Prágai Magyar Hirlap, 1927. május (6. évfolyam, 100-124 / 1434-1458. szám)

1927-05-15 / 112. (1446.) szám

1927 május 15. vasárnap. iQteSft-HlRIífiK 13 A német állatállomány érdekes adatai Prága, május 14. Németország áttattmyésriéséíb'eai érdekes és a jijii állajtenyteriteíink szempontjából is tanulságos (eltolódások" következtek be. A német stiatiisajiiikai blvatal most közölt adatai szerint 1926-ban — elte­kintve a birkáik és (kecskék állományának; a nve.g- fogyatkozásától — általában nem mutatkozott apa­dás, ellenben a sertésállomány a* előző évi mennyiség 20 százalékával megnövekedett, amire eddig ■egyetlen ország sertés tenyészete sem mutatott példát. " Érdekesebb adat még az, hogy Németorezág lóáliományában — szemben a múlt évek állandó emelkedéséivel — 1928iban jelentkezett először visszaesés, amennyiben az állomány 48.000 darab­bal csökkent, auni 1.2%-os csökkenésnek lelel meg. Maga a lótenyésztés azonban az egész vonalon némi visszaesést mutat, • .amennyiben főként aipaá 11atok­ban rendkívül sokat exportáltak. Szarvasmarháikban 7000 darab a csökkenés, ami teljesen ijelentéktelen A sertések számának gyarapodása minden év­járatban szembetűnő, különösen éves süldőkben, aanolyekmek száma közel 2 és félmillió darabbal 25.5%-kai több. Tenytezállaitot. 400.000 darabbal, vagyis 27%-kal többet számollak össze, mint 1925- ben, ezek közül 377.000 a koca és 23.000 ,a kan. A i^l esten Vesztésnek óz a rendkívüli meggyaraptxM- m a sertteámk j-elénitegi alakulására vezethető vissza, ahiély ezt aS' tiMínágaf. jól jövedelmezővé telié arra váiő 4'ekMfeíitbl ís, hogy a smdtehiziaM'S riázonylogosníi gyore eredményt biztóöit, ánvinfek a mezőgazdaság jelenlegi forgóíőkriiíányá niéííett fcü- íönöseti nagy 'éftéike van. Hozzájárult á német secr- totetenyé^ztte rendkívüli meggyarapóriásához az ‘is, hogy az 1925. évi bnl-gouyátermésből még 1926 iftyarári is bőven álljak rendelkezésre olcsó ktezle- lek a sert1’'.-hizlalás céljaira, valamint a lengyel. Sértések elmaradása és az import megnehezítése kim---pébe-i ■evőál'iOíj áiMndó nagy kereslet- A birkáknál a visszaesés annak ludhátó be. hogy u tenyésztők a szaporításra nem fordítana'., gondot. Az előző évhez képest a számbeli apadás 1 669.000 dafab és ezt azzal okolják meg, hogy a birkatartás egyrészt nőm jövedelmező, más- j részt a májmételykór erősen pusztított az álló­tok között A kecskéknél a visszaesés oka az, hogy mivel j kellő mennyiségű tehéntej áll minde’mítt bőven I rendelkezésre, a kecskéjén y észttat a kisemberek ezrei beszüntették, a gazdaságok pedig elhanya­goltaik. Szárnyasokban a* 1925-ös visszaesés után 1926-ban 5.6% (4 millió darab) emelkedés mu­tatkozik és pedig 3.5 millió apróbaromfiiban, 368 ezer ka­csákban. te közel 145 ezer libákban. A legnagyobb az emelkedés a kacsáknál!: 18%, Ötig az apróba- romíinál 5.5% te libáknál 3% a növekedés. összehasonlitívá a iháboruétőtti, vagyis az 1913- ik év-i adatokkal a nőmet állatállományt, még min­dig hiányokat mulat fel. Dacára a rohamos javtu- 1ásnak, még mindig a sertés tenyésztés az, amely a békebeli mennyiséghez viszonyítva hiányos s még mindig 14 százalékkal kisebb a német ser- tésáiloinány, mint volt 1913-ban. A starvaismi atkáknál az 1913-ik évi állapothoz viszonyítva 7 százalék a hiány. A' háborueiőlti állömánynál nagyobb á létszám a tehenekkel, sőt még az utóbbi időben vissza­esést mutató kétekciknél fé. Ügyaincsalk főbb a ló a mai N'cmeUnsáágban, amint; vök a háború előtt, de uiliig ez a többlét 1925-beii már 110.060 daraib volt, addig 1926-bán a háborús létszámmal szem­ben már csak 62.000 darab szaporulatot jürifet fel. A szárnyasoknál kisebb a létszám, mint átmérni yi a háború előtt vök és legnagyobb a csök­kente á lábúknál, amelyeknél 366.000 darabbal, vagyis -6 százalékkal kevesebb az 1926-os létszám az 1913-aenál. A szárnyasoknál egyedül a kacsák tenyésztése mutat jelentős fellendülést, amennyi­ben' a háborueiőlti évhez viszonyúivá jelenleg 15 százalékkal túlhaladják az 1913-ns állományi.. A berlini tőzsde fekete napja űr ében a I Lokalanzelger tudósítóié beszélgetést folyta-1 lőtt. Schach dr.-ral. a Birodalmi Bank elnöké­vel. Schach dr. kijelentette, hogv a Birodal­mi Bank egyáltalában nincs abban a helyzet j ben. hogv a réndes termelési gazdaságnak vel-a szemben támasztott váltódiszkont köve­teléseinek 5 százalékos diszkont mellett tél­ién mértékben eleget tegyen. Bebizonyoso­dott. az, hogy a nénzkövét elések elsősorban nem a produktív gazdaságból, hanem az éf- tékvásá Húsokból származó hiteligényekből származik. A diszkontfelemelés — mondotta Schach dr. — tehát nemcsak, hogy nem áll a gazdaság érdekében, hanem az egész gaz­daságot jogtalanul és ok nélkül megterhel­né. A bankkénviselőknek arra való hivatko­zására. amely szerint, a felemelt, bankráta további külföldi pénzösszegeket vinne be az országba, Schach dr. azt. felelte, hogy felelőt­lenség lenne külföldi pénzt nagyobb mennyi­ségben Németországba beengedni. mint amennyire a termelés szempontjából feltét­lenül szükség van. Végül Schach dr. azt mondta, hogy a Birodalmi Bank a bankokat sem represszáliákkal, sem törvényes intéz­kedésekkel soha meg nem fenyegette. Mit akar a nemzetközi borbivatal. Közöltük már, hogy Párisban megalakították a nemzetközi boihivata'lt. Az első híradás szerint a borhivatal célja a szőlőtermelők állatnrközi biztosítása volna. Azóta különféle híradásokból még jobban kibonta­kozik m a munkakör, amit a nemzetközi boriTiva- jáí maga etilé tiüziöftb. A borbLvatail précíziírozni akár- ja a bor fogalmát, mert felíétlemül éSHUkééges, hogy bor ékiwezés alattit csak d friss .szőlő levéből erje­dte utján nyert folyadék szerepelhessen és az úgy­nevezett hideg úton előállított produktum bor el* nevezte alatt forgalomba ne kerülhessen. Tisztázni akarja á borthiváitaíl a bonnak egészségügyi kihatá­sait az antialkoholista propágándá éliérisulyozása szempontjából. A borin vatal az érdekelt, áliiamdk* hah a miiborok iíkílma érdekében fog fellépni te egyötltotiü szalbáiyojjáék'énit meg fogja átlápitani azo­kat az anyagokat, amelyek a bor javítására fél- h(§Ériá®Üati6k és mégállapiija azokat a szabályokat, amelyek a helyes te törvényes vágy elemzésit lehe­tővé teszik. A bonmáfka és a smmiáztei helyek védelme s végül a borfogyasztás nemzetközi pro­pagandája' a nemzetközi borhivatal programjának legfontosabb pontijai. A Siaviabank közgyűlése Az alapok a iartalckalapok 57, millió koro­nával növekedtek meg 396 millió koronáta A befolyt jutalékok ö«s3ege az illetékek­kel és kamatokkal együtt túlhaladja a 18Ü5 millió koronát. Az alapítás óta tökében és káresetekből kifolyólag 476 millió koronán leiül fizetett ki a bank á biztesitottáknalc Prága, május 14. A Slavia bank 59. rendes közgyűlése a tagok élénk részvétele mellett 1927 május 12-én folyt le - Prága városának Reprezentá­ciós házában. J. Hucl elnök bevezetőjében nagy vonalokban vázolta a bank működését, ahogy á legutóbbi igazgatóság vezetése. alatt fejlődött. Különösen hangsúlyozta a kiváló ■üzleti fellendülést, amely a jutalékok több mint 20 millió koronás növekedésében nyil­vánul meg. Ügy hogy a befolyt jutalékok •összege több mint 150 millió koronát, a ka­mrátokkal és az illetékekkel együtt több mint 182 millió koronát tesz ki. Ha a bank pénzügyi helyzetét mérle­geljük. láttuk, liogv a Slavia biztosítottjai ■megelégedetten és nyugodtan élhetnek ab­ban a tudatban, högv az intézet, amelyre rá­bízták megtakarítóit pénzüket és javaik vé­delmét, teljesen biztos és gazdaságilag rend­kívül erős. Ha a Slavia szavatossági lehető­ségeit angol valutára számítjuk át, úgy egy 2.25 millió font sterlinges összeget kapunk, A közgyűlés elfogadta az igazgatótanács valamennyi indítványát, amelyeket az inté­zet főigazgatója. B. Peya dr. terjesztett be< különösen a díjszabás megváltoztatására vo­natkozó indítványt. Az évi ielöntésből a következőket emel­jük ki: A Slavia bank fejlődésében az elmúlt év az államfőrdulat óta a legjelentősebb és pe­dig ugv üzleti és szervezeti, mint pénzügyi tekintetben. Az üzlet emelkedése az összes osztályok viszonylatában abban nyilvánul, hogv a be­folyt, jutalékok az előző évvel szemben több mint, 20 millió koronával növekedtek még. Ezen üzleti fejlődéssel párhuzamosan halad az intézet pénzügyi megerősödése is-. Ami a befektetési eljárásunkat illeti* így fiatalít és szépít a CöFHll-crénie f|^®j|l Sorall-piider Coralt-szappan y Fflerakat k £. S. &. • '-A'* réHkArS: Vörös Rák gyógylár, Braíislava. előnyben részesítettük azon módszereket, amelyek tagjaink és a közjogi tényezők hitel- szükségtöeinek á fedezésére vonatkozólag különös jelentőséggel bírnak. Amennyiben bankunk hagyományos po­litikáiét, nmelv kezdete őtá a tűzoltói szerve­zetek feilpdését országunkban támogatta, folyattuk, az elmúlt évben a tüzbiztositő ősz­it álvok keretében alapot létésitettünk tűzoltó- felszerelések beszerzésére és a tüzoltőszerve- zetek támogatására, amelv alap az 1921. évi dotációval együtt 400.000 koronát tesz ki. A bank jelentősége a sáját biztosítási feladatainak a teljesítésében leginkább a ki­fizetett. kárpótlások és tőkék számösszegében mutatkozik, mely a bank keletkezésétől szá­mítva megközelíti a főimilltárd koronát. A •szerződés szerinti kárpótlási összegek és tő­kék kifizetése mellett nagyobb összegekkel járultunk hozzá a rendkívüli elemi katasz­trófák következményeinek enyhítéséihez, amilyenek az elmúlt évben oly gyakoriak vol­tak. Stabil bankkamatlábak Európában. A nemzetközi pénzpiac feszült érdeklődéssel várt napja negatívummal végződött. Az An­gol Bank nem csökkentette a baukrátát s idáig a Reichsbank sem hozott hatá­rozatot a kamatláb felemeléséről. Ugylát- szik, hogv azok az okok. amelyek Angliában a kamatláb leszállítása. Németországban pe­dig a bankráta felemelése mellett szólnak, nem voltak elég nvöniósák ahhoz, hogv a két jegybank vezetősége a meglevő helyzeten változtasson; Ha ezen az állásponton megma­radnak. a neítrZéiközi pénzpiacon hamaro­san meg fognak nyugodni a kedélyek és a hí- telforgalotn stabil kamattételekre kezd majd berendezkedni. Nagy károk a cukorrépáiban. Komároifii taidó- sitóniv jeleníti: A csütörtök hajnalban heáU'ot't fagy á csali (íközi cukoryópavetemémyek'ben ‘is igen nagy karokat tétt. Á ÖSáMtöáböi riasató hírek érkeznek a fa’gv által olcozott károkról, melyék -egyes hehe­ken knitaszfrofáiis niéreí-eket öltöttek. A Ncrá szalámigyár megkapja Njűtrán á telep­engedélyt; Nyiihiaí tudósítónk jeléntii: A Nova eza- •láimágyár te huőfeldolgozó r.-b; mint értesülfüinikj végleg elhatározta, högy központi üzemét NyMk'án •fogja liéíesiíe-iti a Válj éörgjAr éptlletében. üihielyet réndkivül kedvező feltételiek niéllertt. sikérülít tinég- szereznáe. Á város a maga -részéről nágyrésZiheil tekjesfitette á válilafait kéréséit a nyiüjtainidó kedivez- mén vekre vooétítöcBóla#. Á telep engedély ügyébetí fegnapeiiőít volt a helyszíni fárgyáiláe, amélyén éz •érdekelitek rtezérői seaiki nem ernélit kifogást, s i^y a télepehgádély kiadásálvak eehimi akadálya nid^ csen. A gyár a jeliek szerint m átalakítási munká­latok hefeijéaél&e után azotitiá-l meoközdi működését és már kezdetiben is 200 munkást fog fo^lalkbatat- ni, amely tény örvendetes Nyijra város közga-zd'a- eága szeluponitijáíbó1]. iö. A fagy Mttoréep Léván. Lévái tfudópitőnk je­lenti.: A fagyosteentek napjai Léváit nem ihtótatk el hatás nélkül. A hőmérő mínusz alá stilyedt. A íagv a szőlőben és a kapá^etemínyekben nagy károkat okozott. A babot szárnoB helyein újra kéül ültetni. A berlini d ollárór f ol ram ok az aranvnont felett. Legutóbb már hirt adtunk azokról á mozgalmakról, amelyek a berlini deviza­piacon napirenden vannak. Ezeknek a hatása alatt a dollár a márka stabilizálása óta elő­ször szárnyalta túl két teljes ezrelékkel a felső aranypontot, amelv 4.20-as márkaktir- zusnak felel meg. Berlinben azt. hiszik, hogy átttiefieli jelenségről van szó, amelv addiá fog tartani, amíg a külföldi kölcsönök kamat- szolgálatára és amortizációjára szükséges dol­lárban a kereslet, megszűnik és ezzel ismét •a normális viszonyok térnek tússzá. A pamut világpiaci áremelkedése miatt az osztrák és a magyar gyárak is kénytelenek voltak 6 százalékkal emelni a készáru cikkek árait. A magyar textilgyárosok ülést tartottak, amelynek fő tárgya t pamuiáremelkedés és ezzel kapcso­latosan a készáruk külföldi drágulásairól tár­gyaltak. Németoerszág, Csehszlovákia és Ausztria pamutfeldolgozó ipara már 3 héttel ezelőtt, árait 6—10 százalékkal drágította meg. Az annwáldi, a Hermann Pollák cég és a Schroli cég az elmúlt héten a készárukat 2 százalékkal emelte a, be­következett. drágulás következtében. A magyar textilgyárosok bár minden lehetőt elkövetnek, hogy a fogyasztókat ne terheljék, a bekövetkezett magasabb pamutárjegyzés következtében az ár­emelés élői nem térhetnek ki, s így kénytelenek voltak a készáru árait 6 százalékkal emelni. A 6 százalékos '"nelés bizonyltja a legjobban, hogy az áremelés eket a .legméltányosabban hajtották végre. Értesülésünk szerint a készáru emelése magával vonja feltétlenül a nyersáru emelését is, s ezek követkfeátébén e hét végén a magyar tex­tilgyárosok ülést fognak tartani és elfogják hatá­rozni a nyersáruk méltányos emelését. A magyar textilgyárosok módot adnak á nagykereskedők- heltj hogy készleteiket még az áremelés előli egészíthessék ki, ezzel is tanújélüket adták, hogy milyen humánusan hajtják végre az áremelést. Az áremelésre való tekintettel a nagykereskedők tömegesen adják fel rendeléseiket, még az olcsó áröii. á mágyúr pariiul feldolgozógyárak az ősz végéig megrendelésekkel vannak ellátva és tel­jes üzemmel dolgoznak. A esehsztavák cukortermelés április regéig 31 %-kal vélt kisebb, mint tavaly. Április végéig 10.38 mm. cukrot Mini ellik a tavalyi 14.99 ni!m.- val szemben, úgy-, hogy7 á csökkérite 4.6 millió mm., azaz 80.7%. A csökkenés felerészben Csehországra s fölerteziben á többi országokra esik. Az áprilisi fogyiaszltás 282.170 ahin. a tavalyi 266.783 mm.-vál szemben. A hajlhavi kampányban teák 2.09 millió mwijHt tóőzfeítak meg á tavalyi 2.128 ímiSlióváí szemben, ügy, hogy a fögyasztáisi teöMcehte 198.278 mm^ ázaz 8.7%. A cükorki-viíéi október 14ől ápri­lis végéig 5.46 miliiÖ rám. (tavaly 7.19). A melaszr- szeitérmélte április végén 2 millió muri. volt, a ta­valyi 2.84 niilíióviai ézehiberi. Jass Tárna Prahn I., Révóluíní ff*. 13. EKÓrarign uriszalon. Mértékszferih) készít divatos, elegáns öltönyöket és kábátokat. Fazon Ke 400-- tói. Angol szöve­tek raktáron. S Minden hölgye™! pompás, dús, telt keblet, telt karokat éh nyakat csakis M. d. m. Larry garantált, eddig egyedül bevált „Et Amille“ nevű valódi kebelerősltő balzsamával ér el. Föltétlenül biztos hatás, mely már hat napi használat után mutatkozik. Ara 30.— Kcs. — Z. K. asszony ez; irjá: „Kellemesen meg vagyok lepve, keblein szemmelláthalóan erősödik és gyönyörű, telt for- m.. at kap. Kérem, küldjenek nekem két üveggel, mert a szer kitűnő.'*' Megjegyeaaük, hogy az as­szonyok és leányok, ezrei ezen szernek köszönhe­tik gyönyörű keblűk pompás és gyors kifejlődé­sét. Postán küldi egyedül: Havelkova laborator, Fraha-VrSovice, Ruská Ír, 12. A M érd i ait-Ex port-J ou rn a 1, a reidieobcrgi muitaváeár hiwa'talos orgánuma nyolcadik évíolya m'ámak második számában megint igen bő anyagot, hoz a reidhenbergi mintavásárra vonatkozólag. Az idei reichenbergi mintavásár még nagyobb arányú lesz az eddigieknél (augusztus 13-tól 19-ig). A vá­sár etruklui’á'ját, valamint a kiállító cégek név­jegyzékét ez a második 6zám kimerítően hozza. Leszállítják a helyiérdekű vasutak szállítási tarifáját A vaearlügyi minisztérium most késziili elő a helyiérdekű vasutak ezállitáei tarifáinak leszálíi- tésáit 1928 január eleejet érvénnyel és pedig oly móidón, hogy áZ eddig beszedett manipulációs illo- tékékét megszünteftii, mert ezek a helyiérdekű vas­utak szállításait fl fővonalak szállifásával szemben nagyon megterhelték. A tarifák leszálOiitása a be- Vételéket évi 45 millió kórónával fogja csökken- teíö'i /TéZfiPfeKy 4- Gyengülő irányzat * prágai értéktőzsdén. A prágai éríéMőösle a iegnapi berlini pánikhatás áilátt állt- Az ataipliamgulat gyengülő voll-, ugj’, hogy a nyiláéi ávtfolyamok ailacsonyaihhak voltak. Később a fkontepmin fedezel eket eszközölt és ehhez á spekuláció ie résziben caa'íktoozoliL Az 'ipari riész- vényék piacán estek: Budweisi Sör, Cseh—íMurvu te Nordibahn 100, Zeltlltzi 63, Berg te Hűti éri te Nórdbahn-bonnok 60, Brünui Sör és Északcseh Szén 50. Königshofer 42, Pozsonyi Kábel 37, Prágai Gőz- haijóaáe 20 s « többi papir 2—10 koronával. Sell'rer 3Ó, Rrágai. Mailimok 25, Ausgigi Vegyi 20, Oeeh Cu­kor 12. Kolin'i Trágya és Soío 15 koronával javul­tak. A bankpiacon Nemzeti Bank- 50, Cseh Ünió és Cseh Eszfcompit 3. Zsiivnó és Sporo 2 koronával gyengülirik. Cséh Industria! 3 kémiáival emelke­dett. A beruházási piac áriolyaimal tartottak voltak, + A prágai devizapiacon Milánó 0.25 koróná- ital émelkedétt, Páris 0.15, Madrid 2, Bécs 1, Bu­dapest 0.50 koronával gyengültek. + Az olmiitzi terménytőzsdén nem voltak kü­lönösebb változások. Á szezon Vége félé jár és az áru hovad-ovább ritkább lesz. A kenyérgabona árai nem változtak. Román tengeri valamivel: szilár­dabb. Hüvelyes vetemények változatlanok, csak a lencse lett olcsóbb. A következő árakat jegyezték: Búza 252—258, rozs 245—248, merkantítárpa 190— 200, zab 205—210, román tengeri 153—155, Viktó- ria-horsó 450—575, lencse 330—600, bab 150—155, édes laza széna 58—60, préselt széna 59—61, szal­ma 34—37, belföldi mák 800—820, holland kömény 660—670, egyiptomi hagyma 220—225, burgonya 85—87. búzaliszt 385—390, rozsliszt 338—342, kor- paifélék 128—130. rizs 288—290, amerikai zsír 1350 —1355, magyar zsír 13.70—13.75. + Gyenge irányzatú a budapesti értéktőzsde. A kedvezőtlen berlini jeleni teek a spekulációt ter- tózikodtera késztették te dacára annak, hogy Ber­linből később kedvezőbb hírek érkeatiek, a hangu­lat nem javult meg. Az árhullámzás nem volt nagy és a legtöbb ériékpápír a kezdetleges árfolyam- veszteségeket újra behozta. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékek kö­zül a Moktár 86.50, Pestszentlőrinci 54, Részvény- sör 118.50 pengős árfolyamot éri ek + Változatlan a budapesti terménytőzsde. Bu­dapesti szerkesztőségünk jeleníti telető non: A mai terménytőzsde irányzata általában változatlan volt. Óbuaábán inkább gyengült, rozs tartott, kenyér- magvak te uj áruk szilárdullak. A következő ára­kat jegyezlek: Tiszavidéki búza 34.75—^.25, du- nánfiulí 34.25—34.50, rozs 30.70—31, takarmányár­pa 25.15—25.30, zab 2a—25.20. tengeri 31.30-21.60 | pengő. + Javult a berlini értéktőzsde. A mai tőzsdén óriási várakozással néztek á dolgok ©lébe, mert a legrosszabb tél féltek, éíegállapitható azonban, hogy már tőzsdényit'áskór a réndkivül kedvezőtlen brn- gulat javulni kezdett. A külföldről vásárlási ord- rék érkeztek és 'ezenkivüi jó benyomást tett az, hogy á magánközönség nem vetette magát az el­adásra. Ügy látszik, hogy'’ a tegnapi fekete nap a külföldet nem nyiigfálanitp- Az Összes piacokon javulták az árfolyamok, amit arra léket visszavezet­ni, hogy igen sok helyről fedezeti szükséglét mu­tatkozott, míg a magánközÖriS'ég birtokához ragasz­kodóit és nem eszközölt eladásokat. Természetes azónbán, hogy az általános mégnj'ügV'ás még néni állt be. Az á verzió, amely szerint a Birodalmi Bank elnöke az öeszimlnisztérinmhoz fordult!, hogy esetleg teljhatalom mai ruházzák fel, há a bálik ck nem akarnának engedelmeskedni, aZ egtez idő alatt feriotlá magát. Továbbá azt hiszik, hogy a jövő hét elején a megnyugvás még nem lesz álta­lános. Áz árfolyamok a legtöbb kategóriánál 5—8 'százalékkal javuljak és egyes gyengülések nem játszottak szerepet. A tőzsde további folyamán a piac ingadozó volt, de később az irányzat általáno­san megszilárdult. feeTgimaun-rtezvények, amelye­ket tegnap nem jegyeztek, ma 80%-kal estek. Tőzs­de végével a hangulat megint barátságosibb leü, de a bizonyt'a’ían'ság rnegiri áradt. A pénzpiac nem KöZfiíA7;Da.<ÁfiP

Next

/
Oldalképek
Tartalom