Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)
1930-07-08 / 152. (2373.) szám
wro jiiBre g, WC 11 (*) Kosul mint »per&hAs. Kari Moor ceöh kjosnipo- DÖria k^ujfiíbb müve TfÁa utolsó alktocxrd“. Ez a mű • taros „Don Ju»n“-ny?itány legendás ketetikeséeé- nrik tortoneíbével togilaílfcoailk. A legenda eaerint Mozart ezt a nyitányt a bemutató előtti éjszakán irta. Mozart akikor Prágáiban tartózkodott s aizóta ári, a [házat, amelyben a nyitányt irta, az ő emMkénieík ezeoiteiték. Á ház Kosárban. á)ll és most a prágai Mozart-egyesület ebben a háziban akarja előaid'albnii Moor müvét. A zenemű egytelvonásos, aimeiyben megelevenednek az akkori 'kor összes ezereplód, akik Mozarttal összeköttetésiben állítottak. Ezt a barokk-házat, mint ismeretes, Sertnamkának hívják, s benne valóban minden Mozartra emlékeztet. A cseh zeneszerző Mozartihoz közelálló zenét irt, azonban ügyesen keveri a Mozart -zenet oseh romantikával. Az egyíélvooásosban rendkívüli kedvesek a mozarti izü áriák és szolók. (•) Snowden, Mussolini és az olasz zene. Londonból jelentik: Snowden kancellár és felesége hangversenyt adott, amelyen a Comvemt Garden-ope ráhúz olasz tagjai közreműködtek. Az előkelő társaság ©1 vélt ragadtatva az olasz művészek produkcióitól és Ramsay MacDonaild az est hatása alatt üdvözlőtáviraitot küldött MussoMnánek, amelyben szerenesekivánataiiit fejezi ki az olasz zenei kultúra magas nívójához. Mussolini köszönő táviratot intézett MacDomldlhoz. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: KOTVA: Vérző arénák. Hangosfilm Ihanez regénye után. Főszerepben: Rudolf Valentiné. LUCERNA: Sri. Iajos király hidja. (2-ik hét.) METRÓ: Az idegenlégió. (Lewás Stone.) PASSAGE: Két sriv % ütemen. (6-dik hét.) A POZSONYI MOZIK MŰSORA ÁTLÓN kertmozgó: A bazár hercegnője. (Bánik y V.) .-Sakio^ Befejeződött a starborouglH sakkverseny Colié első, Maróczy második Scarborough, julius 6. Két heti küzdelem után véget ért az angol szövetség szokásos nyári versenye. A végeredmény a következő: Cilié SH, Mairóczy 7H, Rubinsteiin 7, Abues, Sultam Khan 6íá, Grüíifeld 6, Thomias 5H, Midhell, Yates 4K, Mise Meuchik 4, Winter 8, Segeant 2X. A Hptószentiváni sah kverseny Az augusztus 24.-éré nyolc résztvevő számára kürt saiktovereeny nevezési zárlata julius 15-én jár le és igy ismételten felhiv- a srioveuszkód sakkozók figyelmét erre a nagyjelentőségű eseményre. A versenyen még négy hely üres és ezeket a jelentkezések sorrendjében töltjük be. A verseny iránt érdeklődőikkel közöljük a következőket: A verseny amatőr jellegű, tehát a versenyzők maguk fedezik költségeiket. A fürdőigazgatóság azonban a versenyzőknek a verseny egésa tartamára, a sorsolás napjára és a verseny utáni napra 25 koronás penzióárat nyújt. A versenyen két ezüstserleg díjért és ezüstérmekért küzdenek a játékosok. Naponként egy játszma kerül lebonyolításra. A gondolkodási idő két óránként húsz lépés, a játékidő napi hat óra, délelőtt négy és délutáni kettő. A verseny első díjasa az Alacsony Tátra bajnokságát is megnyeri. A nevezések Véosey Zoltán dr. címére (Prágta, II., Panská 12.) intézendők. A versenyvezetőség eddig a következő négy nevezést fogadta el: Flohr Salo (Prága), Vécsey Zoltán dr. (Prága), Gombos Pál (Malacka), Gubics Simon (Nyitra). A magyar liszt vegyi vizsgálata. Számos soviniszta cseh lap kárörömmel idézi a magyarországi szaklapok ama közléseit, hogy a legújabb csehszlovák törvény szerint a magyarországi lisztszállitmányok behozatal esetén szintén megvizsgálandók, hogy nem tartalmaznak-e vegyileg kikészített lisztet. A cseh lapok ennek kapcsán megjegyzik, hogy a magyar malmok ismét privilégiumot kívánnak. Semmi különös érdekünk sem fűződik a magyarországi malmokhoz, azonban igenis meg kell állapítanunk azt, hogy a vegyvizsgálat mellőzésére vonatkozó követelésük teljesen jogos és méltányos és ha a mértékadó csehszlovák politikusok a középeurőpai államok gazdasági közeledését komolyan veszik, úgy az éppen ismertetett végrehajtási rendeletbe oly intézkedést iktatnak, hogy a vegyi vizsgálat mellőzhető oly államokból származó lisztszállitmányoknál, mely államokban a liszt kémiai kikészítését a csehszlovákiai tilalommal analóg rendelkezések tiltják. Hiszen köztudomású, hogy a liszt preparálása Magyarországon évtizedek óta tilos, mit vizsgál tehát azon a prágai vagy brüac: intézet? . KöZŰAZDMAfiT1 . A gabonavámpótlék-tdrvény végrehajtási rendeleti Prága, julius 7. Tiz nap előtt közöltük már, hogy a minisztertanács a nyári szünet előtt tartott utolsó ülésén a gabona pótlék vámjairól szóló törvény végrehajtási rendeletét is tárgyalta. A végrehajtási rendelet a törvények és rendeletek gyűjteményében szombaton, julius 5-én jelent meg s tegnap, vasárnap hatályba lépett. A rendelet első paragrafusa szerint aiz 1925—1929. ötéves időszak irányadó átlagárait a prágai gabonatőzsde főtőzsdenapjai- nak a belföldi (tehát nem csehországi) gabona legalacsonyabb és legmagasabb jegyzései alapján kiszámított számtani középarányosa adja. Az árak a forgalmi adóval terhelten értendők. Az egy negyedévi átlagáron az a számtani középarányos értendő, amelyet a prágai terménytőzsde főtőzsde napjain jegyzett, börzeparitásos, forgalmi adó beszámításával vett minimális és maximális gabonaárak alapján számítanak ki. Hasonlóképpen kell kiszámítani a búza- és rozsliszt átlagárat is, melynél ugyancsak a prágai terménytőzsdének a belföldi rozs- és búzaliszt irányadók. A második paragrafus kimondja azt, hogy a prágai terménytőzsde minden naptári hónap utolsó főtőzsdenapján az átítagárkiszámi- tűst a földművelésügyi minisztériumnak előterjeszteni köteles; ez a számításokat fölülvizsgálja, majd az 1925—29. évi átlagárakkal összehasonlítja, a különbséget a pénzügy, közellátási és kereskedelemügyi minisztérium tudomására adja s ezekkel egyértelműen elrendeli a továbbiakat. A harmadik paragrafus szerint a pótlékvám szabályozásánál, ha a különbség az egy koronát meghaladja, az ötven filléren aluli összegeket nem kell figyelembe venni, az ötven filléren felüli összeg egész koronára kiegészítendő. A negyedik paragrafus az importált liszt vegyi ellenőrzésének módját szabályozza. Ezeket a rendelkezéseket a múlt napokban már részletesen ismertettük s a már közlőitekhez csupán csak azt kell megjegyeznünk, hogy az importliszt vegyi viszgálatát nemesupán a prágai cseh egyetem élelmiszervizsgáló intézete, hanem a német egyetem ugyanily intézete, a brünni állami élelmiszervizsgáló intézet, a pozsonyi és kassai állami mezőgazdasági kísérleti állomások is végezhetik. Külön hirdetmény fogja megállapítani azt, hogy az éppen felsorolt intézetek területi illetéke ssége miképpen oszlik meg. A rendelet ötödik paragrafusa kimondja azt, hogy a vegyileg kikészített liszt forgalomba való hozatalának tilalma nem vonatkozik azokra a lisztkéfzletekre, melyek a törvény hatálybalépése napján már szabad forgalomban voltak. Az utolsó paragrafus megállapítja, hogy ez a rendelet julius 6-án lép hatályba. Milyen természetű az Anglo-Prago-komer- zial bankfúziónak adott államsegély? Eme cím alatt Írja a Nár. Listy a következőket: ismeretes, hogy az Angio-Prago-komerzial bankfúzióban az állami pénzügyek igazgatása mintegy 310 millió korona szanálási segéllyel vett részt, éspedig az eddig tett nyilatkozatok szerint oly formában, hogy az uj fuzionált bank kölcsönt kapott betét formájában. Hivatalosan közöltetett, hogy ezt a betétet 1935-től kezdve amortizálni fogják, ami úgy értendő, hogy az annuitás a tőketörlesztés részletét és a kamatot is tartalmazza. A baloldali sajtó ezt a hírt úgy kommentálta, hogy az állami betét közönséges kölcsön, amit a bank visszafizet, ügy látszik azonban, hogy ez a dolog nem egészen világos. A Prager Börsenkurir legutóbbi száma az Anglo és a Prago mérlegét glosszálja s (határozott állítása szerint) az Anglo bank igazgatóságától kapott információd szerint az adósok és hitelezők tételeiről s a mérlegről ezeket írja: az Anglo-bank igazgatóságához fordultunk s azt hallottuk, hogy (az adósoknak) valamit leírtak, de hogy a duibiózák titkos fedezeti alapja főképpen a hitelezők között van elszámolva, mely tétel 2.5-ről 2.65 milliárdra emelkedett. A hitelezők eme tételében van elszámolva a 300 millió állami betét is, mely teljes egészében titkos tartalékot képvisel, mert az állam ezt az összeget soha többé viszont nem látja. Az állam és az Anglobank szerződése nem visszatérítésre vonatkozó szerződés, hanem egyszerűen az államnak a haszonban való részesedéséről szóló szerződés. Vagyis a bank számára ez tényleges tartalékalap, sőt nagyon szükséges tartalékalap, amellyel nem is tömhető be valamennyi mutatkozó lyuk. — Ez a közlés — írja tovább a Nár. Listy — nagyon figyelemreméltó s aszerint az államsegély kérdése jelentősen másképpen áll, mint azt eddig magyarázták. Egy bizonyos, éspedig az, hogy ebben a dologban máig sincs teljes világosság. Lehetetlen, hogy az állam ily összegeket ajándékozzon. Legtöbb ideje, hogy ebben a dologban végül nyíltan lássunk. Vadhús és baromfiárak Prágában. Szarvashús eleje 8—14 korona; hátsó 16—18 korona; őz szegy 8—10, eleje 14—16, hátsó 24—26 korona; belföldi hízott liba kg-ja 16—18 korona, libamáj 12—22 korona, kakas, kappan 20—30 korona, csirke 12—20 korona, tyuk 15—40 korona, galamb párja 8—16 korona, libamáj 3—6 korona darabja. A prágai zöldség és gyümölcspiac árai. Geller 4—5.60 korona nagyban, 6—8 kicsiben; uj celler kötegje 1—7 korona nagyban, 1.20—8 kicsiben; hagyma 1.90—2 nagyban, 2—2.40 kicsiben, uj fokhagyma 3.50 nagyban, 4.50—5 kicsiben; zöldbab 2—8 korona nagyban, 3—4 kicsiben; zöldborsó 120—3 nagyban, 1.50—4 kicsiben, paradicsom 5.50— 7 nagyban, 8—12 kicsiben; kelkáposzta 60 fejes rakás 45—80 korona, egy fej: 1—2 korona; karfiol 60 darabos rakás 100—200 korona,' darabja 0.50—4 korona; kaiarábé köMegnyilt , AJhambra* Variette Kabarét Kosice, Mészáros u. 19. Mérsékelt árak, hideg-meleg ételek^ figyelmes kiszolgálás, h'res Litoveli sor, világvárosi műsor tegje 0.30—2 korona, torma kg-ja 6—10 korona, nagyban, 8—12 korona kicsiben; sárgarépa kg-ja 0.50—2 korona nagyban, 1.50— 3 korona kicsiben; ugorka salátának való 60 darabos rakás 50—180 korona; 1—4 korona darabja; savanyítani való ugorka belföldi 60 darab 28—45 korona, magyar ugorka 60 darab 18—20 korona; petrezselyem kg-ja 1.50— 5 korona nagyiban, 3—6 kicsiben; póré 0-80— 1 korona kötegje; fejes saláta 60 darabos rakás 20—82 korona, darabja 0.50—0.80; spenót 3.50—4.50 korona kg-ja nagyban, 5.50—6 korona kicsiben; fejes káposzta 00 fejes rakás 28—40 korona, egy fej 0.80—2 korona; rebarbaraievél kg-ja 2—2.50 nagyban, 3—4 kicsiben, zöld paprika 1—1.20 kg-ja nagyban 1—1.60 kicsiben. — Burgonya: uj burgonya 1.20—1.40 kg-ja, 00—110 korona méter- mázsája, olasz ikáfliburgoínya 120—140 kor. métermázsája. Gyümölcs, Egree 1Ö0—2.50 nagyban, 3—4 kicsiben; áfonya 1.50—2.50 korona nagyban, 3—4 kicsiben; őszibarack 10—12 korona nagyban, 16—20 korona kicsiben; külföldi alma 6—8 korona nagyban, 8—10 kicsiben; erdeá szamóca 6—10 korona nagyban, 12—16 kicsiben; málna 9—12 korona nagyban, 12—16 kicsiben; magyar barack 4—8 korona nagyban, 8—12 korona kicsiben ; ribizike 2—4 korona nagyban, 5—6 kicsiben; magyar cseresnye 5—7.50 nagyban, 8—12 kicsiben; belföldi cseresnye 6—8 korona nagyban 8—12 kicsiben; citrom darabja 0.70—1 korona, banán 14—16 korona kg-ja. ÉRTÉKTŐZSDE Nagyjában változatlan a prágai értéktőzsde Prága, julius 7. A mai tőzsdenyitás általában ugyanazt a képet mutatta, mint a múlt héten. Teljes érdektelenség következtében az üzlet teljesen stagnált, úgyhogy a legtöbb érték alig kapott jegyzést. Az átlagos nívó olyan volt, mint szombaton. Gyengülések 5— 20 korona között mozogtak és néhány jelentéktelen javulás is volt. Az exötapiaoon igen csekély volt az üzlet és az árfolyamok itt is gyengültek.-f- A prágai devizapiacon Amsterdam 0.20, Berlin 0.15, Budapest 0.10, Bukarest 0.005, London 0.015, Madrid 3.50, Newyork 0.0025, Milánó 0.02, Paris 0.07, Béc? 0.10 koronával javult, Zürich 0.025, Varsó 0.02 koronával gyengült. 4- Üslettelen a budapesti értéktőzsde. Már nyitáskor teljes stagnáció uralkodott és érdeklődés sem a belföld, sem pedig a külföld részéről nem mutatkozott. A tőzsde nagyjában végig változatlan maradt. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a M ok tár 80.5, Részvény sör 108, Féltén 195 pengő árfolyamot értek el. + Tartózkodó a bécsi értéktőzsde. A nyitás igen nyugodt volt. Tartózkodó hangulat mellett néhány csehszlovák érték gyengült, magyar montánértékek közül Urikány javult. Nagyjában nem volt nagyobb változás, csak Államvasut nyereségre tett szert.-f- Üzletfelén a berlini értéktőzsde. A tőzsdeforgalom előtt nagy volt az üzlettelenség és az ünnep előtti árfolyamok maradtak érvényben. A hivatalos forgalom kezdetekor megindult az általános, habár nem nagy méretű le töredező?. Az üzlet nem fejlődött ki, mert sem a közönség, sem a spekuláció néni mutatott érdeklődést és a veszteségek 1—2 százalék között mozogtak. ÁRUTŐZSDE + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyerscukor- jegyzés Aussig loko 91.50. 4* A prágai állatvásárra 1768 darabot hajtottak fel, ebből 612 belföldi, 836 román, 320 lengyel eredetű. A cseh ökör 5.50—-7.30, bika 6.25—7, tehén 4.50—6.70, borjú 5.50-7.60, szlovenszkói ökör 5.60—8, bika 5.50—7.25, tehén 5.70—6, borjú 5.60—7, román ökör 5.10 —7.20, bika 5.40—6.60, tehén 5.30—6.50, borjú 5-30—7, a lengyel ökör 6.60—7.30, bika 5.20 —6.90, tehén 6.50, borjú 5.20—7.30. A vásár közepes volt. + A prágai sertésvásárra 6463 darabot hajtottak fel, ebből 764 belföldi, 588 román, 4377 lengyel, 734 magyar eredetű. A cseh sertés 10.10—10.20, szlovenszkói 8.70—9.50, román 8.45—9.30, lengyel 8.50—9.60, a szlovenszkói hizó 7.60—8.20, a magyar 7.60—8.50.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 20.05 —20.35, felsőtiszai 19.45—19.75, egyéb 19.25—19.55, rozs 10.75—11.15, tengeri, tiszántúli 15.60— 15.90 pengő.-f- A mai budapesti terménytőzsde határ- időpdacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyengébb, a forgalom élénk. Nyitási árfolyamok: magyar búza októberre 18.90, 18.85, 18.83, magyar rozs októberre 11.70, 11.68, tengeri júliusra 14.45, 14.42, augusztusra 14.50, 14.52 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 285—290, rozs 172— 174, árpa 160—190, zab 171.50—172, búzaliszt 32.75— 40-75, rozsliszt 22.75—25.25, buzakorpa 9.50—10, rozskorpa 9—9.75, Viktória borsó 22—29, kis ehető borsó 21—25, repoepogácsa 10.6—11.5, lenpogácsa 15.8—16.5, szárazszelet 7.75— 8.75. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: vtí 7 Viiy* Ang.-Mar'yar »«»■«■• 76.— 77.20 Hazai bank ,■«•«»» 50.20 50.— Magyar Hitei] s r r r r r 68.— 68.— Jelzálog • •irrirr 40.— 40.— Leszámítoló .*■•«•« 87.40 87.30 Magyar-Olass . • « ( « ■ « 67.— 67.— Osztrák Hitel • • ■ ■ s s —.— 38.20 Kereskedelmi bank « ■ ■ ■ 104 — 104.60 Magy.ált. tkpk .»•»•» 78'20 720.— Etö hazai , ■ a ■ i 178 - -.Borsod-Mískoiei («■■■* —' — 13.50 Ooneocrlia . . * , r t r r 4‘90 4.90 Budapesti malom ‘siess —25.50 Gizella malom * ■ i ■ ■ í —12.50 Hungária malom s ■ s s s 16'80 17— Boooeini . •»■*•* s 149 — 150.— Felsőm. szán • « s « ■ ■ 26 — — Drasche ..*■■■•• 120’— — Magnezit ....................... s > —— 180.— Magy . ált, kfozte ■ s * * 660 — 551 — Salgó ................................ s * 38 10 37*80 Drikányi ,,»•••■< 96 75 97‘ — Köbarg •»•■■■•* 12‘60 18'— Osáky • . t i i i i ■ i 8— 8'20 Magyar tegyrergyár « a s ■ o*8 60 ?18' — Ganz Danubius 78-60 79"— Ganz villamos sssii* ——' — Hofherr . • « • • i ■ ■ i 5-80 7'20 Láng >•••*■ ■ ■ s 60-40 59'~ Lipták • • > « i ■ ■ i i ------ —' — Gy őri vagongyáj; , ■ ( r i 22 60 24'50 Rima • ■üssrrrrr 68 10 67'60 Schlick hrrirriii —.— — Orsi. la tiRiiiRi 8.— 8‘— Naschitzl RiRRRRRi —128'—* Leránts ibiriirhr 7.50 7-70 KőZUti ••RRRRIRI —— • Délivaeut ■•■■■*■« ——•___ ál lamvasut • i r ■ i t i —.— 26'— Tröszt . •RfRRRRf 112!— 112* — Magyar énkor »*■»«» §6 — qq._ Izzó.............................* « I « <149,-1 ,2b— Hu ngária műtrágya , . * . ^S.öo -------KlotUd , . • « « a 1 1 1______ 27-20 Gumml 1 « 1 • 1 1 « 42’ £0 44.-^ A prágai ériéküzsde árfolyamai: vii/7. vit/a 1923. éri kinostiri utalvány . 1924. évi kincstári utalvány . ,nr,'ar\ mn'oK Nyereménykölcsön . . . / . °0.60 00.25 6%-os beruházási kölcsön . . °°*/0 6%-os lisztkölcsön . . . , , •” 6%-os államkölcsön * , . . '0 Morva orss. köles. IBII. i%% _• ~ • Morva őrs*, köles. 1917. 5% . Prága város 1918. köles. 5% . Prága város 1919. köles. 4% . /ö-~ Brünn város 1921. köles. 6% . T.-~ Pozsony Táros 1910. köles. 4% 25 Prága városi takrpt. 4% , . ~ •Csl. vörös kereszt sorsjegy . ” Agrárbank . . . . , . . 5o9.- *08.— Cseh Union Bank ( , , . 343.50 Leszámítoló . 360. _ '62.— Oseh Iparbank . . , „ t * 468. _ ^67, — Prágai Hitelbank • a i ■ • 461.— 60.— Szlovák Bank . s s . , , 181._ 180,— Zivnostenska . . < ■ , , , 460.— 443 —. Angol.-Oslov. Bank ( » „ ,-------- —.— Os ztrák hitel . . ■ ( » , 224]fi0 T28,— Wiener Bankv. . . s „ 85 _ 14.50 Jngoslovenska-bank r r r « 46'37 46. — Nordbahn . . , • ( a , * <50o'- B270.— Oseh cukor -•»»*»» f55’— 665.— Horvát cukor , » s s p , 200'- 20l.— Kolini műtrágya a » » , , 510'— 510.— Koliní kávé 72.— Kolini petróleum • • r r , —' __ —.— Ko lini szesz . . . , t 1320-— Első püseni sörgyár , , , , 1950 „ Breitfeld-Danék . , , , | Laurin és Klement . f s , _"__ tii nghoffer 947 50 530*— Csen északi szén « t 9 , ggQ* 9*75 — Cseh nyugati szén , , » , , 465'- 479> Alplne .a * 111- 114.— Poldi 594-- 605.— Prágai vasipar 1540 - 530.1450 - '464.Pozsonyl kábel ,,,,,, ,075 - 080.Inwald a . s , , , , , , ]282.50 301.-