Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)
1930-07-25 / 167. (2388.) szám
10 <Era<3gtMAfifc8q^HIiatgg xö30 julius 25, péntek. Bnag—mm—abpb—— lSport Menzel Marienbadbanlegyőzte Kehrlinget Mariéiibad, juláius 24. Tegnap délután tolytatlák a csehmémet tennifiESzövétség és a magyarországi válogatott teaimok közti mérkőzést. Az első meccsen Bánó Lehel a prágai Soykát 3:6, 8:6, 6:2, 6:4 arányban legyőzte. Után Kehrling Béla mérkőzött meg Menzellel. A 'helyzet ugyanaz vélt, mint néhány hőbbel ezelőtt Prágában, amikor Kehrlling Tiildennel együtt szerepéit a fővárosban és itt Menzel 151 kikapott. A meccs előtt heves esőzés áztatta fel a pályát és így a talaj Menteinek inkább konveniált. Kehrling ötször is ütőt cserélt a nedves időjárás miatt és az egész mérkőzés folyamán fölényben is volt, ennek dacára 5:7, 5:7, 6:4, 3:6 arányban vesztett. Menzel a negyedik szebben nagy elánnal indult é6 már 4:0-ra vezetett, de KehrMng jól védekezett ée három game-t szerzett, de Menzel győzelmét már megakadályozni nem tudta. A meecs állása 2:2. A döntést a párosmértkőzés: Menzol—Klein és Kehrling—Bánó párok között hozza meg. A lengyelek elleni mérkőzésen a Haller—Klein pár unalmas harcban 8:6, 6:3, 7:8s 2:6, 7:5 arányban legyőzte a lengyel Tloczinsky—Warminszky kettőst. Klein László igen megbízható partnermelk 'bdzx>nyult. — A vegyérpárosban a lengyel Jendrzc- jowska—Warminszky kettős 6:3, 3:6, 6:4 arányban győzött az Érti—Klein cseh-német pár élen. A meccs álMea igy 3:1 a lengyelek javára. Az Újpest-Ambrosiana meccs Prágában? Becs, julius 24. A bécsi I. osztályú liga tegnap esti ülésén elhatározta, hogy — anyagi okok következtében — a leghatározottabban állást foglal az Újpest—Ambrosiana Középeurópai Kupa-meccsnek Becsben való megismétlése ellen. Amennyiben a bécsi egyletek eme elhatározását az osztrák szövetség ás magáévá teszt, úgy az olasz és magyaT bajnok közti meccset vagy Pozsonyban, vagy pedág Prágában kell lejátszani. )( A montcwideói fntballvilágbajnokság első döntőmeccse szombaton folyik le Argentína és Amerika között. Vasárnap Uruguay Jugoszláviával mérkőzik. )( Sima., a Teplitzer FK csatára a bécsi WAChoz szerződött. )( Svédország utolsó északi meccsét Lettország ellen Rigában 5:0 (3:0) arányban megnyerte. )( A stockholmi atlétikai versenyen az amerikai Warne 4.20 méterrel megnyerte a rúdugrást a svéd Lindblad előtt, aki 4 métert ugrott. Warne eme teljesitmiéinye a legnagyobb síiker, amit eddig az amerikaiak az idén a kontinensen elértek. )( A Losonci AFC és a Rimaszombati POS ten-1 niszcsapatai a Révay-serleg harmadik fordulójában találkoznak vasárnap a RPOS városkerti pályáin. A középsz’.ovenezkói asnpa magyar hegemóniáját eldöntő mérkőzés iránt nagy .érdeklődés nyilvánul meg az egész zsúpéban. )( Csehszlovákia—Jugoszlávia országközti vivóverseny szombaton folyik le Pöefyén-fürdőn. A versenyt nagy érdeklődés előzi meg. )( Külföldi csapatok Szlovenszkón. Kassán szombaton ée vasárnap a Diósgyőri VTK szerepel. — Nagyszombatban a Rapid vasárnap a bécsi Sümime- ringer SC-ot látja vendégül. Aljioitpasxta )( A franzcnsbadi tenníszverseny győztesei: a férfiegyeeben Soyka, a nőiegye&ben Erbl, a férfi- párosban Bertrand és Haller. a vegyespárosban az Érti—Klein pár lettek. )( Franciaország II. tenniszválogatottja a belgákat Brüsszelben 18:3 arányban legyőzte. )( Uj úszó világrekordot állított fel Honoluluban Crabbe a 800 méteren. 10:15.4 perccel Weiss- mülter eddig fennálló 10:22.2 perces legjobb telije- eitm'ényét döntőibe meg az ausztráliai úszó. )( A bécsi WAC vizipolócsapata Düsseldorfban a hannoveri Wassenfreundet 4:3, a düsseldorfi 09-et 2:1 arányban legyőzte. )( Románia bajnokcsapata, a CS Venus, Bukarest augusztus 10—11-én Prerovban az SK és Brünnben a Zeidenioe ellen vendégszerepel. )( Kisorsolták a nürnbergi Klebelsberg-serleg- mérkőzéseket. Nürnbergiből jelentik: Az augusztus 25—31. lefolyó hatos vizipolótorna mérkőzéseit, amelyek a magyarok által védett Ktebetoberg- serlegért folynak, már kisorsolták. Eszerint augusztus 25-én. hétfőn: Magyarország—Franciaország, Németország—Svédország, Belgium és Anglia nyitják meg a versenyt. Az utolsó napra esik, éppen úgy, mint tavaly Budapesten, a német -magyar, angol-svéd és a belga-francia mérkőzés. )( A magyar vizipoló válogatott csapat Stockholmban pénteken és vasárnap mérkőzik a svéd bajnokkal és a nemzeti csapattal. A magyar váltogatott Svédországból egyenesen Prágába utazik. )( Magyarország amatőr bajnokságának döntő- mérkőzését vasárnap játszák le Békéscsabán az ottani Bohn-gyár együttese és a tavalyi bajnok budapesti Törökvés. )( A magyar atléta válogatott ai osztrákok ellen. Budaipesti szerkesztőségünk jeleníti: A Magyar Atlétikai Szövetség nemzetközi bizottsága tegnap kiválogatta a vasárnapi magyar—osztrák viadalon szereplő reprezentánsainak névsoréit, amely a következő : 100 m.: Raggambi. Solt. — 400 m.: Sugár. Zsitvay. — 800 m.: Szabó, Zeitvay. — 1500 m.: Szabó, Ferihegyi. — 5000 m.: Szerb, lievöle. — 110 m. gátfutás: Boros, Jávor. — Magasugrás: Kiésmárky, Orbán. — Távolugrás: Balogh, Paiitz.— Rúdugrás: Zsuffka, Andor. — Sulydobás: Darányi, Kiss. — Diszkoszdobás: Marvtaliiite, Donogán. — Gerelyvetés: Takács, Budaváry. — Svéd staféta: Solt, Raggaimbi. Szailay, Sugár. )( A® Európa nagy-dijáért folyó franeochampsi verseny győztese a Bugaibti-feam lett: mind a három első helyet Bugáitól-kocsik küzdötték ki, az ötödik egy imperiadcocsi lett. Ezek a kocsik kivéted nélkül Sóimtól1!a-mágnessel futottak. IJjabb bízónyiibék a Sciniiilília-gyárImán yok kiváló minős-égé ée meg- bizhatóeága mellett. )( A besztorcobányai nemzetközi tenniszversenyre máris hatalmas arányban folynak a nevezések. Eddig a külföldiről a MAC és BBTE gárdája, a szegedi Csermák Ernő dr. adták te nevezésüket. Valószínű a német Prenn és a® osztrák Maibejka részvételle. Prágából Menzel, Macenauer, Novotny dr., Csáhá-r. Tuscany, Stejskál, Rndis dr., Sindelár- né, Blanár Aniny, Fessl, Kovarovics, BlaíboL, Höhl- manné, Viskcvská és dr. Sobotkáné nevezése futott ‘be. Eljön a tavalyé győztes Zaorálek is. Szloveruazíkó- ból Weidenhoffernié. Hagenauer és Hedht László, valamiint az összes 6zlovenszkói és ruszinszkói sportklubok legjobb játékosai vesznek részt a csehszlovák lawn-tenniszszövetség élted is díjazott versenyem. Nevezések Bárczy Oszkár erimére. Bánöká Bystrioa küldendők. )( A magyar B. válogatott vizipolócsapat Triesztben 11:1 (5:0) arányban győzött a városi kombinált ellen. i )( A Kassai AC úszói Liptószentivánban. Kassáról jelentik: A nemrég megnyílt és mér is nagy népszerűségnek örvendő^.' Lipbószembiváo fürdőhelyen egymást követik a nagysikerű uszóverse- nyek. M'ost vasárnap a KAC komplett gárdával rándul a kies fekvésű fürdőhelyre, hogy egy teljes programú versenyt lebonyolítson. Mivel a KAC úszók már is nagy formában vannak, a pompás uszodában jó eredményekre van kilátás. A verseny iránt már is nagy érdeklődés mutatkozik és rekord publikum fogja végig nézni a szépnek és érdekesnek ígérkező versenyt. A KAC úszóit Neményi Géza dr., szakosztályvezető, kíséri Liptó- szentivánba. )( A magyar Risztics az Európa-reptilés élcsoportjában. Madridból táviratozzak: Az Európa-repüliés hatvan résztvevője közül kedden estiig 54 gép érkezett meg az Orly repülőtérre és 40 még aznap folytatta útját Podltierebe 28. Pauba 20. Saragossa- ba 8, Madridba 5 repülőgép érkezett meg tegnap estiig. A Madridba érkezett első öt repülőgép püő- -táinak neve: Monzák, Pollié, Broad, Camberri, Risz- tiics. A magyar világrekorder tehát a® élcsoportban repül német gépével )( A phorzheimd nemzetközi tenniszrersenyen a csehszlovák színeket Novotny dr., Hedht László és Sóba képviselik. SK. )( Anglia és Németország válogatott atlétikai teamjei szombaton Birminghamben találkoznak. )( Carnera Kanadába utazott. Montrealiból jelentik: Camera, az olasz boxóriás, akit az Egyesült Államokból menedzserével együtt Mutasitobbak, Montrealiba érkezett. Carnera Kanadában több mérkőzést bonyolít te. A® olasz boxbajnokot a® Amerikából való kiutasításon kívül egyéb kellemetlenség is érte. mert az olasz követség katonai behivójegyét is kézbesítette. így Carnera kénytelen a ősszel visszatérni Olaszországba, hogy bevonuljon a fasiszta hadseregbe. A rovatvezető Üzenetei K. S. Kassa. A két tudósítás alaposan elkésett és igy nem közölhettük. — „Sportbarát“, örömmel üdvözöljük sorainkban. A cikk vasárnap jön. Levélben többet. KözóazdaSácP „ WPI ZTIMta———M——II I ■mi III I — I—' ieienfések a közgazdasági helyzetről irta: TflKATS BÉLA Kassá, julius 24. A közgazdasági helyzetről időnként leadott jelentéseket olvasva awm gondolkozom, vájjon az megegyezik-e a tényleges helyzettel s vájjon a jelentés értelmét helyesen vettem-e át? Úgy vagyunk az ilyen helyzetjelentésekkel, mint az időjárási jelentésekkel. Amikor olvassuk, még nem tudunk Ítéletet mondani azok helyességéről, utólagosan pedig, főképp, ha beváltak, nem nagyon törődnek velük, ha pedig nem váltak be s a jelentések megbízhatatlansága miatt hosszúságúnknak adunk kifejezést: a jelentések főszerkesztői, még minket támadnak meg, mert hogy félrema- gyaráztuk az ő jelentéseiket, melyeknek igazi értelme tökéletesen fedi a való tényeket s csak mi fogtuk fel azokat helytelenül. A jelentéseknek ilyen homályos vagy nehezen érthető formájú megszövegezése általánosan bevett szokás és jellemző. Csaknem azt a látszatot kelti, hogy az szándékosan van igy. Elvégre nem is azért adják ki ezeket a jelentéseket, hogy azokból sokat tanuljunk. Jelentést kell kiadni, mert akkor mivel igazolná — mondjuk — a nemzeti banktanáos, hasznos és nélkülözhetetlen tevékenykedé- sét? A nemzeti banktanács legutóbbi rendes ülésén elhangzott közgazdasági helyzetjelentésből megtudtuk, hogy: „A pénzpiac junius hónapban is likvid volt, noha a tavaszi idényszükségletek emelkedtek; a jegybankkal szemben támasztott hiteligények minimálisak. A hosszúlejáratú hitel iránt állandóan nagy kereslet mutatkozik, s azt a mai kamatláb mellett teljesen kielégíteni nem lehet. A szabad pénzpiac és a feszült tőkepiac között mutatkozó aránytalanság ezidőszerint csaknem általános. A betétek beáramlása, — különösen vidéki pénzintézetekbe — minimális. A tőzsdén aránylag nyugodtan fejlődött a betéti piac; az állami kölcsönkötvények irányzata ezidőszerint nem volt egységes, az utóbbi napokban azonban inkább megszilárdultak. Az osztalékpapi rok, különösen az ipari részvények piacán jelentősebb esések mutatkoztak, amit az általános közgazdasági helyzet teljesen indokol. A nagykereskedelmi árun ivó ingadozása még mindig csökkenő irányzatot mutatott, mint a múlt hónapokban s enyhült az ipari nyersanyagoknál és termékeknél stb. stb.‘‘ A jelentés adatait ellenőrizni nem tudjuk, nem is akarjuk. Nem is fontos. De mi a célja ezeknek a helyzetjelentéseknek? A gazdasági helyzet megismerésére nem adnak kielégítő képet. S aki csalc ezekből a jelentésekből akarná megállapítani a helyzet képét, az a képet nem látná olyan sötétnek, mint aminő a valóságban. A közgazdasági helyzet katasztrőfális romlását tehetetlenül kell szemlélnünk és ebben a zuhanásban tisztánlátásunkat semmi sem téveszti meg. Helyzetjelentésekre nem vagyunk kiváncsiak. A helyzet súlyát magunkon érezzük. Inkább arra lennénk kiváncsiak: mit tett vagy mit fog tenni a kormány a közgazda- sági válság pusztításainak megszüntetésére vagy legalább annak enyhítésére? Tanácsot és vitát már hallottunk eleget. Nekünk magunknak is megvan a csalhatatlan véleményünk arról, miképpen kell hozzáfogni ehhez a munkához. Sajnos, a mi szavunk és véleményünk nem elég arra, hogy elhatározó döntést érhessünk el vele. Az nt ehhez a munkához egyenes és régi; csak el kell távolítani az útba rakott politikai sorompókat. Mert itt kell kezdeni a munkát, bármiképp is kerülgetik a forró kását. Minden terv és minden intézkedés, mely más irányt keres, — csak szemfényvesztés. Műdén törekvés és kísérlet, mely más utón halad, — csak tovább terjedő tűz, melynek nyomában még nagyobb pusztulás marad! A román kormány Intézkedései a mezőgazdaság érdekében Prága, julius 23. Madgearu román iparés kereskedelemügyi miniszter a múlt napokban a sajtónak adott nyiltakozatában a kormánynak amaz intézkedéseit ismertette, amelyekkel a gabonakivitelt kívánja előmozdítani. A termelés minőségének javítása mellett a kormány a termésfölöslegeknek a külföldi értékesítésére is nagy gondot fordát. Az idei fölöslegeket 430.000 vagonra becsülik. Mert Romániában kevés a gabonaraktár, a kormány mindenekelőtt ezen a hiányon kíván mégis segíteni s a kikötőkben és a nagy vasúti csomópontokban máris folyamatban van uj raktárak épitése. Konstancában most fejezték be a harmadik hatalmas siló építését. A gabona szállítási tarifáját lényegesen csökkentik. Braila és Galac kikötők napi 2000 vagon árucsere-kapacitását teljes mértékben kihasználják. A kikötők és a vasutigazgatőságok szoros együttműködést fognak kifejteni, hogy a szállítmányok ne torlódjanak. A kivitel finanszírozásának siettetése érdekében az exportot minden tekintetben meggyorsítják. A korVágja ki, ragassza fel egy 50 fillléres levelezőlapra és küldje be a P. M. H. Sportszerkesztőségének. Ki nyeri az NLSz bajnokságát és a P. M. H. Vándorserlegét? (A P. N. H. tipp-pályázata) győz ellen ......(___) arányban Né v: Pontos cím: Hiány elhatárolta, hogy a már meglevő kiviteli intézeten kívül megszervezi a gábonakivir teli központi hivatalt is, ennek föladata a gabonaexport előmozdítása, ellenőrzése lesz. Az Adavertel a miniszteri nyilatkozathoz azt fűzi, hogy Romániának elégtelen raktárai vannak; a vasúti tarifák csökkentését és a kiviteli illetékek teljes megszüntetését sürgeti. A Lupta a háború, előtti állapotokról ir, amikor az állomási raktárak szánültig megteltek s csengő arany folyt az országba a gabonáért. A háború után a raktárakat nem javították, mert a kivitel csekély volt s az államnak nem volt pénze a javításokra. A mai, javarészt szükségraktárak távolról sem elegendőik. A lap azonban reméli, hogy a kormánynak sikerül a kivitel megszervezése* mert e® nemcsak a földművelő néposztály, hanem az állam pénzügyi helyzetét is jelentősen megjavíthatja. A Curentül különösen az idei termés értékesítésének finanszírozására helyez nagy súlyt. A falusi lakosságot az uzsorások szipolyoz- zák. A legutóbbi zsidóellenes tüntetések erre vezethetők vissza. A múlt évből maradt készletek s az idei termésfölöslegek összesen egymillió vagont tesznek 'ki, ami 25.365 millió lej (5 milliárd csehszlovák korona) értéket képvisel. A falusi lakosság eladósodása 60 milliárd lejre becsülhető s emellett a kamat 30 százalékos, vagyis ha az egymillió vagont a külföldön értékesíteni sikerülne, a befolyt összeg a kamatok fizetésére elég. A lap a „irónián mezőgazdasági termelés tragédiájá- rőil“ ir s a mezőgazdasági hitelügyek rendezését és az uzsorának drákói törvénnyel való letörését követeli. A Ourentul végül azt is kiemeli, hogy az európai agrárát lamok blokkja a román gabonakivitelt lényegesen megköny- nyithetné. Hamisított szovjetstatisztika. A moszkvai Pravda jelentése szerint a hivatalos körök rájöttek arra, hogy a kőolajtermelésre vonatkozó statisztikák hamisak. Lavrentev statisztikai hivatali igazgató a jelentésekben azt mutatta ki, hőgy a kőolajtermelés állandóan emelkedik, s igy az „ötéves" gazdasági program sikerült. A vizsgálat megáUapitotta, hogy egy hónapban 11.000 tonna kimutatott gyarapodás csak papíron volt meg. A Pravda a bűnösök szigora megbüntetését követeli
