Prágai Magyar Hirlap, 1930. január (9. évfolyam, 1-25 / 2222-2246. szám)

1930-01-30 / 24. (2245.) szám

12 _________ ________________ T^GAT-MAG-kAR-Hl RLAP

19

30 január 30, csütörtök.

imupimtsmaoiaaMmmuaaBammmmmmm

PROPAGANDA KIADÁSBAN

f

JEL“KME0IOl|

Í V^jj^ y

7B*~Ki EtŐriilTiSI Á^ll

Az eredeti kvart alakban, 800 olda’on, dús illusztrációkkal a Művészetek Fejlődésével bővített harmadik kiadás teljes ang*oIvászonkötésben és ízléses aranyozással.

A ké* mii eddigi bolti ára 4 5 ö'— Ke v o 3 t.

Áa egyctleu ág zi Világ orténet, nem csupán Európa története a pörö- göktől kezdve, hanem a Föld története. «* ember sz rmaiása és a tp téneJe neíőtiá ~or, aína, J^rán In<ii •, az Egyesült Á lamok és Brazi ia története i*« ami a XX. s ózdiban nem maradhat isnvr.tlen müveit emher eiőtt. Wells m ivé egvu tál a gazd^sá'? élet, a t«*eh- ni .a, a tudomány és a művészet története is. Az egyetlen világ- történet, amely.t ele étől végéig élvezettel olvashat mindenki.

Előfizetési határidő: február 15.

Megjelenik március 20-án, megjelenés után bolti ára 100 Ke

Előfizetéseket elfogad aPrágai Magyar Hírlap Könyvosztálya

Előfizetéskor fizetendő 25 Kő, március 1-én 25 Kő megjelenéskor fizetendő az utolsó 25’— Ke

m. ...........- Itt levágandó! ■" —

Me

grendelőlevél

Prágai Magyar Hírlap könyvkereskedésnek

Ezennel megrendelem H. G. WELLS: „A vil igtö ténet alapvonalai*4 című müvét 75 koronás e ötizetési árban, egy dejü'eg bekül Item 25 Kő és kötelezem maiamat, hogy a második 25 Ke részletet március 1-én, az utolsó 25 Kő részletet megjelenéskor fizetem.

______________________________________193...............................................................................

Pontos al

áírás és foglalkozás :--------------------------------------------------------------------------------------------Bú

tort - Ssönf eget

a legluSányosabban

ftovotny Adolf és fsa.

cés siálllt.

Gyér: Raktári

Tvniité Praha

n. Orl. fttilin&avásscftrKDalota

Maupassant:

Yuetle

Ára 20.80 K.

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában, Praha II, Panská 12, III. Portóköltség 3 K. Utánvétnél 5 K.

Újdonság!

Megjelent! Megjelent!

Tamási Áron

Hajnali madár

cimü regénye

Ára fűzve 27.30 K, kötve 44.20 K. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praha II, Panská 12, III. em. Előzetes befizetésnél portó 3, utánvételezésnél 5 K.

*,*,*SSSS

Felhívás.

Az Athenaeum-könyvtár-sorozat megrendelőihez!

Megjelent az Athenaeum-könyvtár 4-5-6. kötete.

Heltai Jenő: Álmokháza.

Háboruutáni feldúlt életünk problémái, alakjai, eseményei tárulnak elénk e ha- j talmas regényből.

Marcel Prévost: A szűz férfi.

A mai férfi lelki válságainak egy különös, hatalmas pszichológiai erővel, izgalmasan megirt esete ez a regény.

Somerset Maugham: Az ördög sarkantyúja.

Egy különös, vad müvészélet regénye, mely a londoni Cityből Paris sikátoraiba, Marseille kikötőibe s Tahiti parádésom: j völgyeibe vezet.

Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap ; könyvosztályában. — Kérjük t. meg- [ rendelőinket, hogy az előrefizetést es?i Uralni e-^skedjenek. [

Móricz Zstamond

szinrekerült regénye

Légy fő mindhalálig

Ára 45 50 K.

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában, Praha II, Panská 12, III. Portóköltség 3 K. Utánvétnél 5 K.

Legpompásabb karácsonyi ajándék

Csáky Sándor

a szakácsok császárjának szakácskönyve:

a XX. szazad szakácsmüvészete*

Az 1000 oldalas, 150 képpel díszített hatalmas albumalaku könyv gazdagon aranyozott wászonkötésben

130. Ke

Kapható a Prágai Magyar Hirla p kt- adóhivatalában. Praha 11.. Panská 12.

Február 15-től. falura gazdaságba, mindenes

•j szakácsáé

kerostetik. Pribovce. Poste a restante (Kúria). 2241

5 Nőtlen

urasági inas,

éves. ’o bízónvii vánvoUka i febiu '• ár ho .-re felvé étik. A ánl.tok Justo Ödön. Neipsiv. okres Túr •wani-Ky Sv -Martin címre nvu ' landok be. , 2á35

7 Nevelőmi

Kerestetik lovait vidékre )]. u.«ztatyu fiúcskához Aiao a*okát- „B emista"'jeli^ere xéreK. í2 íígres

N 08

urasági inas,

_ le’esége, mint períekt szoba'eány járást hereinek ««Szov£aomM le1- igére a kiadó fovaboit. 2í 2

Í50.0C0 korona

d készpénzzé rétidén.ező idősebb k magyar anvanve vü Úriember mz- k tos megeluetést keres Csak s a részletesen K11e,tdt, telié eniii " 'tsziesseges és reális aiauaioira ® rei ekial Atan átokét „keltei,eo i- t szteaseges" jeligere a kiadóba

kér 2271

25 éves. in eaigens nö, 1CC0 Kő £ :<auciova .

állast keres.

,Megbízna o“ jeligére a kiadó

~ ovábeit .263

Gabona-lüszerazakmában. rak8 tárnoki, irodai stb teendök- ben önálló, mérlegképes-| könyve ő

a állást keres. Az illető Szlo- venszkón és Ruszinszkóban jól bevezetett

ó j utazó

Spielberger. Koíice, Tovar- y nova. 2247

nteilieens. egvedüéllo özvegyit a'jzoov. középkorú, ki perlekt i j őz es varr.

»i házvezetőnőnek

liaáorkozk jobb i»r csa ádao?

n nt c acád'ag. ese‘ eg m.ganvos ij I írboz, ahol cseled v»n Danuo j]Aeri Kűri, Bért,át lévőiéivé. Ny.tra megye. 22 '

Fiatal

^ vegyes- és füszerkereskedö a segéd, róm kath.. azonnalra, a vagy lebruár 1-re állást keros, sfjangro, vagy detailüzletbe. Kiűzetés megegyezés _ szerint. Ijjenesik János. Presov, Flo- ^jrián 10. 2243

|-S?

o id Ifigoe ien. inted gtns leány

SÍ uie őob ne épesre

állási keres.

vmerne K^ieSdteov ur»csíiádbo/ |i permetek rodia. vagv mao^nyo- i emoernez h^zvezalönőnek £ liset eg rzve*wtm■‘eihea, ak oe >*} u^v a cverraeKreve es, mint a ^htziartas lisztjét elkésni re-eser >1 etö lené ueveieKet ,0 ihon22 /

14 eiioere a biadobi ke:. 22b <

í Négry nyelvet biró izr. fiata- $ lember, faszakhuiba, vagy í ispánnak, esetleg hasonló szakul mába, azonnalra

ajánlkozik.

| Tóth és Brza. Sahy. 2244

Nevelő-tanitcnő,

iskoákat, németet, tranciát. zonr* 'órát okta', a ás' keres Szives i án atokatt Berehovo(Beregszász) poste resiante „Feoruár“ teligére

<er ■ 211' l

18 évei. intelligens keresztény lő. aki a háztartás minden Verában jártas

házvezetőnői állást

vállalna oly házban, vágy 3saládnál. ahol cseléd is van.( Jelige ..Szerényigéuyü 2018/'a“.

20í8/a

wems

60.Í magyar holdas

lázi kezeiesbeo lévő Duriantuli egytagban lekvő. o ou2a ermo o rtok eiado Veszprém megveben a lomastot t km -re. Kaste.vszerii aritak. tls? ti ak, gazdasági épületeit. Ara magyar ho dánként cca (j.O pengő. Vele ár e.evei alve- íetö 6/3 roapyar ho dis búzatermő jo bir'ok e adó Moson negye- oeo, tővonab ái.omasioi km-re. Un ak, gazoasagi épületek, te- esen u aa. Ara ro. do danaént cca 7bU pengő. Kettőszázezerrel aivebeió 46U m. ha das |o búzatermő birtok eiado Vasmegyebea a lomástoí 3, bzotnbaiheiytői 2 «m-re. Te. eset moaern uriiak és ga.oató^i epuieie-t Ara 2 /(Ji Oo Ke 7- m, noia lóid, kisb.rtok iéte- s tesere aika.mas, e.aoo epuletek né.aú. Győr- es Veszpremmegye na-.aran, m bodanseoi cca hOU peogőeri. £. önyős ozetesi te tete- .e.l Uoverb te vila^osaas es levelezés lo Ke bekcidese eiteoe- oen Banoczy Áo tan, ingat.an- orgaimi. Uyor. Arpaa ut 27. iCOl

Maiom

5 aratu, szlvogaimoionaj, bérbeadó Győrtől Is km-re e.vó nagyobb kozsegcen, országút ménén, ano a hcrZK[ben más ma- iom n öcs. b.vi oer 1 va on ouza Mé tá0vos le.tételek mel eu örők- áion s e aco t'e vuago-i’ás ;(J Kő bekű dése ellenében. tán0czv ngat' ntorgaimi, Győr, Aipád ut 2! .0o4

r amegmunkáló vepebet

szállit elsőrangú kiállitásbaa Rikow . VVerke Holzbearbei- tungsmasctiinen- und Werk- zeuglabrik BUenglesserei Rich. Kocb. VVarnisdórt Baját lerakat: Bratislava. lialenstrasse,

ilesse-Pavillon V. t'rag VII., Steruberkova 15. Olmütz Ma^ sarvktdatz Pissage 1131

Komáromban

32 éve [enoa io. oir.rga.mu sűlő- ii. házzal együtt eladó. Horváth Józ«er. Ko-suta tér ís. 2268

Bérlet

kerestetik 100—120 holdig.

Ajánlatokat „Szakember'' jeligére a pozsonyi kiadóba

kérek. 2245

Családi ház,

3 szoba, üzlethelyiség polcokkal. pulttal, melléképületekkel, Oroszkán. íorgalma>S helyen, eladó, vagy bérbeadó. „Iníormátor", Oroska. . 2240BirtoJibér ei

263 hold. lakóházzal, gazdasági épületekkel, vasüttól léi km. azonnal bérbeadó. 3 K& válaszbélyeg csatolandó. Mészáros. Levice. Malom tér 3. Ügynök kizárva. 2257

Ha áleset miati,

nagyon jó karban levő. Mária Terézia-korabeli szalongarnitu- ra, Urbán féle szalonasztaJ, jutányosán eladó. Cím a kiadóban 2261

Tornaiján

1—8 szobás házakat részletfizetésre is, lakást, földbirtokot. vendéglőt, cukrászdát, a-rtalosmühelyt gépekkel, nyolcszázholdas mintagazdaságot, szöllöskertet, szántó-cséplő garnitúrát. tégla és mészégető telepet lakásokkal, közvetít Flubay-ügynökség, Tornal’a.

2238

Gyóg y szer tár,

* üst, igen tol berendezve, eladód m a kiadóban *2í8

Amortizációs

iölesönt keresek, alacsony számlákra. ij építkezéshez Levelek „Privát" jeligén to- vábbittatnak. 2256

Bérbeadó

10 hold príma szántóföld.

J Kő válaszbélyeg melléklendő, ííószáros, Levice. Malom-tér 3. ügynök kizárva. 2257/a

Nyersolaj motor

0 HP. Brünn & Königsfeldi yártmány. 4 hengeres Diesel, éves üzemmegszüntetés liatt. sürgősen eladó. Griin- vald József. Levice 2259

la meg akar gazdagodni, Öltésén

ka;színbarac!i-fákat.

>ivei ez a legKcreseitcbo

tO drb 2-3 eves ka\«zinha* ftek tacícmete. több bar 15l> kupiato S orka János AB- ko.Manan PárUAn 10,^

Keriészscgéd

fe és sofför uraságlioz ajánlkozik, | ki mindét szakmában szak5 szerűen jártas. Cint a kiadóban.

1 v 2242

B 22 éves, szorgalmas és szolid

soiíör

6 állást keres egy éves pra||xls>al. Állásba bármikor be- | Téphet. Leveleket kéri „Szor- 3'galmas sollör" jeligére 2252

Fürdiíhclyra

^ vagy cukrászdába állást keres, 1 gyakorlott. tiatal, intelligens | leány. Beléphet azonnal ts. j | Óim a kiadóban. 2254;

Masamád,

3 önálló munkaerő. azonnalra 8 állást keres Cint llermaun | ujságiroda. Komárno 2233

Botb/siysegéd,

a perfokt úri kiszolgáló és nőt | hajvágó, azonnali belépésre , !j állást keres, esetleg üzletet; » átvesz. Szalay Ernő, Komár- | no. Megy ercsi u. 23. 2262

I t7-eves. SartSzteov. ®Vva eanv,

I ki a haztaitrtS m mnasnoz is éi t

Ij gyermekeit mellé

| i ámko2iK A sziovau tua^ya.

I öve.vet bírta Cím a kiadóban

| -)-cves, n e 'ivci»» özve^ya*/ ‘ } s/onv, perle<« szovaK, magvat 1 | i.ye v smerettel, t inait varrónő >

J Kitűnő trazdab.szonv c.menne ur. j csa adooz

I gyermekek rae’lé.

.■Szorgaímas aiva" lel ge. -v3: Trappista sa,t

szav tolt tCiivs telbőj, franko 8 Kő kg'iiént. szállít Hiscier torsét Sibs, p Hareinik í. KX

■'eV t

risrtíetéseiieH ercöeL áron leivesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsony: *éadöh*va$ala (Grossláng-u. 36. t.)

Kassán, Géniusz niraetbtrooa Komáromban Hermann mindre Lévait Oodroviizky iasios. Ipolyságon Tóth & Brza Paxner és Ofiron, Kremnica.

Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott: Mercy Helurich Fia nyomdájában, Prágában, — A nyomásért felelős: J. Charvát,

r-r,

Aurd-iiirtfetésBh L* «.

“ ■* 5 ^ íaw '|3o éven felül, elegáns megjele- leimtől hetvenöt holdas birMinden SZÓ egyszeri közlése 60 fillér, vasár- nésü- csinos, nemos. férjhez- tokot, házat örököltem Fény- , .. nn én/ 4, i . . , . , , , menne ha lehetséges ugyan- képemet. címemet továbbítja

és ünnepnap 90 iiller. A legkisebb hirdetés olyan, de előkelő, elegáns. Jól- Nagy Jenő, Budopest. Ráára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alap-'^kuáu. egészséges fériíncz kóczí út 57/b. 22oe,b

ján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — é3 jeiiemes. ku helyen iákom. I . .

Vidékről beküldött apróhirdetést csak a birde- azért ezúton keresek megfelelő; 3 DCSlyen mre

tés dijának előzetes megküldése eseten köz- retnék. fénykópeL melyet bc-'b’,r„vée um«t brrodá a6”

Iimk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is csüietesen visszaküldők, -.rém-Kirátv.u,ca S7iOVensziioíaii lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet XTSt7'1 Jcl'^r° a2^8

írni. — Tudakozódó és továbbítandó levelek-----------------7-----------—!'iciák°dandői 2w

he

z 1 Ke-ás pcstsbélyeg csatolandó. Apró- Mnsxoaesy^ esztendeje---------------------——r------hi

rdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., közvelíi házasságokat Mást km

Panská 12. sz. III. em. Warv Jenő’ |—----------------------------------------------------------------------------n------------------------------------------------Budapest,^ Rákóczi út^ 57/b. A „crtés,.( n,inden á(-ában l4r.

f AnAlllVlSs Komoly, fiatal, csinos, nagy- fGégjel?ésteIen levelezés., -t,0b ng,ien

^ raüveltpéfíü, szerény urileány,J * ■

——------------------------—r-------------szép apanáge-zsal, megismer- í1 érjhczadfl -ken KOr&CSZt*

Vi

déki úrileány kedne jkellemes megjelenésű leányo-.esetleg házaspárt kertésznek,

„7„i házassáer céljából, imát disztfngvált úriemberhez -z k^omonek keresek. Cím » k ICVO wm , Hozományul cca ötszázezer .aöohan 22 4

óhajt komoly úriemberrel ^mo-s exisztenciaju. müveit, cseh&ronát adok. jövedőbeli ------------------------------------------------Je

libe „18“ Nová Baüa, poste jehnla^osult ^ondolkodá-u, t,e js nősttÜYot gyáramba Meg- Kerestetik önálló restante. 2248 fe.tétlen úriemberrel, kozépko- ^jzottam nap-y jenö. Buda-, , ,-------------------------------------------------,"5;, Y*11" mellékes. Kózve- p„.t- RáUoczi üt 57/b 2206/c « nyve/O.

Mawovra utalt, 0-éves. vidék „'ére^ a'kiadó, továbbit? slfiü " O 777 1 in^tálla%tW.eZCKalán^^JivH

:SÍU3S Iiri eánv _____________1____________ SzereiCCKl, iparvállalathoz Kassán. Jog!

\ . ,, tanulmányokkal bíró egyének

levelezni Óhajt Nősülne ia az Utévvei u é-et es Boidogsa- előnyben részülnek. Ajánlatok

, . .. ■‘Öltözne otttionomba. Egvedu á - „ ]ap feas6aj szerkesztőségébe

■comolv. in'el vens oná !o. kor intelligens, vagyonos, igazgató o, csinos özneívasszonvKa va- vntrlpnriők iánálló 2í>ao" ie- 'ekt riembcrrej. Később’ ism<- főmérnök Teljes című aján- „yos. .„asoi, me?ai apilása sze tjrr,. alatt " ^ ‘ 21’50

retsért és nárarsáe lebefséi/es latok „Nyugdijképes" .jeligére nnl VOrzo es kedves kü söve "

Leve eket „Eszmecseré” lelkére Levice. Postaitok 100. intézen- v/a^vonom 70' Loldas tefier ntn ------------------------1--------------I-------~

a ktaőoba. ’i :-c dök. 2257/b (as ,n.dtirtok. anvagiak teha Kezdő

__ -----------------------------------------------------nem okoznak sroedot annai m- Üwyvédjelöüfet

Má

Z0SSS§ Állami Íísztv selo lánv. L^veie^et a kiadór-?kere‘- kerosek. aki már dolgozott

______;_________________________hozománnyal nősülne Pontos ,Szerény és bazias” jeligére. irodában. Cím a kiadóban.

„ „ cimü levelek ..Boldog Otthon" v tb7- 2246

Benosii.no jeligére Levice, poste restante,---------------------------------------------------------------------------------------------------vendég őbe vaiy cazdas^ba. in- kiiIdendők-______________ 2257/0 ■ TehíntályCS Vi-vázal!

te isens omeg élenesü, vavyor; család leánya íérjhezmenne , tt„vnökök 8

'a ao 27-eves n ncér. „Árva ' u Fer,Il3ZE.dtl3.m nyolcszázezer csebkoruna hozo- J ‘ , .h

e.i'.ére a .Gdob, 22-c ,,, w .. mef;je]enésü, in. mánnyal Kapcsolatot létesít,^ ^ ffiaTkozfk e cikk----------------—-----------------------------(telligens húgomat 40 ezer Kő Nagy Jenő. Budapest, Ka-.terjesztésével. Küldjön fényIV

ntűInn hozománnyal és ugyanannyi k0CZI ut J‘lt> ;képet. mely fel lesz dolgozva

örökséggel. Tiszta múltú. | szines márványüvegre. Rá39-éve« Keresztenv pváros La jólelkü. rk. vallásu állami Fess. fiatal húgomat mával együtt ára Kő 25.—

ő 8r-2 fOOO Készoénz szük/é hivatalnokok. esetleg egyl SArífsoyrai-Sn-ín. utánvéttel.’ ami mintakollek'es meiv az átveendő gvárr’s2 gyermekes özvegyek teljes [ *W*TneasaJUiim cioul fog szolgálni. Rövebb

i vé'elével tedezce- nver. Sz cimmel ellátott leveleit magasabb rangú hivatalnokhoz iníarmáció válaszbélyeg elle- ves megkerc-ési „D vzkrécio'' i •-j „Becsület” jeligére a ki- Jelige „Gondos nővér". Le- nőben. Eiben Ján F. N.

igére a k adóba kár. 226 íadóba kérem. 2239 vice. poste restante. 2249 Medzev. S!öv. 2253

Zilahy Lajos müvei:

Két fogoly. Két kötet fűzre 78.—

kötve 101.40

Ezüstszárnyu szóim alom 22.80

Szépapám szerelme 16.80

Valamit rísz a víz 28.60

Halálos tavasz 42.90

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praha II, Panská 12, III. Portók olts ég B K, utánvételezésnél 5 K.