?. P/. . — Ifódalmn fő- munkatárs Sziklay Ferenc dr KasAa. Éder-u. 9. — Budapeftt szerkesztő: Zólyomi Dezső. Döbrentei tér 9. Telefon: Aut 630—02.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom