Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-14 / 184. (2405.) szám
1930 MLgusttttfi 14, osfitSrifisk. 11 37.1 millió pengővel csökkent a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Banknak a követelések és tartozások augusztus 7-iki állásáról közzétett jelentése szerint a bankjegyforgalom a hónap első hetében 37,183.727 pengővel 429,963.767 j pengőre apadt. Ebből az összegből 428.8millió a pengőérféku és 191.557 pengő a korona-j értékű bankjegyre esett. A jegyforgalom leimorzsolódását a leszámítolási számlán történt visszafizetések és a zsír ószám Iákra befolyt összegek idézték elő. A leszámítolási ■számlán ugyani? a visszafizetések 17.2 millióval haladták felül az uj folyósításokat és ezzel az összeggel a számla állománya 185.4 millió pengőre csökkent. A zsirószámla állománya viszont befizetések következtében 19.5 millió pengővel 52.8 millióra növekedett és ebből az összegből 22.1 millió az állami számlákon elhelyezett pénzekre esett. Az állam tartozása 943.849 pengővel 71.3 millió pengőre apadt. Az egyéb követelések 0.7 millióval 91.4 millióra növekedtek, az egyéb tartozások pedig 0.1 millióval 47.2 millióra apadtak. Az érckészlet devizaigények kielégítése következtében lényegtelen összeggel 217,657.952 pengőre csökkent. A kimutatás napján a forgalomban levő bankjegymenuyiség fedezete 54.3 százalékos volt. Az igénybe nem vett szabadság kárpótlása, A legfelső közigazgatási bíróság egv konkrét esetben azt a döntést hozta, hogy az alkalmazott a szabadságra való igényét elveszti, ha azt az év folyamán kellő időben nem érvényesítette. A birósági döntés abból indul ki, hogy az alkalmazott föl van jogosítva a törvényes szabadság igénylésére, ezért azt nem kel kérnie. Ha azonban az alkalmazott a szabadságot kellő időben nem igényli, úgy az a szabadságról való lemondásnak minősíthető. Mert a munkaadó a szabadságot az alkalmazottra rá nem kény szeri tibeti, ezért az alkalmazott a szolgálati év befejezése után sem a szabadságot, sem annak pénzzel való megváltását nem igényelheti. Pácoljuk a vetőmagot. Miniden haladó gazda tudja, hogy csak egészséges, jó fajtájú ve Lön víg után várhat bőséges termést. A legjobb fajtájú vetőmagot is azonban fertőtleníteni keM, ha a termést különféle betegségektől megóvni akarjuk. Különösein az üszög okoz ujaibban nagy kárt a buzavetésben. Ez elten úgy védekezünk, ha a búza vetőmagot gálicoldaihban áztatjuk, vagy pedig ami sokkal célszerűbb és gazdaságosabb, ha a vetőmagot Porzol páccal bevonjuk. Ez a porpácolás. Gyorsan megy, egy mázsa vetőmagra 20 deka Porzol kell és az ilyen porzolos búza gyorsan, egyenletesen kel és erősebben fejlődik. Aztán 10 km-mal kevesebbet is kell ebből kát. holdanként vetni, mert a Porzol nem bántja a csirát. A kevesebb vetőmag mellett is legalább 1 mázsával nagyobb lesz a termés. Jól teszi minden giaada, ha búzájának legalább felét porcsávázva veti el. Győződjék meg arról, mennyivel célszerűbb és olcsóbb ez, mint a góMcos csávázás. Az adóhivatalok megszűntetése ügyében a pénzügy minisztérium máT régeidben kérdőíveket bocsátott ki a pénzügyi főigazgatóságok utján. Ezek a kérdőivek kitöltve a pénzügyminisztériumhoz már visszaérkeztek, a válaszok azonban oly eltérők, hogy a minisztérium kénytelen lesz egy ankétot rendezni s azon igyekszik megállapítani a szakkörök nézetét. Csak az ankét megtartása után fogja a pénzügyminisztérium kidolgozni az adóhivatalok megszüntetéséről szóló törvény javaslatát, de az is lehetséges, hogy eme kérdés rendezését az adóügyi igazgatás tervezett nagy reformjának hagyják. A szeszkontingens megosztásáról ismét tárgyalni fognak. A pénzügyminisztérium a szeszkontingensnek az ipari és mezőgazdasági szeszgyárak között való megosztására uj indítványt készített. Erről az indítványról a gazdasági miniszterek tanácsa fog határozni, az érdekelt szeszfőző csoportok véleményeinek előzetes meghallgatása után. Erősen visszaesett a vastermelós. Az Egyesült Államok területén julius hónapban naponként. 81.500 tonna vasat termeltek. Ez oly csekély termelési eredmény, amilyen hat év óta nem volt. A vaspiac helyzete ennek ellenére nyugodt, az árak tovább esnek s a hatalmas készletek miatt további áresés várható. A ..Steel'- közlése szerint 18 kohómü teljesen beszüntette a munkát. + A prágai devizapiacon egyenetlen irányzat mellett Amszterdam 0.475, Berlin 0.05, Zürich 0.085, London 0.005. Newyork 0.00125, Pária 0.005 ponttal égett, Brüsszel 0.125, Budapest 0.075, Varsó 0.75, Szófia .01, Bécs 0.01 egységgel emelkedett.-f* Üzletiden a budapesti értéktőzsde. Az üzlet- tellenség ma is tartott, a Prágából intézett árukínálat ma megszűnt. Egyes vezető papírok külföldi érdeklődésre javultak. A zárlat tartott volt. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 80.5, Pestszentlőrinci 10, Részvénykor 105 pengős árfolyamot értek öl. + üzletfelem a bécsi értéktőzsde. A nyitás egyenetlen volt. A függő követelések elintézése után üzlete leneég állott be, amely végiig tartott. Egyes szállítási, textil, cukor és montánpa- pirok emelkedtek. + Tartózkodó a berlini értéktőzsde. A nyitás nyugodt volt. Az érdeklődés továbbra is szűk keretek között mozgott. Az árfolyamok alig változtak, legfeljebb másfél százalékot mindkét irányban. ÁRUTŐZSDE + A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyért-áru októberre Auseig loko 86.50—88. + A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiiiszavidéki búza 18.55—18.75, felsőtiszai 17.70— 17.90, egyéb 17.65—17.85, rozs 11.20—11.30, tengeri 17.80—18, egyéb tengeri 17.70—17.90 pengő. + A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyenge, a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza októberre 18.15, 18.12. 18.14, márciusra 19.83, tengeri májusra 17.58, 17.55 pengő. A prágai tőzsde devizajegyzései: augusztus 12 augusztus 11 H5v. pénz áru pénz áru dislk.% Amsterdam 1356.90 1360.90 1357.35% 1361.37% 3 » Berlin . . 804.07% 806.57% 804.12 % 806.62% 4 Zürich . . 654.89 656.89 654.97% 656.97% 2%‘ Oslo . . . 902.37% 905.37% 902.37% 905.37%> 4%’ Kopenh. . 902.75 905.75 902.87% 905.87% 4 Danzig. . 656.25 659.25 656.25 659.25 4% Stockholm 905.12% 908.12% 905.25 908.25 3% Mailand . 176.25 177.05 176.25 177.05 5% Paris . . 132.42% 132.82% 132.43 132.83 2% London . 163.92% 164.52% 163.93 164.53 . 3 New York 33.66 33.76 33.67 33.77 2% Brüssel . 471.15 472.35 471.02% 472.22% 2% Madrid. . 372.— 374.— 372.— 374.— 6 Selgrad . 59.75% 60.00% 59.75% 60.00% 5% Sofia . . 24.38% 24.48% 24.37% 24.47% 10 Wien . . 475.80 477.30 475.75 477.25 5% Warschau 377.40 379.40 377.32% 379.32% 6% Budapest 590.40 592.40 590.32% 592.32% 5% Buen.Aires 1232.- 1238.— 1232.— 1238.—1 ca 7 Helstogt. . 84.65 85.05 84.68 85.081 6% lüga . . . 649.- 352.— 649.— 652.—1 6 ttiodeJan. 249— 351.— 349— 351—1 cm 7 Montevideo 31.90 32.10 31.90 32.1C1 — Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.901 ca 7 Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.161 8 Bukarest . 19.99 20.19 19.99% 20.19% 9 Stambut . 16.07% 16.17% —— — Kowno. . 336.— 338.— 336.— 338.—1 7 Lissabon . 154.60 155.40 154.60 155.401 8% Révai . . 898— 902— 898— 902—1 4 Montreal . 33.64 33.76 33.64 33.761 ca 7% Prága, augusztus 13. Valuták: Holland 1354, jugoszláv 59.45, német 802.62/1, belga 471, magyar 589.25, román 19.85, svájci 654, dán 900.50, angol 163.35, spanyol 363.50, olasz 176.40, északaimerikai 33.51, norvég 904, francia 132.32K*, bolgár 24.90, svéd 903:50, lengyel 375.75, osztrák 474.50. É1STÉMTÜ2SBE Javult a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 18. A nyitás barátságosabb volt., tekintve, hogy a júliusi külkereskedelmi kimutatás kedvezőnek Ígérkezik. A kontremin fedezési vásárlásokat eszközölt, úgyhogy az árfolyamok mind javultak. Kulisszban élénkebb volt a forgalom, mint korlátban Az ipari részvények piacán emelkedett: Prágai Malmok 140. Kömigüho- fi 45, Prágai Vas 38, Aussigi Vegyi 25, Aussdgi Cukor 20. Cseh Morva és Poldi 15, Pozsonyi Kábé! 14. Skoda. 12, A.pollo 9, néhány érték 2—5 koronával. — Esett: Első Brünni Sör 45, Solo 3 koronával. — A bankpiacon Zsivno 2, Eszkompt Bank 1 koronával emelkedett. — A beruházási piacon a Li&zt'kölesön 20, Népszövetségi 10, Konvertálási 5 fillérrel javult. A 6 százalékos negyedik állami kölcsön 2.5 ■fillérrel eeöbt. PRAOAi MAGVAK HIRLAf Kéziratokat nem őrsünk meg Cy ’tai adunk risssa Szlovensskő) szerkesztő: Tallér* Gyula — Rusziusekői «zerkr«ztő: Rác* P4L - Irodalmi íő- mnnltatArs ; Szikla* Ferenc dr„ Kassa ffider-o 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső. I, Döbrentei tér 9. Telefon: ánt 530-02. A Genius propaganda kiadásai Maurice Paléologue világhírű, szenzációs naplója: A CÁR ORSZÁGA A NAGY HÁBORÚBAN. (Kulisszatitkok, udvari intrikák, szerelmek.! Három kötet ára összesen Kő 25.35 Móra Ferenc legszebb alkotása: ENEK A BÚZAMEZŐKRŐL. A föld és a paraszt hatalmas éposza Két sötét ára összesen Kő 19.50 Szabó Dezső monumentális regénye: AZ ELSODORT FALU. Számtalan drága kiadás után az uj, teljes propagandakiadásból egy hónap alatt 15.000 példány fogyott eL Három kötet ára összesen Kő 25 35 A legolcsóbb Dickens-kiadás: KARÁCSONYI ÉNEK. NEHÉZ IDŐK. Egy-*'??' kötőt tartós, szép vászonkötésben Kő 13.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztátyában. Prága. ti.. Panská 12. az. IIL e® Portó 3-—, otánvételezéanél 5.— K2. ÜUWEUR- ’i T TTXflOWfE* Margueritte világhíres regényei mélyen leszállított áron. fiz élettára Lerbier kisasszony r.műméMe Vásárolt szerelem Teljes kiadás. Teljes kiadás. A három kötet bolti ára 97.50 korona. A három kötet együtt 65.— korona összegért kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praha. !1 Panská 12. III. Egyes példány 25.— korona. Portó 3.—. utánvételezésnél 5.— korona. Devizaártolyamok BUDA Ph> BttCS BERLIN ZÜRICH Vlll-13 V.U-12 V4.1-13 1.1-12 Mii.(3 H.i-íi llU-18 VH1.12 Hoenoi Aires ..................♦ _ ___ —. 493 1.473 187.— 181.75 Ko nstantinápoly , , • . . _.— _* —. — —...— 2.078 _— —. — — v°“dv “ ...................... • * 27Í71 27>3 .34.37 34ÍS7 2oÍ374 20>S<ó 25.03 New-lo rk , • » 1 • t * 569.50 870 70 /06.15 707.— 4.192 4 19^ vl4.50 515.92 Rio ae Janeiro » » • * • — — —*— —. —.— n.460 P 47i —- Amsterdam 229 15 22936 284.22 284.15 163.52 168*4 V 207.10 >07.4? Athén . ..»■*•' 7'37 7*37 — — —6.425 5*42 6.§7 6.68 Ürítéséi • 79*62 79*66 98.75 79.66 sp 51 58*30 71.9 5 72.02 Helslngfors .,••««• — — —.— 1955 in*R4 —.~ 13.Sóma 29*82 29*88 37*“ 37.06 21.07 21*95 26.95 27.0? Belgrád >•««•*»• 10*t0 10*09 12*V^ 12.51 7.41 7*41^ 9.1? 9][* Kopeubágs »•••«•• 152 62 152*85 189*}5 189.30 111.7*7 112*15? 13?.85 l38*J0 Oslo • • e t e . . • * 152*60 152*75 189*10 1S9.35 112.24 112*19 137.85 l38*15 Piri. 22*41 22*42 27*77 27.77 ^,44 l6*45 20.25 20*27 Prá^a 16*88 16*92 20'93 20.98 12.4^ 12*435 15.25 15-30 Zttnch 110*70 no*60 -37*24 137 o7 pQ g0 81*20 - - — Sofla ..,,»»*»• 4*H 4*12 5*11 5.12 37_ n*o37 3.73 3-74 Madrid » 64-30 62*25 80*30 78.80 48.35 46 25 ,59.3'- 57-~ Stockholm 153-15 153*30 189*80 189.85 uv61 U2*51 138.35 138.6*1 Bndapeel . , , 3 * , * » ------ v.-*— 123*87 123.79 7333 73*29 90.22 00.28 Bé es ..<««««■« 80-51 80*57 —— —59.65 59*17 72.71 72.86 Varsó 63-82 68-97 79-20 79.22 46.90 46*90 57.75 57.90 Berlin . . ........................... 136.- 136-05 168.61 168-9? -*■- 122.87 P3._ mm manmammmmmmmmwíijh. iiratra- :r Thomas Maon Sk a Nobeldij-nyertej nemei re főműve A BuddeiÉí@@is«i£áz | I Három kötet áré Ke 25.3(1 Portó 3.—. utánvétnél 5.— Ke Kapható a Prága*. Magyar Hir- ap Kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12., harmadik emelet. 2 1 A prágai értéktőzsde árfo&assaais vui/13 vii/ia 1923 évi tlncítdn otalvftny . _*_ 1924 évi kincstári utalvány . 100;65 l00;25 NyereménykÖlcsOD .... int 82 100 70 ‘3%-os beruháiást tOlcsOD . ini*i*95 __*_ &%-os lisztkölcsön ..... inn’Qn — * — 3%-o» Államkölcsön . . • So*«. Morva őrs*, köles. 1911. n) _*_ Mo rva őre*, köles 1917. 6% . } _* Pr ága város 1913 ttölcs. 6% 75 °^ _’ — Pr ága város 1919 köles. 4% • lnn'— __" — Br iioD város 1921 köles. 8% ■ inn- _• Possony város 1910. kölos. 4% vu.— _*~ Prága városi takrpt. 4% . . ■— 97* _ SUS Tr .m : §»:- isfCseh Onion Bank , , , . ^?9-50 844. Leszámítoló 362 Oseh Ipar bank .,.■«» 468.— 467. Prágai Hitelbank , • » » > .*“*.— 100 _ Szlovák Bank .,**•• j80.— J80. Zivnostensba 435. _ 448.Angol -Cslov Bank • • » • „-**• Osztrák nitel . • , • e 424.— ‘23,— Wiener Bankv ..•••« 83.87 P4.50 . Jugoslovenaka-bank , » , t „45.87 „46.— Nordbshn 1 < 43oo.— 6270.— Cseh énkor 515.— 565.— Horvát cukor > ■ < ■ ■ s —.— 20l.— Kolim műtrágya . , , p • — *— 510.— Kolini kávé 72.— líolini petróleum . . , • » — —.— Kolini szesz ...»••• 1320.— Első pilsenl sörgyár , . • * 1900 — — .— Breitfeld-Danék ...»•• —*— — .— Laurin és Klement , . » • — ftlnghoíler . ...» 1 » * 935'— 930.— OseS északi szén . * • • 965— 975.— Cseh nyugati szén . » 1 1 » 439 — 479.— Alpine 1 * f 118-50 114.— Poldi ....«» n • ’ 586-— 605.— Prágai raslpar , • * « 1 • 1570 — 1580.— Skoda ............................... • 1450. — 1464.Po zsonyl kábel .««*•• 1082-50 1080.— tnnrald 292.— 301.— cisie s I Nyusaton ; a helyzet változatlan j oicső felaáása ám S«í 23.Portó 3.—. utánvételnél 5.— Ké | Kapható a Prágai Magyar Hírlap kőnyvosz- 0 I tályában. Prága U., Panská 12. 111 emelet, n | Mérőm ni aiáosléttiűp | I MARKOVIIS RODIOM: I SziSiérlai oarnizon 1 i „ti a mü a egriugyobb v'lagslkeri eléri magyai ^ könyv h Szibériai garrnzon egyik napról a má síkra európai irodalmi szenzációvá ett és épen raj most ielent meg rtmerikában“, írja a legelőkelőbb amerikai magazin, a Vanity Fair. Az amefikai kiadást nyomon követi kilenc különféle § ország kiadása. Ara vászonkötésben 31*20 Kt | MP.RKOVITS RODIOM: Aranponat .. . Ati2ennégyes számú Bajkál-aiagutnál utolsó szálig elhullott tizenötezei magyai az alagui védelmében. Íme, egy ismeretlen részlet Szibéria I magyar történelméből, n Szibériai Oarnizon ^ világhírű szerzőjének u, legénye ez a mü, c B bolsevista Oroszország hü képével. — Izig-vério 5 hazafias könyv a szó legtisztább értelmében. H Örül az ember, milyen huszárosán vágják kérész- Ea tül magukat a magyar fiuk a szibériai világban, H ' ' .milyen fórt élyosan, milyen paraszti agyafúrtság |g gal. Büszke rájuk az ember. Németh Andor. fu Ara vászonkötésben 31*20 K< 1 SZ1TNYH1 ZOLTÁN: Élni akarok § lökéletes és eredeti művészettel rajzolja meg 1 a hatat szerző a mai vidéki és fővárosi közép n osztály társadalmi életének képét, tele a lég- tg Izzóbb, de mindig artfsztikus finom erotikával, jg ft kétkötetes fnü ára vászonkötésben 62*40 Ki GENIUS KlflDflS Kapható a Prágai Magyai Nirlap kiadóhlvata- s| Iában Praha Ü, Panská 12| 111. Portókőltség 3*—. utánvételezésnél 5*— KC A budapesti értéktőzsde árfolyamat: vm.l> Vll/12 Aoffk'Xapyer . , • • • • 77.20 H*mJ bank........................ > 50.- ,50.Mag rai Hitel 68.— 68.— ü±l,í6* S 8s SX' .* .*::: .* , Kereskedelmi bank , ■ s * 104, 104.60 Magy.ilt. tkpt. 78 — 78.— Első hasal tkpt. « • % ■ » ^7Z.52 Borsod-Mlskolcf 12,20 13.60 Ooneordia ...««((• ~.—* 4.gn Budapesti malom • » s » * —,— 25.50 Gizella malom .•!«■» — — 12.50 Hungária malom ••sst .-j6 80 .17 — Beoceinl 148— l50j— Felsőm, ssán .,«•»» 21'50 —' Drasche 120*— — Magnezit 162'— 180‘— Magy. ált bflsziSn * * » ► 543*— 551" — 3alg6 ....*•»*» 38*80 37*80 Urikányi . . . t i t • • 95*— 97‘ — Kóbora i « , , i r i i —*— 13’— Osáky ..■••iiii — — 8*20 Magyar legyvergyir , * » * 916*50 218*— öanz Danubins ..<•»• 95*25 79'— Ganz villamos * • » s » * ------ —*_ Ho lherr .. .»•(•■» 5— 7*20 Láng ............................... > » 58*50 sg*_ Li ptak ••.■•iitt —— *_ Győri vagongyái . * • s » 22-20 24*50 Rima .....*>•■• 67 60 67*60 SoMick . , » , i . » • » ----Or sz. ta .'isist* - ■— g* — Naschitzl iiiiiiii 121*— 128*— Levante .,,«•(<•* 7.20 7*7n Közúti — •— — Déllvasut t » i s l • s « — Allamvastit s t > i • ( * —. — 26*— Tröszt ...(isse* 112-50 H2-Magyar cukor « » * s « • 100-— QQ* — l*w...................... 113.70 120__ Hungár ia műtrágya , * * . _ KlotUd ■ • t i i i ■ i ■____ 97 90 Uu mmi . > , i • i ■ i i 37* _ fá Z. A KACAGÁS KÖNYVEI Kariníiiy Frigyes: O nyájas olvasó 520 oldal Tanar ur kérem 142 oldal Jeibeszéd 160 oldal Kötéltanc 192 oldal A 4 köfel rendkívüli olcsó ára 38kcrona ...—........ ............—------------——------Kaphat ó a P, M. H, kiadóhivatalában Porto K5 3'— ufánvátnál Ki 5*—