Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)
1930-07-01 / 147. (2368.) szám
t960 frtBns 1, fceéd. 11 Nemzetközi szövetkezeti kongresszus Bécsben Prága, jtmdfos 90. A szjöwstkeaötefc neanse-ttcöra möwis-ége tiBeobairmanláfk kjangreedaueét folyó évi aiugUBztos 22—26 közölt Béoebeoi tartja meg. Ez a világszervezet negyven állaim szövetkezeteit tömöríti e összesen hatvan millió tagja van. Ha figyelembe veeezük azt, hegy a szövetkezetek tagjai rendszerint családapák. úgy bátran állítható, hogy * ssöveíkezetek nemzetközi szövetsége legalább 240 millió személynek az egyesülése. A nemzetközi szövetség az utóbbi években a tengeren tol levő államokra is kiterjesztette mü- ködóeót e i^y ma mór Japán, índia, Délaírika b Á2edíi nagy része is az érdekkörébe tartozik. Jeiiemaső, hogy a farmerek kanadai szövetkezetei ie csatlakoztak ehhez a nemzetközi központhoz, amelyben tudvalevőleg a fogyasztása szövetkezetek vannak (túlsúlyban. A nemzetközi kongresszus gazdag tárgyalási programjának legkiemelkedőbb pontja: a mezőgazdasági termények értékesítésének finanszírozása a fogyasztási szervezettel kapcsolatban. Erről a nagyjelentőségű kérdésről, amely ma valamennyi mezőgazdasági állam kormányát és szakköreit fogktlkozbajbja, a manchesteri Sir Allén fog előadást tartani, ezen kívül ugyanerről a témáról a kanadai pooiok egy még megnevezendő igazgatója is értekezik. Ugyancsak nagyon fontos előadás lesz az is, melynek tárgya a Rochdal-féle elvek s a hitelbe való árueladás modern rendszere. A nemzetközi kongresszussal egyidejűleg a szövetkezetek nemzetközi szövetségének végrehajtó bizottsága és a központi bizöttsáiga is ülést tart. Ezen kívül teljes ülést tart a nemzetközi biztosítási szövetkezet, a szövetkezetek anyagbeszerzési. szövetsége, a szövetkezeti pénzintézetek nemzetközi szövetsége. Különös érdekessége lesz a nemzetközi szövetkezeti napoknak a nemzetközi szövetkezeti asszonykonferenoia, továbbá a szövetkezeti propaganda és a szövetkezeti sajtó konferenciája. A nemzetközi szövetkezeti központ ezen kívül rendes szokás szerint augusztus 16—23. között egy szövetkezeti iskolai tanfolyaméi rendez. Mindezekből az tűnik ki, hogy a program nagyon gazdag s változatos lesz. Eddig már mintegy oyolcszá® kiküldött jelentette be érkezését a világ minden részéből Csallóközben kedvelő búzatermésre van kilátás. Míg Szlovénszkó déli részén általában sókat szenvedett a nagy hőségtől minden gabonaféle és a szem igen sok helyen beszáradt, aminek következtében a gabona súlya könnyű lesz, amely kevés lisztet, de sok korpát ad: addig Csallóköz egyes helyeiről kedvező hírek érkeznek a búzatermés felől. A szem fejlődését teljesen kielégítő és mennyiségileg is kedvező terméskilátásokat nyújt. Miért nem ratifikálta Lengyelország az ex- port-imporfcegyeaménvt. Kwiatkowsky lengyel kereskedeleműgyi miniszter a múlt napokban 3 külföldi lajpok munkatársainak adott nyilatkozatában megindokolta azt, hogy Lengyel- ország miért nem ratifikálta a behozatali és kiviteli korlátozások megszüntetésére vonatkozó nemzetközi egyezményt. A miniszter szerint ez az egyezmény a Lengyelországgal szomszédos államok, különösen Németország javára igen nagy előnyöket biztosit különösen a szén, kőolaj, fa, fém és a mezőgazdasági termények kivitelénél, tehát éppen ama értékeknél, amelyek Lengyelország kivitelének nyolcvan százalékát teszik. A lengyel kormány a kereskedelem legnagyobb fokú szabadságáért küzd s ezért Németországgal közvetlen tárgyalásokat kezdett, hogy kompromisszumot s árucsere-egyezményt hozzon létre. Ezek a tárgyalások azonban meddők maradtak s ez okból Lengyelország kénytelen volt lemondani az egyezmény ratifikálásáról. A prágai zöldség- és gyümölcspiac árai. Geller 7—8 korona, hagyma 2—2.40, foghagyma 3.50—5, zöldbab 6—8, zöldborsó 3— 4, paradicsom 8—12, kelkáposzta (60 fej) rakás 45—80 korona, karfiol darabja 2—8, karalábé kötegje 0.50—3, sárgarépa kötegje 1.50 —3, ugorka rakásonként 50—200 korona, darabja 1—4 korona, petrezselyem 3—6 korona, kötegje 1—1.50, póréhagyma kötegje 1.20— 1.80, fejes saláta rakásonként 20—30 korona, fejenként 0.30—0.80, spenót 4—5 korona, uj fejeskáposzta rakása (60 darab) 40—90 korona, kilogramonként 1—2.50, rebarbara levél 2.50 korona. — Friss úri gomba 35—50, osir- kegomiba 15—20, sampion 30—35 korona. — Friss gyümölcs. Egres 4—6, áfonya 6—8, őszi barack 16—20 korona; ausztráliai körte 12—16, idegen alma 10—16 korona, erdei szamóca 12—16, kerti szamóca 10—20 korona, kajszinbarack 12—16, riibizke 6—8 korona, magyar meggy 10—16 korona, belföldi cseresznye 8—12 korona; citrom darabja 1 — 1.30, narancs kg-ja 8—10, banán 14—16 korona. — Közönséges burgonya 1.60—1.80, métermázsája 120—140, olasz kifliburgonya 2—2.20, imétermázsája 150—180 korona. Korai gyümölcs- és zöldségldálilitást rendezett Pozsonyban a szlovenszkói gyümölcstermelők társasága a mezőgazdasági múzeum helyiségeiben. A kiállítást szombaton Buchta V. állami gyümölcskertészeti felügyelő nyitotta meg. A közönség a kiállítást megérdemelt érdeklődéssel tünteti ki. Julius 5 é« a bankok. A szövetséghez tartozó bankok s ezek fiókjai szombaton, julius 5-én, Cirill és Method napján Csehországiban 8—11 óira között, tehát korlátolt üzemmel dolgozni fognak, Morvaországban, Szloven- szkón és Ruszihszkón egész nap zárva mar radnak. A forgalmi adó az állat értékesítésénél. A pénzügyminisztériumnak most kiadott hirdetménye szerint a vágómarhának a tenyésztő által való eladása föltétlenül és mindig forgalmi adó alá esik, akár közvetlenül a vágóhídra, akár közvetítőhöz történt az eladás és tekintet nélkül arra, hogy a hús forgalmi adóját külön fizeti-e a hentes vagy nem. Németország és a genfi egyezmény. A német kormány kijelentette, hogy julius 1-e után a behozatali és kiviteli korlátozások megszüntetése tárgyában Genfben kötött egyezményt önmagára vonatkozólag kötelezőnek nem tartja, mert az egyezményt Lengyelország egyáltalán nem és Csehszlovákia feltételesen ratifikálta. Tarifakedvezmény a szlovenszkói faszállit- mányok részére. A csehszlovákiai államvasutak a teherszállítási tarifa D—18—d—1 tétele szerinti faáru szállításánál kedvezményt adnak, ha a szállítmány Szlovenszkó vagy Ruszinszkó valamely állomásáról Ondrejovce állomásra irányul s a szállítási távolság legalább 250 km-t tesz ki. A kedvezmény julius 1-től érvényes és aki azt igénybevenni kívánja, az az év végéig legalább 1000 tonnát köteles szállítani, ha 15 százalékos és 1500 tonnát, ha 20 százalékos tarifa visszatérítést kíván elérni. ÉRTÉKTŐZSDE Stagnált és gyönge a prágai értéktőzsde Prága, junius 30. A kételeji tőzsde, amely egyidejűleg hónapvégi ultim ót is jelentett, igen o-vönge forgalommal nyitott, az üzlette- lenség hatásaként az árak továbbra is lemorzsolódtak, nagyobb veszteséget azonban csak néhány papír szenvedett. Később az üzlet teljesen stagnált. Az ipari piacon a Cseh Morva 55, Tejipar 40, Cseh Kereskedelmi 30, Skoda, Königshoffer, Bánya és Kohó 20, Északi Vásut 15 ponttal estek, mig a Schoeller 35, Hengermű 1$, Chamotte 30, Ringhoffer 3 koronás nyereségre tett szert. A bankpiacon csupán a Cseh Eszkont gyöngült egy koronával, egyéb áru tartott. A beruházási piacon a kassai részvények 25 szá- szalékkal emelkedtek, az irányzat itt is tartott volt. Prága, jtuüus 30. Valuták: Holland 1349150, jugoszláv 50-55, német 80050, belga 460.50, magyar 588.50, romáin 193214, svájci 05350, dán 900, argói 163.25, spanyol 378.50, olasz 177.40, ésaakamerlkaá 33.51, norvég 899.50, francia 182.67 fí, bolgár 24.40, svéd 903.50, lengyel 37550, osztrák 474.75. + A prágai devizapiacon nem volt egységes az irányzat. Berlin 0.0025, Budapest 0.025, Buenos 7.50, Madrid 1.50 ponttal emelkedett, Amszterdam 0.5, Brüsszel 0.2, London 0.03, Paris 0.05 egységgel esett.-f- Javult a budapesti értéktőzsde. Nagyobb üzlet nem fejlődött ki. A jegyzések legnagyobb része csak névleges volt. A devizapiac üzlettelen. — Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 80.5, Pestszentlőrinci 12.5, Részvénysör 104.5, Felien 200 pengő árfolyamot értek el.-|- Kedvtelen a bécsi értéktőzsde. A magyar papírok budapesti leadásra gyöngültek, csak a Salgó javult később, a csehszlovák értékek közül az Aussigi Vegyi és a Berg és Hűtlen estek.-\- Barátságos a berlini értéktőzsde. Az üzlet szűk keretek között mozgott, úgyhogy az áremelkedések csupán 3 százalékot tettek ki. ÁRUTŐZSDE-f A prágai cukorpiac tartott irányzatú volt, nyer sáni jegy zés promptra Aussig loko 93, októberre 102—103.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidékik buzia 21.10— 21.35, felsőtiszai 20.25—20.65, egyéb 20— 20.45, rozs 10.20—10.30, tengeri 13.15—13.30 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén az irányzat nyugodt, az árak tartottak. Hivatalos jegyzések: búza 285—290, rozis 172—177, takarmányárpa 170—186, zab 147—156, buzakorpa 7.90—8.40, rozskorpa 7.75—8, búzaliszt 33.41, rozsliszt 22.50—25.25, viktóriaborsó 22—29, kis ehető borsó 21—25, takarmányborsó 18— 19, peluska 17—18, lóbab 15-50—17, bükköny 19—21.50, repcepogácsa 10.60—11.60, lenipogácsa ♦15.70—16.20, szárazszelet 7—8, étkezési burgonya (régi) 1.30—1.50, rózsaburgonya 1-40—1.70, sárga burgonya 2.50—2.80 márka.-f- A mai budapesti terménytőzsde határ- idöpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat barátságos, a forgalom csendes. Nyitási árfolyamok: magyar búza oklóberie .18.80, 18.78, 18.82, tengeri augusztusra 13.80 pengő. ^?n«ga»ivva^^^Hnatas Pozsonyi terménytőzsde 1930 junius 80-án: K-tól K-ij Búza 78——kg 149 — 153 _______ —::::______ 93 _ 93. Ar p*'X::::::................... mi m l m erkantil . ... I I I * * . 118 _ 125 ?í árpa .....---------107-105 ~ab • .................................... ........................ 94 qo Te ngőn szemes^........................................... 77 — 25 ... . • . “ uszály Pozsonv . .................... 120 “ 170 Sn X;:= ^ Tavaszi bükköny — ____ szí bükkönv......................................... . i70 ~ 195 Voros here natúr ........................................... gQO — gQQ . plombázva ................................... 750 — gQO i. aeorna nahír ............. jgOO ”1300 • plombáivá ..*.•••••*. — — _ Etke*ési rózsa burgonya •••••••• —- — _ . sárga burgonya ........ — — _ Ipari burgonya................... 289 — 295 Bú zadara ............... 279 — 297 OGG búzaliszt...... ....... __ — — Rozsliszt................... 160— 165 Ko rpa................. 58” 58 Takarmányliszt ............. 32 — 84 Szárított répaszelet 30 — 51 Amerikai disznózsír ab Pozsony ..... __ — _ Magyar . ab liatár ...... __ Amerikai szalonna ab Pozsony ..... _ — _ Magyar * ab batár ...... _ — _ Sz ína fái édes, laza.. ..«••••«. — — • » préselt ér • . « . « . _ — — óanp szalma.............. — — mTakarmány szalma, laza » •*••••«_ „ „ préselt *•••■*. — = ==■ Alom azalar, laza....... .... ^ n ,, órásait Hivatalos irányait: Gyönge üaSet őrlő gabonáiban Az összes takairmánycilkkék a szárazság folrfán szilárdabbak:. Magánjelentés a pozsonyi terménytőzsdéről. (Pozsonyi szePkeeztőségüinik tele fon j elöntése.) őrlőga- ibonában lanyhább az irányzat. A lamyhaeágot még mindig az a bizonytalanság okozza, amely az uj esetleges vámolt életbeléptetésével kapceo'laibosak. Tudniillik a malmok nem tudják, hogy a magasabb vámok miikor lépnek életbe, továbbá bizonytalan az is, hogy miilyen kihatása lesz a bővült kiviteli jegyrendszernek. A kiviteli jegy rendszer folytán ugyanis több jegy lesz forgalomban és miután már ma is busz százalékos engedménnyel kerülnek forgalomba ezek a jegyek, félő, hogy a külföldi áru behozatala ezen jegyrendszer alapján emelkedni, fog, ami nyomasztótag hathat a belföldi árakra. A mezőgazdák egyelőre tartózkodó álláspontra helyezkednek, mert a malmok által beígért 140 koronás búzaárát nagyon alacsonynak tartják. Tartózkodnak továbbá az eladástól azért is, mert a hőség sok helyen kártékonyán befolyásolja a be- érést, főként fennforog a korai beérés veszélye nemcsak a búzánál, hanem az árpánál is, az utóbbiban a korai beérés nemcsak a mennyiség, hanem a minőség rovására is megy. A prágai tőzsde derleafegyzései: junius 30 junius 26 Hív. pénz áru pénz áru diáik.?? Amsterdam 1353.67>/2 1367.67'/, 1354.12 </, 1353.12 V, 8 I Berlin . . 801.92^ 804.42'/= 801.90 804.40 4 i Zürich . . 662.50 654.50 652.45 654.45 3 I Oslo . . . 901.25 904.251 901.25 904.25 4% Kopenh. . 901.87 »/= 904.87'/2 901.40 904.40 4 Danzig. . 655.50 658.50' 655.50 658.50 4'/j Stockholm 904.87'/= 907.87'/3 904.50 907.50 3'/, Mailand . 176.32'/, 177.12'/, 176.32 177.12 5% Paris . . 132.27'/, 132.67'/, 132.28 132.68 2'/,! London . 163.60 164.20 163.63'/, 164.23'/, 3 ! New York 33.67'/, 33.77'/, 33.67'/, 33.77'/, 21/, Brtlssel . 469.95 471.15 470.15 471.35 3 Madrid. . 376.50 878.50 375.— 377.— 5% Belgrad . 59.62 59.77 59.53'/, 59.78'/, 5'/, Soíia . . 24.36'/, 24.46'/, 24.36'/, 24.46'/, 10 I Wien . . 475.25 476.75 475.15 476.65 5'/, I Warschau 377.— 379.— 377.— 379.— 6'/,! Budapest 588.82'/, 590.82'/, 588.77'/, 5S0.77'/, 5’/, Buen.Aires 1202.— ' 1208.— 1194.50 1200.50 ca 7 j Helsingí. . 84.67'/, 85.07'/, 84.65 85.05 6'/,; Riga . . . 648.50 651.50 648.50 651.50 6 Rio de Jan. 394.— 396.— 394.— 396.— ca 7 Montevideo 31.90 32.10 31.90 32.10 — Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.90 ca 7 Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.15 8 Bukarest . 19.94 20.14 19.94 20.14 9 Stambul , 16.07'/, 16.17'/, — •— — Kowno. . 336.50 338.50 336.50 338.50 7 Lissabou . 153.60 154.40 153.60 154.40 8'/, Révai . . 898.— 902— 898.- 902— 4 i Montreal . 33.64';, 33.7633A4% 33.76ca 7%j PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem adónk rissM Silovenszkéi szerkesztő: Tolléry Gyula. — Ruszinszkói -izerkesztfi: Rác» Pái. - Irodalmi té- muokatárs: Szikla? Ferenc dr, Kassa. f£der-n 9. — Budapesti szerkesztő: Zólvomi Dezső, l_ Döhrentei- tér 9. Telefon: Ant 530 02. WóWrj Napi itenzío (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel I 30.— kor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a Ffirdögondnoksás, Labovfia Kupéié (Spis.) & Magas Tátrában eg^ctfSen Ortft. kóser gsansio. I látrnlomnicon- (Tatranská Lomnica). Első- h rendű konyha és kiszolgálás. Villamos és vasat- % közlekedés Popráadal. Egész éven át nyitva. Cim EE Sehreiber Mór bérlő, Tatralomnic Bugsch villa. = Feketehegyfürdö posta Vondriseí, megnyílt. Eló-utóidényben szobákból 50% kedvez* mény. DEMJÉN JENŐ, volt iglófüredi vendéglős, személyes vezetése alatt. Prospektust küld a Fürdőgondnokság. I B. PALOTA! BORIS « MIAM1E8 I VÉGEN ® c. verseskönyve a szlovenszkói magyar líra figyelemreméltó S terméke Ára Ke 20. ■ Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, 9 Praha II., Panská 12. Portó 3.-, utánvéttel 5.-. Jaj MEGJELENT 350 oldal, finom famentes pehelykönnyű papíron. A pompás borítékot Berény Róbert ten-ezte. Ára fűzve 37.50 Kcs, gyönyörű egéciz xááaou- kötésben 50.— Kcs. .Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában, Praha II., Panská !‘J. III. Portó 3—, utánvéteJnél 5.— Kos. A prágai értéktőzsde árfolyamai: VÍ/SO Vl/27. 1928 évi kincstári utalvány . • 1924. évi kincBtárt utalvány . , Nyeremény kölcsön .... lon'7^ 5%-os beruházási kölcsön . . '00.6d ó%-os lisztkölcsön ............ 04 5 ~'~ S%-os Államkölcsön .... oc'_ ~".'~ Morva őrs*, köles. 1911. sv'_ Morva őrs*, köles. 1917. 5% . qi ok “ Prága város 1918. köles. 6% .. yl,<: ~.~ Prága város 1919. köles. 4% . _• — Brünn város 1921. köles. 6% . ”• Pozsony város 1910. köles. i% ~ • Prága városi takrpt. 4% . . — Űsl. vörös kereszt sorsjegy • aka~ C,'L ~ Agrárbank ................... Cs eh OnioD Bank .... o9|- oflLeszámítoló.............áA%~ §82Cs eh Iparbank ícn ico-~ Prágai Hitelbank . f58Szlovák Bank .»,,,, IÍS - I§9.~ Zivnostenska 443— — Angol.-Cslov. Bank . , , . ní7.~* Osztrák hitel . '“f - 224 Wiener Bankv. 1 5^.50 Jugoslovenska-bank , « , * cn. 75 „ó^.75 Nordbahn................ , , <50J. .. g300 _ Cs eh cukor 580^ Horvát cukor 262 _ 208'_ Kolini műtrágya , • , ■ . 500 _ 5l0'_ Kolini kávé t}.- 72;_ Kolinl petróleum . , , , . —|— Kolinl szesz > 1320 __ 1320 _ Első pilseni sörgyár , , , • 1925" __ — Breitfeld-Danék Laurin és Klement , . « • ‘7Z’— —’— Uinghoffer S4ű _ g3(p — Cseh északi szén , , , , 960’_ 955'__ Cseh nyugati szén . • , , » 477'__ 477'— Alpine ....is,,* ll3|_ Ü3]_ Poldi . ..•»,,«• 598 — öli — Prágai raslpar 1520 _ lg35 __ Skoda 1452’ — 1488'— Pozsonyi kábel 1070 — 106^' — ínwald.......................... 300.- 303 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: Vi/80 vi. 27 Ang.-Magyar 77.— 77.— Hazai bank 50.— 501.— Magyar Hitel • , , , , , 68.— 68.— Jelzálog 40.— ^0.— Leszámítoló 87.30 &7.20 Magyar-Olasz 67 — 67.— Osztrák Hitel 38;20 38.20 Kereskedelmi bank » , , . 104 — 104.— Magy.áít. tkpt. 78'10 784*.— Első hazai tkpt. , < < , . 179’— —.— Boreod-Miskolei 13'30 18.50 Ooncordia . . .»•,,» 4'90 4.80 Budapesti malom . • , • * 25'— 25 30 Gizella malom .<>*»» —' - 1250 Hungária malom * • , » • 17 80 16.05 Beocslni — 155^ — Pelsöm. szén .,»«»» 26— — ' — Drasche 118 — — Magnezit r 180 — 180 — Magy. ált. kőszén . • » * 55O — 545" — Salgó ....................... s 9 ¥ 37 90 37"60 Urikányi 9 6 — 96" — Kóburg 13— 13’ — Osáky ................... » * 8— T~ Mag yar fegyvergyár . , » » 2I9 — 215" — Ganz Danubius ..•,*> "80.— 77 90 Gfanz villamos .»,,«« —_•___ Hofherr 1 1 » 7.50 T— Ling 63- 59.50 Liptak • * • « » t 1 1 i» —_•_ Gy őri vagongyár , • , s ► 22.60 94-50 ••• •>»!»»» ■ 67 - p'6’80 bchlick — — ___ Ör s*, fs ..',•*»«> g_ Naschitzi 127 90 132 40 Levante g_ X9n Közúti....................... . _ _ Délivasut . »,,*»»* __ _ — Allamvasut , , § ■ • s » 25 — 26 — ízn, <,v„-:::::: “i® »»» Ssirt.- :::: 'j?70 'l8l° fcrammi.......................... £0 41-