Prágai Magyar Hirlap, 1928. december (7. évfolyam, 275-296 / 1902-1923. szám)
1928-12-23 / 293. (1920.) szám
If88 december 23, vasárnap. 17 ország 10 ezásKtdékos pénzével m. amerikai iparral verrsenyeanri, PiLster ar a kővetkezőket válaszolta: — Németország kb. 400 millió aramytmór- ká* vett tel magas kamattétel mellett. A német nemzeti vagyon még ma is 2500 milliárd arányin árkára becsülhető, ehhez mérten tehát a 400 millió mit számit? Mi erősek tettünk, főként az angol szénsatrájk révén. 5 ma már Oroszország és Románia finanszírozására gondolunk, oda gnavrlál a német kivitel 6 legközelebb annak lesz tanúja a világ, hogy ezeknek az államoknak Németország nyújt kölcsönt. Ezek a mi jövő piacaink és gazdasági prosperitásunk jövendő forrásai. Mi fogjuk Oroszországot organizálni. — Es nem félnek önök az orosz ibolseviz- mustól ? — ífo csak azt mondhatom, hogy a holseA isiaiigaiiaság! termeiéi feladatai Irta i FÜLE PÉTER oki. gazda Ma a mezőgazdasági termelés tökéletesítése az okszerűség határain belül, tehát amíg az a jövedelem fokozására vezet, minden egyes gaziának el nem mulasztható kötelessége. S ez a kötelesség nem is egyszeres, hanem többoldalú. Egyrészt a baladó korral lépést tartva növekedik ax egyesek igénye, aminek kielégítése költséggel is többel jár. Ennek megfelelőiem a saját háztartására és a kulturigényeinek kielégítésére ma a gazda is sokkal többet költ, mint amennyit elődeink ezekre a célokra fordítottak. Már most: vagy fokozza a gazda okszerűbb és intenzivebb termeléssel a jövedelmét, bogy egyéni szükségleteit kielégíthesse, vagy pedig a gazdaságában fekvő vagyonához nyal Ez utóbbi esetben tönkremegy. Másrészt a mezőgazdasággal nem foglalkozó nagy köz, a fogyasztóközönség ugyancsak fokozza az igényeit az őstermelőkkel szemben, még pedig úgy a termékek mennyisége, mint minősége tekintetében. Ezzel kapcsolatban agy szociális, mint nemzetgazdasági alapokon honink joggal követeli, hogy a társadalomnak azon rétege, amelyik az őstermeléssel foglalkozik, a hivatásának kifogástalanul megfeleljen. Ha pedig a kötelezettségeit teljesítőn! nem képes, vagy nem akarja, úgy természetesnek tűnik, hogy helyét a mezőgazdaságra eső felada- fek. megoldására alkalmasabb elemeknek engedje át De adódhatnak egyéb körülmények is, amelyek ezt az értelmezést még jobban kiélezik. Ilyen értelemben a gazdákra váré feladatok rendkívül súlyosak. Ugyanis ma akkora földdarabon, amekkorán 50 évvel ezelőtt 100 ember élt, már mintegy 178 ember szorong. Mivel pedig az általános fejlődéssel arányban a fogyasztóközönség igényei is emelkedtek, a mezőgazdaságra nemcsak több, de jobb termék előállításának kötelezettsége is hárul. 'A kötelezettségek harmadik, legnagyobb és múlhatatlanul teljesítendő csoportját azon közterhek képezik, amelyek mennyiségi meghatározása a termelők által alig, vagy csak igen korlátozott mértékben befolyásolható. Az adók, a szociális terhek, az egyéb közterhek s a pénz értékváltozásából folyó eltolódások ezek, a,melyek viselése alól kitérni nem lehet. Különösen a könnyen megfogható, látható értékeket termelő és a leghamarabb végrehajtható gazdának nincs módjában ezen terhek megkerülése. Az előrebocsájtottakból következik, hogy a gazda a reá váró feladatok megoldására vagy minden erejével és tudásával törekedni fog, avagy előre kilátástalannak látván a küzdelmet, a termelő gazdák sorából kiválik, helyét a rátermettebbeknek adja át s maga egyéb elhelyezkedést kísérel meg. Ez utóbbi, végső felszámolás előtt a földhöz ragaszkodó gazda, akinek távolról sem olyan ragyogó és könnyű a helyzete, mint ahogy azt a nagyközönség, de még a közterhek kiszabására hivatott hatóságok is képzelik, a többtermelést a jövedelmezőség határain belül minden rendelkezésére álló eszközzel meg fogja kísérelni. Jövő időben beszélünk, mert a gazdaközönség- re az igazán nehéz idők ezután várnak. Egyrészt a viszonyok konszolidálódásával a gazda részére a rendesnél nagyobb kereseti lehetőségek eltűnnek, amilyenek pedig az elmúlt években ismételten előfordultak. Sem a gabonatermelés, sem az állattartás, sem pl. a cukorrépaterraelés nem lesz annyira „jó“ üzlet ,mint amilyen a múlt évek egyi- kében-másikában mégis volt. Ezzel szemben a nemzetközi verseny nálunk ifi mind nagyobb mértékben érezteti hatását. A legjelentékenyebb körülmény azonban az, hogy a közterhek is kikristályosodnak és ijesztő méreteikkel egyenesen ráfeküsznek' a termelőkre, miként azt gazdatársaink az 1927. évi jövedelemadó kivetéséből is látni fogják, vagy már tapasztalták is. Nem lehet kétséges, hogy a termelő munkát megfelelő természeti é« értékesítési viszonyok között kifogástalan szellemi és anyagi felkó- ezflltfiéggel folytató gazda a reá váró feladatokat megoldani képe* lesz, különösen, violák minwtezádeig pontoeam tel^esitetteik fizetési kötelezettségeiket és eternitedül mindjobban konzervatív vizekbe teaelödinek (iné komsarvatíive Faihrwaflöeír ged'rángl). — Nem féltük acéliparukat az indiai pre- terenciáJis vámoktól? — Dehogy féltjük! Amerika 49 millió tonnát, Európa 40 milliót, Anglia 30 millió tonnát áll út elő, mit jeleni tehát a 10 szácoalékoe pireferencLáWis várni egy kés vagy más hasonló kioetbb cikk után? A vámkedvezmény csak hozzá fog járulni annak a barátságnak és érdekközösségnek a megerősítésiéihez, amelyre ma Németországban és Franciaországban egyaránt komolyan törekednek. íme egy kis izel'itő azokból a nagyjelentőségű gazdasági problémákból, amelyek mostan ság az amerikai és német wtőke és vállalkozási szellem működési köréit érintik. olyan gép, mely minden gazda kívánságainak meg tud felelni. A traktor kezelése és vezetése nagyon könnyen elsajátítható, a legfontosabb körülmény marad a gyár állal ajáuLott olajjal való olajozás. Burgonya a beállott hideg miatt egyáltalában nem jön piacra. Némi forgalom van még ipairi áruban, kevés áru cserél gazdát nyorno út árak mellett A liszt lanyha, mindenki nagy készletekkel rendelkezik elővételek következtében. Takarmánytdkkek továbbra is lanyhák. A traktor, mint Kultursép A traktort manapság még egy kevésbé tehetős gazda sem nélkülözheti, mert elmaradna szomszédjától, akinek már van egy ilyen modern kul- turgépe, a földje az uj termés részére később lenne előkészítve, már pedig a munka sürgős, mert a fagy beállta előtt azt be kell fejezni. Lóekével a legnagyobb megerőltetéssel sem lehet elérni azt, amit a traktorral, mert ekével a földet nem lehet oly alaposan megmunkálni, mint egy modem mélyszánló ekével és tárcsás boronával. Nem mondunk itt eemmi újat. Minden gazda meg tudja ítélni, hogy milyen a szántóföldje egy lóeke és hogy milyen egy traktor, mélyszánló- eke és tárcsás boronával való megművelés után. Ma már a legtöbb mezőgazda annyira intelligens, hogy belátja, hogy saját érdekében cselekszik, ha a földje megművelésére modern gépeket szerez be és tudja azt is, hogy a pénz, amit erre a célra áldoz, tízszeresen megtérül. Minden maradiságot le kell vetnie a gazdának, ha gazdaságát magasabb nivőra akarja emelni. A már jólismert Austin-traktorról van szó. Megnéztük ezt a gépet munkában és hallottuk azoknak a gazdáknak véleményét, akik ezidei munkájukat ennek a kitűnő kulturgépnek segítségével végezték? Elsősorban néhány technikai részlet: A motor 29 lóerős, súlya menetben vízzel, benha a korral nemcsak ar egyéni igényeinek fokozásával tart lépést, hanem együtt halad a rohamosan előretörő mezőgazdasági tudományokkal is. Ugyanis, miként az utóbbi évtizedek minden téren hallatlan haladásról tesznek tanúságot, úgy a mezőgazdasági termelés tökéletesítése érdekében a mezőgazdasági tudomány is végtelen erőfeszítéseket végez. Ennek az eredményei jóformán nnpról-napra jelentkeznek olyan vívmányok alakjában, amelyek a tudományos kísérletezés és a gyakorlati kipróbálás ellenőrzésén átmenve, a mezőgazdasági kör kezében és javára már. értékesithetőknek bizonyulnak. Úgy az ilyen újítások, mint a már ismert, de ismételt szemléltetésre szoruló tapasztalatok felől minden törekvő, gyakorlati gazdának tájékozódnia kell, még pedig a nagy- és kisgazdáknak egyaránt, arhibeu magán- és nemzet- gazdasági vonatkozásban egyaránt nagy szolgálatot teljesít a mezőgazdasági szaksajtó. A szlovenszkói gabonapiac az simult héten Pozsony, december 22. Az elmúlt héten változatlanul üzlettelenség uralkodott a pozsonyi tőzsdén. A kínálat nagyobb volt mint a kereslet. A legtöbb malomban üzemszünet van, a többi pedig félüzemmel dolgozik. A spekuláció teljesen tartózkodik a vételtől. A koníreminőrök csak nyomott árak mellett vásárolnak. A tengerentúlról Európába érkező rengeteg gabonanemü állandóan befolyásolja az áralakulásokat. A budapesti határidőüzletek árhullámzása növeli az idegességet és mindenki csak a legszükségesebbet vásárolja. A búza tartott, javulást nem tud felmutatni, kínálat jó, kereslet nem kielégítő. A malmok keveset vásárolnak. Későbbi, januári-februári terminusra 1—2 fillérrel magasabb áraknál van némi üzlet, de javulás belátható időn belül nem következik be. A készletek nagyok. Átlagár 179—180 ab feladóállomás. Külföldi áru jelenleg nem konveniál. A rozs változatlan, a kínálat állandóan növekszik, a kereslet csekély. A szlovenszkói malmok rozsot egyáltalában nem vásárolnak, kevés elhelyezési lehetőség mutatkozik Morvaország felé. Ausztria is vásárol, de oda csak príma minőség mehet. Exporlprómia (38 K) beszámítva 134 korona ab Marchegg elérhető, de az eladók szívesebben adják olcsóbban a belföldön. Külföldi áru egyáltalában nem jön be, mert nem gravitál az országba. Átlagban 166—170 korona ab szlovenszkói feladóállomás az ár. Hadseregszállitók többet engedélyeznek prima zsizsikmentes rozsért. A tengeri lanyha, belföldi áru kevés vau. Forgalom alig van, minőségileg nem jó, nagyobb transzportot nem bir ei, igy csak nyomott árak mellett tud gazdát cserélni. Jegyzése 166—170 korona ab feladóállomás. Magyar vagy jugoszláv igen kevés van forgalomban. Decemberi szobi paritás mellett 152—155 korona tranzit La Plata tengeri trieszti paritás mellett állandó kínálatban van, de a vásárlási kedv nem elégíti ki a kínálatot s igy árai lemorzsolódnak. Jegyzése Trieszt vagónba rakva tranzit 152—153 korona. További áresések várhatók. A* árpa változatlan. Kevés eladás történik s ez is csak nyomott árak mellett. Fővevö Magyarország, külföldre az eladás nem rentábilis. Árak változatlanok. Exportáru névleg 175—180, kiváló jó 170—172, príma 160—168, merkantil 156—160, takarmánycélra 148— 150 korona ab szlovenszkói feladóállomás. Javulás várható. A zab változattam. A konsum kevered fogyaszt. A fővásárlók a haidsorcgiszállitók s ezök is nyomott árak mellett vásárolnak. Jegyzése 166—170 korona ab szlovenszkói feladóállomás. Ausztria is vásárol kizárólag prima (minőségekéit franko Marchegg. Jegyzése 131—132 korona trazit. Arjaviulás várható. Hüvelyesekben változás nincs. Álhatóiban lanyhiaság uralkodik, készletek specálisam babban csekélyek, borsókban, a java mér külföldön van, bükköny nemitekben még vaunak készletek, a kereslet, jó, kínálat kicsi. Magvakban a lanyhaság 'tovább itaint. Árja- , vuLás várható. percenkint 1200, a szíj tárcsáé 590. A traktornak két sebessége van előre (4 és 7 km. óránkin!) és egy hátramenő (3M km.). Kívánságára ártöbblet mellett egy harmadik sebesség is beszerezhető. A gép azonkívül a továbbiakkal van felszerelve: Magasfeszültségű mágnes, zenit'hgázositó, 2 kézifék, centrifugális regulátor. Konuskapcsoló eredeti angol Ferodofékszállaggal. Porvédő készülék a motor és traktorvezető részére, szijmentes ventilátor, vizszivattyu, magasnyomású olajszivattyu, olajnyomás mutató a vezető ülése előtt, 2 gáz- emeltyű, speciális levegőszürő. A főtengely 5 csapággyal van ellátva és hosszúságában átlyukasztva, hogy az olaj minden csapágyhoz hozzá kerülhessen. Az eke részére való rákapcsoló-készülék áthelyezhető. A cséplő-szijtárcsa a lábnyugtató alatt van elhelyezve és ha szükséges 4 csavar kicsavarásával levehető. Az elülső tengely háromszorosan van alátámasztva, úgy, hogy a traktor egyenetlen utakon is jól haladhat A traktor tehervontatáshoz is elsőrangúan alkalmazható, a rákapcsolt cséplőgépet ó* szalma- elevátort is vontatja, megrakott gabona vagy fásszekereket is szállít és télen srótoló malmok, hengerszékek és gatteres fűrészek hajtásában kitünően bevált Az anyag, melyből az AUSTIN-traktor készül, gépekkel lesz minőségére nézve megvizsgálva, a műhelymunka elsőrendű pontosságú és mindent összefoglalva mondható, hogy az AUSTIN-traktor A Nemzeti Bank a köztársaság gazdasági helyzetéről. A Nemzeti Bank banktanácsá dec. 20.-án tartotta rendes havi ülését. A november 16.-tól december 15-ig terjedő időszakról szóló jelentés a pénzpiac részleges szilárdulónál állapítja meg, amely egyrészt az év végével, másrészt pedig a nemzetközi piacok fejlődésével áll összefüggésben. A prágai tőzsde árfolyamai enyhe gyengülést mutatnak fel úgy az osztalék, mint a beruházási értékeknél. Az alapítási tevékenység tartósan élénk. A külkereskedelem kielégítően fejlődik s a uyersanyagbehoza- tal és a kész gyártmányok kivitele közötti viszony továbbra is kedvező. A foglalkoztatottság általában jó, csupán a gép és textilipar egyes ágaiban lehet a termelési intenzitás részleges gyengülését- tapasztalni. A karácsonyi üzlet eddig eléggé gyenge volt, a meleg időjárás és a gabonapiac rossz felvevőképessége következtében. Csehszlovákia gazdasági helyzete a. legutóbbi időközben is általában kielégítő és normálisan fejlődik az aktivitás enyhe csökkenése ellenére. A Duna teheráruforgalma. A Magyar Királyi Folyam és Tengerhajózási Rt., a Bajor Lloyd Hajózási Rt., a Csehszlovák Dunahajózási Rt., a Con- tinentale Motorhajózási Társaság Rt,, a Délnémet Dunagozhajózási Társaság és az Első Dunagőzha- józási Társaság közlik, hogy ezévi december hó 22-étöl kezdődő érvénnyel a menetrendszerű te- heráruforgalom csupán Regensburg, Passau, Linz, Bécs, Pozsony, Újpest és Budapest (Budapest dunaparti teherpályaudvarra csak egész kocsirakományok részére) állomások égymásközti forgalmában marad nyitva. Ehhez képest a teheráru- felvétel a menetrendszerű darabáruforgaíombau Győr, Koinárom-balpart, továbbá a Budapest alatt fekvő állomásokról és állomásokra, úgy völgy-, mint hegymenetben, ezévi december hó 22-ével megszűnik. Újvidék és Belgrád állomásokra rendelt szállítmányoknak alkalmi járatokban való lebonyolilása az időjárási- és vizállási viszonyoktól függőleg tartatik fenn. A teljes uszályrakományu- és tankforgalom továbbra is nyitva marad. Egy szlovenszkói kézmihtrucég fizetésképtelensége. A zsolnai Beim Etel kézmtiárueég beszüntette füebéseát. Passzívája 523.548.45 korona. Revalorizálják a spanyol pénzt Ma életbelépett a Spanyol Bank hivatalos váltókamatlábának felemelése 5 százalékról 5.6 százalékra. Ez az intézkedés az egyik első lépés a kormány gazdasági és pénzügyi tervének megvalósítása terén és követni fogják más intézkedések, amelyek szintén a spanyol póns revalorizálását célozzák. Vámháborn fenyeget Ausztria és Franciáéra ság között, Franciaország legközelebb felmondja az Ausztriával kötött kereskedelmi szerződést és vámháborn fog kitörni a selyemkonflíktus miatt. Ausztria ugyanis különféle kedvezményeket biztosított a csehszlovákiai eelyemgyáraknak, amelyek ellen Franciaország tiltakozott s mivel a tiltakozás eredmény nélkül maradt, Franciaország megtorlásképpen felmondja az orsztrák kereskedelmi szerződést. LAUFER S., Bratislava Ondrejská 11., Tel. 29-22. r 7-j§r*mí1 ^ ^ ®®*TRACT0R
