Prágai Magyar Hirlap, 1929. szeptember (8. évfolyam, 198-221 / 2123-2146. szám)

1929-09-17 / 211. (2136.) szám

1U TOROSAI-./ v lAGYARHIRIiAI? szeptember BBHOBBBI ^ <sjS» POIMN' Csehszlovákia kettős vereséget szenvedett az osztrákoktól Az SK. Zsüina Szlovenszkó bajnoka — Az Austria súlyos veresége Teplitzben — A Ferencváros győzött, a Hungária pontot vesztett a magyar ligában — Prágában lesz az Újpest—Rapid döntő kupameccs — Bárány István pompás szereplése a bécsi uszóversenyen — Kozselub a velencei tenniszverseny győztese — Beszámoló az eperjesi atlétikai és az ótátrafüredi nemzetközi tennisz verseny ékről Prága, szeptember 16. A tegnapi vasárnap Ausztria győzelmi szériájának jegyében állott. A csehszlovák válogatott csapatok úgy Bécsben, mint Prágában vereséget szenvedtek az osztrák Xl-től. Aa eredmények a múlt heti csehszlovák- magyar meccs kimenetelének realitását bizonyít­ják. Ausztria amatár válogatottja a magyarok ellen is sikerrel szerepelt. — Pozsonyban botrányok közepette eldőlt Szlovenszkó bajnok­sága, amit az SK Zsilina nyert meg. — A Közép- enrópai Kupa bizottsága elhatározta, hogy a harmadik Újpest—Rapid meccset Prágában kell megtartani. — A budapesti ligában a Ferenc­város győzelemmel startol, míg a Hungária egy pontot vesztett. Az egyéb sportokban megemlítésre méltó Bá­rány István pompás bécsi szereplése. — A ten- niszben Kozseluh megnyerte a Lido-serleget. — A Tátrában a nemzetközi verseny befejezéshez közeledik. A nemzetközi számban a favoritok győzelme várható, mig a magyar bajnokságban uj női tennisző tehetség feltűnése hozott szenzá­ciót. — Eperjesen a magyar atléták domináltak az ETVE hagyományos versenyén. A vasárnap eredményeiről az alábbi jelen­téseink szólnak: Ausztria-Csehszlovákia 2:1 (2:1) Récs, szeptember 16. (Saját távirati jelentésünk.) A VIII. csehszlovák—osztrák válogatott futball­mérkőzés, amely tegnap Bécsben a Hohe-Wartén 40.000 néző előtt folyt le, az osztrákok minimális, de megérdemelt győzelmét hozta. Az osztrák válo­gatott sikerét elsősorban is halfsorának köszönheti, amely a csehszlovák csatárokat, főleg az igen jó formában lévő KratochwilK és Juneket nagysze­rűen fogta. Az osztrákok védelmi triója: Franzl, Sehrameis és Blnm igen megbízhatóan dolgozott. A halfsorban Lueff emelkedett ki, aki­nek Simistik és Mock pompás segítőtársai voltak. A csatársorban Gschweidl, Siogel és Wesselv vol­tak a legveszélyesebbek, azonban a kis Horváth te nagyszerűen birkózott meg a robosztus cseh­szlovák védelemmel. A leggyöngébb ember a csa­patban Viertel balszélső volt, akit azonban az nj- bóí keményen dolgozó csehszlovák védelem jól tartóztatott fel. A csehszlovák hátvédek közül Zsenisek emelkedett ki, mig Hoyer most is durvább játékával tűnt ki, amivel a sorsdöntő 11-est is elő idézte. A Csipera—Klicpera—Madelon halfsor nem közelítette meg az osztrákokét, azonban hasz­nos munkát végzett a második félidőben, amikor a védelmet kellett támogatnia. A csatárok közül Jóska, Puca és Silnv nem érvényesültek. Pla- nicska az első gólt menthette volna, később azon­ban bravúrosan szerepelt. Az osztrák csapat várat­lanul egységesebben működött, mint ahogy Bécs­ben is várták és igy győzelme odahaza is meg- lepetésezámba ment. Carraro olasz bíró kezdetet jelentő sípjele után az osztrákok támadnak, amit a csehszlovák azonnal viszonoznak. Egyforma mezőnyjáték ntán a 30. percben a csehek javára szabadrúgást ítélnek a 16-oeról. Kratochwill bombalövése védhetetienül jut Franci kapujának balsarkába. 1:0 a csehszlo­vákok javára. A nagyszerű gólt a bécsi közönség is tapsviharral fogadja. Most izgalmas, de fair küzdelem fejlődik ki. A 37. percben Gschweidl kapuelőtti kavarodásból kiegyenlít. 1:1. Az osztrá­kok most állandó támadásban vannak. Két perc­cel a félidő befejezése előtt Hoyer Sieglt gól előtt elgáncsolja. A megítélt 11-est Wesselyik a győztes góllá avatja. 2:1 arányban végződik a félidő, ame­lyet azonban a második félidő sem változtat meg. Helycsere után mindkét részen többször támadnak. Az osztrákoknál Horváth és Gschweidl, a vendé­geknél Pucs és Silnv lövéseit védi a kapus. A védelem azonban mindkét oldalon résen van, úgyhogy több gól nem is esik. Carraro olasz bíró közmegelégedésre bírás­kodott. A profi válogatott előtt Magyarország és Cseh- sslovákia amatőr Xl-ei mérkőztek egymással. Az osztrákok 3:2 (2:2) arányban győztek. A mérkőzés izgalmas és igen nivős volt. Az egyenrangú küz­delemből a szerencsésebb osztrákok kerültek ki győztesen. A gólokat magyar részről Dobos és Szaniszló, az osztrákokét Kaun (2) és Kubcs lőt­ték. Ez utóbbi ll-esből. Birő a jugoszláv Jossics volt. Bécs—Prága 5;4 (3:1) Prága, szeptember 16. A Sparta-pályán 10.000 néző előtt lefolyt izgalmas és sok helyütt durva mérkőzés, amely azonban a vendégek megérde­melt győzelmét hozta. Az osztrákok 70 percig állandó fölényben voltak és később, mikor a prá­gai csapat magához tért, kitünően védekeztek. A bécsi csapatban Hiden kapus és a teljes csatársor .......................................................... ........MIMII » ■ WWU llill >»Hirf "i XI WWBQCX* VáMMI'XfUna? HA LTENBERGER Gyártelepek: Budapest KoSice PieStang FEST - TISZTIT MOS Központi üzem elme Haltenberger Festögyár, Kőéire 2 brillírozott. A prágai csapatban csak Staplik, Sima és Bejbl nyújtottak kielégítőt, mig halfsor és a védelem inkább az erejét, mint tudását fitogtatta. A gólokon Prága részéről Sima (3) és Bejbl osz­tozkodtak, mig Bécs góljait Schall (2), Langer, Stoiber és Kiima szerezték. A leipzigi Fuchs bíró objektív, azonban elnéző játékvezető volt. Prágában lesz a harmadik Újpest—Rapid kupamérkőzés Bécs, szeptember 16. A Középeurópai Kupa központibizottsága tegnapi ülésén 5:2 szavazat- aránnyal elhatározták, hogy a harmadszor leját­szandó Újpest—Rapid középdöntőmeocs helyéül Prágát jelölik ki. A határozatot mindkét fél el­fogadta, úgyhogy a rendkívül érdekes meccs szeptember 25-én, szerdán délután a prágai Slo- via-pályán folyik majd le. A Slavia 5000 korona pályadijat kap. Bíróul a leipzigi Fuchs és az olasz Carraro, valamint Lento vannak ajánlatba téve. A Középeurópai Kupa döntőmeecseit novem­ber 1-én és 10-én bonyolítják le. )( A bécsi Austria Prágában szombaton 2:1 (1:0) arányban legyőzte a Bohemiamst. — Vasárnap a bécsiek Teplitzben a TFK ellen vendég- szerepeitek:, ahonnét 5:0 (2:0) arányú súlyos vereséggel távoztak. A TFK Sima és Bánás nélkül játszott, ennek dacára a meccs szuverén ura volt A gólokon Kratochwill (3), Moravetz és Hailber- stroh osztozkodtak:. Igen jő játszott a Pozsonyból átrekvirált Csambal a közép fedezet helyén ... )( Egyéb prágai eredmények. LLben—Slavoj Zsizskov 7:3 (2:1). II. osztályú bajnokság. — Sparta Kőéire—SK Pilsen 5:1. A vidéki bajnok súlyos veresége Prágában. — Sparta Kladnő—DFC 4:2. Országos amatőr bajnoksági elődöntő. — Viktória Pilsen—Csechie VIII. 1:1. Barátságos. )( Cseh- és morvaországi eredmények. II. osz­tály: Rakovnik—Nuselsky SK 3:1. Nacbod—Meteor VIII. 3:0. — Országos amatőrbajnokság: Moravská Slavia—DSV Brünn 8:0. — Nemzetközi meccsek: Hertha Bécs—Zsidenice Brünn 2:2. — S'K Prossnitz — Nichoteon Bécs 7:3. — Krem- eder: Hanácská Slavia—Cricket'terek Bécs 3:2.— Egyéb meccsek: SK Prerov—Baía Zlin 6:2. SK Kladnő—AFK Kolin 6:5. — SK Könliggratz—AFK Pardubice 3:2. — SK Pisek—DFC Budweis 3:3. Karlsbader FK—Sparta Karlsbad 5:1. — DSV Oderberg—Mahr.-Ostraui SK 3:2. SK Zilina nyerte meg Szlovenszkó bajnokságát Zilina-Ligeti 5:0 (2:0) Pozsony, szeptember 16. 6000 néző előtt folyt le e küzdelem, amely sajnos csúnya véget vett. A Ligeti, amely a múlt héten biztosan legyőzte a zsolnaiakat, nagy hendikeppel lépett a pályára, amennyiben a csapat két legjobb embere Müller center és Antos kapus hiányoztak. Müller szom­baton összeveszett klubjával és e miatt nem ját­szott, Antos meg mint a középiskolai diák iskolahatósága részéről kötelezve lett, hogy nem szabad játszania. Ilyen körülmények között a ma­gyar csapat már deprimálva lépett ki a pályára. Hozzájárult ehhez még, hogy a birő is sokat téve­dett a Ligeti rovására. Ezt azután betetőzte a má­sodik félidő, amikor a bíró kiállította Mayer II.-t, majd Kropaceeket, úgyhogy a Ligeti már csak 9 emberrel játszott Ettől a pillanattól kezdve a hely­zet mindinkább roezabbodoft, a Ligeti játékosok idegeskednek, több durvaság esik, amelynek ha­tása alatt azután a bíró 20 perccel korábban le­fütyüli a meooset. Zsilina győzött, de határozottan ki kell jelenteni, hogy a csapat tudása nem méltó a szlovenszkói bajnoki címre. Ligetinél ez alkalommal senki sem tetszett, a csapat idegesen játszott és számos gól­helyzetet hibázott. Le kell azonban szögeznünk, hogy a Ligeti a vereség dacára jő 1 többet táma­dott és csupán akcióit nem tudta befejezni. Ezt főként azzal kell magyarázni, hogv az ifjúsági Kocsist, aki centert játszott, gyenge fizikuma foly­tán elnyomták és igy mindent rontott. Sarkalatos hiba volt az is, hogy Mayer II. vagy Mayer III. nem ment a centerbe, aki bizonyára több erővel tudta volna a csatársort vezetni. Természetesen az ilyenkor már az adott balsze­rencse sem hiányzott. Ligeti az első félidőben két ll-eshez jutott, amelyet idegességükben nem tud­ták berúgni. Zsolna javára Halmi (2), Prendl (2) és FischI rúgták a gólokat. Haknii egyik gólja Ül­ésből esett. Cejnár bíró most nem elégített ki. Kardinális hibái voltak, hogy egy a magyar kapuét ért faul­tot nem adta meg, de a következő pillanatban má­ris 11-est ítélt Ligeti ellen. Ez a mérkőzés elegen volt, ami mindenesetre hatással volt a játék to­vábbi lefolyására és játékosok idegeire. A ll-esek- nél meg mindenkor hosszabb rendezési aktusokat csinált, ami érthetően idegesítette a ll-eeeket rugó játékosokat. A közönség ezek szem előtt tar­tásával természetesen állást foglalt a bíró ellen. El kell azonban ítélnünk a Ligeti játékosokat is, akik már a legkisebb dolog miatt felizgultak és ezáltal csapatuknak sok bajt okoztak, ami visszatetszést váltott ki a nagy számban meg­jelent közönségnél te. A bajnoki mérkőzés előtt a következő nemzet­közi mérkőzést játszották: Bratislava—Floridsdorf 2:0 (1:0). Ezt a nem­zetközi mérkőzést a Ligeti—Zsilina meccs előtt játszották le. Mindkét csapat ágén szép futballt játszott. Bratislava megérdemelte a győzelmet, mert akcióit jobban tudta befejezni. A mezőny legjobb embere Bulla volt, aki mindkét gólt rúgta. Különösen a második gólt volt pompás tel­jesítmény. Floridsdorfnál Tzda volt elemében, habár lövései nem sikerültek. Csehszlovákia eqyetlen szépirodalmi képe hetilapja a Képes Hét azdajj tartalommal je'enik meg minden csütörtök POZSONYI BAJNOKI MÉRKŐZÉSEK Donaustadt—Kábelgyár 3:1 (2:1). Bajnoki mér­kőzés. Biró: Grünberg. A gyári csapat várat­lan veresége. Mezőnyben mindkét fél egyenrangú volt, de kapu előtt Donaustadt bizonyult a hatá­rozottabb csapatnak. Schmidt (2) és Federmayer rúgta a gólokat. Kábelgyár részére Bognár volt eredményes. Vas—PTE 5:3 (5:1). Birő: Förster. Bajnoki mérkőzés. A gólokat Vas részéről Fürét (3X és Facinek PTE javára Tauber (2) és Farkas lőtték. Mindkét csapat egy-egy tizenegyest értékesített. Az első félidőben Vas, a másodikban PTE volt a többet támadó fél. A csapatok nagy lelkesedéssel játszottak. Mafck&bca—ÉSE (Érsekújvár) 2:2. )( Komárom. Budapesti SE—KFC 4:2 (2 :2). Nem­zetközi meccs. f )( Kassai eredmények. Barátságos: SK Ruas, Ungvár—Kassai AC 1:0 (0:0). — Bajnoki mécs­esek: ETVE: KSC 3:1 (2:1). — Kassai Törekvés— Eperjesi Törekvés 1:1 (1:0). Magyarországi bajnokságok Budapest, szeptember 16. (Budapesti szerkesztő­ségünk távirati jelentése.) A tegnapi teljes baj­noki forduló a bajnok Hungáriának újabb pont- veszteséget hozott, amennyiben a Pécs-Baranyával, a liga újoncával csak eldöntetlenül mérkőzött. A Ferencváros és Újpest győztek. A nap legnagyobb szenzációja azonban a Budai Harihármas nagy gólarányu győzelme és Orth pompás játéka volt Részletes eredmények: Hungária—Pécs-Baranya 1:1 (0:1). Egyenrangú küzdelem. A vezetőgólt a vendégek szerzik meg Pajor lövéséből, amit Híres kiegyenit. Újpest—Kispest 2:0 (0:0). Az újpestiek Kispes­ten is biztosan győztek Avar góljaival. Budai Harihárom—Bástya Szeged 7:0 (6:0). A budaiak két legjobb játékosa Ember és Orth vol­tak. Az előbbi öt gólt lőtt, mig a másik kettőn Orth és Lyka osztozkodtak. A budai csapat való­sággal lehengerelte a szegedieket és a meccs után a közönség lelkesen ünnepelte a redivivus Orthot és a kitűnő Embert. III. kerület—Nemzeti 2:1 (1:1). Miskolc: Ferencváros—Attila 3:1 (1:0). Az első félidőben a Ferencváros bizonytalanul dolgozik, később azonban fölénnyel veri az Opatával meg­erősödött miskolciakat. Az I. félidő gólját Rázsó, a másodikét Takács II. (2) és Szeder a miskolciak részéről lőtték. Debrecen: Somogy—Bocskay 2:2 (2:1). A ka­posváriak respektábilis eredménye az idegen pá­lyán. Góllövők: Jakubc és Galambos a Somogy, Markos és Sághy Debrecen részéről. II. osztály: Sabaria—Vasas 0:0. — VÁC—Sorok­sár 1:0. — Merkúr—BAK FC 2:2. — Józsefváros —Rákospalota 2:2. — Zala-Kanizsa—Terézváros 2:0. Külföldi eredmények )( Bécsben szombaton a következő barátságos meccsek voltak: Sportclub—Hakoah 4:1 (1:0). — Wacker—Floridsdorfer 4:3 (3:2). — Rapid—Slo- van 3:3 (2:0). )( Az angol I. ligában eddig még csak a Derby County veretlen, miután a Burnley te vereséget szenvedett már. A szombati eredmények: Arsenal —Burnley 6:1, Aston Villa—Sheffield W. 1:3, Blackbum R.—Grimsby T. 4:1, Derby Co.—Ever- ton 2:1, Huddersfield T.—Leeds ün. 1:0, Liver­pool—West Ham Un. 3:1, Manchester C.—Bolton Wanderers 2 rO, Middleebrough—Manchester Un. 2:3, Newcastle Un.—Leicester C. 2:1, Portsmouth —Sunderlamd 1:1, Sheffield Un.—Birmingham 4:2. )( Szófia. Románia—Bulgária 3:2. Orezágokközti meccs. )( Jugoszlávia. Belgrádi SK—Gradjansky 1:1. — Hajdúk—Jugoskvia 0:0. A bajnokságban a spala- tói Hajdúk vezet. )( Lengyelország. Crackovia—Garbamia 2:2. Le-gia—Warta 3:1. IFC Katbowioe—Ruch 1:1. )( Németország. SV Fürth—ASV Nürnberg 3:0. IFC Nürnberg—FSV Fürth 3:3. — SV Fürth— Blue Star Zürich 2:0. (Szombaton.) )( Svájc. Nemzetközi meccsek: Juventus Túr in— Old Boys Basel 7:0. — Concord-ia Basel—Olimpi- que Marséi! les 4:1. )( Páris. Stade Francois-^Jled Star 17:11. Rugby-meocs. Bárány István nagyszerű szereplésével győztek a magyar úszók Bécsben Bócs, szeptember 16. Szombaton és vasárnap folyt le a bécsi Diannabadban Magyarország és Ausztria válogatott uszómérkőzése, amelyet a ma­gyarok 43.5:33.5 ponttal nyertek meg. A verse­nyek hőse a felgyógult Bárány István volt, aki bebizonyította, hogy ma Európa legjobb 100 méte­res hát és szabadúszója. Az első napon Bárány István dr. a 100 méteres hátuszásban 1.12.4 magyar rekord idő alatt győ­zött az osztrák Rödinger ellen, mig Bicskey az osztrák Rollerrel holtversenyben került a harma­dik helyre. A 200 méteres mellúszásban Schaffer (osztrák) győzött. 3.08.2 alatt és ugyancsak az osztrák Standingei nyerte a műugrást is. — A 400 méteren Halasy 5:24 alatt győzött a magyar Ba­ranyai előtt. 3. Rödiger lett. A második nap a 100 méteren Wannie 62 mp, alatt győzött Mészöly ellen. A 3 X100 méteres stafétában Magyarország 3:35.2 alatt nyert. Bárány részideje 58.5 európai rekord volt. A 4 X 200 méteres stafétát a magyarok nyerték 10:03.6 alatt. Vizipolóban Bécs válogatottja 13:5 (6:4) arány, bán győzte le Pozsony válogatott csapatát. A prágai Menzel és a lengyel Stolarov György a KSC ótátrafüredi tenniszversenyének döntőjében A nagyszollősi Gross a magyar női bajnok Ötátrafüred, szeptember 16. (Munkatársunk távi- ratúnelentéee.) Szombaton este a Tátrabajnokság férfiegyes száma a döntőig jutott el. A felső zóná­ban Soyka került szembe Georg Stolarowal. A prágai német bajnok az első szelet 6:4 arányban megnyerte, a második azonban 6:6 arányban fél­bemaradt. A mérkőzést másnap megismételték, amikor te a lengyel bajnok 7:5, 8:6 arányban győzött. — Menzel az alsó zónában 6:2, 6:1 arány­ban verte meg Max Stolarovot és igy a Tátrabaj- nokságért Menzel i's Stolarov György mérkőznek meg. A Tátrabajnokság nőiegyes számának elődöntő­jében Latesz Csilla Göneznét, S él íród érné Síéin Mimit és Hagenauer Paksynét győzte le, inig Bauimgarten Magda Rlanár Annyi 7:5, 6:1 arány­ban verte ki a döntőből. A középdöntőben Bamn- garten Lateszt 6:3, 6:2, Sehréderné pedig a bécsi Hagenauert 6:4, 6:1 arányban verte meg, úgy­hogy a döntőbe a két magyar bajnoknő került. A Tátrabajnokság vegyespárosnak visszamaradt se lej t ezőmecosé 11 a Grauss (Olmülz), Klein (Prága) kettős meglepetésszerűen legyőzte a Baumgarten —Dörner párt 2:6, 8:6, 9:7 arányban. A Merhaut —Luppu dr. pár a Göncné—Balázs kettőssel vég­zett 6:2, 6:8, 6:4 arányban. A Latesz—Halter ket­tős a Bárczy házaspárt 6:0, «:3 arányban verte meg, mig a Hagenauer—Ned bólék kettős a Pak- syné—Krepuslca párral 6:1, 6:3 arányban végzett és már a középdöntőben a Rlanár—Gross párt 6:2, 6:3 arányban verte meg. A Munory—Menzel kettős a Hertelendy—Almássy párt legyőzve jutott a középdöntőbe. A Tátrabajnokság fórfipáros számának elődön­tőjében a Menzel—Klein pár kétszer 6:2 arány­ban győzött a Balázs—Dörner kettős ellen. A Somogyi—Jelűnek szlovenszkói kettős nehéz mun­kál adott a Stolarow testvéreknek, akik végül is -6:3, 6:2 arányban győztek. A lengyelek azután a középdöntőben a favorit Menzel—Klein kettőstől 9:11, 6:4, 2:6 arányban kikaplak! Menzel és Klein igy a felső zónában a döntőbe jutottak, ahol a Soyka—ScMffer és Nedbálelc, Gross! verő magyar Kropnska -Ilalter pár lesz az ellenfelük. A csehszlovákiai magyarok bajnokságé Imn a fcríiegycs középdöntőjében a pozsonyi Weiden­1929 szeptember 17, kedd.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom