Prágai Magyar Hirlap, 1927. június (6. évfolyam, 125-147 / 1459-1481. szám)
1927-06-12 / 134. (1468.) szám
14 1927 junius 12. vasárnap. BI ...... i-ssamjsmmtum Ér sekujvári Takarékbank R. 7. ÜVové-2>ámky ö g y a 11 a Q ut a Olcsó hiteleket nyújt. ^Betéteket magasan kamatoz. lalkozást alapítottak, amelyeket m etjszün te tini a kartellnek lesz a hivatása éppen usrv, mint a kisebb srvámkat. összevonni, hosrv ezáltal a termelés koncrentrálta'ssék és rációnál tassék. Csakis ilv'képpen lehet Csehszlovákia cukorervárainak termelési költsé- s-eit. leszállítani és a külfölddel szemben verse nvkénesséaükét fokozni. Heidler dr. zárószavai után a csehszlovákiai cukorgyárosok mozsoaivi kongresszusa véget, ért Románia hitelt keres Magyarországon. Budapestről jelentik: A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank az elmúlt két évben nagy idényhitelt nyújtott a romániai cukoriparnak. Legújabb értesülésünk szerint egyes nagyobb román petróleumipari vállalatok ugyancsak pesti hitelt akarnak szerezni. A vállalatok már tárgyalásokat folytatnak nagyobb budapesti bankokkal, amelyek a petróleum iparnak ugyancsak idényhitelt akarnak nyújtani. A hav.rei gyapjupiaeon nyugodt irányzat, mellett a junius-novcmberi árut 17-tel jegyezték. Junius 13-ikán megindulnak a magyar- osztrák gazdasági tárgyalások. Budapestről jelentik: Az osztrák szövetségi kormány meghívta a magyar kormányt, hogy a harmadik osztrák vámtarifanovella javaslatában tervezett vámemelések folytán előálló helyzetről — tekintettel a tavaly kötött magyar- osztrák kereskedelmi szerződésre — eszmecserét folytassanak. A magyar kormány elfogadta az osztrák kormány meghívását és a kiét kormány megbízottai első megbeszélésüket junius 13-ikán tartják Becsben. A magyar bizottságot Nickl Alfréd követségi tanácsos vezetiEurópaszeríe gyengébb a rozstermés. A németországi rozstermésről nem a leykedve- zőbib hírek érkeznek s miután Lengyelország, amely a német piacnak egyik legfőbb rozsszállitója, szeptember 1-ig prolongálta a gabonakiviteli tilalmat, a középeurópai piac fokozottabb érdeklődéssel fordul a magyar és jugoszláv rozstermés felé. A rozsfermés nálunk épp úgy, mint az SHS államban, Ausztriában és Magyarországon gyengébbnek ígérkezik a tavalyinál és a tőzsdén július vége előtt nem számítanak uj árura. Közép európai vámkonszolidációt sürget Amerika. Bécsből jelentik: A bécsi amerikai követség kereskedelmi attaséja az európai és amerikai gazdasági kapcsolatok kimélyi- tésének alapfeltételéül az amerikai vámkon- szolidációt jelölte meg. Szerinte a Közép- Európában uralkodó mai vámviszonyok legalább oly nagy akadályai a nemzetközi gazdasági kapcsolatok megteremtésének, mint amilyen néhány évvel ezelőtt a táncoló va- luta volt. Könnyítések a cukorzsákok vámmentes ' behozatalánál. A pénzügyminisztérium a cukoripar kérésének eleget téve, felhatalmazta a bodenbach-tetscheni fővámhivatalt, ; hogy azon zsákok behozatalát vámmentesit- ’ se, amelyekben cukrot exportáltak. A vámmentességnek egyedüli föltétele, hogy a visszaszállításnál a zsákoknak ugyanolyan . jelzésük legyen, mint az exportálás idejében : volt- j A külkereskedelem májusban is emelkedett. Az áprilisban észlelhető emelkedő behozatali tendencia májusban is folytató- j dott. Az importált áruk értéke a tavalyi má- , jusival szemben 293 millió koronával emel- ] ikedett, ebből 130 millió esik a nyersáruk be- I hozatalára és 135 millió a kész árukra. A behozatal mellett ugyanolyan mértékben emel- : kedett a kivitel is és pedig 298 millió koronával. A májusi aktívum 144 millió koronát mutat ki a tavaly májusi 140 millió koronával szemben. Az első öt hónap behozatala összesen 6-022 millió (— 157) és a kivitel 7.290 millió (+ 355), úgy hogy az aktívum összesen 1768 millió. Az aktívumot most már nemcsak a nyersáruforgalom, hanem főleg a készárukereskedelem adja. Ez májusban 560 millióval aktív volt, mivel a kivitel a múlt évivel szentben 253 millióval emelkedett. Újjáalakult a szlovenszkói és ruszinsz- í kói mészárosok és hentesek országos szövetsége. A „Mészáros és Hentes“ jelenti Pozsonyból, hogy a mészárosok és hentesek országos szövetsége junius 6-án tartott országos gyűlésén, mélyen körülbelül kétszáz mé- | száros és hentes vett részt, újjáalakult. Az elnökség mellé egy barmi,nctagu választmányi: választottak, amely előkészíti a következő közgyűlést. A közgyűlést valószínüleg Kassán .fogják megtartani. + Barátságos volt a prágai értéktőzsde ma- gíuiforgtabna. Berlini szilárd hírekre a prágai tőzs- _ de első szombat délutáni magánforgalma barátsá- . goean alakult. Az üzlet szűk keretek közt m<oz- _ gat't és a jegyzések csak névlegesek voltak. — A devizaiRiagániorgailo/mbain a valutáik a tegnapi nd- _ vótn tartottak. + Lanyha az oLmiitzi termény tőzsde. A maii- termiénytözedián csak kisebb vásárlási kedv miu- . taíikazotíl, miután aZ aratási kilátások javultak. A forgalom csak igen szűk keretek között mozgott iA következő árakat jegyezték: Morva búza 74—76 kg.-.os 252—258, morva rozs 69—70 kg.-os 245— i2465 morva kereskedelmi árpát nem jegyeztek, . /mórivá zab 211—312, aprószemü romám tengeri 143—148, morva Vikitórda-borsó 450—575, bab 154 —158, lencse 330—600, morva vetési bükköny ISO 1 —185, morva édeis széna, laza 58—60, félédes 50—• ,52, préselt takarmányszalmia 34—87, belföldi uj mák 770—790, hollandiai kömény 670—680. egyiptomi uj hagyma 182—184, búzaliszt OH H 385—890, rozsegye ni iszt 338—342, búzakor pa 128—130, r ozskorpa 128—130, rizs prompt vagon 288—280, magyar zeir vámolva 16.10—16.15, amerikai vámolva 13.80—13.85. + Barátságos a budapesti értéktőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai éntélktőizsde irányzata niagyoibbára barátságos volt, az árfolyamok jól tartottak. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentődében nem foglalt értékeik közül a M oktár 85, Pestszentlőrinci 48, Rés zvén y- sör 128.50 pengős árfolyamot ért el. + Lanyhult a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jeleníti telefonon: A mai terménytőzsde irányzata csendes forgalom med- leftt némiiileg eiliiauylhutt. A köve'tkező árakat jegyeztek: Tiiszavidéld búza 34.35—84.55, dumán iu'hi 33.05—33.90, rozs 30.60—30.85, másodosatályu zab 26.20—26.40, la takarmányárpa 28—26.50, tengeri 22.75—23 pengő. + Nem egységes a bécsi tőzsde. A hétvégi tőzsde hangulata nem volt egységes. Az üzlet az egész vonalon szűk keretek közt mozgott és az árfolyamok csak. névleges jegyzést értek el. + Szilárd a berlini értéktőzsde. Azon reményben, hogy a médió simán fog lefolyni, a tőzsde irányzata megszilárdult. Az üzlet ugyan szűk keretek közt mozgott, csupán zárlat felié mutatkozott nléfmi étéukség az elektromossági értékekben, melyek átlag 3—4%-kai szilárdultak. A pénzpiacon a magándisizkouit 5.12 %-na esiett vissza. A devizapiacén Madrid 28.02-re szilárdult. + A berlini terménytőzsdén szilárd irányzat uralkodott. A következő árakat jegyezték: Biiro- dalimi búza 305—308, rozs 280—282, árpa 241—275, zab 254—260, tengeri 194—196, búzaliszt 37.50— 39.50, rozsliszt 36—38, bnzakorpa 15.50, rozskorpa 18—18.25, Yiktória-iborső 42—55, kis ehető borsó 27—30, takarmányborsó 22—23, peluska 20—22, lóbab 21—23, bükköny 22—24.50, repoepogáosa 15.60—16.10, llenpogácea 20.50—20.80, száTazszelet 13—13,40. + Ujaíbb hossz az amerikai terménypiacokon. A liverpooli lanyhább árjelentiósekkel szemben a osiikágői, főleg azonban a winnipegi búzapiacról újabb szilárdufást jelentettek. Az árfolyamok át- j liag két centtel drágultak arra a hírre, hogy a dél'- j nyugati termőíöldiekeu súlyos rozsdakárokat ész- j leltek. A tengeri piacon nyereségbiztosiitó eladá- I sokTa az árföl yaimofk két centtel visszaejtek. — Osikágó: Búza júliusra 146.37, szeptemberre 144.50. Tengeri júliusira 98.88, szeptemberre 10(2.50. Zab júliusra 49.25, szeptemberre 48.63. Rozs júliusra 117.12, szeptiamberre 104.75. — Winnipeg: Búza júliusra 159.88, októberre 147.12, decemberre 144. Zab júliusra 82.88, októberre 54.37. — Liverpool : Búza júliusra 11 sb 3.25 d, októberre 11 sb 1,25 d, decemberre 11 éh 0.12 d. — Newyork: Búza II. red Win tér 159.37, II. bard ■winiber 165.37, I. northern Maniltóba 178.37. Rozs 130.63. Takarmányárpa 102. Tengeri 110.88. Búzaliszt 700—735. A pozsonyi tőzsde értékpapirforgalma. (Kemény és Társa pozsonyi bankházának Mikálykapu-ufca 4. közlése) PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Rusziuszkői szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Telehy-) utca 5. ez. Szerkesztő: Ráca Pál. Kiadja: S z i I a s * y Béla dr. — Nyomatott Mcrcy Hcinrioli Fia nyomdájában Prágában. — \ nyomásért felelős: J. Charvát. Közgazdasági Gépgyár Hans Nettel, Missiitz. Mindenféle különleges mezőgfaxdacágí gépek Eredéi! amerikai aratóg’épek. Griízner varrógépek. Képviselők felvétetnek! Viszontelárusitóknak rabatt! Pénz Aru Pozsony, 1927. junius 11. 'Ke Kő 4 százalékos pozsonyi kölcsön ... 69.— 71.— 6 „ „ „ ... 95.50 97.50 4 „ Cserejáradék ..... ——.— 4 „ Arauyjáradék................. - - .— Csehszlovák építő sorsjegy . . . 690.— 700,— „ vörös kereszt sorsjegy . 35.— 37.— Török sorsjegy......................................... 225.— 235.— Olasz vörös kereszt sorsjegy .... —.— .— Szerb dohány sorsjegy ....... 60.— 70.— Részvények: Pozsonyi Általános Bank ...... 340.— 350,— „ I. Takarékbank ..... 2400.— 2500.— Eskompte és Közgazdasági Bank . . 220.— 230.— Dunabank ................................................ 190.— 210.— Am ericko Slovenska Banka................. 75.— 85.— Slovenska Banka..................... .. 165.— 170.— Ta tra Banka............................................. 80.— 90.— fp arbank ......................... - .— — — Gő zfürdő ............. 400.— 4.‘0.— Ludwig Malom......................... —.— — Po zsonyi Jéggyár..................... —.— — .— „ Központi Fűtő r.-t. .... —.— 950.— Rofh r.-t.................... 600.— — .— Ra ktárházak............................................ 3400,— 3600,— Pozsonyi tenyész és versenyegylet . ——.— Szlovák biziositó..................... 600,— 650,— Fu hék..................................... —.— 170.— Ur ánia......................... 20,— 25,— Gy ógyfürdő ............ 160,— 180,— 2ilinai műtrágya .......... 125.— 135,— Vágvölgyi agrár és járadékbank . . 260,— 280.— Zílinai Óellulose............................ 7i0.— 750.— Ce skoslovensky Dóm ........ 85,— 95.— Olea......................................................... - 100.Vágvölgyí cukorgyár........................ 1450.— —.— Su rányi ..................... —.— —.— St ummer ............. —,— —.— Stol'werk r. t. . . . ............................. —.— Po zsonyi Kábelgyár ........ 1900,— 1950.— Medica.................... 120.— D0.— Ha ndlovai szén................................. —.— —.— Sz lovák szeszipar Malacky ..... 500.— 530,— HE VsíágSscrü munka magyarul !E! Hí ui kor erkölcsförfénefe Eduard FUCHS hírneves munkája Három hatalmas és terjedelmes diszkötetben A legnagyobb mesterek illusztrációival Tartalma: I. kötet: A renaissance, II. kötet: A gáláns kor, III. kötet: A polgári kor Többszáz szövegközti képpel és műmet!éklettel A háromkötetes díszmunkának, egész díszes vászon- kötésben, ára: Ke. 420.— Megrendelhető kedvezményes fizetés: feltételek mellett is: Átvételkor fizetendő Ke. 12U.— és portó, a hátrálókos összeg 6 egyenlő havi 50 koronás részletekben. — Prágai Magyar Hírlap könyvosztálya, Praha II., Panská 12. i ©i®s@a eladd kompletten felszerelt I « lakatos müiiely tömegcikkek készítésére is alkalmas villany- erőre berendezett gépekkel és a szükséges kéziszerszámok kai. Felvilágositással szolgál: Brener Vilmos liteBec, Jókai-n. 21 j—jnrgaw—aga éiinuuim—M^wacMPBMPf wa— Hirdessen a | Prágai Magyar Hírlapban APRÓ HIRDETÉSEK Minden ázó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 7® fűié . A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szál* alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélheti tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstahé- lyeyet. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvány- nyai is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal : Praha, hanská ulice 12 Nagyjövedelmü budapesti gyógyszertártulajdonos, 45-éves, less, előkelő úriember rokonom részére nagymüveltségü, vagyonos, úri feleségei, továbbá ugyancsak nagyjövedelmü, budapesti 32 éves nagytözsdetulajdonos, nyugalmazott főhadnagy részére művelt, vagyonos feleséget keresek. Cím a kiadóban. 6792 42-éves, budapesti háztulajdonos feleségül keres, szép, kékszemü, szlovák leányt, háziasat. Levelet kérek fényképpel is (vissza) „Háztulajdonos 42“ Budapest, Vilmos császár ut 34 szám. 6784 Falura joliőző középkorú nő kerestetik julius ho J-re, ki a háztartás minden ágában jártas. Ajánlatok Horkovics Gyuláné címén hűiden dők Krna. u. p. Rovnany-Novo- hrad t>752 Egy intelligens, izr. fiatalember ismeretségét keresem házasság céljából. Csinos, müveit, jóházból való urileány vagyok. Leveleket „Carmen" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. 6775 Német gyermek-kisasszony jó, évi bizonyítványokkal, azonnal állást keresi Ajánlatok „Megbízható" jeligére a kiadóba kéretnek. 6793 Feketehegy Fürdő (Bad Schwarzenberg) 660 m. t sz. i. Megnyílik junius hő 1-én Teljes napi pemsío Ke 29.— Szobaárak Ke 8-tól Ke 3Ö-ig Posta: Voadrlsel, Zupa XIX. Vasútállomás: Spísska Nová Vés (Igló). Információval és prospektussal szolgál a F ürdőigazgatóság Szakácsné kerestetik plébániára, ki a háztartás egyéb teendőit is elvégezné. Cim a kiadóban. 6785 Tevékeny ügynökök kerestetnek szabadalmazott gőzmosó automaták eladására. Részletszisztéma. Magas jutalék. Min- jtakölcsőnzés és könnyű eladási (metódus. Mercia, Bratislava, Mi- [chalská 8. II. 6774 Urasági inas és főzönő grófi házba azonnal felvétetik. Lehet férj és feleség. Cím: Duchon Lajos urud. erdész- jnél, Filakovo. 6751 PROPASANDA végzéséhez gyógyszervegyészeti gyár megbízható, intelligens orvoslítogatöt keres, Feltételek: jó megjelenés, meggyőző képesség, a magyar és német nyelv tökéletes ismerete (akik ezenkívül a cseh vagy szlovák nyelvet is ismerik, előnyben részesülnek): gyógyszerészi, vegyészl vagy orvosi előképzettség. Fényképpel, referenciákkal, curriculum vitae-val ellátott ajánlatok, a fizetési igény megjelölése mellett „Szorgalom, biztos, szép jövő" címen Rudolf Mosse hirdetőirodájába Praha I., Ovocny trh. 19. küldendők. Technikai, gazdasági és más érdekes könyvekről küld kívánatra árjegyzéket: Kucscra Gyula könyvterjesztő vállalata, Bratislava, Hosszú-utca 39-1. 6266 Nem lesz szeplős, > májfoltos! ha „Csillagkrémet" használ. Ara > 8 és 12 korona. Púder helyett „Csillag-arcviz" ajánlatos, nem zárja el az arcporusokat. Minden pattanást eltüntet. Ara 12 kor. ■ Hajhullás, korpaképződés ellen 1 üveg Csillag hajpetrol Ára 14 kor. Tyúkszemet, bőrkeményedést, csak a valódi „Csillag radikal" irt ki. Ára 6.50 korona Láb- és kézizzadás ellen 1 üveg odpodin, ára 5 kor. hozzá odpodin por, ára 4 kor. „Elutin" poloska,- moly- és svábölő. Ára 7 és 10 kor. Fiatal és karcsú lesz, ha Richter dr. gyogyiüteáját használja. Természetes fogyasztó kúra diéta nélkül. Egy csomag 24 K,, 9 csomag 120 K. Csillag-gyógyszertár Pozsony, Kecske-utca 31. Naponta postai szétküldés. Pnnktrollereket gummiharisnyákat, bokavédőket, arc-, haj- és testápolási cikkeket a Sanaban, (Szaraz vám23,Véd- cőlöp-ut sarok) méltoztassanak beszerezni, ahol szolid kiszolgálásban részesülnek. Raktáron az összes francia, angol, amerikai kozmetikák és fotócikkek. 6563 Elvállalok teljes ellátásra leánykát, ki német, vagv szlovák gimnáziumot akar végezni. Spengetné, Levoca, Szepesség, Körtér fc5. 6790 Eladó emeletes uriház, jókarban, 14 szoba és mellékhelyiségekkel, Esztergom város legszebb helvén Széchenyi-tér és Csernoch-utcára nyíló. r. 47,500. Tulajdonos; Schneider, Esztergom, Széchenyi- tér 6. 6783 Cséplőszekrényekre, elevátorokra megrendeléseket elfogad Drozdy Zoltán, Párkáü 6749 Iglófüreden volt Günther villa családnak, v, magányosoknak nyári szezonra kiadó. Cim: Klattík Gyula, Spis- ská Nová Vés. 6781 Syfílís, gonorrhoe, bőrbetegség, kozmetika szakorvosa Dr. Pacovsky, Prága, Celet- ná 14. Rendel 9—1, 4—7-ig. Vasárnap 10 - 12-ig. 6775 IglófiM gyógyfürdő Novovesské Kupéié (Szlovenszkó) /izgyógyintézet, klimatikus gyógyhely — Gyönyörű ös- tenyveserdöben, napos tisztáson — Olcsó árak — Javalva van: Idegesség, szív- és vérkeringési megbetegedéseknél, érelmeszesedés, kezdődő légcső- és tüdőcsucshurut, légzőszervi bajoknál, vérszegénység és elgyengültségnél, malária, Basedow-kór — Fekvőcsarnok — Hizlaló kúra — Buliing inhalatorium — Szanatoriális kezelés — Fürdőorvos Dr. GROÓ BÉLA főorvos, v. egyet, tanársegéd — Vengéglős DEMJÉN JENŐ — Nyitva junius 1-től—Posta, távirda. telefon a fürdőben — Vasúti állomás: Spiiska Nová Vés (Igló) Bővebb felvilágosítás és prospektus: FürdOfjondsiokság, NovoveSské Kupéié - Iglófüred 680 kg ti sz t a buzaszem volt az eredmény, midőn e?y 550 keresztből álló buzaszalmát, mely már egy közönséges dobkosárral el lett csépelve, betétsines géppel szakértő- bizottság előtt utáncaépeltettünk. Pénzt, időt és munkát takarítanak meg a dobkosárbetétléc alkalmazásával. Kérdezösködésre ingyen és bérmentve nyújt felvilágosítást BÁRDOS & BRACHFELD R. T., LRATISLAVA., Stefanoviü-utca 20. Fortuna krém és pozsonyi arctisztító kenőcs a legjobb szeplőirtó és arctisztító szer. Használatától a bői hófehér, bársonypuha és üde lesz. Reumathor az egyetlen szer reuma és más izomfájdalmak ellen I Fortuna fagykcnőcs és balzsam gyorsan és radikálisan eltüntet és gyógyít fagypontokat és fagyott testrészeket. Fortuna tyuks; em- irto gyorsan és végleg kiirt tyúkszemet és más bőrkeményedést. Kitünően bevált szer. Fortuna turistaszesz és lábizzadás elleni kenőcs, tökéletesen megszünteti az izzadást. Kapható: kizáróla' Bri-tislavában a Vödric gyógyszertárban. Vödric-ütca 25 szám. 8016 Nyaralásra keres szobát, ellátást 800-1000 m. tengerszin I. mag. bármily kis faluban, esetleg erdésznél, azon- nalra, házaspár. Cim; Rátkay, Szada, Pest várm, 6780 Gyümölcs, zöldség, virág, baromfi, nyúl és méhészetben jártas, szlovákul beszélő, megbízható, rendes, józan, erélyes, gyermektelen házaspárt keresek felügyelet és vezetésre Két szoba, fűtés természetbeni ellátás, tiszta jövedelemből százalék. Minden inf. kibíró, nyugdíjas, leépített tisztviselők, könnyű hadirokkantak, kik állandó falusi tartózkodásra vágynak, Írjanak Platthy, Pa- ludza z. Liptov. 6787 Iglófüreden a Fábry villában aug. 1-től száraz, napos szobák kaphatók. Cim Fábry villa bérlősége, Novoveá- ské Kupéié. 0789 Bérautó Komáromban vállal személyszállítást jutányos áron uj Praga kocsival. Kovács Gyula, Komárno, Gszda-u. 42. 6788 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Ventur utó 6. I.) Kassán Géniusz hirdetöiroda, Komáromban Hermann Endre Léván Dobrovitzky János. Ipolyságon Neumann J. Paxner és Biron, Kremnica. %