Prágai Magyar Hirlap, 1930. november (9. évfolyam, 250-274 / 2471-2495. szám)
1930-11-27 / 271. (2492.) szám
12 ^RK<m-MAfifeai-HrRLafi 1930 november 27, esmdtíL PKAGAi MAGVAR H i k t A F BiloHBíiltA) ii«rhflsi({: Tallér} Óvnia — Bu**ínirt»rt< ^dfi.pírtí Rí(>* Pál * IroJ-*''"' tőmonbatártr Riiklar Per»»» őr Kim ftder-a A. — Bodapeitl «serbe**tő' Zólyomi Dezső, I- DfihrentoiBERKES IMRE: SÁRFÉSZEK A magyar vidéki élei gazdag rajza ez a regény- Minden társadalmi réteg, minden emberi típus életébe belelátunk azokon az ablakokon át, amelyet a kitűnő író tár Iá az olvasó előtt. Ara K£ 34.—-. porto K£ 3.—, utánvétnél Kő 5,—. Kapható a Prágai magyar Hírlap kon v osztályánál Prága II, Panská 12. hl Legjobb szórakoztató a fó könyv, Szomorv Dezső: Takáts AHce e. könyv ára K 15.60 A párisi regény c. könyv ára „ 58.50 Portó 3.—, utánvéttel 5.— korona. Megrendelhető a PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalában. Praha, II- Panská 12. Hl. Pompái ajándék hölgyeknek! Csáky Sándor s szakácsok császárjának szakács- könyve: a XX. század szakácsmüvészete. Az 100C oldalas, 150 V éppel díszített hatalmas albuma lakó könyv gazdagon aranyozott vászonkötésben 130. Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap ki- adóhivataléban. Praha 11- Panská 12 Neubauer Pál: MARIA a Prágai Magyar Hir'ap belmuokatáreának ilyen cimfl német regénye Be nben most érte meg a 30-ik ezret ROMAlv "OT.LAND így nyilatkozik Neubauer Pál regénkéről: „Meg vagyok döbbenve a kőnyy belső erejétől és attől a szá «alé hittől, ameh áthatja Csodálom zsenialitása lángját" Ara kötve 41Í—. fflsve *J4.— K. Porté 3.—. jtánvétte’ 5*— 1L Kapható-a Prágai Mai'var Hírlap kiadójában. Praha TI- Pan«k* t2'III Megjelent AZ AUTÓ cimü sofíői'képző tankönyv Bors Kálmára gépészmérnök, a kassai áll. felső ipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szloven- szkón egy alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő. gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs* gála készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jói akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volauthoz ülni. A könyv 6a ^koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/IIi. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5 Ke. Genius újdonságok Andreas Haukland Két nemzedék Apák és fiuk drámai összeütközésének regénye az élő norvég irók egyik legnagyobbikának tollából. Ara: Kö 35*— Athenaeum kiadás. Kapható a Prágai Magyar Hirlap Könyvesboltjában. Prága II, Panská 12. III, Jói bevezetett villany lám p agyár csehszlovákiai egyedárusitója Szlovensz o és Ruszinszkóban képvise etet adna át raktár tartási kötelezettséggel kassai, vagy aíhoro'ű, vagy más nagyobb városbeli lakosnak. A á ni átokét a rendelkezésre álló tőke feltüntetése mellett „Serős" jeli éré kérünk Oszeszla hirdetési irodájába, Bratisláva. Zsolt Béla Gerzson és neje Egy polgári hazassag kerlelhetctlenül őszinte bemutatása. Ara vászonkötésben Kő 40*30 Nagy Endre Hajnali beszélgetések Lukits Milossal. Az örökke gyermek lángeszű magyar mesemondó Jókai e könyv hőse Ára vászon kötés ben Ke 31*20 Leirgeb Imre Élményeim a bolsevista Oroszorsz gban. Tizenöt hónapi személyes tapasztalat története Szovjetoroszor- szagban. Ara fűzve Ké 23*40 Portó Kő y~ utánvétnél Kő 5'- Kaphatók í Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalánál Prága IIt Panská Í2. Uh Egyéves gyökeres szőlővesszők a legkitűnőbb bor- és csemegefajokból, kiválóan erős gyokérzette!, továbbá !, rendű nemes őszibarackták olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó. Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok, 100 drb. ára . ... .Ke 50.— Megnyílt t, „Mitichovsky sklep" a Nagy Operettasiohiz háziban PRAHA t, Dlealti 8, £U<5r»arn deriByaeoekar. Primi.t FARKAS BÉLA Magyar kisiolgilit. BaXpödi] olaea. A GENIUS uj propaganda kiadásai. Markovits Rodion Szibériai Garnizon A háború utáni magyar irodalom legnagyobb könyvsikere a magyar és a külföldi könyvpiacon. Két kötet, ára fűzve Ke 16*20, Makkot Sándor Ördögszekér Az uj magyar irodalom legnagyobb történelmi regénye. Két kötet, ára fűzve Ke 16‘20 Portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*—. Kaphatók a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalánál Prága II, Panská 1.2 ül. A GENIUS Közkedvelt Miniatűr Könyvtáránál? uj kötetei: Kosztolányi Dezső Zsivajgó természet A szerző csodálatosan friss, elmés, mély kötete a természetről Ara kötve Ke 26*—, portó Kő 3*—, utánvétnél Ke 5‘—Shahespeare Téti rege foditotta Kosztolányi Dezső Ara kötve Ke 26*—, portó Ke 3*—, utánvétnél Kő 5* Shakespeare Romeo és Júlia fordította Kosztolányi Dezső. Ara kötve Ke 26*—^ portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*-~ Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Prága II, Panská 12. III. Aord-üiirsietéseh Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirde# tés dijának előzetes megküldése esetén köz* Ifink. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal tfl lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Irat — Tudakozódó és továbbítandó levelein* bez 1 Kő-ás postabélyeg csatolandó. — Apró* hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha IL, Panská 12. sz. III. em. , Fényképével csakis Fotó—Weiser-nél lese megelégedett. Praha II., JindHöéká. a főpóstá- val ezemben. —•’ Magyarul beszélnek. 3692 Házassás Állást keres Egyedül a nagyvilágban, minden támasz nélkül igen nehéz mégkiizideaia az élettel, ezért elhatároztam, hogy férjhezmegyek. Nem keresek vagyonos vagy előkelő társadalmi állású urat, csak megértő lelket, ki vagyonom- rtak is lelkiismeretes gondozója lenne. Van hozományom 1 millió 500 ezer k. p„ gazdasági fölszerelésem. K. p. hozományomat üzleti célokra lehetne felhasználni. Szép két házat örököltem és van .200 hold föld.a nevemen. Eérem komolyan nősülni akaró urak teljes címét a kiadóba mert már egyszer hirdettem és igen kevesen jelentkeztek. Leveleket ..Árva" jeligére a kiadóba kérem. 3690 Kocsisnak, mindenféle gazdaság munkára elmenne Prágában nyomorgó elsőrendűt magyar mezőgazdasági munkaerő. Szives ajánlatokat: „Szegény magyar ceailád“ jeligére a kiadóba kérünk. 3810 Varrónő elmenne kisebb tagú írre családihoz varrni és ház* tartásban segíteni. „Szor- galmag 12“ jelige. 3778 Abszolút szolid, diszkrét felvilágosult intelligenciájú urinő keres Irodai, titkárnői, pénztár rosnői,, társalkodódéi al* kaknazáet Gépír, szí óvá- kul is beszél. Szives meg* keresést „Tapasztalt" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. 3785 Olcsó, érdekfeszltö könyvek: WALLACE Kató és a tizek. A 13-as szoba. Megtorlás. A három tölgy titka, A pénzhamisító A kék kéz. A gyémánt folyam. A rémbfró. A hatalom könyve. A tollas kígyó. Bones ur Londonban. A bosszúálló. A versenyparipa. A bíró vétke. Ara darr>onként Kő 12*— portó Kő 3- Utánvétnél Kő 5*-~ Kapható a P. M. H. könyvoszté- lyéban Prága II, Panská 12/111. 29 éves nyugdijkópes állami tisztviselő házasság célfából komoly ismeretséget kötne jobb házból való házias nevelésű' urileánnyal. „Boldog karácsony** jelige, poste restante, Pies- fceny. 3806 Lehet-e tisztességes fiatal leánynak hirdetés utján férjhez menni? Ezt a kérdést próbálom gyakorlatilag megoldani. Bár részemről nem sürgős, azonban miért ne vállalkoznék rá. ha minden tekintetben megfelelő férjet találnék? — Szerény. házias leány vagyok; társaságban épp tjgy feltalálom magara, mint a főzőkanál mellett. Hozományom nem eok ugyan, de ha jövendőbelim gazdálkodni óhajtana, úgy erre a célra megfelelő ingatlanom van, mely nyugodt megélhetést biztosit. Nem ragaszkodom azonban ehhez. Komóly szándékú férfiak írjanak a kiadóba „Merész elhatározás** jeligére. 3793 Vegyes I. r. viL akácmézet szállítok 5 kg-ős postai dobozokban, franké 70 koronáért utánvéttel. —1 Viszonteladóknak engedmény. Blazsek Ferenc méhészete. Kálna. 8694 Csendes társat keresek lő—20.000 KS tőkével üzem és üzlet nagyobbá tás végett Üveg szakma előnyben. „Biztos exi&afcencia 8** jeligére a kiadóba. 3809 Leáoyos szülők! Húsz—huszonnyolc éves házias nevelésben részesült leányt keresek feleségül. Jómegjélenésü. jómódú férfi vagyok, ingatlanomon kívül biztos nyugdiiképes állásom van. Nem tékozló, családias, káros szenvedélyektől mentes vagyok. Midőn saját otthonom alapítására gondolok. olyan leányt keresek. ki azt számomra kellemessé teszi, mert a nagy7 társasági étetaók ttom vagyok barátja. Hozományra nincs szükségem: annál inkább megértésre, kedvességre. Leveleket csak szülőktől, vacv köz-1 vétlenül az illető hő’gyek-' tői „Talán megtalálom**: jeligére a kiadóba. 3794! Állás* kan : Fíavelőnő kerestetik nyolc éves fiú- ( gyermekhez. Ajánlatokat, „Vidék**' jeligére a kiadó-|ba. ............... 38Ó3|' Oklevele s tanlfó-ncvelőt keresek azonnali belépés-; re 2 elemieta fiamhoz.1, Ajánlkozásokat a fizetési ] igények megjelölésévelr kér Antony Pál földbirtokos. Karaeíiany. 3795 f Recepteket ji 5. koronáért közlők füge-j borok, kávépótlók, cipő- ' krémek légelőnyösebb ké-j1 süitéséhez utasi (ásókkal.J Tálegdy . gyógyszerész-,} Veiké Kostolány. 3796 < Élő l ócáitok j vadtenyésztésből ©lője-1 gyezhetök a ..Vadászati s intézőségüél** Béje. p. t Tornaija. (Tornaiad 3640,( a W3 vezető márkája Bútorozott szoba Prága oembrumáiban ma* gyár hölgynél bét leány (esetileg házaspár) részére kiadó. Ugyanott jó bizikoszt kapható. — Prága II-, fteznická 10. Messz. 3811 Melyik 1 vagyonos ur tudna kőin j.csönözni-rövid időre fia* tál, csinos; árva uri« leánynak 2.500 koronát, 1 ki e szívességért nagyon ’ hálás lenne. Leheleket , „Gond“ jeligére & kiadó továbbit. 8808 Nagyobb vidéki városban modemül berendezett kávéház, étterem és szálloda, családi okok miatt sürgő* sen • bérbeadó. Leveleket; Blumentfcáí könyvkereskedő. TomaTa,. ______ 3805 Jó háziból való. fiatal lányt betanít, begyakorol úri asszony saját házában szabásra, varrásra, kézimunkára,, fői zésre, háztartásra csekély átalányért. Külön szoba* gondos felügyelet biztosítva. Célom nagyobb hazamat hasznos, kellemes feladatnak szentelni. Je* leotkezést kérem „Bizl-x öltött jövő" jeligére a ki-* adóba. 3782 Jómeoetelü pékség forgalmas uooában üzlet-* tel és lakással azonnal éti adó családi viszonyék' niiátt.. Gaál István, pék. Nitra ,Stur-u. 22. 3776 Mézet, tiszta, valódi méhtermékét szálláí 5 kg.-e« péstaééó' magban franko utánvéttel 70 kórosáért Négy Akés méhészete. Iyostólny Sek. posta áurauy. . 3739 Fafborok állandóan kaphatók 4fli liter vagy enöél nagyobb ménnviségbén a ^„Bejei s^őlőgázdöéág" Pincéié- bén Beje p Torüálje. (Toraala.) Sóit Kudj* Szilaaay Béla dr, — Nyomatott; Mercy Helnrlclj Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért faledöa; J, durvái. ewixaátrlolysi m » k BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap tea tegnap ma tegnap ma tegnap Busnos Air#* .***»»» —1443 1440 177.— 177,26 Eoastantinápoly —- — ——.— 2.081 2.078 —■ London i 27.79 27.72 34 44 34.44 ’ 3 892 20 842 23 05 52-06 New-york 570.90 571-- 709.10 709 05 4 192 4-189 515.90 616.26 Rio de Janeiro .«»•»»------—•— —.— —.— 0.4Í9 0.898 —.-r- — — Am sterdam ...»»*»• 229.62 22982 ?86.27 285-42 168:72 168 56 207-50 207.80 Athén ....................... . . • 7.37 7 37 —— —.— 5.43 5.428 6-67 667 Br üssel 79.60 79.60 98,90 98-87 58.47 58 40 71 9? 71-98 Helsingíors —.— 1055 10-542 12.97 12.98 Róma 29.87 29 88 37.12 37-12 21 945 21 92 27 01 ?7.0] Belátód............................* * 10.10 10 09 1.2.54 12 53 7.421 7.40$ 9-1? 91? . Kopenháea ........ 152 65 152 72 189 65 189.60 112 22 112 04 137 97 138 02 Oslo........................ 152.67 152.70 189.55 189.55 111 12 112 08 138.- 138 0? Pá ria . - 22.41 22 43 27.83 27 85 16 465 16.463 20.26 - 20-28 Práfca........................... 169? 16 93 21 01 21 02 12 48 12.425 15.29 15-30 Zü rich ................................ - 110.65 110.61 137.41 137 3* 80 66 80.62 ------— Sof ia .......... 4.12 4 12 5.13 5.13 3.039 3.034 3.73 3-73 Madrid............................... . 62 10 63.30 78 40 79 20 48-35 46.60 57.90 57-80 St ockholm Í53,25 153 30 190 30 190.20 112 43 112 44 138.45 138-55 Budapest —.— 124 06 124.05 73 35 73 25 90-23 90-25 Bécs 8033 80-36 59,039 5896 7262 72-66 Varsó............................* - • 63.97 63 97 79-43 79 44 46.90 46.85 57 85 57 85 Be rlin ..................................... 136-02 136 17 168 99 169-22 —------ 122,94 123-11 Vi cfeí Baum GRAND HOTEL A nagyvárosi élet ezer alakja, ezer eseménye, ezer titka kavarog a nagyvárosok Grand Hoteljeiben és ebben az izgalmasan szép regényben. Ara: Főzve: Ké 35*— Kötve: Ké 49*40 Athenaeum kiadás Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvesboltjában.- Prága a Panská 12. ID.
