Prágai Magyar Hirlap, 1928. október (7. évfolyam, 225-249 / 1852-1876. szám)
1928-10-12 / 233. (1860.) szám
12 <pí^:<íai-/íAaig&ak-hi rtj ax> Mi«MM8BMg.azay8sgHMB8aaBa8SB«i^ 1828 október 12, pénteS. 1 + A berlini terménytőzsdén tartott irányzat anellett a következő árakat jegyezték: búza 211— —214, rozs 207—210, árpa 132—251, zab 199— 209, tengeri 21S—220, búzaliszt 25.75—30, rozsliszt 27—30. buzakorpa 15—15.25, rozskorpa 15.25, repce 328—330. Viktoria-borsó 42—51 repcepogácsa 19.4—19.7, lenpogácsa 23.8—24, szárazszelet 14.8—15, burgonya reszel ék 20—20.6 márka. + A tengerentúli gabonapiacokon gyengülő irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Csikágó: buza bard winter II. 117.75. III. 115.25, buza decemberre 116.12. márciusra 120.87. májusra 123.62, tengeri mixed II. prompt 95 decemberre 80. márciusra 82.37. májusra 85.12, zab decemberre 42.62. márciusra 44.25. rozs II prompt —.—. — Newyork: buza hard winter TI. 131.25. red winter Ií. 161.25, mixed durirm 111.25, northern manitoba II. 134.87, rozs II. 116.12 kanadai malátaárpa 78. tengeri mixed II. 93, liszt la. spring clear 5.85—6.25. — Winnipeg: búza októberre 118.50. decemberre 117.50. májusra 123.62, zab októberre 65. — Kansas City: buza red winter II. prompt 118.75. — Minneapolis: buza T. northeru spring prompt 111.50. — Buenos Aires: buza novemberre 10.05, februárra 10.20, tengeri novemberre S.80, decemberre 8.80, zab februárra 7.90. S® ewísatárfelya mm o Hsl BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH „ x-íi x-io x-it x-io x-is x-ro x u x-io Buenos Aires .<•*»• —1.753 1.763 218.50 218.75 Konstantinápoly * . * • • 2.172 2.173 2.69 2.68 London 27.74 27.70 34.41 34.45 £0.331 10.342 £5.20 25.21 New- York .............................. 572.30 .172.30 709.35 709.85 4.193 4.195 5.19 5.19 Rio d e Janeiro . ° • • • Q.6Ű1 0.501 —.— —.— Amsterdam 229.40 £29.42 264.50 284.58 168.18 163.23 ,08.32 £08.40 Athén .....................* • « • —* 5.433 5.433 6.7ö 6.75 Brüssel ...»*»•• 79.50 79.52 S8.57 38.69 58.26 58.285 72.18 72.24 Helsingfors 10.555 10.56 13.07 13.09 Róma .............................................. 29.92 29.96 37.11 37.18 21.915 21.93 27.22 27.21 Belgrád ................................... 10.05 10.05 12.46 12.47 7.368 7.373 9.13 9.13 Ko penhága ............................... 152.60 152.65 189.15 139.30 111.80 111.84 188.50 138.55 Oslo ...................., • • • 152.52 152.65 189.10 189.30 111.74 111.79 188.50 138.55 Rári s 22.3b 22.34 27.74 27.72 16.S95 16.40 20.30 25.30 P.-ága . . . ....................... 15.95 16.96 21.02 21.03 12.427 12.435 15.40 15.40 Zü rich 110.33 110.12 136.55 186.58 60.71 80.76 — Soíia 4.12 4.12 5.10 5.11 3.027 3.027 3.75 3.75 Madrid . ,.......................... S3.30 52.60 116.- 315.15 68.47 68.32 84.80 84.20 Stockholm . . . . , . r 153.05 153.10 189.75 189.85 112.13 112.21 139.- 139.— Budapest —.- 123.99 123.90 73.06 73.13 90.65 90.66 Bécs 80.50 30.50 —.- —59.01 59.04 73.10 73.10 Varsó 64.15 64.15 79.51 79.57 —.- —.- 58.25 58.25 Berlin ......................................... 136.30 136.22 168.94 169.03 —,? 123.68 123.65 PO ZSONYI TERMÉNYTŐZSDE Pozsony, október 11 K-tól K-i7 Burk 70—80 k$ 134 —7 188 Rozs ................. 180 — 182 rpa exoort .............. 185 — 190 „ príma ....o... ...... 170 — 175 „ merkantil ............ 165 — 167 Őszi árpa — — — Zab . ................................................................... 170-172 Te ngeri szemes ............ 82 — 86 „ ez uszály Pozsony ....... 152 — 153 Viktória borsó .......o...., 280 — 310 Fehér bab 385 — 400 Tavaszi bükköny ............ 280 — 300 szí bükköny ... .......... — — — Repce ................. 275 — 285 Mák . . ..................................... 650 — 660 Vö rösherc natúr ...... ...... — — — „ plombázva . ......... 1550 —1600 Lucerna natúr — — — „ plombáivá . ••»....<•• —. — — Étkezési rózsa burgonya ........ 55 — 60 „ sárga burgonya ........ 55 — 60 Ipari burgonya 38 — 42 Búzadara 305 — 310 OGG búzaliszt ............. oOO — 305 Rozsliszí ............... — — — Korpa ................. 126 — 127 Takarmányliszt •••»..»««.... 160 — lo5 Szárított répaszelet 107 — 109 Amerikai disznózsír ab Pozsony..... — ~ — Magyar „ ab határ ...... — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ..... — ~ Magyar „ ab határ ...... Széna félédes, laza ........... > ■“» » * préséit ......... ““ —“ ™ Zsúp szalma .............. — — — takarmány szalma, laza — — — „ „ préselt ....... — “ Alom szalma, ara ........... — —* — „ „ ereseit ......... — —* — lett Irányzat: Csendes üzlet változatlan árak tnelA prágai érfékiSzsda árfolyamai: x/11 x/10. 1923 évi kincstári utalvány . —.— —,— 1924 évi kincstári utalvány —.— —,— Nyercménykölcsön ... 100.15 100.— 6%-os beruházási kölcsön 100.30 100.30 6%-os lisztkölcsön . . . Í0Q.10 100.10 6%-os Államkölcsön ... 100.05 100.— Morva orsz köles 1911. 85.— 86.— Morva orsz köles 1917 5% 91.50 91.— Prága város 1913 köles 5% . 91.50 SÍ.50 Prága város 1919 köles. 4% . 76.25 76.25 Briinn város 1921 köles 6% 100.40 —.— Pozsony város 1910 köles. 4% 75.— 75.— Prága városi takrpt 4% . —.— —.— Csi vörös kereszt sorsjegy 22.75 22.— Agrárbank 473.— 473.— Cseh Union Bank „ . , . 410.50 411.50 Leszámítoló . . . s » » , 450.50 451.— Cseh íparbank „ g * 450.— 450.— Prágai Hitelbank . . * , . 570.— 570.— Szlovák Bank . . , -t •, > 181.75 181.— Sivnostenska . . . . » » 586.— 590.— Angol.-Cslov Bank . . t —.— —.— Osztrák hitel 279.— 781.— Wiener Bankv . . . > , 123.50 123.50 Jugoslovenska-bank , , > 50.— 50.— Nordbahn . . . , * . > 5310.— 5315.— Cseh cukor . . , . # * 875.— 880.— Horvát cukor 2S4.— ?.94.— Koliui műtrágya . * * * , 643.— 638.50 Kolini kávé . . > • » > 180.— 180.— Kolini petróleum . . . » , —.— —.— Kolini szesz . . . . „ . 1780.— 1790.— Első pilseni sörgyár . « . . 8285.- 8250.Breitféld-Danék . . » . . ■—.— —.— Laurin és Klement . , , , —.— —.— Ringhoffer . 1086.50 1072.50 Csen északi szén . . , . 3C60.— —.— Cseh nyugati szén . . , » > 690.— 684.— Alnine . , 212.- 211.50 Poldi ..... 1 , k 326.— 823.— Prágai vasipar 1880.— 1875.— Skoda .............................. . 1325.- 1324.— Pozsonyi kábel . ..... 2410.— 2370.— Inwald ......................................... 394 — 395.— Prága., o któber 11. Valuták. Holland 1347.o0, jugoszláv 58.77>2. német 798.50, belga 465.25, magyar 586, román 19.95, svájci 646.50, dán 895, angol 162.90, spanyol 538.50, olasz 175.92 K, amerikai 83.50. norvég 895. francia 132.65, bolgár 22.97'A, svéd 897.50, lengyel 376.22Va, osztrák 471. A bndaoesti érüktSzsde árfolyamai: X/.ll X/IO. Ang.-Magyar ...«,►»» ICO.30 99.50 Hazai bank . . h , . • • 60.— 60.50 Magyar Hitel • ••.». 83.50 83.50 Jelzálog ..••«««• 37.— 36.50 Leszámítoló . . » g « * • . 94.80 94.70 Magyar-Olasz 70.50 70.50 Osztrák Hitel . . . 4 . . —.— ' —.— Kereskedelmi bank . » » < 112.— 112.— Magy ált. tkpt. . . , 1 . S7.— 97.— Első hazai tkpt. . . » » . 214.— 214.— Borsod-Miskolci . 34.30 34.30 Concordia ....«»»» 10.— 10.— Budapesti malom . • ■» . > 35.50 36.90 Gizella malom 12.50 12.50 Hungária malom . . . . , —.— 27.50 Beocsini . . . . b .» » » —.— —•— Felsőm, szén 83.90 34.— Drasche ...*«« g » 25.50 25.40 Magnezit . . . . « R ■ , 172.— 166.— Magy. ált. bőszén , . , » . 819.— 812.— Salgó ................................... , 65.- 66.20 Urikányi 147.— 146.— Kóburg . —.— —.— Csaky ...*«•«> • • Magyar fegyvergyár .... 301.— 303.50 Ganz Danubius ...... 140.— 136.50 Ganz villamos .... A • 115.50 115.50 Hoi'herr . 12.20 12.20 Láng . . . ..bbb'bb 114.50 il5. Lipták ...... 1 M —•— —•— Győri vagongyár » % ■ » . 41.— 41.50 Rima . . . . . j » § » sí 101.50 101.60 Schlick ..«,(«««• — Orsz. fa . . s * s g g • T',~~ —•— Naschitzi • • h 9 a 8 a b 180. 175,— Léván te . . « « * b » 18.30 18,40 Közúti ...... B B B B —.— —.— Délivasut 11.20 11.10 ÁUamvasut • s r. # * * * 20.70 20 40 Tröszt ....>888* 39.— S3.80 Magyar cukor .... 8 • 172.— 172.50 izzó .............................. * 8 * 102.50 101.20 Hu ngária műtrágya . * . . 50.50 50.75 Klotild.............................. 20.50 20.50 Gummi » » 107.50 —.— PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkői szerkesztő: Telléry Gyula. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Grössling- utca 36. I. Telefon: 27-37. - Kassai szerkesztőség; Ruman-u. ,6. Telefon: 495. — Ruszinszkói szerkesztőség- Uogvár, Bercsényi-utca 15. sz Szerkesztő; Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Szíklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Zólyomi Dezső, I„ Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 530-02. A prágai tőzsde de viza jegyzései: október 11 október 10 Amsterdam , . . 1350.15 1356.15 1350.— 1366 — Berlin . . i . . 301.18 '05 18 801.13 805.13 Zürich. 647.97'/, 650.97'/, 647.97 V- 650Sr’tL Os lo ('JbrirJiania) 898.— 902.— 897.75 SOI.75 Kopenhageo . . 853. - S02.— 897.70 90L7ü Stockholm . . . 900.80 804.80 900.40 904.40 Mailanr’ .... 176.04 1.77.44 176.04 177A4 Paris ...... 13124 132.44 131.25 132.45 London................ 163.29'£ 164.201', 163.25 164.25 New York EJablo. 33.65 33.R5 33.55 33.35 Brüssel................ 467.50 470.30 467.70 470.70 Ma drid ..... 543.50 546.50 543.50 546.50 Belgrad................ 5.9.04 59.54 59.04 59.54 So fia................... 24.2£'/a 24.52% 24.22 % 24.5?',1 Konsl anfinopel . 17.20 17.80 17.20 17.10 Wien.. 473X7 y, ^76.07 */e 473.17’/2 <176.17'/, Wn rscliau . . . . 376.37'/. 379.87*/, 376.85 " 379.86 Budapest .... 587.20 590.20 587.29 590.29 Buenos Aires . . 1417.- U23.— 1417.— 1423. 1 Heisingfors . . . 84.71 85.21 84.70 85.20 Riga........................650.50 553.50 f50.50 65150 Ri o de Janeiro. . 407.50 ^10.50 407.50 410.504 Montevideo ... 83.75 34.15 33.75 34.151 Alexandria ... 107.80 169.20 167.80 '69.201 Athén................ 42.9.:. 43.55 42.95 • 43.55 Bu karest .... 20.22 ?o.G2 20.21 :0.61 Kowno ..... 833. 335.— 833.— 33b.—1 i.iesabon .... 15330 154.70 158.30 154.701 Révai........................005.— 909.— 905.- ' 009. -*• Mo ntreal .... 33.57 83.87 33^7 33871 Hyilnáios ©irsssffia'isslii A „Kullúrny Dóin4' kezel ősege Riizombe- rokon ezennel nyilvános versenytárgyalást ír ki az újonnan épült háromemeletes ruzom.be- ■rotká „Kultúrny Dom‘'-ban levő szállodai, kávéházi és vendéglői helyiségekre. A bérlet 1928. évi november hó 30-ikától kezdődőleg egyelőre hat évig tart és az kölcsönös megegyezés alapján további négy évre meghosszabbi tható. Bérbe adatik körülbelül 155 szállodai szoba, ezek közül körülbelül 40 a vendégszoba, a többi a bérlő rendelkezésére áll családja és személyzete részére. A bérlő rendelkezésére áll továbbá hat fürdőszoba és pedig négy a vendégek részére és a bérlő saját szükségletére kettő. A vendégszobák a II. és III. emeleten vannak elhelyezve. Bérbeadás tárgyát képezi továbbá a nagy kávéházi és vendéglői helyiség, valamint az ehhez tartozó konyha, pince és egyéb mellékhelyiség is. Ezen bérleti tárgyak Ruzomberok városában, amelynek körülbelül 16.000 lakosa és amely város kereskedelmi és ipari gócpont, a főutcán vannak és jóformán nincsen kon- kur.renoiájuk. . A bérlőre külön szerződéssel rá lesz bízva az italki m érés és a kiszolgálás k ét klubhelyiségben és pedig úgy a Katolikus körben, mint a Társadalmi Egyesületben. Ezen klubokban ossz.pontosul a 16.000 lelket számláló Ruzomberok város egész társadalmi élete. Úgyszintén meg lesz bízva a bérlő az italkiméréssel és a kiszolgálással a nagy disz- és színházi teremben, amely állandó modern színpaddal van felszerelve. Az ajánlatok csakis a szállodára, kávéházra és vendéglője nyújtandók be és pedig együttesen egy összegben, a „Kultúrny Dombban elhelyezett egyéb intézmény például a nagy disz-, színházi- és táncterem, az üzleti helyiségek, kinő, az „Orloveií" tornaterem, a klubhelyiségek, bodega stb. jelen versenytárgyalás tárgyát nem képezik. A bérbeadandó szállodát, kávéházat és vendéglőt a „Kultúrny Dom“ tulajdonos szereli fel nagyjából uj bútorral, úgy hogy a bérlő csak a hiányzó berendezést és felszerelést lesz kénytelen beszerezni és különösen a szállodai fehér- és ágyneműt, a konyhai kávéházi és vendéglői felszerelést. Az épület méretei a következők: szélessége 36 méter, hossza körülbelül 120 m. Az épület háromemeletes és a város kellő közepén fekszik. Az egész épület teljesen modern központi fűtéssel é3 villamos világítással van felszerelve, a szállodai szobákban folyó meleg és hideg víz. A bánatpénz 20.000 korona. A bánatpénz letételéről szóló nyugta az ajánlathoz mellékelendő és a szerződés aláírásakor ezen ösz- szeg mint óvadék 100.000 koronára egészítendő ki. Az óvadék' a bérlet egész tartamára a tulajdonosnál marad. Az ajánlatok 1,028. évi október hó 25 déli 12 óráig nyújtandók át a „Kultúrny Dom“ Ru- zo-mberok gondnokságának címezve, SLachta Eduard titkár kezeihez (Ruzomberok Ludová Banka). Az ajánlatok a borítókon azon megjegyzéssel látandók el: „Ajánlat a ruzombe- roki Kultúrny Dom“-ban levő szállodai, kávéházi és vendéglői helyiségekre". A bánatpénz pénzben, óvadékképes értékpapírokban, avagy egy belföldi jó pénzintézet betétkönyvében a „Ludová Banka“-nál teendő le Ruzomberokon. Bérbeadó azon jogot tartja fenn magának, hogy a bérletet tekintet nélkül a megajánlott bérösszeg nagyságára akár az olcsóbb ajánlatot tevőnek is átadhassa, fen tart ja magának azon jogot is, hogy a versenytárgyalás eredményének mellőzésével a helyiségeket szabad kézből adja bérbe, ebből az ajánlattevőiknek semmiféle kártérítési igényük nem támad. Részletesebb feltételeket és információt kívánatra közöl SlacMa Eduard titkár (Ruzomberok Ludová Banka), ezen urnái tekinthetők meg a helyiségek tervrajzai, az épület maga és a meglevő berendezés is megtekinthető a titkár ur kíséretében. Ruzomberok, 1928. évi szeptember 30-án. A ruzomberokj ..Kultúrny Dom“ gondnoksága. M'E'GH'IV'ÓU Magán- vagy üzlet ügyekben' utazások alkalmával BUDAPESTEN a legkellemesebb otthoni nyújtja a legelőnyösebb feltételek mellett a keleti pályaudvar érkezési oldalává: szemben levő G R A N D MOTEL Park nagyszállóba BacSapesS ¥081-,, Bar©ss-Séf 10. mert 20 7„ engedményt kap mint ezen lap előfizetője olcsó szobaárainkból 107, engedményt kap olcsó éttermi árainkból. (Kitűnő házi konyha) 5 pezsgőt megtakarít ' autótaxi költséget, mert gyalog átjöhet egy perc alatt a pályaudvarról Nálunk otthon érzi magát! Elsőrendű kiszolgálás, szigorúan csa ádi jelleg Saját érdeke ezen előnyök lolytán, hogy okvetlenül nálunk szálljon meg — Előzetes szobamegrendelés ajánlatos Széchenyi Gyógyfürdő f fel Budapest Városliget jj fS A régi Artézi íürdo 74 CL hőforrása | által táplált gyógyfürdő. A főváros | legnagyobb termálfürdője. Nagy tár- £ sas gőzfürdők, díszes magánfürdők, p Modern gyógyberendezések. A föld- jjj alatti vasút végállomásánál, 5201 —m—m—ma The fleecfeate! Asphalte Company Limited Kosice, Masaryk-korut 2. Alapítási év 1870 - Telef.:62t Központ: LONDON Fiókok ; Kosice, Budapest, Berlin, Buenos-Aires, Cairo, Newyork, Rio-de-Janeiro , Wien, Ausztrália és Dél-Afrika Egyedül koncesszionáH természe1 e3 aszfaltbásyálc Vcl-de- Tra ve rabén, Neuchatel kan on. Svájc Vállalja a iegkülönbözőbb aszfalt munkákat — Készít teljesen uj aszfc'tjárdákat és faliaszfaltokat, valamint elvégzi régi aszfalt- járdák ja vitását Prágai, kassai, eperjesi, losonci, iglói, beregszászi, pozsonyi, homonnai, besztercebányai ssb., stb. bizonyítványok igazolják a végzett munka kiválóságát és tartósságát Műszaki és Ipari kőnpek I. rész Adorján: 150 rádiókapcsolás 30,— Balassa: Cséplőgépek szerkezete és keuelése 58.50 Balló János: Elektromos vezetékek méretezése 15.— Balog A.: Gátgép-k< (Belsőégésű gépek működése) 19.50 — Rádiókészülékek szerelése és számítása 26.— Berebvás: Szivógázmotorok 26.— Benedek: Logarléc 5.20 Bodh: A cipészipar kézdkönyvt 18.20 Bossányi: Építészeti alaktan 31.20 — Kőműves és kőfaragó szerkezetek 32.50 Diószeghy-Csipkay: Fa technológia 61.10 Dubowitz: Vegyészeti kisipari cikkek gyártása 26.— Farkas: Ipari vegyészet 18.20 Göndör: Gyorsfutásu benzinmotorok 4420 Gróf esik: Építőipari anyagtan 26.— Hankó: Chémia a mindennapi életben 35.10 Horváth: A rádióamatőr kézikönyve 32.50 Jalsoviezky: Gőzturbinák 39.— — Vízturbinák 39.— — Tármiknotorok 58.50 Jung P,: Fémtechnologia 32.50 Keliner-Pöschl: Elektrotechnika I., II., III. 78.— Kink-Mihályi: Autójavítás kézikönjn'e 11.20 Ki szelj- Árpád: Fatechnolcgia 215.80 MASAK YK-MÜVEK íbiS Sslfil a BfióMIbora agfsSw Hl í»«?58ffi©w3a8SfS)iiasE,,#i SA ís&amasiiBaáis íviaflaryii .MnöU iTiuotifliinaU Keresztmetszete &.m esiwaMen Bwas'yan* 8cH*i«Sá»* * ^dvüttep Off. liiyví K(* 24.- kölve K,' 40.luys m llenbauer Páli | ISII Mindhárom munka csakis együttesen Kanható. Akt h uiv.tái- sasájj; elnökének eszniomenetét incjj akarja ismerni, aznona rendelje cnej^ a lenti müveket a Prágai Magyar Ilii lap könyv- osztályánál, Pr.abn II., Panaká 12. III. emelet. 3376 Kum&u eiuer moderneu Frau (Weitbücner . Verlag, Eerlín-Friedenau) Neubauer Pá!. a Prágai Magyar Hírlap belmunkatársa, német nyelven regényt irt e címmel, amely Németországban óriási sikert aratott. A regényhez, amely a házasság intézményével és a szerelemmel mint problémával foglalkozik, Max Brod irt előszót. Rom a in Holland, Stopban Zvveig és Thomas Mann a legnagyobb elragadtatás hangján Írtak róla A regény fűzve 24. egész vászon kötésben 40 íves. 3 Kés por lók öltség Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában (Praha TI, Pánská 12, III. emelet) Vágja le az alábbi szelvényt és küldje el könyvosztályunk címére. 1028 ................. có . , . , La khely . ................................ Me grendeld .............................................. hó K iadja: Srilaesy Béla dr. — Nyomatott: Mercy Heiuricb Fia. nyomdájában, Prágában. — A nyomáéért felelős: J. Cl)árvát / IS;