Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-31 / 198. (2419.) szám
MÁPBÓ MELLÉKLET mVARTAm jllikumulatorok ■ prágai fisz! mlntavásáron Elárusítóhelyek: 1327 sz. Mlntavásárpalota 3023 sz. Rádióvásár A minőségért VARTA neve kezeskedik ü ________________________________J RÁD IÓMŰSOR KEDD PRÁGA: 11.15 Gramofon. 12.20 Zenekari hangverseny Pozsonyiból 17X0 A RJ. zenekarának hangversenye Mozart, Vkxtti, Weber éa Csajkovszkij mű veiből 18X0 Hitrek és előadás néme- tüL (A SedÁai csata 60 éves fordulóié.) 19-35 Phedner Mamim (hegedű) és Kalix Jenő (zoo- gorahangvereeaiye). 1. Laló: Symíonie eepaguode (hegedű, zongora kísérettel). 2- Chopin: Nocfourao Cis-anöM (zongora). 3. Sarasaié: Románcé andaluse (hegedű, zongora kísérettel). 4. Smetaoa Palika í'-d'ur (zongora szóló). 20.40 Zenekari hangverseny. Műsor bemondás szerint. 21.40 Gross- mann S. vidám dalokat énekel. 22.16 Tánczene Pozsonyból. — POZSONY: 11X0 Gramofon. 12X0 Zenekari hangverseny Halévy, Verdi, J. Starauss. Nedbal, Kálmán és Benatzky müveiből. 13.30 Hírek magyarul és németül. 16.30 Gramofon. 17.00 Zenekari hangverseny Prágából. 18.00 Szólista hangverseny. 19.00 Gramofon. 21.00 Szórakoztató zene. Műsor bemondás szerint. 22.14 Táncziene. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 A RJ. zenekarának hangversenye Kálmán, Schubert, Heutberger müveiből. 17.10 Szólista hangverseny. 20X6 Stedn B. hegedühangversetnye. 20.35 A RJ. zenekarának tánczenéje. 21.30 21.30 Gramofon. 22.15 Pozsony. 22.56 Hírek magyarul. —- MILÁNÓ: 21.10 Szimfó- nifeus hangverseny. Műsor bemondás szerint. Utána jazz. — RÓMA: 21.05 A zene történetéből. Zenekari hangverseny Verdi emlékére. — BÉCS: 11.00 A Silving zenekar. 13X0 Komoly bécsi zene gramofonon. 1.7.00 A rádió gyermekjáték pályázata. 18.30 Az alpesi utak egykor éa most. 19.30 Straues J. Egy érj Velencében eiinű vigoperája. Utóm jazz. — BUDAPEST: 9.15 Az Országos Postászeoekar hangversenye. Karnagy: Kraul AntaL 1. v. Kiss Imre: Magyar vezényszó — induló. 2. Waklteuíel: őszi hangulat — keringő. 8. Auber: Portáéi néma — nyitány. 4. Vecrdá: Trubadúr — ábránd. 5. Sidqey: Grög raheaorlga — egyveleg. 6. Borsay: Erdély bércein — egyveleg. 7. Offenfbadb: Hoff- masn meséiből — Barcarola. 12.05 Hangverseny. Közreműködik Vándor Kó'Lmánné (ének) és Gyöngyfleey Judit (gordonka). Zongorán kísér Kasacsay Tibor. 1. a) Lehár: A rig özvegy — Vádja dal; b) Kálmán: Ceérdéskirálynő — A* asszony összetör. (Vándorné.) 2. Gyöngyösey Judit gordontkaszáma. 3. a) Planqnette: Rip van Winkle — lev élária; b) Jaoobi: Leányvásér — Lucy belépője. (Vandomé.) 4. Gyöngyössy Judit gordookaszáma. 16.00 Ritoóík Margit meeól a gyermekeknek. 16.46 Pontos időjelzés, időjárás- és vizá'llásjelentés, hírek. 17.00 Sebestyén Ede felolvasása: „Gyenmekrfejek“. 17X0 A Fejes eza- lónzenekar hangversenye az Ostende-kávéházból. Közreműködik: Kalmár Pál. 1. Suppé: Költő és paraszt — nyitány. 2. Paul Lincke: Elutasított szerelem — keringd 3. Liszt Ferenc: II. magyar rapszódia. 4. FaiN Leó: Elvált asszony — operett- egyveleg. 5. a) Wflly Messed: Erika — tangó; b) Szántó—Kalmár: Ez az éjszaka tanunk — tangó. (Kalmár Pál.) 6. Náció Heri). Brovm: Singin m the rain — fői. 18X5 Rádióematőrposta. 19.15 Gramofonhangvereeny. 20.15 Színá Gyük novellád: l. „Fenn és lenn." 2. „Est, est, est." Felolvassa a szerző. 20.35 Operarészletek. A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködnek: Halász Gitta, Budanovíts Mária, Székelyhídi Ferenc, dr. és Szende Ferenc, a m. kir. Óperoház művészei. Karnagy : Berg Ottó. 1. Goldmark: Téli rege, megnyitó. 2. Bizet: Carmen, duett a II. felvonásból (Budanov its—Székelyhídi.) 3. Meyerbeer: Apródánk a „Hugenották"bőL (Halász.) 4. Verdii: Aida, duett a IV. leflbj vonásból. (Budanovita—Székelyhídi) 5. Wagner: a „Bolygó hollandi* belépője. (Szende.) 6. Poldini: a „Farsangi lakodalom", kvartett. (Halász—Bu- daiwovite—Saékedyíbidy dr.—Szende^) 7. Satut Saeoe: Balettzene a ,.Sámson és Driüa“-ből 8. a) Poldini: Farsangi lakodalom, Stand kupléja. (Halász.) b) SanbSaens: Sámson és Delik, duett (Budamovits—Szende.) Majd.: Pertis Jenő és cigányzenekarának hangversenye a Britannia nagy- szállóbőL SZERDA PRÁGA: 11.16 Vfflágirű énekesek. Gramodoo. 12.20 Zenekari hangverseny Pozsonyból. 17.00 Bábszínház. 1820 Hírek és ellőadás németül. 10.96 Amerikai zene. 20.30 Kamara zene. 20,10 Launpe Rudolf vidám dalokat énekéi. 21.00 Fúvószenekari hangverseny. — POZSONY: 11X0 Gramofon. 12.20 Zenekari hangverseny. Egyiptomi a zenében. Műsoron Méhul, Verdi, Luigitni, J. Strauss és Armandola művei. 13.30 Hírek magyarul és németül 17.00 Zenekari hangverseny. Műsor bemondás szerint. 18.00 SzÓMsta hangverseny. 19X0 Gramofon. 19X6 Rajtr Viliam hangversenye. 20.00 Vidám óra. 21X0 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Falusi zene. Műsor bemondás szerint. 17.10 Gyermekeknek. 19X0 Prága. 20.00 Máhrisch- Ostrau. 21.00 Prága. 22.16 Hírek magyarul. — LEIPZIG: 19.30 A német Rajna. A Rajna a német dalok és zenében. — MILÁNÓ: 20.40 Operett egyveleg. Szórakoztató hangverseny. — RÓMA: 21.06 Nagy zenekari hangverseny. — BÉCS: 11.00 Mendelssohn művek gramofonon, 13X0 Zenekari hangverseny. 16.15 Fottermayer Lom és Ödön hangversenye. 20.06 Köbnek kó műveiből olvas. 20.45 Eye Félix begedöjátéka. 21.46 Zenekari hangverseny. Utána ténlczene. — BUDAPEST: 0.16 A m. kir. 1. homédgyalogeared zeoekarósnak hangversenye. Karnagy: Fricsay RácbáwL I. Pécsi: Ezeréves Magyarország — induló. 2. Effienberg: Édes álom — keringő. 3. Doppler: Ufca — nyitány. A Ofltenbach: Orfeusz e pokolban — ábránd. 6. a) Joehátomo: Japanisdher Ijateroen — tánc jellemkép; !b) Fricsay: Mercor. 6. Nedíbal: Leogyelvér — részletek. 7. Gillet: Le Diatote au Oorps. 12.06 Gramofonhangvereeny. 16.30 Morse -^tanfolyam. 10.10 Szilády Zoltán dr. felolvasása: „Magyar emlékek Bulgáriában". 17.00 Thury Lajos novellája: „Az aremybetűs, szürke kő". Felolvassa a szerző. 16X0 Bura Károly és dgányzenekarának hangversenye. 18.46 Horváth Attila dr. felolvasása: „Sportbalesetek". 19.15 Zenekari hangverseny. Karnagy: Berg Ottó. Részletek Delibee: „Naila" című balettből. 20.90 Szmmüelőadás a Stúdióból. — „Egy magyar nábob". Színmű 5 felvonásban. Jókai Mór regényéből aznipadira áldogoata Hevesi JÖN.. JÖN.. A TELEFUNKEN 12 W KRdl fiS TSA. Sándor. Rendező: Qdry Árpád. Majd: Farkas Jenő és cigányzeoekarának hangversenye a Spo- l arích-kóvéháabóL * Látta a Zeppelint? És aki nem látta, az legalább hallotta ezt a kérdést; aki pedig látta, azt bizonyára megindította a közlekedés mai haladásának biztonsága. A legbizonytalanabb manapság a gyalogos közlekedése. Természetesen nem mindig és nem mindenütt. Prágáiban azonban igen sok helyen. Másodsorban a kerékpár és motorkerékpár. Lóháton vagy fiákerben a veszedelmet a lovaikkal osztjuk jmeg. Áz autónál a biztonság jelentékenyen függ a fékezéstől, gyertyától, benzintől motortól, közlekedési rendőrtől és sok egyébtől A villamos vasútnál és vonatnál a közlekedés a biztosság gondját kivette az ember kezéből és azt különböző biztonsági előkészületekre bízta. A tengeren a biztonságért sokáig küzdöttek. Alig fejeződött ez be, máris a levegővel vették fel a harcot, amely sajnos sok emberáldozatot követelt. Aki azonban hétfőn a Zeppelint látta, a® érezte, hogy a levegőben a biztonság kedvező fordulatot vett A Zeppelin a rádiótechnikát illetőleg a legmodernebbül van berendezve „Telefunken" speciális felfogó és leadóállomással. GyoriráJó konstruktív szerszámacéH, elsőrendű c'yártcoánv —- ve*rser.yKépcs árban izi-dít ing. V, JAROS, PR AH A VIE, - 1094. Telelőn 362-31. Telefon 362-3’. Hungária gyógyforrás, Budapest. Lit.h in mos és rádiiimos (69 email.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivó- osarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat int kiváló győgyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatríz" néven kerül forgi,lomba. niaató kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzenténél, I. kér., GeUért-rakpart 1. ^ám. Beczássy Judit regénye: TEREBÉLYES NAGY FA Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvosz- tályánál. Prága II Patnska 12, ül. Ara szép diszkötésben Kő 31X0, Portó Kő 3.— Utánvétnél Kő 5.— Ozorai József: Kuruc ősök regény 2 kötetben. A fcuracvilág legendás hőseiről, dicsőséges szabadságharcáról irt hősköltemény. Ára 60.— Kos Portó 3.—, utánvételnél 5.— Kő Megrendelhető a Prágai Magya Hírlap ki- adóhivatalában, Prága 11., Pamká 12. 111. TT^iffHrrfT11"1 mm' 111 f j|Ilii l||lll|ljriUiyplIWWIHM,Bia,IMMBM*mtlULWI,*wj gwnitfiwuunigíkmwranam—^■bbmwih mritnirT—a—t I B£iérjeia BBBfiaBderaOU I Ö . Saiici üoriuii I sllri „ I P Gytfja: BaierncM é$ fia sör- fó Mlaeyár r.-t teán | M remek P mjl regeny óSmim. Az örömtelec özvegy. Eötvös: Házassági viszontagságok. Hamsam Viktória. Honé: A hatalmas férfi. Kabos: Két halott Kuprin: Rybnikov kapitány. Kötetenként Lotii Egy spahi. 160 oldal Mikszáth: Mácaik a nagyerejü. Nansen: Szent békesség. Philippe: Perdrúc apó. Pain: Lélekcsere. 15 koronáért Kapható a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalában. Porto 3.— Kő, utánvétnél 5. Ki. A KACAGÁS KÖNYVEI Karinfhy Frigyes: O nyájas olvasó 220 oldd Tanár ur kérem 142 oldal Jeibeszéd tőO oMJ KőfélfanC 192 oldal A 4 köfeí rendkívüli olcsó ára 38korona Kapbaló a P. M. H. tcladőhivafalában Porlo K? 3'— ufánvéfnál Ki 5‘— m» ««wv»«, tm* *™*. TmsvravMacfctR •FTliaiSP' _______________ 19 ~ K RC5l éa Tmu Bntkkva. Kristinová 1. 1 Káron ilf|iiiai»to»aii ás ij I- 4 számé kápoa árjegyzéket a ráaalatárakkal agyitt Náv áz pootoe dmi-----------------------------------------------------------—— .----. .... ---------------------------------------- ■■ 1 ■* Sz abó-Csonka & Társa ‘|ag»ot=ii»i|' “_SSS ^rp^p'T,ir'ri 5 radönypyára f Lücenec Petőfi u 4 ! Kívánatra diimentes árajániat1 tál szolgál g