Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-17 / 186. (2407.) szám
20 TOW^-MA&feVR-HlRIiM? 1980 atugpsitng 17, ▼ftsáraap. Fiatul öwvecymaexoay házvezetőnői &Sitt lesre*. Cim: Eenstim nj- sigíroda, Komimé. 8183—a Praxiséul biró német gyermekkertésmő fSan^lm^sechtFMtsr) azonnali belépésre ülést keres. Sr. Gertrod, b. Dr. Kálmán, Beree- w. 3157 37 éves elsőrangú női fodrásznő ««pt. í-iffl ülést keres. Bestéi stlovik, maryar és német nyelvet tökéletesen. Cim: J. Pol&ova » Bartoáa, Levice. 3162 Több éri gyakorlattal biró, kis eealidu, 30 éves kertész üd a. kertészet minden ifiben jártas, ülést keres. Óim a kiadóban. 3163 Birtokbérlet 600 hold vasút mellett, hóét és éló felsiereLéesel, saját kézből azonnal átadó. Ajánlatok: „Birtok 6“ jelige alatt a kiadóba küldendők. 3300 Három diák kisasszonyt keres egyedülálló hölgy teljes ellátásra szeptembertől. Cim a kiadóban. 3199 Jól idomított rövid szőrű vadász-vizsla eladó. A portiról szárazon ós vizen. Cim: Pieztor Lajos. Ze- liezovce. Árok. 3198 Mezőgazdasági szeszgyárral ellátott 730 m. h. Zemplén megyében állomástól 7 km-re fekvő földbirtok őszi átvételre bérbeadó. Évi bér m. h.-ként 90 kgr. búza ára. Részletes feltételek erre vonatkozólag válaszbélyeg ellenében, Chnap- kó Gy. KoSice, 8kiadóvá u. 24. 8180 Építési telek Bratidavában, a főpályaudvar közelében, forgalmas nccában eladó. „Kedvező11 jeligére a kiadóba. 3191 Intelligens Ízt. fiatal özvegy házvezetőnőnek ajánlkozik jó bizonyítvánnyal kóser háztartásra. Ajánlatokat Poste reetante. Veiké Ida. 3165 Három nyelvet beszélő gyógyszerészeti technikus azonnali belépésre gyógyszer- tárba, drogériába állást keres. Szives megkereséseket „Jó, gyakorolt szakember" jeligére a kiadó továbbit. 3171 Falun házikisasszonyi vagy házvezetőnői állást vállalnék, perfeki főzök, az összes háziteendőkben, baromfi tenyésztésben teljes jártassággal, éves bizonyítványokkal. Leveleket „Perfekt" jeligével a kiadó továbbit. 3154 Házvezetőnőnek ajánlkozik szerén yigényü, középkora nrfleány. Plébánián hn- zemozsbb ideig volt. Mihalics Melánia, Hov. Meder. 2. Nitra. 8172 Hová Zámkyban, s főúton egy jóforgalmu női é* férfi fodrászüzlet azonnal riadó vagy kiadó. Csi- esátka József, JMenekülő 19. Nővé Zámky, 3196 T alálmányom eladó vagy társat keresek. Készülékem dnrranass*!, világitá-í sál, lopást, betörést, tüzet jelez. Szénáeey Gáspár. Aranos, Slovensko. 3188 Kurír mindennemű elintézéseket ügy bal-, mint külföldön teljes garancia mellett elvállal. Futár- vállalat, Bratislava, Hotel Carlton. 8175 Alkalmi vételben ajánlom Jókai komplett 100 kötetes müvét 3250.—, 56 kötet Klasszikus Regénytár eredeti kötés, kitűnő, szép tiezta állapotban 1360.—. Hermám; könyvkereskedése, Komárno. 3182 Műgyűjtők! eladó acélmetszet kép Veduta di piazza colona és Arco-Anti- co körülbelül egyezerhatszáz- ból. Ajánlatok „Antik" jeligére küldendők. 8166 Diákok vagy diáklányok nrl házban teljes ellátást kaphatnak. Zongorahasználat német konverxá- eió, jó felügyelet. Ajánlatok Bratislava, Hauptpost-reetante „Szolid" jeligére küldendők. 3160 A poprádfelkai vasúti r.llpuii-- són lévő Payér (Nemzeti) szálloda és park eladásra ajánltatlk. Érdeklődések egyelőre kizárólag irás- belileg Dr. Payer Géza ügyvéd, Poprád, címre kéretnek intéztetní. Közvetítési kőltsé- gok kizárva. 3164 Eladó vagy bérbeadó szálloda kávéházzal, vendéglővel, étteremmel. Bővebbet Levice, Postafiók 100. 3176 Örökbe fogadnék hentesüzletembe egy 15—16 éves jómegjelenésü, szólid, r. kath egész, vagy félárva magyar leányt, előnyben olyanok. akik szlovák és német nyelvismerettel bírnak és középiskolát is végeztek. Jövőjéről gondoskodom. Személyes, vagy írásbeli ajánlatokat kór: Zupkó József hentes és mészáros, Til‘akovo. 81701 Veszek birtokot KS 150.000-ig Jlrisek 134. Hronov. Zupa Pralohra- decka. 8183 Eladó általános javítás és újonnan fényezés után egy négyüléses, négy hengeres, 25 HP „Fiat" személykocsi, mely alig futott húszezer km-t. Ár megállapodás szerint. Révész Ferenc cukrász, Sahy. 3146 Eladó jókarban lévő félfedeles hintó- koc8Í, Rk. plébánia Velkyke- veíd. 3153 F amegmunkáló gépeket szállH elsőrangú kiállító-1 Rikow • Werke Holzbearbei tungsmaschinen- und Werk- zeugíabrik Eisengiesserei Rich Koch, Warnádort Saját lerakat: Bratislava. Hafenstrasse. Messe-Pavilloo Y„, Pray VII. Sternberkova 15.. Olmüti. Ma- sarvkolat*. Passage. 275f Mémetszóia keresztény fiú, leány felvétetik. Helyben német, szlovák reálgimnázium, kereskedelmi, polgári Schwartz Józsefné, Kezmarok, Duranderg 5. 3169 Szakértő urasági szakácsnő keresztény ur&ságuü alkalmazást keres. Kő dolog a jó bánásmód. Herforth Frieda, Bratislava, Y. W. O. A. Kertész ucoa. 3152 Intelligens leány szépen beszél németül gyermekekhez menne Leveleket kér „Dióéi" Tulöik, Poste restante. 3147 V tilany szerelő, többévi gyakorlattal megfelelő állást keres. Szives megkere-í séseket „Szakértő 30“ jelige alatt továbbit a kiadóhivatal. 3141 özvegy urinő kisfiával alkalmaztatást keres háztartásban. Jól főz. Leveleket „Házvezetőnő" jeligére kér. 3129 Vegyes ___! Zongora B ösendorfer, keveset használt, rövid, eladó. Scheer József, Nitra, Fareká 20. 8216: Jókarban lévő herecséplőgép (vagy monitor) riadó. Laáger Ferenc, Foisőszeose. 3214 Birtokbérlet 700 hold, príma szántó, rét, legelő, _ családi okokból sürgősen saját kézből albérletbe adó magyar holdanként 45 kg. búzáért. Ajánlatok „Birtok" jelige alatt a kiadóba küldendők. 3212 Jó családnál elhelyezést talál teljes ellátásra külön szobában egy középiskolai tanuló Ugyanott családi körben teljes ellátást nyer 10—16 éves diákloány. Lelkiismeretes felügyelet. Bővebbet: Herkules drogéria Pozsony, Hallí- 12. 8211 A német nyelv tökéletes elsajátítása céljából, tiszta német úri csalid elvállal urileányt, szeptember 1.-től. Francia, angol konvorzáció, zongora, fürdő, moeás, legjobb ellátóé ée felügyelet havonta Kő 660.—. Mindenféle iskola helyben. Ajánlatok: Anna K-mx Mfthr.- Schönborg, Welaenhausgaese 10., NordmlhreB címre küldendők. 8209 Angol begvosek. pávások. keleti pergők jutányosán eladók. Smeringai Lajos, Nekyje. 3190 Házvezetőnőnek • 51 éves urüeány, perfekt német, gimnáziumi képzettséggel, főzés, varrás, zongora tsnfé- ratekkel magányos úrhoz elmenne. Esetleg anyahelyettesnek. Ajánlatokat „Félárva" jeligére s Lap kiadója közvetít. 8156 B. k. 28 éves megbízható fin jó bizonyítvánnyal és hat éves gyakorlattal azonnal belépésro laboráns! állást keres. Gyógyszertárban, kórházban. vagy privát orvosi rendelőben', vagy esetleg gyógyszer- gyárban. Cim a kiadóban. 8150 Az Örök Város hatalmas nagy művészét kincsesháza és a világ egykori fővárosának érdekes figurái elevenednek meg Maurics Paléoíogue J| hatalmas munkájában: * i Róma ámim 46 egészoldalas képpel — Ara egészvászonkö- tésben Ke 156 - Genius kiadás — Kapható a P M H kiadóhivatalában, Praho II.. Panská 12. 111. emelet — Portó 3,- utánvétnél 5.- Ke fa Sztlassy Bél* dr. *- Nyomatott: Mercy Helnrjcb Fia nyomdájában, Prágában. >— A nyomásért felelős: J, Charvát. Modell 205 Modefl 200 Modell 308 23-26 Ke 25.- 27-30 Ki 39.- 27-30 Ki 29.- M0^11 322 27-30 Ké 29.- ^ 31-35 Ké 49- * 31-35 Ké 39.- 27-30 Ke 49 7 31 — 35 36-38 36-38 31-35 Ki 59.-^ Egyaszerü cipocske kislányod részére barna színben, A szeles cipó- Nagyon kényelmes és könnyű Félcipő rontó-Pálok részére. Diákiaiuk részére r prr minden tekintetben megfelel a szandálcipöcske. A legjobb nyári A felsőrész tartós dull-boxból készül. A felsőrész fekete vagy barna szinu ! lMVJkn0«5ermek ab“UkK8',em'k' lábbeli a növeltvS lábak részére. indiáníejjel dinitett gummi-lalppal borjuboxból léséül elsőrangú bor > 27-30 Ké 39.- ^ ^ 31-35 Ki 49- GYERMEKLABB EL I B E N NAGY VALASZTÉ- Modell 322 (KUNK VAN! 27-30 Ké 39.- ^ Vannak íeánycipöink külömbözö mintákban és színekben. 31-35 Ke 49 ^■miihmiii»n ^ ^ ^ Könnyű és szellös szandálcipök minden nagyságban, fiatal elegén- 36-38 c --•* Elegáns eipocske kislányok részé- ^ részére való félcipők. rontó-Pálok részére, fekete és sárga fél- re. drapp sitiben sötétbarna szegéi- - «i j-o i * lyel díszítve. Imitált kigyóbörret apók diakok reszere. .. „ kombinálva. Zord időbe való gyermeklabbeb etsűtangu-dull-boxbol. Helyes Modell 238 Remarques | Mfyuiaton | a helyzet változatlan olcsá kiadása ára KI 23.— Portó 3.—. utánvételnél 5.— KS I Kapható a Prágai Magyar Hírlap kőnyvost- | tályában. Prága 1L, P anská 12. ti! emelet. i Thomas Mann dÉ| | a Nobeldij-nyerte? német író főműve & Buddenbrook-Ház Három kötet ára: Ké 25.30 Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ki Kapható a Prágai Magyar Hír- JL ap Kiadóhivatalában, Praha 1!., Panská 12., harmadik emelet. | Ei&iiMieEftügiS | ll i i Pffismiis l I ts | Sond Müriara ! sört « ! I Wb: Baoeniehl és fta ár- fe malátagyár U Kassái | \ ..............._....;............._...,.,.......„ 1
