Prágai Magyar Hirlap, 1928. október (7. évfolyam, 225-249 / 1852-1876. szám)
1928-10-14 / 235. (1862.) szám
18 NirdessseR a Prágai Magyar Hírlapban PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza Szlovenszkóí szerkesztő: Telléry Gyula. -— Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: GrössJing- ntca 36. I. Telefon: 27-87. — Kassai szerkesztőség: Ruman-o. 6. Telefon: 495. — Ruszinszkói szerkesztőség: Jngvár. Bercsényi-utca 1.5. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: SzikJay Ferenc di\, Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Zólyomi Dezső. L Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 530-02. r Fiatal szív és Ssz iái nem illenek össze. Fiatalítsa meg ezért haját Prágai Tejjel : teljesen ártalmatlan és csak H 10 koronába keríti. Árusító: Apoíheke sam weííSsn í.5wea f PRAG L, Príkapy 37. J Pályázat. A Für-i (okir. Slairá-ÖaLa) r. k. iskolaszék a megürese-déebön lévő kám-ioríamtéá állásra 1928 okt 21-ig pályázatot Mrd ok Javadalom: kétszobás saép lakás mellékbelyiségékkoL, kerttel, némi. helyi pénz- járandósággal, 17 kát. bo-ld, 804 négyszögöl szántóval és államsegéllyel. Választás 1928 okt. 21-én. Megjelentés kívánatos, de a költségek nem téríttetnek meg. Állás azonnal, az eddigi kántortanító eltávozásával foglalandó éL A® iskolaszék. Pályázat A füleklvovácsii rk. iskolában, ez év október 4-ére hirdetett pályázat kántertanitói állásra megbosszabbittaEk cktóbeT 21-ig. Pályázhatnak orgonáiéi tudó twsüóaők is. Rk. iskolázzék. IflltÉIS OS versenytárgyalás A „Knltúrny Dom“ kezelösége Ruzombe- írokon ezennel nyilvános versenytárgyalást ir ki az újonnan épült háromemeletes ruzombe- ráki „Kultúmy Dom“-bam levő ssáiíod&á, kávéházi és vendéglői helyiségekre. A bérlet 1928. évi november hó 30-ikától kezdodőleg egyelőre hat évig tart és az kölcsönös megegyezés alapján további négy évre meghosszabbítható. Bérbe adatik körülbelül 55 szállodai szoba, ezek közül körülbelül 40 a vendégszoba, a többi a bérlő rendelkezésére áll családja és személyzete részére. A bérlő rendelkezésére áll továbbá hat fürdőszoba és pedig négy a vendégek részére és a bérlő saját szükségletére kettő. A vendégszobák a II. és III. emeleten vannak elhelyezve. Bérbeadás tárgyát képezi továbbá a nagy kávéházi és vendéglői helyiség, valamint az ehhez tartozó konyha, pince és egyéb mellékhelyiség is. Ezen bérleti tárgyak Ruzomberok városában, amelynek körülbelül 16.000 lakosa és amely város kereskedelmi és ipari gócpont, a főutcán vannak és jóformán nincsen kon- kurrenciájuk. A bérlőre külön szerződéssel rá lesz bízva az italkimérés és a kiszolgálás két klubhelyiségben és pedig úgy a Katolikus körben, mint a Társadalmi Egyesületben. Ezen klubokban összpontosul a 16.000 lelket számláló Ruzomberok város egész társadalmi élete. Ugyszirrtéa meg lesz bízva a bérlő *z italki- m ér és se] és a kiszolgálással a nagy disz- és színházi teremben, amely állandó modem színpaddal van felszerelve. Az ajánlatok csakis a szállodára, kávéházra ég vendéglőre nyújtandók be és pedig együttesen egy összegben, a „Kultúrny Dombban elhelyezett egyéb intézmény például a nagy disz-, színházi- és táncterem, az üzleti helyiségek, kinő, az „Orloven" tornaterem, a kluhVelyiségék, boáega stb. Jeten versenytárgyalás tárgyát nem képezik. A bérbeadandó szállodát, kávéházat és vendéglőt a „Kultúrny Dom“ tulajdonos szereli fel nagyjából uj bútorral, úgy hogy a bérlő csak a hiányzó berendezést és felszerelést lesz kénytelen beszerezni és különösen a szállodai fehér- és ágyneműi a konyhai kávéházi és vendéglői felszerelów. Az épület méretei a ki vetkezők: szélessége 36 méter, hossza körülbelül 120 m. Az épület háromemeletes és a város kellő közepén fekszik. Az egész épület teljesen modern központi fűtéssel és villamos világítással van felszerelve, a szállodai szobákban folyó meleg é« bideg víz. A bú »*tyéoz 20.000 k»ro««. A bánatpénz letételéről szóló nynjiia az ajé.slatVoz mellékelendő és a szerződés aláírásakor ezen ösz- íizeg mint óvadék 100.000 koronára egésziten- dő ki. Az óvadék a bérlet egész tartamára a 4ula jd o n osn á. I m a rád. Az ajánlatok 1928. évi október hó 25 déli 12 óráig nyújtandók át a „Kultúrny Dom“ KuVASÁRNAP: PRÁGA: 9.00 Templomi zene. 11.00 Matiné cseh szerzőkből. 12.00, 16.30 és 22.20 Hangverseny 15.00 Német előadás. 18.50 futbalieredmények. 19.30 A messinai mennyasszony, előadás Pozsonyból. — POZSONY: 9.00 Templomi zene. 17.30 A szlovák színház fuvózenekarának hangversenye. ■ 19.30. A messinai mennyasszony, . ‘ operaelőadás. 22.20 Kávéházi zene. — KASSA: 9.00 Zenés mise a Dómból. 18.45 Tánczene. — BRÜNN: 9.00 Templomi zene. 12.00, 16.30, 19.00, 19.30 és 22.20 Hangversenyek. 18.00 Német dalest. — BUDAPEST: 10.00 Zenés mise. 11.00 Evangélikus istentisztelet. 12.00 Déli harangszó, utána kamarazene. 1Á15 Thuray Mária gyermekmeséket olvas. 18.00 Zenei képek a XVIII—XIX. évszázadból. 18.35 Sportjelentések. 18.50 Geöcze Sarolta elbeszélései. 19.30 Operaelőadás. 22.30 Pertis Jenő cigányzene- kara. — BÉCS: 10.30 Orgona előadás. 11.00, 16.00 Zene. 19.00 Alice Weiss zongoraestje: Beethoven szonáták. — BERLIN: Beethoven Simfonie Nr. 8 — STUTTGART: 15.30 Hangverseny 19.30 Melodrámák. 20.30 Vig órák. — LEIPZIG: 21.00 Don Juan. 22.30 Tánczene. — BRESLAU: 22.30 Tánc- zene. — KÖNIGSBERG: 20.00 Az elvált asszony. — FRANKFURT: 20.30 Népszerű hangverseny. — RÓMA: 20.45 Könnyű zene. — ZÁGRÁB: 20.00 Operaelőadás. — KRAKÓ: 20.30 Esti hangverseny. 22.30 Tánczene. — LONDON: 22.05 Dalest, 23.30 Epilógus. |í!ELICAí< Akkumulátorok l 2S év éSa utölérSief@tlenek! j „E7JKA" akkHm«2áíorgyáf \ IsasossSeass S áléira. fóoasjsZsi a. El. ^ Prahaí., PerSiynő. Prahr V.,Sfchorá ~|a. Brao, Spinuerg. 30. í Teleion 294-Í6. Telelőn 24É-88. Teleion 4009. | Bratís3ava,GröfiHr.ggassel6. Koslce,Kauptstr. 88. seny. 20.00 Templomi zene. 21.15 Vig est. — LEIPZIG: 20.30 Mandolin hangverseny. 22.15 Szerenád. — BRESLAU: 21.30 A kacagó mikrofon. —• HAMBURG: 19.15 Két rövid komikus opera. — RÓMA: 20.45 Könnyűi zene. — NÁPOLY: 20.50 Faust, opera. — ZÁGRÁB: 17.00, 20.00 A házizenekar hangversenye. — KRAKÓ: 18.00, 20.30 Hangverseny, 22.30 Tánczene. HÉTFŐ: PRÁGA: 11.15 és 22.20 Hangverseny. 12.30, 16.30 Hangverseny. 17.45 Német előadás. 19.00 Szlovák óra Pozsonyból. 20.30 Nemzetközi hangverseny Bócsből. — POZSONY: 16.30 és 20.30 Hangverseny. 19.00 Szlovenszkóí óra. — KASSA: 18.30 Hangverseny. 19.00 Harangszó a Dómból. — BRÜNN: 12.30 Gramafon, 17.55 Német előadás. 19.00 Szlovák óra Pozsonyból. 20.30 Hangverseny Bécsből. — BUDAPEST: 11.45, 13,00, 15,00, 16.45 és £0.35 Hírek. 17.00 Tíhury Lajos novellái. 17.30 Szilágyi Imre dr. magyaros estje. 18.35 Rádió amatőrpősta. 19.30 Filharmonikus hangverseny. Vezényel Dohnányi Ernő elnök-karnagy. Stefániái Imre zongoraművész közreműködésével. 22.00 Jazzband. — BÉCS: 11.00 Zene. 20.30 Nemzetközi zenei est. — ZÜRICH: 20.00 és 21.15 Hangverseny. 20.30 Dalmesék. — BERLIN: 17.00 és 20.30 Hangverseny. — STUTTGART: 16.30 HnngverCone. Rádió Ceratral Kém Levice. Tungsram, Telefunken stb. rádiókészülékek. Amatőröknek az Összes alkatrészek. KEDD: PRÁGA: 11.15 Gramafon. 12.30 Hangverseny Brünnből. 16.30 Gyermek-hangverseny, filharmonikus est. 17.45 Német előadás. 20.10 Gollwel vig estje. 21.00 Szerzői est, zenekari hangverseny. 22.20 Kávéházi zene. — POZSONY: 16.30 Szalon- kvartett. 18.05 Szlovák nyelvlecke magyarok számára. 20.20 Az YMCA hangversenye. 21.00 Prágai műsor. — KASSA: 18.45 Kamarazene. 19.00 Harangszó a Dómból. — BRÜNN: 12.30 Hangverseny. 16.30 Egy óra a nőknek. 17.55 Német előadás. 19.00 Régi szerzők híres madrigáljai. 20.00 Népszerű hangverseny énekkiséretteL 21.00 Prágai műsor. — BUDAPEST: 11.45, 13.00, 15.00, 16.45 és 22.00 Hírek. 15.30 Tündérvásár meseóra. 17.00 Természettudományi előadás: Régi világok a mai világban. 17.20 Szimfonikus zenekari hangverseny. Vezényel Unger Ernő karnagy. 18.30 Mit üzen a rádió? 19.45 Német nyelvoktatás. 20.25 Előadás a Stúdióból: Két egyfelvonásos. 22.30 Purcsi Pepi cigányzenekara. — BÉCS: 11.00 és 16.00 Zene. 20.05‘ Paródiák. — ZÜRICH: 15.00, 16.00, 17.15 és 20.00 Zene. — BERLIN: 20.00 Esti zene. — STUTTGART: 20.30 Kőműves és ács, Aüber operája. — BRESLAU: 20.00 Szférák hangversenye. — MÜNCHEN: 19.30 Fra Diavolo, Au- ber operája. — HAMBURG: 20.00 A mozikirálynő Gilbert operettje. — LANGENBERG: 20.00 A szerelmi ital, Donizetti komikus operája. — Róma: 20.45 Lammeromori Lucia, Donizetti operája. — MILÁNÓ: 23.00 Jazzband. — ZÁGRÁB: 20.35 Hangverseny és gramafon. KRAKÓ és KATTO- WITZ: 20.30 Népszerű orosz zene. 22.30 Tánczene. Kívánatra próbára küldünk elsőrangú, kétmág- i neses, 450.— koronás j „ L I O N “ hangszórót. , Nagy árjegyzéket 25 sé- jj mával és 350 képpel hé- > lyegben csatolt 5 korona ellenében küldünk. , BADI0-MAISON S91ÁBSK A Cie„ mos II., Mysííkova 22. 1928 oftottfbeor 14, Taa&rnop. Momnai Mindenki tudja már, Iiogy es a három a Fegbeváltahb S|§! ^psacáL j|jj Kereskedők kérjetek ajánlatokat a Fála és Társa cégtől, Brataslava, Hosszu-utca 13. sz. Telefon 1922. sz. | | Ne vásároljon rácTiókészűIéket j ' i hanem elektro-felvevot. í I ipíiw •© 18 I aSsíáfei Itekűl | Mérsékelt részletfizetés! „Wesaradi©*4 PRAG SI8„ Spálená 20. ; a Arak: mint a reíiáss rádiékészülélsekz^jp i-- » * i Szlovensskói rádióamatőrök legnagyobbrészt külföldi állomásokat fognak, már csak azok gazdag programja miatt is. Emiatt nagy készülékekre van szükségük, melyek több áramot fogyasztanak. Az egyedüli elem, mely ezt az állandó nagy megterhelést bosszú időn keresztül kibírja a Rádió Pa! a ha széria elem, továbbá a Rádió Palaba auódblokkokből alkotott elemek. Ezek használata tényleg sokkal olcsóbb, mint a mindég újból és újból töltendő drága akkumulátoroké. Érdeklődő rádióamatőrök forduljanak prospektusért és képes árjegyzékért az előállitóhoz, Pála & Comp., Schlan, vagy annak pozsonyi lerakatához, Hosszú u. 13. Kérjük hivatkozzék lapunkra. Világítási hálózatba kapcsolt rádiólámpák. A« uj Telefuhken típusok. Régi szólás-mondás szerint: Minden éremnek két oldala van. Természetesen a hátsó oldalnak nem kell mindég kellemetlent mutatni. De legtöbször mégis igy áll a dolog. Korunk legnagyobb és legcsodálatosabb technikai vívmányának, a rádiónak is vannak előnyei mellett árnyoldalai is. Mint például az akkumulátor, melyet mindég utána kell tölteni és sokszor bizony épp egy érdekes program kellősközepén mondja fel a szolgálatot. Ezeknek a kellemetlen körülményeknek kikapcsolásával már régóta kísérleteztek’' a szakemberek és a legszerencsésebb megoldásnak a rádiólámpáknak közvetlenül a világítási hálózatba való bekapcsolása látszott. Ehhez azonban különlegesen konstruált rádiólámpák szükségesek, melyek a hálózat különböző zavarait kiküszöbölik. A Telefunken müveknek hosszas, kimerítő kísérletezések után sikerült a fűtő szál átalakításával ilyen, minden tekintetben kifogástalan lámpákat előállítania. — Ezeknek megvan az a nagy előnyük is, hogy minden készülék jelentősebb átalakítások nélkül felszerelhető velük. A lámpák több típusban kerülnek forgalomba, úgymint: a REN 1104 alacsony- frekvenciájú, a REN 1004 ellenálláserősitó és a REN 2204 hangszóró-lámpa. A REN 2104-es' egy dupla lámpa-íypus, mely két REN 1104-nek felel meg. A REN 120! egy árnyékolfrácsu lámpa, mely különösen, mini magasfrekveneiájvt lámpa kiváló. Ezeknek a speciális lámpáknak az áramkörbe való kapcsolásához a Telefunken-inüvek egy transzformátort is konstruáltak. rembereik gondnokságának címezve, Slaehta Edumrd titkár kezeihez (Ruzomberok Luúová franko). Az ajánlotok a borítékon oson megjegyzéssel látandók el: „Ajánlat a ruzombe- rofei Kultúrny T)om“-ban tevő szád Indái, kávéházi és vendéglői helyiségekre". A bánatpénz pénzben óvadékképes értékpapírokban, avagy egy belföldi jó pénzintézet betétkönyvében a „Ludová Banka“-nál teendő le Ruzomberokon. Bérl>eadó azon jogot tartja fenn magának, hogy a bérletet tekintet nélkül a megajánlott bérösszeg nagyságára akár az olcsóbb ajánlatot tevőnek is átadhassa, fentartja magának azon jogot is, hogy a versenytárgyalás eredményének mellőzésével a helyiségeket szabad kézből adja bérbe, ebből az ajánlattevőknek semmiféle kártérítési igényük nem támad. Részletesebb feltételeket és információi kívánóira közöl Slai'hta Rdnard titkár (Riv'.om- berok lm dóvá Banka), e/en urnái tekinthetők meg a helyiségek tervrajzai, az.épület maga és a meglevő berendezés is megtekinthető a titkár ur kiséret ében. Ruzomberok, 1928. évi szeptember 30-án. \ ruioinhorr.kj .Kub'úunv Doni** gmutnoksága. ír -Ir m Wk ö 1 | §3 Bárium"" Q I mm RekordesSvek itf ! j M G 409-MIDI0NCS0 |1 | Pll H íütöáram fogyasztás 0’08 A. |l|j 1 meredekség ...............2*4 m A V. j L 414-alacsony frekven- P 414-Végerősitícső. | ] ciáju és erasitiese. I fiitőáram fogyasztás 0*14 A. fOtőáram fogyasztás 0.14 A. f | meredekség.............3mA|V. meredekség. . . . .3mA|V, | A „TUNGSRAM"-BÁRIUM-REKORDCSÖVEK meredek- | I sége kétszer olyan nagy, mint az általánosan használt csöveké. 1 | Vevőkészülékének tcifjssiiníléiiys a „1UNGSRAM“-BÁKIUM- | j REKORDCSÖVEK használata mellett ugyancsak a kétSZfi- | reséfö emelkedig, |