Prágai Magyar Hirlap, 1926. december (5. évfolyam, 273-296 / 1311-1334. szám)

1926-12-07 / 278. (1316.) szám

10 ^I^GAItMACáíAR-HIRXiAE 1926 december 7, ke VI. * Kari esőnyelőiül vasárnap égés* nap nyitra losraok a pozsonyi üsietek. Pozsonyból jelenti tu­dósítónk: A Kereskedelmi testület kérelmiéire e teljhatalmú miniszter megengedte, hogy december 5-éu, valamint a karácsony előtti vasárnap az üz­letek Pozsonyban egész nap nyitva tarthatnak. A Krupp-cég ágyugyárai alapit Mexikóban? Berlinből jelentik: Az a szenzációsan hangzó hír terjedt el, hogy Henrik prosz herceg, a német ex- császár fivére, nem azért utazott Mexikóba, mert üdülésre vágyódik, hanem a Krupp-oég megbízásá­ból fog tárgyalni a mexikói kormánnyal egy óriási fegyver- és lőszergyár léi esi lése végett. Henrik porosz herceg állítólag felhatalmazást kapott Krupp-Bohlen bárótól és magával vitte Mexikóba Gosche tábornok építési terveit, hogy’ Mexikó köz­társasági elnökével és az illetékes szakminiszterek­kel megbeszélje a gyáralapitás ügyét. Kruppék Mexikóban hatalmas gyártelepeket akarnak létesí­teni, amelyen nehéz ágyukat épp úgy gyártanának, mint géppuskákat, kiskaliberű fegyvereket, lőszert és hadirepülőgépeket. Állítólag ugyanilyen méretű gyárat tervez Krupp SzovjeíOroszországban is. A kassai kereskedelmi és iparkamara kö/léaéií.: Az csszes tudósi tások minden kötelezettség nélkül közöltéinek. K'érdezőskcdéeéknél a zárójelben lévő szám adandó meg. Felvilágositás. a kereskedelmi és iparkamaránál nyerhető, Kassán. — Pályázatét hirdinnek: A losonci áll. kórház igazgatósága: köt­szerek szállítására. Határidő december 10. {‘267— U.) — A nemzetvédelmi minisztérium: lovassági lovak részére való patkók szállítására Határidő december 15. (237—U.) — Az ungvári közmunka­ügyi referátus: a Tisza-íolyó jobb partján egy gát építésére. Határidő december 15. (267—U.) — A kassai vasúi igazgat óság: ócska anyag eladására. Határidő december 10. (265—U.) -r- A kassai Ítélő­tábla: különféle irodai papír szállítására. Határidő december 12. (4G.) — A pcsíyéni községi elöljáró­ság: vasbetonhid építésére. Határidő január 4. (46.) —• A turócszentmártoni zsupán! hivatal: kavics szállítására. Határidő december 20. (46.) — A po­zsonyi áll. vasutak igazgatósága: vas- és acélíor- gács eladására. Határidő december 9. (20005.) — Árukínálat: Uruguayi cég marha- és másfajta bő­rüket kínál Í20117.) — Árukereslet: Német cég tölgy- és bükkfát nagyobb mennyiségben vesz. (199Ü2.) — Képviseletéi, vállalja angol cég burgo­nya- és dióexportőröknek. (19370.) kti-f Kedvetlen a prágai értéktőzsde. Az ipari részvények piacán estek: Svetovar 65, Nordbahn' 35, Nestomiltzi 30, Cseh Kereskedelmi és Budweisi Sör, valamint Marsohner 20, Prágai Vas és Kolinl Trágya 13, Aussigi Vegyi 10, Cseh Cukor és Nyu- gatcseh Szén 8, Ringhoffer és Sellier 6, Dux—Bo- denbaoh, Aussigi Finomátó, . Prágai Malmok, Berg és Hütten és Skoda 5, Krizáik .és Horvát Cukor '4, Egyesült Villany, Alpine és Danek 3, Briinni Gépek s Földi 2 koronával. Javultak: Königehofi 10, Cseh —Morva 8, Kolini Szesz és Solo 5, Kolini Petro­leum 3, Tejipar 2 koronával. A bankpiacon In- dustrial és Slovenská 1 koronával javultak, mig Cseh Eszkompte 1 koronát vesztett. A beruházási piacon népszövetségi %. liszt- és beruházásidőrga 1 - mi K%-ot, H-'járadék 20, 1923-as beruházási 10 fillért vesztett, míg a 3’A %-os negyedik 25 és a 4:Vi fí-os állami kölcsön 10 fillért nyert. Az exóta- piac nem változott. + A prágai devizapiacon Milánó 1.25, Páris, 0. 625, Brüsszel 0.75 koronát vesztettek, mig Madrid J 1, Becs 0.25, Rió 260 és Athén 1 koronával ja- j vultak. + Gyengült a prágai cukorpiac. Nyersárujegy- ' eés Aussig leko és kikötő 230. + A havrei gyapjupiacon a december—júniusi | árut 17.30 ponttal jegyezték. í + A nagyszombati terménypiac. Nagyszombati tudósítónk jelenti: Az eső folytán nehezen járható utak miatt jelentékenyen csökkent a behozatal. A kereslet ezzel szemben meglehetősen élénk volt; Az árpa ára, különösen az elsőrendű árué, szilár­dult és elérte a 160 koronát, a rozsé 2 fillérre! esett, a borsóé tartott volt- Zab nem került eladás­ra. Árak: Búza 218—222, árpa darálásra 120, mer­kantilárpa 135—140, előrendü árpa 155—160, rozs 185—189, tengeri 125—130; mák és dió nem került emütőéré méltó mennyiségben eladásra. A bab ára 1.20 korona kg.-ként. + Barátságos volt a pozsonyi terménytőzsde mai irányzata. A következő árakat jegyezték: Rozs 179 — 190, merkantilárpa 130—150, fehér bab 110— 115, tarka bab 105—110, takarmánybab 140—150, kék mák 850—900, szürke mák 820—850, hagyma 80—110 ,magyar búzaliszt 300 —310. + A budapesti tőzsdékről szóló jelentések a telefonvonal zavara miatt elmaradtak.-F Tartózkodó a bécsi értéktőzsde, de a han­gulat nem volt barátságtalan. Magyar arbitrázsér­tékek megszilárdultak. Később stagnáció állt be és mig a magyar értékek megtartották árfolyamukat, csehszlovák papírok prágai eladások folytán estek. A korlátban csak szállí tási és cukor ért ékek iránt mutatkozott némi kereslet, különösen Magyar Cu­kor volt keresett. Járadékok változatlanok. + Tartózkodó a berlini értéktőzsde. A montán- piac értükéi 3—4, a géprészvények 4, a bankrész­vények 3—4%-ot vesztettek. A hajózási értékek is lemorzsolódtak. .Jár®dékpapirokfcal nagyobb üzle­teket kötöttek és az irányzat ezen a piacon szilárd volt. Napi pénz 6K-— 8, havi pénz 6%—7%%.-r A berlini terménytőzsdén ma tartott volt az iránvzat. A következő árakat jegyezték: Búza *72 ..275, rozs 232-237. áron 215—248. zab 178— 9;9, p rm-ri 195 -199, búzaliszt 35.25—38.50. rozs- ffv' 33—33.75. buznkoroa 12.75—13, rozetkorpa II (30—12.25. Viktória-bonsó 54—61, takarmány- bor •/> 21—24. szárazaiét 9.50- 9.70, burgonya sze­let 2580—26.10. A prágai értéktőzsde árfolyamai: XJI/6 XII/ $ ÍS2S. évi kincstári ntstaány — 19S4. évi kincstári utalvány ——— Nyereményköicson . . ... . 94.73 S'Yo-os beruházáPÍ kölcsön . 93-7B 6%-os lisztből csőn . . . . . 89-S5 S3.50 S%-os Áiianiköcsön ..... 88.86 8825 Mórva orsz. -köles. 1911.4% % — 18~~ Morva orsz.-köles 1917. 5°o • 81.— 8°-50 Prága város 1918. köles. 5°* Prága város 1919. köles. 4°» — Brünn város 1921. köles. 6% — Pozsony város 1910. köles.4°,e ~.~ 8225 Prága városi takrpt. 4°,o * . 87 0? 87,60 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 38.50 88.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. — — •— Magy. jelzálog sorsjegy . . ——•— Budapesti Bazilika sorsjegy Agrárbank ......... —. Cseh Union Bank. ..... 852.50 353.50 Leszámítoló ......... 355.50 355.50 Cseh Iparbank ....... 857. 35(3.50 Prágai Hitelbank...... 538 50 638.50 Szlovák Bank. ....... 123.50 123.— Zivnostenska ........ 370.- 38b— Angol.-Cslov. Bank..... 39.50 39.75 Osztrák hitel........................... 62.75 63.25 Bé csi Union Bank ..... ráöo - .t Wiener Bankv. ....... 45.25 45.50 Jugoslovenska-bank .... 58.87 59.50 Nordbahn.................. 4080.- *165.— Cs eh cukor ......... 1000. - 1<‘30. ­Horvát cukor........ 257.- 261.50 Kolini műtrágya ...... 426.- 439.— Kolini kávé.............. Ko lini petróleum. ..... 298 ­Kolini szesz* ........ 1707,50 1635.— Tejipar r.-t............................. . 1230. 1140.— Első pilseni sörgyár .... 2675.- 2637.50 Breitield-DanSk ...... 435.— 443.— Laurin és Klement. .... — Ringhoöer ......... 690.— 682.50 Cseh északi szén ...... 2315.— Cseh nyugati szén ..... S55. - 368. ­Alpine ............ 184.- 190.— Poldi ............. 492.- 493.— Prágai vasipar ....... 1097.50 1100.— Skoda............................. 637.- 643.- • Po zsonyi kábel ....... —1530.— Inwald............ 192.- 197.50 A prágai tőzsde devizajegyzésci: December 6 December Pénz Áru Pénz áru Amsterdam . . 1349.25 1S55.25 1349.25 1355 2B Berlin ..... 801.12% 805.12 % 801.25 805.25 Zürich. .... 550.25 653.25 650.25 653.25 OslolOhristiania) 860.50 S63.50 858.50 861.50 Kopenha?en . . 898.— 902.— 897.75 901.75 Stockholm . . . 900.— 904.— 900 25 904.25 Mail and .... 145.30 147.70 147.55 143.95 Paris.............. 13380 135.20 134.42% 125.82% London ... . 163.27% 564.47% 16327% 164.47% New York Gabié 33 65 33.95 33.65 33.95 Brassói .... 46825 471.25 459— 472. Madrid .... 51450 517.53 51350 516.50 Belvrad .... 59.45 59.95 59.45 5995 Sofía ..... 24.35 24.65 24.35 24.65 Konstantinodéi 16.80 17.20 16.80 17 20 Wien.............. 475.50 478.50 475 75 478.75 War sch.au ... 371.75 577.75 371.75 577.75 Budapest . . . 4.69% 4.79% 4.69% 4.79% Buenos Aires , 1372.- 1378.— 1369,50 1375.50 Helsingfors . , 84.70 85.20 84.70 85.20 R:ga . . .... 646.50 649.50 £45.50 649.50' Rio de Janeiro, 4C6.— 409.— 408.50 411.50 Monté videó . „ 33 70 34.10 33.70 34.10* 1 Alexandria. . . 167.55 168 95 167.55 168.95' Athén ..... 44.20 44.80 43,20 43.80' Bukarest . . . 17.55 17.95 17.55 17.95 Kowno. .... 333.- 335. - 333.- 835.-1 Lissabón .... 172.05 173.45 172.05 173.45' Révai ..... 8.92 % 912% 8.85 9.C5 Montreal .... 33.60 £3.90 83.65 £3-95 Prága, december 6. Valuták: Holland 13-18 né­met 799.62.50 belga 468.50 svájci 650.25 norvég 860.50 dán 898 angol 163.30 spanyol 509.50 olasz 146.05 amerikai 33.32.50 francia 133.30 svéd 900 jugoszláv 59.12.50 magyar 4.68.63 román 17.80 len­gyel 373 osztrák 473.50. PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adónk vissza. Kuszinszkói szerkeszlőség: Ungvár, Duchnovics­(Téleky-) utca 5. sz. Szer k eszi ö: Ráca Pál. dudimepli szerkesztő Z«!y'mi Dezső. IX., kerü­let üliői-ut 119 szám, IV. emelet 61. Telefon: 'éieiöM 9 ig Ás délután 2 -3-ig József 39—28. Kiadja: Szilas«v Béla dr. — Nyomatott Jlercy flcinriob Fia nyomdájában Prágában. — \ nyomásért felelős: .1. Cbarvát­Z- „0 Pa¥9Bkau Eó^salete Z Praha 5„ Irictná aEicc („Stadt Paris” mellett) Nvilva dé'után 1 órától. \ Gondolja im mennyit vészit, zokni, keztyü, pnllowcr. 1 valamint nóí, iérlí ós f>yermel< kötött mollény szükségletéi nem a jóhirü j Jarolim HSadcvsc, Praha Perlová 10. j césná! vásárolja. A Národni tftda aarlsán, ■/iawiwwaiinainaagaaM'WiBS.tíjsafjiainrus.ijr.'aizaiTzvgmsaBniiirnBocu'uamiMmiJ Legjobb alkalom könyvvásárlásra: Brousson: Anatole Francé papucsban, kötve 43.—­fűzve 32.— Beniczkyné: Végzetes tévedés 32.50 Bőkay János ifj.: Marió 22.50 Büchler Sarolta: Az ifjúkor lelkiélete 32.— Brocchi: Szivem szerint 30.— Conan Doyle: A brigadéros házassága 4.50 Csiki Gergely: A nagymama 6.50 Daudet Ernő: A férj 5.— Dóczy-Földessy: Ady-muzeum 48.— Erdős: Báró Herzfeld Clarissa, fűzve 56.— Földes Imre: Hivatalnok urak 9.— Gandhi: Válogatott Írásai és beszédei 27.50 Gide: Meztelen, kötve 32.50 fűzve 23.— Gogoly: Mirgorod, fűzve 2 kötet 38.— (lyoni: Versek 24.— Heltai Jenő: Arcok és álarcok 19.50 Heltai Jenő: A Vénusz-bünügy 3.— Jack Londonná: Jack London élete 58.50 Jerome Jerom: Minden ut a Kálváriá­ra vezet 24.— Jókai Mór: Kis dekameron, kötve 48.— Juhász Árpád: Úri kaszinó 20.— Kabos Ede: A rubingyár 9.80 Kaffka Margit: Szinek és évek 26.— Kisbán Miklós: Maskara 29.— Dr. Körömy: Közállapotaink a XVL században 9.— Kodolányi János: Börtön 14.— Lakatos László: A teve 12.80 Lagerlőf: Helga-Mai *>:ua 19 ­Lóránt: A bélyeg 19.60 Lázár Béla: Munkácsi 24.— Lesage: Gil Blas 2 kötete 83.— Ligeti: Uj Pantheon felé, köí*e 72.— Löns: A második arc 26.— Dr. Madzsarné: A női testkultúra nj utjai 32.50 Mihály Dénes: Az automobil, T ->.;í fűzve 46.80 Moliére: Dandin György. A botcsinál­ta doktor és egyéb elb., kötv. 23.— Móricz: Légy jó mindhalálig 45.50 Móricz Zsigmcnd: Hét krajcár 28.80 Móricz Zsigmond: Az Isten hátamögött 26.— — A fáklya 51.— — Magyarok 39.— 4— Sárarany 32.— — Jószerencsét 30.— Mitrovics Gyula: Gyulai Pál esztétikája 26.— Mereskovszki: Leonardo de Vinci, kötve 82.— Mittelholzer: Repülőgépen az északi sark felé 58.50 — A gőzoszlop 16.— Nagy József: Gondolkodók 29.30 Nansen: A Mentbe testvérek 16.— Oláh Gábor: A patkánybüvölő 16.— Párkányi: Ady-versek magyarázattal 16.50 Révész Béla: Ady Endre életéről 64.— — Ady tragédiája II. kötet 71.50 — Ady tragédiája I. kötet ; 80.— Rouquette L. F. A nagy fehér csönd 14.50 Sasvári Gézát dr.: Hidrodinamika 1J7.— Sárközi: Angyalok harca, versek 23.— Széchenyi: Hitel 8.— Szabó Lőrinc: Fény, fény, fény 12.50 Szilágyi: Az ördög nyája 6.50 Tersánszky J. Jenő: A repülő család 9.50 Twain Mark: 1,000.000 fontos bankó, kötve 32.50 Tabéry Géza: A szarvasbika 25.50 Wassermaim: Fuchs Renáta, 2 köt füzv. 22.— Verona Guido: Yvelle, kötve 45.— fűzve 32.— Voisins Gilbert: A keresztut csárda 19.50 Windelband Vilmos: Prelúdiumok. Fi­lozófiai írók tára 35.— Wells: Az időgép, fűzve 16.— kötve 22.50 — A szív titkos kamarái 25.50 Wilde: Gránátalmaház 26.— Florenci tr- 5dia 26.— Zuccoli: Kif Ttxrái, afrikai regény 33,—* Zweig: Három mester: Balzac, Dickens, Dosztojevszkij, kötve 29.— Berstein Henry: Baccarat 6.50 — Tolvaj 6.50 Csehov Antal: Falusi asszonyok 3.20 Dickens: Vázlatok 3.50 Heltai Jenő: Hét sovány esztendő 3.20 Lengyel elbeszélők 5.50 Rlce Alice Hegan: A káposztástelep 3.20 Egy könyv megrendelése esetén porlőköllség négy korona, több könyvnél pedig hat koro­na. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Gőz- és forrólégfürdő • tájit otta ónéban a legtermészetesebb és kitűnő hatású háziszer egészségügyi* és szépségápolás- hoz, valamint betegségeknél és mindennemű bajnál. — Árjegyzék ingyen. J.ZARUBA&CO, Praha-Kariin Pobíelnl tfída 6 (a Denia-páiya­udvarnál). Residence-Tabarin Vodtfkova ui. ^ Patáé Ceské Banky,, Elsőrangm műsor. Naponta 5-órél tea, kivéve hétfőn és péntekem Belépés díjtalan. Ingyen kapia előfizetve a Prágai Magyar Hírlapot, ha belép a Felicitas Bankház (Topol- éany) által létesített szerencse sorsjegy társaságba. Bővebbet: Felicitas BankQzlet 5509 TopoSíany APRÓ HIRDETÉSEK Miadei) n» ayysxen kSsIéoe 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 7# fiM . A leykisebb hirdetés éra 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis széni alapién Megtudható • eim a kiadóhivatalban. — Levclbeli tudakozó* dósakra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabóa 1 regei. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijánsk elő* estes megküldése esetén köziünk. Apróhirdetéseket póstautalvánjp. nyal ia lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apros hirdetéseket felvesz a kiadóhivatalt Praha. 1 anská nlire 12. Házasságközvetitési ügyben bizalommal keresse fel Faragó irodáját, Budep>st, Nép­színház utca 16, ahol ügyében nyomban konkrét a ián la lókat le­hetnek (Lagrég.bb iroda) S< 00 nyörü példány László, Kemarno Intelligens nrileány perlekt német-magyar, idősebb urinóhSz házvezetónónek, vagy apró gyermekek mellé nricsakd- hoz nevelónönek ajánlkozik, sok évi gyakorlattal. Föltélien meg­bízható. .Föltétien családtagnak- jeligére a kiadóba, 7000 Cipőkereskedő>segéd önálló, ügye* eladó, perlekt szlo­vák- magyar nyelvtudással január 1-re, esetleg lebruár 1-ra felvéte­tik. ajánlatok Rotb Lipót cipó- áruháza, Koiiee, Fö-ntca 41. kül­dendők. 6051 Komáromban Stdser-lélo jóllel- szeralt lllatszertár haláleset miatt azonnal eladó. 6052 Hesta ki pásti ProkApek extlőti Hachatek Elsőrangú konyha — Eredeti magyar borók — Zene — Szolidárak — Tánc — 5őraitea Uralna In, Karüová fiemeslnlcká Zivnostenskő Beseda Drótszőrü {ozterriér 5 hónapos, pedigrés szuka, gyö­nyörű példány eladó. Bihary eladó. Bihary 60,7 Nevelőnőt keresek 9 éves leánykámhoz, aki a német francia nyelv és zongora tanítá­sát vadalja. Vál«zt címemre ké­rek, Szontagb, Gcmer, Szlovensz- kó. 6038 Fogorvosi rendelő fiatal, nőtlen fogorvosnak bérbeadó. Jelige .Aranybánya* 6101 Cséplőszekrényt vas rámával, gyűrűs persellyel, vadonét újakat elsőrangú kivitelben, előnyös árak és garancia mellett szállítunk. Továbbá csereüzleteket megkö­tünk. tlevátorok kedvező áron kaphatók: .Páikáfii gépgyárnál" Parkáfi. 1042 Nagyothalló? Fülzúgásban szenved? Fülben nem látható hallókészülékről kér­jen piospektust. Faragó, Buda­pest, Népszinbáz-ntca 16. 50 év körüli intelligens, keresztény nő kisebb ur'csa ódnál állást keres, perlekt iőz. Szivet megkereséseket .Há­zias* ieligére a kiadóba. 5158 Gazdatiszt! állást keret azonnali belépésre, iőidmi- vea iskolát végzett, 30 évi gya­korié'tat biró, 43-éves, nős, ke- íreztéay egyén. Cím a kiadóban. Német gyorsírót gépírót keresünk azonnali belépésre. |Nőtlen férfiak előnyben Ajánla­tok bizonyít ványmásnlatokkal kö­réinek, amelyek a (öké'etcs gya­korlatot igazolják. Fizetési igény megnevezendő. Cím : Kossuch Já- !nos üveggyár, Katarinská huta (Luöenec mellett, Sxlovenszkó, i- XVIII.) 6040 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. H. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Ventúr utca 6. I.) Kassán Géniusz hlrdetöfroda, Komáromban Normann Endre. Léván Dobrovltzky János. Ipolyságon Neumann J.-------- ---------------------------;----------------------------:-----------------—f--------. — MB & ittri. sas m A ® lyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH Xflá, XII-3 XII-6 Xn-4 X1M X1I-4 Xlí-t XU-4. Buenos Aires 1.713 1.706 011,- 811.­Konstantinápoly. ~ — •— ——•*— 2.097 2.092 2.60 2.60 London........................ 345600.- M5675.-^ 34.RS3 34.83 20.369 80.365 25.1825 85.1875 New-York................. ................... 71260.- 712SO.- 707.75 707.65 4.2005 4.199 5.187i> 5.1875 Rio de Janeiro ........ —.- —.- —.— 0.505 0.516 —.— —.— Amsterdam . ........................ 88485.- 23500.- 283.04 282.94 167.97 167.97 207.25 807.80 At hén.................... 5.59 5.41 6.85 6.70 Br üssel ............ 9910.- 9912.- 98.42 88.38 58.44 58.39 72.40 73.20 ílelsingíors . ........................ -- 10.567 10.565 13.073 13.0725 Ró ma. ....................................... . 3024.— 8037.- 30.75 30.41 18.29 18,02 22.55 22.15 0 e lgrád............................................ 1254.- 1256,- 12.4773 12.485 7.405 7.405 9.145 9.145 Ko penhága . ............................... 199S3- 18970.- 188.85 188.20 111.91 111.86 i88.- 188.05 Os lo ... ............................... 18015- 18015,- 180.30 178.70 106.92 IÓ6.07 132.50 131.60 Páris ................................................ 2603. - 2707.- 38,21 27.03 16.67 16.04 20.70 19.60 (d rága ............................................ 2110.50 20.9625 20.9625 12.438 12.434 15.35 15.855 Zü rich............................................ 13754,- 13760.- 136.62 186,53 81,- 81.02 So fía........................................... . 513.- 513.- 5.10 5.0975 3.037 3.04 3.75 8.75 Ma drid ............ 107.35 107.70 63.83 63.68 79.- 78.60 Stockholm............................... . 19010.- 19010.- 189.10 188.70 112,24 U2.Gi 138.40 138.80 Bu dapest .......... » 99.09 99.13 5.882 5.885 0.0072 0.0072 öécs . ............................................ 100.50 100.53 59.21 59.22 73.125 73.125 Va rsó ........... 7830.- 7840, 78.S5 78.20 46.455 46.48 6750 67.50 Berlin ......................................... 16933. 16940. 168.25 568.25 -.- 123 25 123.85

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom