Prágai Magyar Hirlap, 1929. október (8. évfolyam, 222-248 / 2147-2173. szám)

1929-10-13 / 233. (2158.) szám

20 IM Mw B, rPRB^-MAGtaa*HYra^ MŰK JÓZSEF, LOSONC hangszerész A! jani ja dúsan felszerelt hangszerraktárát. Zongora, harmonium. Javítást minden szakmában elvállal, Képes árjegyzék ingyen és bérmedtve Apró-Hirdetések fillér. vasár- ét ünnepnap KB. A hirdetés alatt lévé Minden ásó egyszeri közlés* W fillér, vMár- ét ünnepnap Jij fillér. A legkisebb hirdetés éra 6 KB. A binletét alatt téré leit ssám alapján megtudható a olm a kiadóhivatalban. — Levélheti tudabozói1át*okr* pontosan válaszolunk. kérjük non bán t szükségei posta bélyeget. — Vidékről beküldött apró­hirdetést esak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén Ködünk. — Apréhirdetéseket postautalvánnyal Is lehet fel­adni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Levelek továbbí­tását oeak 1 KB, bélyeg osatolása eset'n vállaljuk. — Apró- hirdetéseket felvesz t kiadóhivatal: Praha n., Panská 12/111. IGLOVIA“ Kulmann Béla Spiská Nova Vés (Slovensko) bútorgyár és fűrésztelep, Ablakok, ajtók, kávéházi és szállodai berendezések I-so rendű száraz fából ki­tűnő kivitelben. Saját szárítóberendezés. 2191 Ajánlatok teljesen költségmentesen. nm The Nenchatel Asphalte Company Limited Kosice, Masaryk-korut 2. Alapítási év 1870 - Telei.: 621 Központ: LONDON Fiőkok: Koiiee, Budapest, Berlin, Bnenos-Aires, Cairo, Newyork, Rio-de-Janeiro Wien, Ausztrália és Dél-Afrika Egyedül koncessziónál! természe­tes aszfaltbányák Val-de-Trn vers­ben, Nenchatel kanton, Svájc Vállalja a legkülönbözőbb aszfalt munkákat — Készít teljesen aj aszfaltjárdákat és faliaszraltokat, valamint elvégzi régi aszfalt- járdák javítását Prágai, kassai, eperjesi, loson­ci, iglói, beregszászi, pozsonyi, homonnai, besztercebányai, po- prádi, 8tb„ gtb. bizonyítványok igazolják a végzett mnnka ki­válóságát és tartósságát Házassá* Házasság céljából megismerkedne intelligens 86 éves önálló üzlettel rendelkező gyermektelen özvegy röfös- kereskedö 22—28 év közötti hajadonnal, esetleg gyermek­telen fiatal özveggyel, ki némi hozománnyal rendelkezik, moly hozomány üzlet nagyobbitáshoz szükséges, vallás neon határoz. Teljes cimü kimerítő love- leket kérek „1929“ jeligére Genius hirdető irodába Kosice, Mlynská 22. 1909 Otthont szerető, intelligens 40 éve* ispán gazdaságba benősiilne. Szive* ajánlatokat „Ebsó próba11 jeligére a pozsonyi kiadó továbbit. 1908 Férjhezmonne özvegyasezony volt állami hiva­talnoknő, évi 12.000 K6 nyug- dijjal. jólelkü, biztos exis- tenciájó úriemberhez, 40—50 éves korig. Teljescimü leve­leket „Nyugodt otthonra vá­gyom11 jeligére! * kiadóba kér. 1905 2000 KB havi, nyugdíjkén** fixe- téta*l, szép hozománnyal, ímpiv záns, csinos urileány, idősebb, komoly úriemberrel házasságot kötne. Jelige „Amazon" 1900-n Komoly, intelligens, 27 éré* keresztény, lesének mondott fiatalember vagyok. (Iparos, autószerelő) Jelenleg állásban, jófizetéssel. Gondolva önálló­sításomra 8 nyugodt családi otthon megalapítására, kere­sem az olyan intelligens, háziasán nevelt, egészséges leány, vagy gyermektelen özvegy ismeretségét, (vallás mellékes) házasság céljából, aki hozzájárulna önállósításom­hoz. Szép lakás van, nem vagyok kalandor, hanem tisz­tességese munkasierető férfi, leveleket „így boldogulnánk11 jeligével a kiadó továbbit. Legnagyobb diszkréció mollett mogörzöm. Bátorság, Írjanak! 1903 25-évea, barna, fcea, mafu, álla­mi bivatainoknő férjhezmenne biztos exisztenciáid úriemberhez Jelige „Némi hozominy" 1900 Házassá? céljából ismeretséget keres 40 érés özvegy gazdálkodó, kor és vallásra való tokintet nélkül. Hozomány megkíván tátik, a mely ingatlanban lesz bizto­sítva. Gim a kiadóban. 1890 Malomüsziviselő 35 éves, némi tőkével benő- sülno megfelelő üzletbe. Jelige „Lösono tauvo11. 1879 21 év* közvetít házasságokat Nagy Jenő, Budapest, Rákócziut 57/b (Oégnólkflli levelezés.) 1878/b Fiatal keresztény orvos elvenne müveit, ige* szó* urileányt. Hozomány 8—400.000 Ki Leve­1 >a Ír a i Ptirllín íallom1* ÍaI L leket „Puritán jellem gérel a kiadó továbbit. jeli­1878/a Százezerpengő hozománnyal férj- heimenno keresztény árva- leány. Szlovenszkóban lakó ma­gyar férfiak forduljanak felvi­lágosításért; Nagy Jenőhöz, Rákócziut 57/b. 1876/d feieségoímeanék oly idősebb úriemberhez, aki szintén rájött arra, hogy unal­mas as élet egyedül. Magam 36 éves keresztény özvegy- asszony vagyok. Vagyonom földbirtokban, házban, készpénz­ben csinos összeget te** ki, mindonkor biztosítja a gond­talan megélhetést. Jővén dőbeli férjemtől nem Is kívánok én vagyont, csak jóravaló, tisztes­séges ember legyen, akinek fötőrekvése ne vagyonom elköl­tése legyen. Levelet „Uj élet11 jeligére a kiadóba. 1876 Szlorenszkói nagyiparos família férjhezadni leányát megfelelő hozománnyal, esetleg benősttlési lehetőséggel. Megbízottja; Nagy Jenő, Budapest, Rákócziut 57/b. 1876M Csinos, nagymOveltaégü 24 éves urileány, 1000 K5 havi apa­názzsal, 50.000 KB hozo­mánnyal, bútorral férjhezmenne biztos exlstenciájn diplomás úriemberhez 40 éves korig. Levelet „Ahol a pénz nem Isten11 jeligével a kiadó to­vábbit. 1878 Unom a* egyedüllétei, mielőbb meg­nősülnek. Keresztény, 48 éves tanár ember, igazgató vagyok. Saját vagyonom, nemkülönben úri megélhetést biztositó nyug- dijképes állásom predesztinál atra, hogy hozománytól elte­kintsek. Feleségül vennék kor­ban hozzámülő, jókedólyO, höl­gyet, esetleg gyermekkel. (Ma­gam független vagyok.) Miu­tán vidéken vagyok állásban, csakis olyan hölgyről lehet szó, aki szereti a vidéki élotet. Nem célom feleslegesen leve- lezgetnL, azért mindjárt részle­tes. választ kérek „Hiányzik az asszony11 jeligére a kiadóba. 1876/a Állást kap Ápolónő, idősebb, ki a házimunkánál és segédkezne, felvétetik. Cím a kiadóban. 1901 Azonnali belépésre többévi gya­korlattal szeszgyárvezető kerestetik. Kufler Oszkár, Pe- tiny-pnazta, pp. Alistál. 1889 Gyakorlott könyvelők minden vörosban szépen jöve­delmező szakioglalko zást nyer­hetnek. Ajánlatok eddigi gya­korlat leírásival „Perfekt11 jeligére a kiadóba kéretnek. 1874 Könyvelő, áld szlovákul, magyarul és németül is levelez és gépel is, felvétetik as alanti paia- és téglagyárban. Haeonazak- mában volt alkalmazottak előnyben részeiéinek. Ajánla­tok csakis Írásban bizonyit- vány másolatokkal és a fize­tési igények megjelölésére! a Renner féle tégla- és pala- gyárhoz intézendők. Pirkái, 1891 EGRV FERENCI HARANG'CíNTODilE MALÉ-GEJOVCE (Jav megye. (Kisjyejöcz) Podkarp. Ros. Alakíttatott 1793-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé­kesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmejryei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komá­romi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. U3 UTAKON A Genius páratlanul olcsó regénysorozata, melyben csupa olyan író müvei szerepel­nek, akinek neve garantálja a könyvek értékét és színvonalát. A sorozat kötetei ízléses szedéssel, kifogástalan papiroson, artisztikus kiállításban, egész vászonkötósben, művészi borítékkal ellátva jelentek meg. A sorozat köteteinek egységára Ké 31.20. Anker-Larsen J. A bölcsek köve. 2 kötet. Balzac H. A kurtizánok tündöklése és nyo­mora. 2 kötet. —. Vesztett illúziók. 8 kötet. —v A völgy lilioma. i—i Két fiatalasszony levelesládája. • A három szerelmes. —i A nemoursi örökösök. »—• A homályos ügy. » Chabert ezredes. — A Nucingen-ház. Benőit P. Szerelmes ellenségek. <— — Királyasszony szeretője. Bjélij A. Az ezüstgalamb. Conrad Joseph. Az arany nyíl. D‘Annunzio G. Sziklák szüzei. Farrére Claude. Bárányszivt Tamás. — Uj emberek. Francé Anatole. Virágzó élet. Gorkij M. Az Artamónovok. Hamsun Knnt. Lynge szerkesztő. Hatvány Lajos. Urak é$ emberek. 2 kötev. Jammes Francia. Három különös leány regénye * múlt időkből. Komáromi János. Esze Tamás, a mezítlá­basok ezredese. — Cs. és kir. szép napok. — Régi ház az országúinál. — Az elvált feleség. Kosztolányi Dezső. Nero, a véres költő. Édes Anna. —« Aranysárkány. Makkal Sándor. Ördögszekér. Markovit* Rodion. Szibériai gamizon. Nagy Endre. Lukit* Milo* kalandjai. Paléologae M. Eugénia császárné vallo­másai. Prévost Marcel. Az olthatatlan tűz. Pünkösdi Andor. Bárczay Bella, a szere­tőm. Rab Gusztáv. Mocsárláz. Régnier H. Aki félt a szerelemtől. *—■ A szerelem iskolája. Zweig Stephan. Amok. Kapható a Prágai Magyar Hirlap^önyvosztályában, Praha, II., Panská 12. sz. ÜL etn. Hirdetmény. Mally Várad (nap. Strrany) község tanácsa nyilvános ezöbeü árverésein bérbe adja az 1600 kai holdon gyakorolható községi vadá­szati jogot 6 évre, 1900 február 1-től. Az ár­verés 1929 október 17-én lesz megtartva dél­után 3 érakor Maly Váradon a községi bíró házában. Kikiáltási ár 9350 K. Bánatpénz 5000 K. Az árverési feltételek megtekinthe­tők a malyváradi községi bírónál és a kos- tolny seki körjegyzői hivatalban. Maly Váradé 1929 szept. 30-án. Községi tanács. Megjelent l Megjelent 8 n legmonumentáKsabb háborús regény Arnold Zweig: arisa Brmester Egy orosz katona megTÖzó élményei a fronton és a német hadifogságban. Ara fűzve 39.— Kí. — Kötve 52'— Kí. A „Kiválasztottak41 legújabb 2 kötete. Eddig 11 nyelven jelent meg! Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvosztá- iyában, Praha II., Panská 12. sz. III. emelet. 1 Kéifen inimdleBftEUM || I Mmus . Sanci Flórian 1 sftri . i Gyárfia: Bawermcl! Cs rie sür- Ss malátagyár bt. Kassán ff Hungária gyógyforrás, | Budapest. Lithiumos és rádimnos (69 emnn.) ás- ványviz (40 C°). Ivókúrák a modern ivó- : csarnokban. Vese- éa hólyagbajoknál, va- \ nnint köszvénynél az orvosi tapasztalat I int kiváló gyógyitóhatá9U. A Hungária j - yógyviz szénsavval telítve kitűnő borviz ! és „Ilarmatriz*1 néven kerül forgalomba. I iható kicsinyben és vagonléteiben Bn- í dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., [ Gellért-rakpart 1. m. iáérS©M» malsMfiesaiMM Primm fis Sühcí Mariam ®ürif : BanericM is FI® sár- Ss malátagyár r,-f. Kassán Ü % legérkezett az újtermésfl valódi csemege édes Szegedi paprika. Kérjen minden jobb füsser 4s — »»* lter«» kedésben vslddi g*hmNW féle csemegepeprikü. Kapható 50 fű. 1-kor. levelekben, v. m. 5, 10, 2S Jjf és 1 kyr. doboaokhsa. Lerakat ÖSR. részére Sebestyén, Komárao. Szőrmék legolcsóbban Wasserbergnél KoSlce, Fő-utca 86. Najry választék kész férfi és női bundákban. Állami tiszt­viselőknek 6% árengedmény. 1242 Egy kisasszony elárusitónőnek pék s cukrászdában azonnal fel­vétetni. Szlovák Dyelv megkiván- tatik. Ajánlatokat fénykép, fize­tési igények megjelölésével kérek. Ugyanott két pélctanonc felvéte­tik. Medvegy Lajos, Lesne*. 1896-a Uradalmi kertész kerestetik, ki agy a virág, mint tájkertészetben, gyümöl­csös, zöldség, valamint üveg­házi növények és korai hajta­tásban s minden e szakmá- bavágó haszonkertészetben is teljes járta*, szerónyigényü és maga is dolgozik. Ajánlatok igények megjelölésével és bizo­nyítvány másolatokkal, ame­lyek vissza nem küldetnek, Uradalmi számtartóeág, Vódé­ra dy, ' lupa XV. intézendők. 1885/a Házaké teljesen újonnan épültök, 3* Wf sdomentesek, két-bároro-eéfysxo- bis lakásokkal, s legmodernebb kivitelben eladók. Fel vili fiositá*- sa! szolgál Kabos Hugó okb mér­nök irodája, Koiiee, Malom u. 2. II. em. 1837 Keresek vidéki vám és keres­kedelmi malomban mint önálló vezető állást, vagy ebhez baeoulót, úgy technikailag, mint kereske­delmileg képzett és organi­zációt tökéletesen Ismerő férfi. Magyar, német, szlovák uyelv- IsmeretteL Jelige „Unalom 1929“. 1884 Vegyes 2000 holdas dunántúli mezőgazdasági bir­tokom városi központtal, gyors­vonat: megállóval, hosszabb időre bérbeadóm. Szeszgyár ie lehetséges. Megbízottam: Bálint Sándor, Budapest YL, Iza­bella n. 63. 1907 Uradalmi faiskolába szerény igényű kertész kerestetik, ki e szakmában teljes jár­tassággal bir és többévi ha­sonló .minőségben működött, az oltást, szemzést, dugvá­nyozást, stb. maga végzi, a szlovák és magyar, vagy német nyelvtudása szóban éB Írásban megkivántatik. Ajánlatok igé­nyek megjelölésével és bizo- nvitviny másolatok, amelyek vissza nem küldetnek, Ura­dalmi Bzámtartóság, Voderady, Zupa Bratialava, címre inté- zendök. 1885 Keresek falura rém. kath. szerény német, magyar, szlovák taní­tónőt két gyermekhez azon­nali belépésre. Takács Lehelné. Vrbové, via Pieitany. 1882 Rajzoló snlovenezkói gyárüzembez ke­restetik. Ajánlatok „Lelki­ismeretes11 jeligére a kiadóba kéretnek. 1886 Kerestetnek felvételre megbízható ügynököt, gyárunk által elsőrendű minőségben ké­szült árak, úgymint: jörredőoyök., roletták, hímzett függönyök leg­finomabb éa legszebb kivitető más ejdoeeágok eladására. Mé- lyao leszállított árak. Maga* *- talékl Vevők pontos kiezolgáláaa A iá a la tok Fr. Merket, Bronmov 44. Cecby. Leveíezás csen, szlo­vák éa német nyelven. 1657 Békés otthonra vágyó, szerény- igényű. ífznitndo urileányt, vagy asszonyt keresek felvidékre, kis cistádhoz, ki nem annyira nagy fizetásrs, mint to bánásmódra reflektál. Leveleket „Házias* jeligére e kiadó továb­bit. 1861 Állást keres Joáázboi, tzolid, 32-éve». keresz­tény nő házvezetőnőnek ajánlkozik november 1-re. Háztar tás mindes ágában jártas, kitü­nően lőz éa varr. Cím a kiadó­ban, J 899 Szobalánynak elmennék tóori házhoz, kiadóban. Cím a 1892 Szlovák éa magyar gépirónö irodába ajánlkozik. Cím; Tóth és Brza, Satry. 1894 Fogtechnikáé, kererztény, V i-eves. tecbnjkában éa operációban per'ekt, novem­ber l-tő! heiyet váitoztatoa. Szi­ves megkeresést a kiadóba „Foy technikus*1 jeligére kér- t89e Nagykőzsógbea biztos megiV hotéeü jóforgalam vendéglő családi okok misét ssanal eladó. Pócs Oysla, Bocögyén. 1906 Hentesüzlet felszerelve, bérbe, va^-y örök­áron eladó. Bucskó, Bahy. 1904 Eladó azonsai kelyzztöce miatt faj télialmát, vaggootételben, esetleg kicsi­ben is 100 Ké q-ként. Oakie helyben Seéovce, Molnár. 1902 Olya* gyárat _ keres Leien ec legforgalmaabb helyén fekvő tuietholyiség tulajdonosa, mely gyártmányai részére Bata-szerü eláraeá- tóheiyet asiodékozik kátééitaoL Megkeresést ^láger-ára11 )*ü- géa a kiadó továbbié. 1883 gén kiadó továbbié. Tornai} ón házai, házhelyet, földbirtokot, lakást, korcsma, főszer, hrvaro- zást, tímárüzietot, mészárszéket, aszia.oamühelyt közvetít Hsbay ügynökség. Tornai*. Válasz bé­lyeg - 1898 Nagytorgáélntn toao női divütfizlot toll** bereodeséasoi ka lapkáéi 1- téei feiazereiéaaor iwesil átadó P bátyán ben, a Parkboa Cin Aurora, Picét íny. 1897 üzletnak bármiféle nagyon alkalma* _ház, magyar vidéken szabadkézből el­adó, azonnal beköitözbetö. Az állomásról naponta többszöri autóbusz-; árat. Bővebbet: Dob­royiczky Hirlapirodában, Levice. 1895 Különféle oltott és vmdóe gyomölcsfa>csometák jutányosán kaphatók. Érdeklő­dők írjanak Jenkovszky End­re gör. kát. lelkész, Z&fiéi p. Dubriniő (vi* Dihorod) Podk., Russ eimre. 1873 Vágmenti szlovák uagyközeég- ben egy modern berendezésű, könyv, papír és játékára üzlet igen jutányos feltételek mellett eladó. dm a kiadóban. 1887/a Gyermektelen jobbmódu házaspár keres árva. vagy félárya kisleányt 9—12 évig. Kovácsik József, iilins, régi kolónia. 1887 Állást keres intelligens, ‘idősebb leánv gyer­mekek mellét vagy házikiaasz- ,xonynak. Szerény igényekkel. Cím: „Gvermekazerető* leiigére, Koiiee, Föpoefa, Poats-Reatsote 1393 Cokr&ftzsegéd agy a szállodai, mint üzleti szakmában teljesen jártas ál­lást keres azonnalra. Marék Zoltán bei Motlíka, Bratis- lava, Koza-ul. 17. 1875 Fényképén, fővárosi praxissal, modora, munkaerő, állást változtatna. Leveleket „önkiié R.“ jeli­gével a kiadó továbbit. 1881 Varrni tudó intelligens leány elmeone gyermekek mellé, vagy ma­gányos úrnőhöz. Cím s kiadó­ban. 1872 Asszisztensnő nagyobb praxissal orr-, gére­és fnlípeclallstiboz ajánlkozik, úgyszintén a Zanderban, a puarz és diathermia kezniénben is teljesen jártai Lovelokwt ..Assisten-ínő1' joligóre Nitra, I'oste rostante, kór. 1888 Tehorantó jó karban 1V4 tonnás „Chevro­let11 társkiválás miatt nagyon olcsón eladó. Cint a kiadóban. 1881 F amegmankáló gépoktt szálUt elsőrangú kiállításban Rikow . Wsrka. Holsboarbet- tuagsmaschtnso- aad Werk- teugfabnk Elseartessorsi Rtcb. Koch. Warnadon Baját lera­kat: Bratialava. Hataastrasee, Messe-Pa Villon V„ Prag VH., Bternberkova 18. 1121 Kiadó utányoa áron, fokarbss lerí far- nasbörbéléiü etsasbeeda. Frili erdótanáosos, Lobsos, Séotani- kovu dói. 1863 rodlí, Whnxé éa pGaseé gépek olceon eladok. E. Jakra. Banaká­Bystrica, btofiékova ul. 4. J86S Talisaan gumi sslysm<f*oaa isMétisa biaüoa, tu­catja 30 koron* Dl*krétes exáb Ittia postával a «eaérképvi*«iet: Herei oég, Lnősns*. Mmtóm 6 drb. is küldhető. i2v7 lf» mégi* a legjobb a Toklo Gnmmi V»/érképvi*elett San*. Nitra, Wilson-utcs 37. Naponta diszkrét postai aeétkflldóa, tucatonként 20 korona. ...--------- rii1 .................. - '"***AL"-S" K\ n<lj/i: 'ííilfl' ky Béla dr. — Nyomatott: Merey HeinriHi Fia nyomdájában, PrágAbsn. — A nyomásért felelőn: J. Chsrrái, *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom