Prágai Magyar Hirlap, 1927. május (6. évfolyam, 100-124 / 1434-1458. szám)
1927-05-15 / 112. (1446.) szám
14 1927 május 15. vasárnap. “BBSSGDöTV^iiEmHIKDAE változóit. — Mig a legtöbb angol berlini tudósító a tegnapi fekete napot tisztára Söbaobt dr. rovására tója, addig a Times tudósítója azt Írja, bogy a Davesniervezetre való tekintettel Németország hivatalos vezetői nem akarták a külföld .előtt azt a láítezaitot keltetni, bogy a német gazdaság prosperitása rendkívül nagy, amire a ‘magas ipari részvényárfolyamokból köveittkeztetni leöieteífct. A berlini •őzödéi spekuláció tegnapi veszteségét egy milliárd márkára becsülik. + A berlini termény-tőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 292—29S, rozs 269—275, árpa 230—260, zab 238—244, tengeri 191—194, búzaliszt 37.25—39.25, rozsliszt 36—37.75, buzakorpa 15.75, rozskorpa 17.75—18, Viktőria-borsó 42—58, kis ehető bonsó 27—30, takanmányborsó 22—23, lóbab 20—22, bükköny 22—24.50, burgonya 33.90—34.20. + Nyugodt a bécsi értéktőzsde, mert Berliniből i.s kedvezőbb hangulatot jeleztek. Csak egyes csehszlovák és magyar arbitrázséntékek morzsolódtak le, egyébként az árfolyam-esések szűk keretek közt mozogtak. Később a berlini piac szilárdulása következtében a hangulat javult, amihez a prágai és budapesti fedezetek is hozzájárultak. Egyébként a spekuláció tartózkodó, magatartást tanúsított és az üzlet szüle keretek közt mozgott A inagánd-iszkont 5K%. + A londoni gyapjuaukrión 12.961 bál került eladásra, ebből 11.000 bált adtak el. Jó választék mellett az -aukció tartósan kedvező volt és különösen a finom fajtákat adták el teljes árak mellett. A forgalomból visszavont árufajták csak ritkák voltak. A március—áprilisi aukcióval összehasonlítva, a finom fajták ára változatlan maradt, mig a többi fajták ára 5%--kai alacsonyabb volt. Ezen az aukciószérián összesen 97 -ezer bált. kínáltak megvételre és 74.000 bált adtak el. A belföldi kereskedelem ebből 26.500 bá-lf, a kontinentális kereskedelem 46.000 bált és Amerika 1500 bált vásárolt, + A bradíordi gyapjupiacon az üzlet megnagyobbodott, tekintettél arra, hogy e londoni aukció igen jó résztvétel mellett zárult. Bradfordhan az exportcégek részt vettek a bevásárláson. A következő árakat jegyezték: Merino 70 közép 50, merino 64 közép 47, merino 60 közönséges 42.25, croesbred fésült gyarmatgyapjn 58 közép 38.50, 56 közép 33-50, 50 közép 26, kamímgam 2—16. 32 fehér 25, 2—16, 40 fehér 26.50, 2—32, 46 fehér 32, 2—24. 60 fehér 52, 2—24, 70 fehér 60. — A turcoingi gvapju- vásáron merino és crosebred iránt szilárd árak mellett nagy volt az érdeklődés. — Á barrel gyaip- jnpiaoon nyugodt irányzat mellett a május—októberi áruit 17-teI jegyezték. Nyilttér* Fogyasztási szövetkezetek és gazdák figyelmébe Tudo-másimkra jutott, hogy egyes ügynökök a könnyebb üzletszerzés céljából a „Hanzá“-ra hivatkoznak, sőt egyesek a ,-Han- za“ megbízottjaként tüntetik fel magukat, miért is felhívjuk az érdekeltek figyelmét, hogy a „Hanza“ ügynököket egyáltalán nem alkalmaz é® megrendeléseink felvételére kizárólag igazolvánnyal ellátott saját tisztviselőink jogosultak. — „Hanza“ szövetkezeti áruközpont, Galánta. * E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. Két jőforgalmu — város centrumában fekvő — mcdic. drogéria, gyógyszertárvétel miatt szabadkézből eladó. Bővebb információt nyújt: Kancelária Futura, Kadlec Antal, Banská Stiavnica (Selmecbánya) Háztulajdonosok és földbirtokosok figyelmébe! Hatszázalékos amortizációs kölcsönt, tetszés szerinti évekre kieszközlünk, mérsékelt díjazás ellenében birtokokra és házakra — Elöleges költség nincsen, honorárium csak sikeres elintézés esetén fizetendő — Prospektust 3 kor. válaszbélyeg ellenében küldünk. IU/, PreSov, Dobtrianského ul. 1. mssm BillSárd - taxaméter Nincs szükség többé markirozásra, a játékos azonnal látja, hogy mennyi játékpénzt kell fizetnie. Biliárdgolyók három évi jótállással 60-—65 mm 300 korona franco. Mindennemű játékeszközök raktáron MAX BAQER, Misslitz b. Brilnn. Ludwis 2€®gár Lajos Uihorod-Ungvár Sodrony-fonat kerítések, udvarok, kertek, templomok bekeritése a legdíszesebb kivitelben. Miilakatos, vasrács, vaskapu, vasszerkezeti munkálatok, kavicskosár, ágybetét, menyezet- nád és tűzhelygyára. Rádió ÚJDONSÁG! Az olcsó „Néprádió" megjelent. A legjobb és legtökéletesebb! Garantáltan jól hallhatja vele Budapestet és a külföldi állomásokat. Teljes felszerelés, a készülék lámpával, fejhallgatóval, telepekkel, össze zsinórokkal, üzemkészen, 2 évi jótállással, Ke 798.—. Vendéglők és kávéházak számára speciális tölcséres készülékek. Kérjen árajánlatot. Készülék bemutatása vidéken bárhol! Mindennemű szaktanács amatőröknek ingyen válaszbélyeg ellenében. SZABÓ GÉZA, Rádiótechnikai vállalata PARKAN/XVI. A sésberszesz gyöngyét Gyártja: Pharmasla, Tren^ln. Kész férfi és fiuSltonyok, gyermekruhák Václav Chahipka ruhaüzletében Praha I., Karlova ul. 38. Modern kivitel - Mértékszersnti rendelés - Olcsó árak APRÓ HIRDETÉSEK Minden ezó cjjystsri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokén 74 fülé . A legkisebb hirdetés ára 6 K<\ A hirdetés alaU levő kis szánt alapján megtudható a cint a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó* dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabé* lyejret. vidékről beküldött apróhirdetést csal: a hirdetés dijának elő* zetes megküldése esetén közlünk* — Apróhirdetéseket postautalvány* nyal is lche£ feladni, a szöveget a szelvényre Ii4.et Írni. ^— Apró* hirdetéseket felvesz n kiadóhivatal: Prr.ha, Panskn rlice 11 Rádióműsor. Vasárnap PRÁGA: 11.00 Matiné. — 15:30. 17.00 Harag- versenyek. — 18.00 Német Előadás. — 20.00 Szimfonikus hangverseny. — 22.20 Tánczene. — BRÜNN: 10.00 Matiné. — 18.00 Német előadás. 19.30 Színi-előadás. — 20.00-tól prágai műsor. — POZSONY: 11.00 és 17.30 Hangversenyek. — KASSA: 20..00 Tarka est. — 21.30 Hangverseny. — BUDAPEST: 10.00 Istentisztelet. — 12.00 Szimfonikus hangverseny. — 15.30 Gyermekmesék. — 16.47 Cigányzene. — 18.30 Szavalatok ze- nekisérettel. — 20.30 Az obsitos, Bakonyi operettje. — 22.00 Tánczene a RitzbŐl. BÉCS és GRÁZ: 10.80 Orgona előadás. — 11.00 Szimfó- nikus hangverseny. — 15.30 Operaelőadás. — 18.50 Kamarazene. — 19.45 Testvérviszály Habsburgban, Grillparzer szomorujátéka. — ZÜRICH: 20.00 és 21.00 Hangversenyek. — LEIPZIG: 21.15 Paganini, Lehár operettje. — 22.15 Tánczene. — MÜNCHEN: Tannhauser, Wagner operája. — MÜNSTER: 21.00 Szimfonikus hangverseny. — KÖNIGSBERG: 20.00 Fali Leó-est. — RÓMA: 20.45 Régi és modem olasz operák. — MILÁNÓ: 16.15 és 20.45 Hangversenyek. — 22.45 Jazzband. Hétfő PRÁGA: 12.15, 17.00 és 20.10 Hangversenyek. —18.20 Német előadás. — 21.30 Beethoven-est. — 22.20 Tánczene. — BRÜNN: 12.15, 19.00 és 20.00 Hangversenyek. — 17.35 Sajtóhírek német nyelven. — 17.45 Német előadás. — POZSONY: 17.45 Hangverseny, — KASSA: 20.00 és 21.30 Hangversenyek. — BUDAPEST: 17.00 Cigányzene. — 20.00 Hangverseny, utána kabaréeiőadás. — BÉCS: 11.00, 16.15 és 20.05 Hangverseny. — GRAZ: 19 35 A szent tanács, Ganghoffer vigjáté- ka. — ZÜRICH: 20.00 Szlovenszkói gazdasági viszonyok: Emberek és vidékek. Wetter Arbenz tanár előadása. — 22.20 Tánczene. — BERLIN: 19.30 A sorotschinsi vásár, Mussorgsky operája. —• MÜNCHEN: 19.00 Zene, Kari Hauptmann színdarabja. — MÜNSTER: 21.15 Operett-est. — FRANKFURT: 20.15 Josma Selim és Ralpb. Be- natzky fellépte. — RÓMA.: 17.15 Filharmőnikus hangverseny. — MILANO: 17.20 és 22.45 Jazzband. Baroska mechanikus és puskamfi vés Levice, Kálnai-u. 5. sz. Vadászfegyverek, lőszerek, va- dászati cikkek, robbanóanyagok, varrógépek, kerékpárok, gramofonok, lemezek állandóan nagy választékban — Eló’nyös fizetési feltételek melletti — Szakszerű javítóműhely Fiatalember megismerkedni óhajt urihőlggyeb aki fájós sz; vét boldogítani tudná I Biztos megélhetése és tekintélyes! vagyona van. Leveleket „Gyöngy-! virág" jeliére alatt a kiadóhivatal! továbbit. o61?j E,öke)ő, vagyontalan, fiatal leány, férihezmenne gazdag kér. úriemberhez. Kor me lékes. Csúnyák! előnyben. Fényképpel ellátót! j leveleket „Megéri14 jeligére a kiadóba kérek. 6629, 23-éves, fess, intelligens, önálló,1 iskolázott földbirtokos kinek 600,000 Ke értékű birtoka van szép kastéllyal, keres 120,090- 2CO.OCO Ke hozománnyal rendelkező, 17-23-éves, csinos, magas termetű, r. kath. vallásu, falust gazdaságban jártás urileányt. Leveleket lehetőleg fénykép melléklésével „Nyitramegyeiefe előny- iben" jelige alatt a kiadóhivatal j továbbit. 666! Szepesszombaton ! villamosmü és malom eladó. .Közelebbi felvilágosítást ad Dr. Payef Géza ügyvéd, Poprád. ____________________________6539 Viktória seprügyár Saby, elad napi 150 sebrü gyártására alkalmas gépeket teljes berendezéssel együtt. Ugvanott kevés nversanvag. Megkeresések „Viktória" seprüyyár, Sahy. 6634 37-éves, őrt. kóser perfekt szakácsnő állást keres azonnali belépésre í fürdőhelyre. Címe; Anna Wasser- rnano, Kosice, Vratna u. 66. Fuksz Hermanti címén. 6653 Cseh urileány egyhónapi nyári szabadságát magyar urícsaládnál szeretné eltölteni, ahol magyar nye.vtudását tökéletesiihetné. Lakásra és teljes ellátásra szóló árajánlatok „Komárom közelében" jeligére a kiadóhivatalba. 8015 Léván, kellemes ui lakóház, két szoba, konyha, üvegveranda, éléskamra, fürdőszoba, mosokonyha, minden mellékhelyiség, vízvezeték, gyümölcsös kert, a város központjától pár percnyire, szabadkézből eladó. Bővebbet iíj. Laufer Béla, Levice Posta utca 10. 6631 Fortuna krém és pozsonyi arctisztító kenőcs a legjobo szeplőirtó és arc- lisztitó szer. Használatától a bőr hólehér, bársonypuha és üde lesz. Reumáikor az egyetlen szer reuma és más izomfájdalmak elleni Fortuna fagvkenőcs és balzsam gyorsan és radikálisan eltüntet és gyógyít fagypontokat és fagyott, testrészeket. Fortuna tyúkszem-: Irtó gyorsan és végleg kiirt tyúkszemet és más bőrkeményc dést. Kitünően bevált szer. Fortuna turistaszesz és lábizzadás elleni kenőcs, tökéletesen megszünteti , az izzadást. Kapható: kizárólag Bretíslavában a Vodríc gyógyszertárban. Vödric-ütca 95. (’ szám. 80161. Levéltetveket irtó folyadék dísznövényekre] kapható Riszdorfer Káioly dro-jj gériáiában. Komárno Technikai, gazdasági | és más érdekes könyvekről küld - kivánatra árjegyzéket! Kucscra Gvula . i könyvterjesztő vállalata, Brati- < slava. Hosszú-utca 39-1. 6266Ü lílatszeríár árurakf: rral, berendezéssel, harmincezer Kc-ért családi okból átadó. Cim a kiadóban. 6658 J Ímenő vendéglőmet több évre haszonbérDe kiadnám. Országút mellett fekszik. Áll; söntésbői, vendégszobából, táncteremből, lakóházból, szőlöíuga- sos nagy udvarból Cím: Dukonv Ferenc, Szőgyén, z Nitra. 6659 Rádióufságokat rádiószakkönvveket, eredeti áron pontosan szállít Hermann könyv- kereskedése, Komárno. 8019 — Nagyobb vidéki városban igen jól bevezetett, nagyiorgaltnu nőiruha-szalén !családi okokból átadó, Cím a ki= adóban. 6636 Vendéglő házzal és telekkel öregség miatt eladó. Érdeklődni lehet Sztolar vendéglőben, Levice i. XVHI. <638 jMinden család negyed évszázad óta szövetszükségletét a szigorúan szolid és világhírű posztóár aháznál, ifj. Lawatsch Oswald, Brűna, Panská 11. I. szerzi be. ingyenes mintaküldés. 6435 Nem lesz szeplős, májfoltos Ü ha „Csillagkrémet" használ. Ara 8 és la korona. Púder helyett „Csillag-arcviz" ajánlatos, nem zárja cl az arcporusokat. .Minden pattanást eltüntet. Ara Íz kor. Hajhullás, korpaképződés ellen 1 üveg Csillag hajpetrol Ára 14 kor. Tyúkszemet, bőrkémén yedést, csak a valódi „Csillag radikal" irt ki. Ára 6,50 korona Láb- és kézízzadás ellen 1 üveg odpodin, ára 5 kor. hozzá odpodin por, ára 4 kor. „Elutin" poloska,-moly-és svábölő. Ara 7 és 10 kor. Fiatal és karcsú lesz, ha Rich’jer dr. gyogytüteáját használja. Természetes fogyasztó kora diéta nélkül. Egy csomag 24 K,, 9 csomag 120 K. Csillag-győgyszerfár Pozsony, Kecske-utca 31. Naponta postai szétküldés. Pnrakl rollereket gummiharisnyákat, bokavédőket, irc-, ha;- és testápolási cikkeket a Sanaban, (Száraz vám 23, Véd- :őlöp-ut sarok) méltoztassanak jeszerezni, ahol szolid kiszolgá- ásban részesülnek; Raktáron az isszes francia, angol, amerikai lozmetikák és fotócikkek. 6563 llsdnám, vagy egy birtokért .elterelném liptóujvári, 14 helyiség- jől álló aj villámat. Cím: Foglár, Praba X!., Blodko- ra 3. 6641 Többévi gyakorlatiéi biro urasági inas dsörangu bizonyifványokkal azon iái állást keres. Cim a kiadóban ___________________________8017 Alkalmi vétel. íevéssé használt, jóállapotban evő, 6-üléses személyautó, világ- nárka, jutányosán eladó. Meg- cereséseket „PF — 35000" iclige ilatt a kiadó továbbit. 6646 Vennék, ■agy bérelnék mezőgazdasági v, rdőbirtokot. Ajánlatok: Foglár, ’ralia XI.« Blodková 3. 6613 680 tiszta buzaszem volt a7. ere ímény, midőn egy 550 keresztből álló buzaszalmát, mely már egy közönséges dobkosárral el lett csépelve, betétsines géppel szakértő- bizottság előtt utáncsépeltettünk. Pénzt, időt és munkát takarítanak meg a dohkosárbetétléc alkalmazásával. Kérdezösködésre ingyen és bérmentve nyújt felvilágosítást BARKÓS & BRACHFELD R. T., 3RATISLAVA., Stefanevié-uica 29. rí -““*****—*"**■■-—'•"“—■■■■—*1^ | EiRY riKENC | | haía^^^^^^tóje i Alapilíalotí 1793-ban I Ongmirgye Iflsgefic Pcífliarp, Hess \ l KITÜNTETVE: Paris 3 drb érem. Marseille 2, S ■ Moszkva 2, Bées 2, Bndnpest 4, Szeged l. Fehér- S ; vár 4. Kecskemét 1, .Pécs 1, H.-M.-Vásárh. arany l - oklevél, Békésm. jrazdasájji egyesület. Orsa. Kasa S ; egyesület, Gőtnbrvidéki gazd. egyefy. Oraz. ípor- S 3 egyesület, Oraz. vas- é* fémipart kiállításon cütz S érem. Ezenfelül 3 éremkereszt, 1 a szófiai érsektó- „f ! __ ____ ■! ■■■■■■■■—■■■■■■■■■!!■ ..................ni rrr Pr ága, miáljius 14. Valuták: Holland 1348 ménieit 796.62.50 belga 467.50 svájci 647.75 norvég 868 dán 898 angol 163.50 spanyol 590.50 olasz 182.05 amerikai 33.44 francia 132.80 svéd SOI jugovszáv 59.10 magyar 5S7.50 román 20.80 bolgár 22.60 lengyel 375 osztrák 472.75. A pozsonyi tőzsde értékpapirforgalma. (Kemény és Társa pozsonyi bankházának Mihálykapu-utca 4. közlése) Pénz Áru Pozsony, 1927. május 14 Ke Kő 4 százalékos pozsonyi kölcsön „ e . 69.— 71.— 6 „ „ „ „ „ . 98.50 98.50 4 „ Cserejáradék .— —.— 4 „ Aranyjáradék . „ , , , —.— — .— Csehszlovák építő sorsjegy ..... R60.— 875.— , „ vörös kereszt sorsjegy » 38.— 40.— Török sorsjegy ........... 240,— 250.— Olasz vörös kereszt sorsjegy „ „ 0 . —.— — .— Szerb dohány sorsjegy . u « c c e c 60.— 70.— Részvények: Pozsonyi Általános Bank. ..... 340.— 350.— „ I. Takarékbank ..... 2400.— 2500.— Eskompte és Közgazdasági Bank „ . 230.— 240.— Dunabank ............. 190.— 210.— Americko Slovenska Banka ..... 75.— 85.— Slovenska Banka ......... 170.— 180.— Tatra Banka ............ 100.— 110,— Iparbank ............. —.— — Gőzfürdő ............. 400.— 450 __ Ln dwig Malom .......... —.— —.— Pozsonyi Jéggyár .......o. —.— —.— „ Központi Fütő r.-t. .... —950.— Roth r.-t. ............. 600.— - .— Raktárházak............ 3400.— S600,— Pozsonyi tenyész és versenyegylet . — Szlovák biztosító.......... 600.— 650.— Fuhék ............... —170.— Uránia .............. 25.— 30.— Gyógyfürdő ............ 130.-- 160,— Ziíinai műtrágya .......... —.— — .— Vágvölgyi agrár és járadékbank . « 260.— 280.— 2ílinai Cellulose .......... 680.— 720.— Ceskoslovensky Dóm ........ 85.— 95.— Olea ............... 100.— Vágvölgyi cukorgyár ........ 1450.— — Surányi .............. ——.— Stummer ............. —.— — Stoilwerk r. t. ........... —— Pozsonyi Kábelgyár ........ 2050.— 2100.— Medica 110.— 120.— Handlovai szén .......... —.— —.— Szlovák szeszipar Malacky ..... 500.— 530.— PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP^ Kéziratokat nem fírzünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Ducbnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Ráca Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület ÜUői-ut 119. szám, IV. emelet 6t. Telefon: délelőtt ■) ig és délután 2—3-ig József 89—28. Kiadja: Szilaspy Béla dr. — Nyomatott Merő.)' Ü 'inrioli Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cliarvát. Mnrnit gyógyforrás Svaljava, Ruszinszkó | ■ fi08 a gyomor, belek, húgyhólyag ^ SL— különösen a légzőszervek jfl ll"l—“ u hurutos bántalmainál igen jó « hatású még akkor is, ha vérzések esete ! forog fenn. » 1 EliK A j M fütö és anódelem a lelke a rádió-készüléknek. 5681 | ES W<£. A. 1 akkumnlálorgyár LANGSTEIN & KLEIN, < Ústí nad Labem, — P. M. H. || Fióküzletek : | fi Praha 1., Perstfn 6, Brno, Pfadlacká 30. | uí Telelonszám 294-1-6. Telefonszám 4: '09. TI) N G^RAM-^ST^N Tiszta, zavartalan, erős vételt biztosit. Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyiban a P. M. ti. Pozsonyi kiadóhivatala (Vesitur utca 6. I.) Kassán Génluss hSrdétólroda, Komáromban Hermann Endre Léván Dobrovitzky János, | Ipolyságon Neumann J. 9