Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)
1930-07-23 / 165. (2386.) szám
10 'pr^catA^ag^arhiriíap 1930 julius 23, sí érd a. KöZ<aA7iDASÍÁ€r . A Financial News feltűnő támadó cikke a Francia Bank aranypoiitikája ellen )( A sílovensakéi magyar b&jnoksági küzdelmek augusztus 24-én kezdődnék a pozsonyi kerületben. Az utolsó őszi meccseik november 30-án lesznek. — A prágai fubbaillibajnokságok szeptember 7-én kezdődnek és ugyancsak november végén fejeződnek be. )( Párkányi TE— Esatergomi SE 6:0 (2:0). Nemzetközi mérkőzés Párkányban a hazai csapat fölényes győzelmével. Jó bíró voít az esztergomi Kövér László. )( Eperjesi TVE—Törekvés 2:1 (2:1). Az eperjesi városi serleg döntőjében az ETVE a tradicionális egy gólos győzelemmel került ici ösniváiliea ellen győztesen. Molnár centereid ezet egyelőre nem elégített ki. A mezőny legjobb embere Biihary II. volt, aki a győztes gélt ás rúgta. A vezetőgéft Lukács szerezte. — A helyőrségi parancsnokság serlegét az ETVE II. csapata nyerte, amely a Törekvés II.-őt 3:1 arányán legyőzte. )( SK Nadabnla—Csetneki SC 3:1 (1:0). A nada- bulai ceapatelftélemdő durva játékkal boldogult csak a csetneki ifjúsági csapattak )( Zólyomi TC—SK Breeno 2:0 (1:0). Breznóbá- nván a kerület, bajnoka négy tartalékkal is biztosan győzött. A gólokon Lenceó és Gorida osztozkodtak. .-.y,■ s,; .....■. ; . )( Masrvarorsiág amatőr bajnokságának körép- d ön tőjében a Törekvés Regős góljával legyőzte a Szolnoki MÁV-ot. A ezoftnoíká csapatiből 4 játékost kiálliitoM; a biró. London, julius 22. A Financial News szerint a kisebb jegybankok, — a magyar, lengyel és a csehszlovák jegybank — elismerésre méltó módon kooperálnak az arany- standard főn tartására. E jegybankok némi áldozattal Newyorkban és Londonban fedezik aranyszükségletüket. Egyedül a Francia Bank folytatja rendületlenül aranyhalmozását, amely főoka a nemzetközi .árszínvonal zuhanásának és az egész világon uralkodó depressziónak. Az összes országok érdeke, hogy ez a folyamat végre megszűnjék. Még a leghatalmasabb ország sem helyezkedhetik állandóan szembe a világ közvéleményével, amely Franciaországot fogja bűnösnek tartani a világ gazdasági válságáért, ha nem akadályozza meg a további aranyhalmozást. A nemzetközi bank nagyobb összeg segítségével megakadályozhatná a francia arany vásárlásokat. Ez egyszersmind emelné a nemzetközi bank tekintélyét is. A Garanty írást 87-es árfolyamon kinél a magyar gazdáknak kitelt )( Beregszászi FTC—Kisvárdai SE 3:1 (1:0). A beregszásziak szép győzelmet arattak az otthonukban játszó és saját pályájukon ebben a szezonban még veretlen kisvárdai csapat eííen. A beregszászi csapatban az Eribaoh—Kalpcsay balszárny és a half- sor volt jó. A kisvárdai csapat legjobb embere Erdélyi hátvéd volt. A eregszászi csapat góljaiból Er- bach 2-őt. Kalocsa y 1-et üőtt. Bakó Idsvárdai bíró nyomta a vendégeket. RÁDIÓMŰSOR CSÜTÖRTÖK PRÁGA: 11.15 Gramofon. Wagner szerzeményei. 12.20 Pozsony. 17.00 Pozsony. 19.55 Brünn. 20.30 Dalok és áriák. 21.00 Fúvószenekar. 22.15 Orgon a - és zongorajáték. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 12.00 Prága. 12.20 Déli zene. 16.20 Szórakoztató graimofonzene. 17.00 Róma a zenében. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Szalonzenekar. 17.10 Zon- * 1 gwatmó. 19.55 Pozsony. 21.00 Prága. — BRÜNN: 18.20 Gramofon. 18.30 Dalok. 19.30 Prága. 19.35 Néger egyházi dalok. 20.20 Lövészek ifuvószene- ikara. 21.20 Nezval ,Az akrobata“ című elbeszélése. 21.40 Dvoíák Magda aongnrajáltéka. 22.00 Prága.— MÁHRISCH-OSTRAU: 19.30 Pná$a. 19.35 Brünn. 19.35—22.55 Prágja. — BERLIN: 19.05 A Typo; graphia-dallegyiesüile.t hangvwreenye. 20.3Ó Régi és 1 uj dolgok a táncban. 22AO Tizenkét számiból álló szórakoztató zene. — MÜNCHEN: 19.45 Katona- zene Nürnbergiből- 20.50 Helyszim közvetítés Ddckmann tanár laiboratóriuanából. 21.10 Szimfóni- kus hangverseny. — ANGOL NEMZETI MŰSOR: 19.45 Katonazene, basszueéöfekkeL A műsoron Liszt XIII. rapszódiája. 21.40 Kamarazene. 22.45— 24.00 Tánczene. — PARIS: 15.45 Hangverseny. 20.00 Hangverseny. — RÓMA: 21.02 Puccini „Pillangó kisasszony" cámü háromfelvonásos operája a stúdióban. — MILÁNÓ: 19.30 Kis hangverseny. 20.40 Rossini „A goromba ur“ és Mascagni „Zenélte" című operája. Utána 24.00-ig könnyű zene. — VARSÓ: 19.20 Gramofon. 20.15 Hangverseny. Utána 24.00-ig tánczene. — BÉCS: 11.00 Wtiniter- nitz-zenekar. 13.00 Gramofonzene hangosfilmekből. 15.20 Silvdng-zenekar. 17.15 Utazási és idegenforgalmi hírek. 17.35 Kisvárosi mesék. 18.05 Egyszerű iparművészeti technika az otthoni varrásnál. 18.35 Látogatás a Laa-hegyen. 19.00 Az ardzónai indiiánok között. 19.30 Toronyhegyek és sorsuk, felolvasás. 20.00 Időjelzés, időjárás, holnapi műsor. 20.06 Brandl: Az oroszlán ébredése, egyfel- vonásos operett a stúdióban. 21.05 A SedMk— Wimikler -négyes játéka Wang Stella zongoraművésznővel. — BUDAPEST: 9.15 A rádió házi- kvartettjének hangversenye. 9.30, 12.20 és 14.30 Hírek. 11.10 Nemzetközi vtizjelzőszolgálat 12.00 Déli harangszó az egyetem-téri templomban, időjárás. 12.05 A m. kár. 1, bonvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy Fricsay Riohárd. 13.00 és 16.45 Időjelzés, időjárás és vízállás. 16.00 Rádió Szabad Egyetem. 1. Gramofonlemezek: a) Liszt: I. rapszódia (New Queens Hall-zenekar); w Erkel: Hunyadi László — ária (LilMan Nor- dica). 2. Sárközy Róbert miniszteri e. titkár: „A weekind". 3. Gramofonlemezek: Brahms: a) Magyar tánc, d-moll és F-dur (A. Cattenall); b) Magyar tánc. 5. és 6. szám (Oourt Symphony zenekar); c) Magyar tánc, 1. szám (J. Hetílfetz); d) Magyar tánc, 7. és 17. szám (M. Elmarni); e) Magyar tánc, b-moll (Isolde Meniges). 17.15 Lippáy Gyula novellája: „Édes apánk nevel bennünket". Felolvassa a szerző. 17.40 A magyar cserkészszövetség előadása. 18.10 Heltai István előadása: ,yA magyar sakkozás és a hamburgi sakkolimpiász". 18.30 A Székesfővárosi Zenekar hangversenye. Közreműködik Losanczy György, a m. kiír. Operaiház tagja. Karnagy Bor Dezső. 19.50 Vigjátékelőadás a stúdióban: -Szegény leányt nem lehet, elvenni", vígjáték három felvoneában. Irta Zágon István. 21.30 Baeiilides Mária, a tn. kiír. Operaház művésznőjének dalestje. Zongorán kisér Polgár Tibor. 1. Bach: Sohlage doch gewijnsohte Stunde. 2. Hándel: a) Alma miia; b) Diámmá cara; c) Ah mio cor. 3. Schubert: a) Ave Maria; b) Freudvoil und Ledd- voU; c) Nádit und Trümme; d) Wohin? 4. a) Brahms: Népdalok; b) Régi magyar népdalok. Utána, körülbelüli 22.30-kor időjelzés, időjárás és hírek. Majd Bura Károlynak ée oigányzenekarának hangversenye. Budapest, julius 22. (A Prágai Magyar Hírlap tudósítójától.) Sem a bankvilág, sem pedig az agráris körök nem fogadták kedvezően a Garanty Trust és a Hambros Bank együttes ajánlatát. A kölcsön ugyanis ha belemélyedünk az átszámításba, súlyos terheket jelentene a gazdákra és igy érthető, ha a bankok igyekeznek még az utolsó pillanatban a Garanty Trust ajánlatának elfogadását is meghiúsítani. Különböző kommentárokat terjesztenek a pénzintézetek között, amelyek arra vonatkoznak, hogy a Garanty Trust bizonyos garanciákra és Ígéretekre hivatkozik, amelyek alól Magyarország nem tudná kivonni magát és kényszerhelyzetben állana az amerikaiakkal szemben. Nem ártana, ha kiderítenék, hogy M vállalta és valóban fennáll-e ez az obligó, amelyre a Garanty Trust a fővárosi bankok érzése szerint mindig burkoltan hivatkozni szokott. Az amerikaiak alternatív ajánlatot tettek, az első szerint 15 millió dollárt folyósítanak 6 százalék mellett előlegkép, a másik szerint 12 millió dollár névértékű záloglevelet hajlandók átvenni, de csak 87-es árfolyamon, amit félszázalék külön költség terhelne még, && cíjwíSm.®!*: m továbbá a kibocsátó bankok 1.5 százalékos jutaléka, úgyhogy a magyar gazdának 85 százalékos árfolyamon számolnák el a Garanty Trust kölcsönét. Ha ezek a számok pontosan fedik a tényeket, akkor ez azt jelentené, horrv pontosan 10.07 százalékba kerülne az ameriakaiak hosszúlejáratú hitele. Természetes, hogy a bankok visszariadtak ettől a drága kölcsöntől és inkább a két rossz közül a 15 millió dolláros előleget A-álasztanák. A kérdések egyrésze még nyitva van, a .végleges döntés szerdán fog megtörténni, miután pénteken a bankok abban egyeztek meg az amerikai csoport képviselőivel a pénzügyminisztériumban, hogy kedd délutánig weeken- det tartanak és legfeljebb kedd délután lesz az első összejövetel ezen a héten, ugylátszik azonban, hogy a mai helyzet szerint a tárgyalás szerdára marad. A kvóta kérdésében a régi ellentétek helyett mások jelentkeznek. A vezető nagybankok ugyanis, kijelentették, hogy kvótáról nem lehet tárgyalni, a kvóta marad a régi. Ebbe a felosztásba azonban a Magyar Földhitelintézet és a Községi Takarék nem szerepel, ennélfogva a két intézet számára külön kvótát, helyesebben külön kölcsönt kellene szerezni. Nyilvánvaló tehát, hogy a Garanty Trust ajánlatát még mindig a felborulás veszély fenyegeti. A prágai élelmiszerpiac árai Prága, julius 22. Húsárak kicsiben: marhahús eleje 12—16, hátsó 14—18; másodrendű 8—10, illetve 12— 14; vesepecsenye ráadással 18—20, ráadás nélkül 24—30; borjúhús eleje ráadással 10— 14, hátsó 13—16, ráadás nélkül 16—22, illetve 24—30, juhhus ráadással eleje 8—12, hátsó 12—16; sertéshús eleje ráadással 12—14, hátsó 14—19; füstölthus kövér 16—18, sovány 20—26; füstölt marhanyelv 22—26; kolbász 16—20; sonka 24—26, főtt sonka 28—32, prágai szalámi 12—20; virsli 22—24. Vadhús és baromfi: szarvas eleje 8—14, hátsó 16—18; őzszegy 8—10, hátsó 24—26; hizlalt liba 15—18, zsirliba 16—19; libazsír 10—22; kakas vagy kappan 20—30, csirke 12 —20, tyuk 15—40; libamáj 40—45. Tej, tojás, zsírok: tej 2—2.20, üvegben 2.60, tejföl 8—9, teavaj 26—30, falusi vaj 22—24, szepaTátorvaj 24—26; tehéntúró 5—6, faggyú 6—8, háj 16—20, amerikai zsir 12—15; füstölt szalonna 8—20; cseh tojás 0.60—0.70, szlovenszkói tojás 0.55—0.65. Burgonya: uj 1.40—1.80, kifliburgonya 1.59 —1.80. Zöldség: (csak nagybani árak) celler kö- tegje 4—7, hagyma 1.20—1.80, foghagyma koszorú 4.50, zöldibab 4—5, zöldborsó 2—3, paradicsom 3—5, kelkáposzta rakás 40—100, karfiol rakás 40—300, karalábé kötegje 1.50 —3, torma kg 6—10, sárgarépa kötegje 1— 1.40, salátaugorka 40—1.40 rakás, belföldi kisugorka 13—16, petrezselye ml—3, póré kötegje 1—1.50, fejessaláta rakás 25—40, spenót 3.50—4.50, káposzta rakás 18—40. Gyümölcs: cseresznyében nagy a kínálat, emellett az árak szilárdak; áfonya 3—4, körte 8, magyar alma 7—10 korona; a barack 6 koronával. esett; jő piaca volt a magyar szilvának, amely 12—16 koronás árakat ért el; citrom 40—60 fillér. Munkáselbocsátások Kladnóban. A kladnói kábelgyár a közel jövőben minden valószinüség szerint nagyszámú munkást fog elbocsátani. A gyárnak az utóbbi időben igen sok megrendelése volt, amióta a pardubitzi kábelgyár leégett. Miután most a pardubitzi kábelgyár ismét megkezdte a munkát, a kladnói gyárnak kevesebb rendelés jut s igy munkásait elbocsátani kénytelen. Ismeretes, hogy Kladnó és vidéke ma is a csehszlovákiai kommunizmus főfészke s az újabb elbocsátások azt csak megszilárdítják. A Magyar Általános Hitelbank közzé tette a junius 30-iki mérlegének fontosabb adatait, valamint az üzleteredményt, melyet a július 19-én tartott ülésében állapitott meg az igazgatóság. A tiszta nyereség 3,470.404.19 pengő a multévi 3,489-493.41 pengővel szemmégis ben. A kimutatott nyereséghez a külföldi fiókok hozama ezúttal sincsen elszámolva. A félévi mérleg fontosabb tételei az 1929 december 31-iki állapottal szemben a következőképpen alakultak: Az adósok 199.1 millióról 208.9 millió pengőre emelkedtek, a váltótárca 106.5 millióról 96 millió pengőre csökkent. A takarékbetétek a tavalyi 55.3 millióval szemben 56.1 millió pengőt, a folyószámlán és' csekszámlán elhelyezett betétek 145.8 millióval szemben 145.6 millió pengőt tesznek. A hitelezők összege 145 millióról 128.4 millió pengőre, tehát 16.6 millió pengővel csökkent. Az értékpapirállomány az előző évi 17.6 millió pengővel szemben 17.4 millió pengővel szerepel a mérlegben. A pénzintézeteknél és egyéb vállalatoknál fönnálló érdekeltségek összege 36.8 millió pengővel 34.2 millió pen- dőre csökkent. Az értékpapirokon szenvedett árfolyamveszteségek az üzleteredményben teljes mértékben el vannak számolva. Az intézet záloglevélállománya a belföldi piacon eszközölt folytatólagos eladások folytán 1.3 millió dollárra csökkent. Ez az állomány a félévi zárlat óta tovább apadt. Kedvezőtlenül befolyásolta az elmúlt félév üzleteredményét a budapesti és a legtöbb külföldi tőzsde állandó lanyha irányzata, továbbá az a körülmény, hogy hosszúlejáratú hitelek és köl- csönkötvények a külföldi piacok fölvevőképességének hiánya folytán nem voltak elhelyezhetők. Kedvező hatással volt a félévi eredményre az áruosztályok hozamának gyarapodása, ami lényeges nagyobb kiviteli tevékenységünknek tulajdonítható. A vegyiipari társaság gyógyszerész-vegyi- osztályt létesített. A vegyiipari társaság a múlt- hetekben tartott közgyűlésén elhatározta a gyógyszerész-vegyészeti osztály megszervezését. Ez a szakosztály a múlt hét- végén tartotta alakuló közgyűlését, amelyen a tisztikart választották meg, a gyógyszer-vegyiipari osztály főföladatául a gyógyszerészeti ipar sürgős kérdéseinek megoldását tűzte ki. lALTIMÍiÍGE! Gyártelepek: Budapest KoSlce Piettanv FEST - TISZTIT MOS Központi üzem címeHaltenberger Uestogydr, Koáice 2 Nagy lengyel exkurzió a Prágai Vásárpalotában. Viktor Jákob dr. tanár vezetésével egy nagy lengyel diákcsoport látogatta meg az elmúlt napokban a Prágai Mintavásárpalotát. A Vásárpalota tetején lévő nagy étteremben közös ebéd volt. Nem múlik el egy hét sem anélkül, hogy nagyobb külföldi csoportok ne néznék meg a Vásárpalotát, amely praktikus berendezésével egyedülálló egész Középeurópá- ban. A komáromi kereskedők tömörülése. Komáromi tudósítónk jelenti: A komáromi kereskedők vasárnap délelőtt nagy érdeklődés mellett értekezletet tartottak, Fried Jenő elnök ismertette a komáromi kereskedőknek az önállóság érdekében folytatott munkáját, mely most már valósággá vált. A kormányrendelet értelmében a kereskedők kiválhatnak az általános ipartársulatból és önálló grémiummá alakulhatnak át. Ezt elhatározta az egy héttel korábban megtartott ipartársulati közgyűlés is. Mindezt az értekezlet memorandumba foglalja és a kiválás tudomásul vétele céljából felterjeszti az országos hivatalhoz. A memorandum szövegét Ivánfy titkár készítette és adta elő, s azt egyhangúlag elfogadták. A grémiumban az egyes szakmák külön csoportokban vesznek részt. A vörösréz és réz árait leszállították. A nyersanyagok áresésére való tekintettel az illetékes csehszlovákiai termelők a sárga- és vörösrézből készült féláru árleszállítását határozták el julius 15-től kezdődő hatállyal kg.-ként 20—30 fillérrel. Az uj árak a következőképpen alakulnak: vörösréz sodrony és kötél 12.70, bádog és szalag 13.60. cső 15.70, sárgaréz bádog és szalag 71% réztartalomig 12.60, 64% vörösréztartalomig 12.80, 68%-ig 13.30, rúd és eső 10.80. sodrony 13.80. cső, kereskedelmi kvalitás 14.60, cukorgyári csövek vörösréztartaloTa szerint 14.10—15 korona. A vasárak leszállítása előtt. A csehszlovákiai vasművek szövetségének értékesitési szervezete a legközelebbi napokban Prágában ülést tart, amelyen egyebek között arról is tárgyalni fognak, hogy a vasárakat is összhangba kellene hozni a nyersárupiacok egyéb áraival. Beavatottak szerint valószínűleg sor kerül a rudvas és a féláru árának leszállítására, amit a termei''; ipar is pártol. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a Prágai értéktőzsde Prága, julius 22. Az ipari részvények piacán sem kimondott irányzat, sem pedig szabályszerű árfolyamképződés nem volt. Az üzlet ma végképpen a minimumra redukálódott ée ezért a jegyzések tulajdonképpen csak névlegesek. Néhány érték 2—7 korona közötti javulást mutatott, mások 2—10 koronás veszteségeket szenvedtek. Cseh Eszkompt egy koronával gyöngült. A beruházási piacon az 5.5 százalékos negyedik 15, a 6 százalékos és a 4.5 százasíl legjobb. lékos negyedik, valamint a 4.2 százalékos pótjáradék, hadiszállítás, lisztkölosön és konvertálható 10, 1923-as beruházási 7.5, forgalmi-beruházási és 4 százalékos pót 5 fillérrel javult. A 3.5 százalékos pótjáradék 1.25 koronával javult. + Nem egységes a berlini értéktőzsde. Már nyitás előtt gyöngülő irányzatot vártak és nyitás után egyes árfolyamok tényleg 1—3 százalékos lemorzsolódást szenvedtek.-f- A prágai devizapiacon Amszterdam 0.275, Belgrád 0.0125, Berlin 0.425, Brüsszel 0.30, Budapest 0.125, Milánó 0.04, Varsó 0.075, Bécs 0.10, Danzig 0.375 koronával javult, Madrid 0.50, Newyork 0.0025 koronával gyöngült. + Javult a bécsi értéktőzsde. Villanyértékek állottak az érdeklődés előterében. A korlátban Urikány javult, Magyar Általános Szén gyöngült. Egyébként az üzlet kicsi volt.-f- Uzlettelen a budapesti értéktőzsde. A tőzsde ma az üzlettelenség jegyében állott és ez alól kivételt csak a Ganz-részvények képeztek. Arbitrázsértékekben egyáltalán nem volt üzlet és a jegyzések nívója a tegnapi volt. ÁRUTŐZSDE-f- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegyzés Aussig loko 91.50—96.50.-j- A prágai terménytőzsdén nem egységes irányzat mellett a magyar és a szlovenszkói búza árkövetelményeit nem teljesítették, de mindazonáltal ez a búza 4—5 koronával szilárdult. Cseh búzában a kínálat még kicsi volt,, a rozsüzletben is nagyobb követelményekkel álltak elő és a javulás 1—2 koronát tett ki. Árpában csak próbaüzlet volt. Zab tovább lanyhult és az árak 3—4 koronával estek. Tengeri gyönge üzlet mellett nyugodt maradt.-|- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat lanyha volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Uj búza, tjszavidéki 19.90—• 20.15, felsőtiszai 19.20—19.35. egyéb 19.05— 20. uj rozs 11.65—11.85. tengeri, tiszántúli 16.20 —16.40. egyéb 16—16.20 pengő.-f- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat gyöngébb, a forgalom élénk. Nyitási árfolyamok: Magyar búza októberre 19.87. 19.98. 19.96. márciusra 21.85. 21.90, magyar rozs októberre 12.75—12.80, márciusra 14.10, tengeri augusztusra 15.80 pengő.