Prágai Magyar Hirlap, 1926. november (5. évfolyam, 249-272 / 1287-1310. szám)

1926-11-09 / 254. (1292.) szám

10 1926 november 9, kedd. PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső. IX„ kerü­let ÜUői-ut 119 szám, IV. emelet 61. Telefon: tólelőtt 9-ig és délután 2 3-ig József 39 —28. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics­(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Rác* Pál. Kiadja: Szila« = v Béla dr. — Nyomatott Mcrcy Heinrioh Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: .1 Cliarvát. Nagy attrakció Prágában Galbatty ,(& és P$asi«8lnB E$. a viiástSaSs’a eárQgaft&JátóeSees senekarukkal oktiber 1-től naponta hangversenyeznek az újonnan berendezett ..Boston barban“ Szabad bemenet IMSŰStek Szabad bemenet! ___ Residence-Tabarin VoSHíkcva u-. ■’ Palóc Ceské Banky. Elsőrangú műsor. Nap°i'ta 5,ór;| *ea Jp ® / kivéve hétfőn és pénteken ^^ ~ Belépés díjtalan. Ingyen kapja előfizetve a Prágai Magyar Hírlapot, ha belép a Felicitas Bankház (Topol- cany) által létesített szerencse sorsjegy társaságba. Bővebbet: Felicitas Banküzlet ,509 Topol«any 5509 Legjobb alkalom könyvvásárlásra: Arany János, Beöthy Zsolt, Kozma Andor: írói arcképek 18.— Bainville J.: Franciaország története, fűzve 51.— Balzac: A vidéki orvos 33.— Barrés: Kitépett sarjak 42.50 Beöthy: Goidbach & Comp. füszerke­reskedése „A kék macskához*' 26.— Brousson: Anatole Francé papucsban, kötve 43.— fűzve 32.— Beniczkyné: Végzetes tévedés 32.50 Bókay János ifj.: Marió 22.50 Büchler Sarolta: Az ifjúkor lelkiélete 32.— Brocchi: Szivem szerint 30.— Conan Doyle: A brigadéros házassága 4.50 Csiki Gergely: A nagymama 6.50 Daudet Ernő: A férj 5.— Dóczy-Földessy: Ady-muzeum 48.— Erdős: Báró Herzfeld Clarissa, fűzve 56.— Földes Imre: Hivatalnok urak 9.— Gandhi: Válogatott Írásai és beszédei 27.50 Gide: Meztelen, kötve 32.50 fűzve 23.— Gogoly: Mirgorod, fűzve 2 kötet 38.— (lyoni: Versek 24-— Heltai Jenő: Arcok és álarcok 19.50 Heltai Jenő: A Vénusz-bünügy 3.— Jack Londonné: Jack London élete 58.50 Jerome Jerom: Minden ut a Kálváriá­ra vezet 24.— Jókai Mór: Kis dekameron, kötve 48.— Juhász Árpád: Úri kaszinó 20.— Kabos Ede: A rubingyár 9.80 Kaffka Margit: Színek és évek 26.— Kisbán Miklós: Maskara 29.— Dr. Körömy: Közállapotaink a XVI. században 9.— Kodolányi János: Börtön 14.— Lakatos László: A teve 12.80 Lagerlöf: Helga-Ma; v.ua 19 ­Lóránt: A bélyeg 19.60 Lázár Béla: Munkácsi 24.— Lesage: Gil Blas 2 kötete 83.— Ligeti: Uj Pantheon felé, köbre 72.— Löns: A második arc 26.— Dr. Madzsarné: A női testkultúra uj utjai 32.50 Mihály Dénes: Az automobil, ; v.í fűzve 46.80 Moliére: Dandin György. A botcsinál­ta doktor és egyéb elb., kötv, 23.— Móricz: Tündérkert 73.— Móricz: Légy jó mindhalálig 45.50 Móricz Zsigmcnd: Hét krajcár 28.80 Móricz Zsigmoud: Az Isten hátamogött 26.— Móricz Zsigmond: Kivilágos kivirradtig 40.— — A fáklya 51.— — Magyarok 39.— — Sárarany 32.— — Jószerencsét 30.— Mereskovszki: Leonardo de Vinci, kötve 82.— Mitrovics Gyula: Gyulai Pál esztétikája 26.— Mittelholzer: Repülőgépen az északi sark felé 58.50 — A gőzoszlop 16.— Nagy József: Gondolkodók 29.30 Nansen: A Mentbe testvérek 16.— Oláh Gábor: A patkánybüvölő 16.— Párkányi: Ady-versek magyarázattal 16.50 Révész Béla: Ady Endre életéről 64.— — Ady tragédiája II. kötet 71.50 — Ady tragédiája I. kötet 80.— Rouquette L. F. A nagy fehér csönd 14.50 Sasvári Gézát dr.: Hidrodinamika 117.— Sárközi: Angyalok harca, versek 23.— Dr. Schmidt: Angol-magyar és magyar­angol 33.— Széchenyi: Hitel 8.— Szabó Lőrinc: Fény, fény, fény 12.50 Szilágyi: Az ördög nyája 6.50 Tersánszky J. Jenő: A repülő család 9.50 Tabéry Géza: A szarvasbika 25.50 Twain Mark: 1,000.000 fontos bankó, kötve 32.50 Wassermann: Fuchs Renáta, 2 köt füzv. 22.— Verona Guido: Yvelle, kötve 45.— fűzve 32.— Voisins Gilbert: A keresztut csárda 19.50 Windelband Vilmos: Prelúdiumok. Fi­lozófiai irók tára 35.^­Wells: Az időgép, fűzve 16.— kötve 22.50 — A szív titkos kamarái 25.50 Wilde: Gránátalmaház 26.— Florenci tragédia 26.— Zuccoli: Kif Tebbi, afrikai regény 83. - Zweig: Három mester: Balzac, Dickens, Dosztojevszkij, kötve 29.— Berstein Henry: Baccarat 6.50 — Tolvaj 6.50 Csehov Antal: Falusi asszonyok 3.20 Dickens: Vázlatok 3.50 Heltai Jenő: Hét sovány esztendő 3.20 Lengyel elbeszélők 5.50 Rice Alice Hegan: A káposztástelep 3.20 Tudományos, ipari, mezőgazdasági, stb. szakkönyvek: Klinikai recipekönyv, kötve 215.— Bállá Zoltán: Modern sakk 18.50 Fasching: Uj Geodésia, 1 kötet 102.— P iul Painlevé: Az aviatika 53.­Rapaics RajmUnd: A növények társa­dalma 36.50 i Dorner Béla: A sertés tenyésztése és hizlalása 102.-t- J Hauser János: Vetés és növényápolás 1,9,50 j Eegyed István: Iparjog 6L~ , Bodh József: A cipészipar kézikönyve 16.— ; Péter Jenő: A vág száz esztendős tör- ; ténete 9.— i pétor: Az asztalos mesterség fejlődése 6.50 Schlosser: A modern futball 18.— Egy könyv megrendelése esetén porlóköltség négy korona, több könyvnél pedig hat köro na. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. a^TeKaauxíft-mss-Juam SAUfATOR az egyedül vastól mentes Lithinm- és Bornatrium-foirás. Természetes gyógyvíz. Vese-, hólyag-bántalmükndl, vi­zelési- és anyagcserezovaraknál (cukorba jóknál}, véredény elme- élesedéseknél és rheumánál legjobb eredménnyel használható. Jóízű asztali viz. Bővebb felvilágosítással szolgál: a sipoveci Salvator-forrás kezelősege Kolice í&S8 Z „U Pavauka“ Bózsahete Prafca I,, Celctnó ullcc („Stadí Paris'! mellett) Nyitva dé'után 1 órától. Minden jó háziasszony fehérneműjét otthon varrja és hozzá a híres SsSíFOÜ chiffon, vászon és damasztot gyáriáron Koyáis István, Rimaszombat, áruházából hozatja. Kérjen mintákat! f wm Permetező és vá fófiirdö | Vy 'fik Évek hosszú sora óa a kiií­W löld százezer családja álta­v"l" kipróbált legkényelmesebb, raijfc ■ I legtakarékosabb legolcsóbb és Mm i ie2iegészségesebb házifürdö.- 'J&Bfr I J.ZARUBA&CÖ, Praha Karlín .Mifpir a Pobfeíní trída 6 (a Denis-pálya- udvarnál). APRÓ HIRDETÉSEK Minden sió egyszeri közlése (>0 fillér, vasár- és ünnepnapokon 7® fiflé . A le?kisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt tevő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó­dásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postába* lyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő­zetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket’postautalvány, nyai is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. - Apró­hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha, Fanská uliee 12 Barátomat, 43-éves körjegyzőt, házias, vagyo­nos nővel óhajtanám megnősiteni. Földbirtokos családba benősülne. Ajánlatok „Körjegyző" jeligére a kiadóba kéretnek. 58% Lányok! Föltétien házias, vagyonos és csi­nos keresztény leányt keresek jó eleségnek. Leveleket „28-éves diplomás" jeligére a kiadóba ké­rek. 5935 Fiatal, önálló kereskedő, fényes existenciával feleségül venne szorgalmas zsidó­lányt némi hozománnyal. Ajánla­tokat „Egyetértve" jelige alatt a kiadó továbbit. 5945 Uridivat szakmában jártas, kirakatrende­zéshez is értő segéd, szlovák és magyar nyelviudással december 1-i belépésre kerestetik. Fényképes ajánlatok a lizetésii igények megjelölésével és mükö-i dési bizonyítványok másolatává­„Aranyosi uridivatüz- Jetének, Kos:ce“ clmzendök. 5927 j Jövedelmező kereset. A- nagy Reformációs Világbéke eszméjének javaslata című olcsó füzetnek (brosürának) engedélye­sen terjesztésére, nagy jutalék mellett, ügyes terjesztők keres­tetnek. Jelentkezni lehet: Szenl- íyőrgyb Presov, Kuzmanybo-u 2. Gyakornoki állás letöltendő. Szlovák és magyar nyelv.teljes ismerete leltétel. Ke-i eskedelmi iskolai végzettség, :lőny. Kezdő fizetés. Belépés! negyálasztás után lehetőleg azon-j ral. pályázat esetleges óvadékj; négjéláléjfével két nyelven, mi- 1 Hőbb benyújtandó, Vágseljyei Hitelintézet Részvénytársaság, j fala uad Váhom, z. Bratislava 4--------;----------:--1---;-!] Er dőmérnök >, zlovák, magyar, német nyclvtu- * lássál állást/ vagy munkát keres f degkercsésckét „Szakember 40" I eligére a kiadóba kér. 6010 Francia és német f tanítást ! lesón vállalok. Megkeresések : ( imlchov, Zborovská 61. 14. szá- _ íu ajtó, intézendök. 6100 ^ dősobb intelligens nő kerestetik, f ki magányosan levő lelkész ház- ’í >r,fásában minden kisebb házi- ^ lünkét elvégezne. Ref. lelkész' " iéatál,' Zehcrje. p. Rimavská-I obota. 5902; ;---------------------------------------------- t iöz épkorú, szolid Icámz, jó ház-r ót való, szlovák nyelvtudással, n i a háztartás összes ágaiban k irtassággal bir, mnt házvezotő- ő roagánvos hölgyhöé, vagy idő- h ?bb úrhoz, esetleg kisebb csa- tdhoz ajánlkozik. Szívás megke- rséseket Miskolczy S:elánia,je íjtabony, p. Dunajská Stfcdai f .mrc kér, 5921 I; Fogorvosi rendelő fiatal, nőtlen fogorvosnak bérbeadó. Jelige „Aranybánva" 6101 Műtős ápolónőt, aki betegápolásban is jártas, ke­res azonnalra Sanatorium, Levice Szlovák nyelvet is beszélők előny­ben. Ajánlatok Dr. Molnár, Le­vice címre küldendők. 5922 Felső gépípariskolát Kassán magyarul, kitüntetéssel végzett fiatalember alkalmazást keres. Cím á kiadóban 5871 Ezredes özvegye elvállal teljes eüátássra urileányt gondos felügyelettel. Esetleg ta­nuló urfíut. Budapest, Ü! ői-út 69. I. 5. £903 Bányászati szakmunkák vezetésére vállalko­zik 28 évi praxissal bíró okleve­les mérnök. Cím a kiadóban. £870 Juhász Zoltán vaskereskedésébe, Ipolyságon, egy jóházból valió liu tanulónak felvétetik. 5934 Állást változtatna, 6-éves gyakorlattal bíró izr. de- tail.fakereskedő újévre, esetleg tavaszra. Lehetőleg magyar vi­dékre- Ezzel kapcsolatban nősü- 'és, vagy benősülés lehetséges. Szives megkereséseket „Legjobb referenciák" jelige alatt a kiadó továbbit £910 Bizalmi állást keres perfekt könyve*ő. magyar- német levelező, lehetőleg fa- v, crdővállalatnál. Abszolút megbíz­ható, kitűnő referenciákkal. Meg­keresések „Megállapodott" itl- gére e lap kiadójába kéretnek. £928 Családi ujházak eladók S'ové-Zámky Bernolák téren egy nodqrn négyszobás, december 1- :s egy háromszooás máíus hóban ilfoglalhato. Bővebbet Ma'or La- os, Kispipa vendéglő. £932 Praga autó kifa széria, Dégyülcses. 6 cVb. iummival, villany világítással, ki- ünö karban, olcsón eladó. Zabqj, Droska. £977 íitünő vérü és elsőrangú fajgátkmboh iesti, prágai keringők. indusok s postások jutányosán eladok, íreguss, Baüská-Stiavn ce. £fl20 Eladó vlivér Emdeni ludak Bartal Fe- enené többször kitüntetett tc- yészetéből. Cim ; Elrckaicsa, p. iirálylíakarcsa. 5909 legyedlélhónapos tiszta (aj Dobermann kutyák ladók. t evélbcli mcglteicsrscKct ahy Győrgyné, Trebiíov, címre érek. £921 A prágai tőzsde de vizajegy zései í November 8 November 5. Pénz Áru Pénz Áru ^Amsterdam . . 1351.— 1357— 1350 75 12M7S Berlin ........ 801.87V, 805'87y, 802.— 806 — Zü rich.......... 650.75 653.75 650.75 653 75 Os lofCí ristiania) 844.25 847.25 848 25 851 25 iKopenha<ren . . 398.— 902.— 898.— 902 — É ockholm . . , 901.— 905— 900.75 904 75 aüand .... 14167% 143.07% 144.92% 146:32 M uis....110.67% 112.07% 112 05 113.45 Lo ndon .... 16347% 164.67% 163.40 164.60^ New York Cable 33.70 34. - 33 70 34.— Brüssel .... 469.50 472.50 46975 472.75 Madrid .... 510— 513.— 510__ 513.— Be lgrad .... 59.45 59 95 59.52% 60*02% Sofia.............. 24 30 24.60 24.30 24^60 Ko nstantinopel 17.05 17 45 17.05 17 45 jWien... 476 12% 479.12% 476.25 479^25 |W arschau . . . 372.62% 378.62'/, 372.50 378.50 Budapest . . . 4.70 4.80 4.70% 4*0% Buenos Aires , 1372.— 1378.— 1367.— 1873. Helsingfors . . 84.75 85.25 84.75 85^25 ítiga......... 647 50 650 50 648.— 651.__ Bi o de Janeiro. 463.50 466.50 468.50 471.501 Montev deo . . 33.80 34.20 33 80 34Í201 Alexandria. . . 167.80 169,20 167.55 168 95 Athén ..... 41 20 41,80 41.20 41.80' Bu karest , , , 18.35 18.75 17.85 18 25 Kowno.............. 333.— 335.— 333.— 88f>. ­Li ssabon.... 172.80 174.20 172.80 174.20 Révai................ 890 9.10 8 90 910* Mo ntreal.... 33.70 34.— 33.70 34 ­Prága, november 8. Valuták: Holland 1851 né met SC0.50 belga 468.50 svájci 651.50 norvég .844.21 dán 898 angol 163.40 spanyol 509.50 olasz 141 .Cí amerikai 33.55 francia 408.55 svéd 901 jugoszláv 59.20 magyar 4.69.50 román 18.1750 lengyel 375.5( osztrák 474. A prágai értéktőzsde árfolyamai: XI/8 XI/5 1923. évi kincstári utalvány ——•— 1924. évi kincstári utalvány ——— Nyereménykölcsön ..... M.50 9t.40 6°/o-os beruházási kölcsön . W-SS 90. ­6°;,-os lisztkölcsön.............. 35.50 85.05 6° i-os Allamköcsön.............. 83-60 83.60 Mo rva orsz. -köles. 1911. 47,% 17.16 Morva orsz.-köles 1917. 50 o • 77f76 78 25 Prága város 1913. köles. 5°# 81.- 81.­Prága város 1919. köles. 4% 66-~ 6625 Brüun város 1921. köles. 6% 7-— Pozsony város 1910. köles. 4*8 59-~ 59~ Prága városi takrpt. 4% • • 87-50 87-50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 37.- 37.— Mavy. 5 frtos vörös kereszt. — — •— Magy. jelzálog sorsjegy . . — Budapesti Bazilika sorsjegy ~‘— Agrárbank............................ — Cseh Union Bank ...... 333.o0 334.50 Leszámítoló ......... 335.50 335.50 Cseh Iparbank ..................... 353.— 353.50 Pr ágai Hitelbank. ..... 519.— 618.50 Szlovák Bank................. 1Q6. - 105.50 Zi vnostenska ........ 358.— 356.— Angol.-Cslov. Bank. .... 39.- 40,50 Osztrák hitel....................... 67.50 68.— Bé csi Union Bank ..... 47.75 — .— Wiener Bankv. ....... 46.50 4A50 Jugoslovenska-bank .... 55.- 55.­Nordbahn..............................* 4230.- 4280 ­Cs eh cukor ......... 967.50 967.50 Horvát cukor........ 252.— 241.50 Kolini műtrágya.................. 435.50 433.50 Holmi kávé. ........................ -V— —-~ Ko lini péttóleum. ..... 295,— 285.— Kolini szesz.................... 1640,— 1635.-» Te jipar r.-t. ......... 1105,.- U15.­Első pilseni sörgyár .... 2600.- 2475.— Breitfeld-Danék................. 439.- 439.­La urin és Klement..... —.— — .— Binghoffer.................... 697.- 699.— Cs eh északi szén ...... 2250.— 2250,— Cseh nyugati szén ..... 38650 398.75 Alpine...................................... 191.— 197.— Fö ldi......................................... 6Ö0.~ 500.­Pr ágai vasipar.................. . 1115.— 1140.— Sk oda...................................... 636.- 640.­Po zsonyi kábel ....... - 1445.— Inwald............ 200.— 209.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: . ' - : XI/8 XI/6 k&Zfl?...............: iSSJ S ggyar Hitel...... ^34000 335500 Leszámítoló * ‘ !................I 85000 8:1000 Ma evár-Olasz.......................! 26000 26250 cÖ Sék m ti!:::::::: ^ ^ Kereskedelmi bank . I ! . . « Egyesült takarékpt .... 269°? .f6^ Magy. ált. tkpt..............„J!?0?0 „1^9? El ső hazai tkpt................2}S Bo rsod-Miskolci......... 168900 lo3000 Co neordia 13750 13,50 Budabesti' malom I 141000 135000 Gizella maSm ................! 67000 66000 Hu ngária'Som................. 370000 378000 fe odfpi . .::::.1550000 1520000 Északi szén ..................... Es ztergom-Szászvár .... „,“ Belsőm szén................ 2f^°° 244000 Diras ohe 212000 Magnezit........................ . 1630009 1560000 ál t kőszén:;;:;; — 4300000 Urikányi ...................................156^9 1470000 Csák v.15000 ■ ^000 Magvar fegwercrvár • ... 7/5000 745000 Ganz Danumus ?■ ________ 2100000 2000000 Gan z villamos ..................... Ho fherr •••»•*••••• 1*0000 177000 L&ne ... . . . . . . . 126000. 127000 Lipták.............................. 84000 .35250 Győri vagongyár. . . • • . 76000 80000 Ki ma - . . . f ........................... 170000 X71Ö00 Sc blick • . . . . . • • . . . 98000 95000 Tefuiloff Ditrieh.......... 460Ó0 <35^ Egyes, fa....................... ’■ 500 Gü tmann .......... 280000 290000 ÖrSz. fa • ■ . ... . . . . . 52000 53500 Lignum-tröszt........................ 10000 1Ó00O Mg lomsoky............................ ^°°° ­Neusehloss ......... , 700 BéZfcáüyai. ......... 60000 58000 Szlavónia ............................... 47750 47000 Ná sebltzi....................... 1543000 1490000 Zabo l ai........................... - ?8000 Ad ria . ....................... 648000 — At lanti ka....................... 28fX» 25000 Lo ván te.......................... 275909 19^000 Kö zúti.............................. — Dé li vasút....................... Í21000 221000 A Ham vasút.................... 4)1000 410000 Tröszt ...................................... 475000 433000 Ma gyar cukor . .....................I8£5ó0ö 1870000 Óc eán..................................... 7000 ' 7000 Ma gyar szalámi................. - • Iz zó .................... 975000 970000 Gy őri olaj.......................... . 29000 28000 Bárót,i .............. — Ég is'Z,...............’....................... 14800O 143OOO Oo ldherger.................... l«20O0 174000 Spódium.......................... 66000 68000 jpíu íjgária műtrágya, .... 145600 MOOOO Klotíld ....'.................. 180Ó0 2000(1 G n rumi ....................... 2750Ó0 283000 Te lefon.......................... 189000 1.35900 Bá ni................................. 32000 .32000 Pa pír................. 59000 62000 Osterójelő................. 262000 260000 M® eirÍEaárf#Iya műm ok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH IX-8. XI-6 XI-8 XI-6 XI-8 XI-6 XI-8 XI-6 Buenos Aires................................ 1.709 1.704 211,50 210.50 Ko nstantinápoly. ....... —.— —.— —2.Í15 2.095 2.57 2.60 London............................................ 345575, 345175.— 34.345 34,8125 20,336 20.095 25.Í575 25,14 New-YorU .................................... 71260 - 71210.- 708.25 707.95 4.206 4.204 5.1875 5.1875 Rio de Janeiro ........ —— —. —.— 0.576 0.576 —.— . — Amsterdam.................................... 28485,- 28465.- 283.25 283.10 168.17 167.94 207.45 207,85 At hén............................................ .- 5.24 6.24 6.375 <U0 tí rüssel............................................ 9921.- 9913.- 98.60 98.45 58.58 58:55 72.30 72.20 He lsingfors.................................... - -.- 10.572 10.567 13.075 13.075 Ró ma................................................ 2965.- 3035.- 29.78 30.28 17.70 17.96 21,70 . 22.10 tielgrád............................................ 1254.- 1254.- 12.485 12 48 7.415 7.413 0.145 9.145 Ko penhága.................................... 18950. 18935.- 188.30 188.20 111.90 111.76 187.95 138. Os lo................................................ 17765 - 17840.- 176.75 177.70 104.82 105.19 129 40 129.90 Rá ris................................................ 2305. 2315.- 23.20 2.3.19 13.82 13.76 16.95' 17.275 Prága............................................ 2110. 2109.50 20.98 20.9525 12.457 12.447 1Ő.375 15.36 éü rich............................................ 13737.- 13732, 136.5.3 136,50 81.05 81.01 • -.­Öo fia................................................ 513.- 513.- 5.11 5.1025 3.037 .3.027 3.725 3.74 Madrid............................... 106.65 107.30 63.32 63.57 78.25 78.50 St ockholm.................................... 19025.- 19010.- 189.- 188.95 112.24 112.16 138.55 138.45 Bu dapest........................................ .- 99.21 99.23 5.90 5.89 0.0072 0.0072' Bé cs................................................ 100.42 100.45 -.- 59.30 59.27 73.25 73.20 Va rsó............................................ 7S20 - 7820. 78.15 78.60 46.43 46.48 57.50 57.50 Be rlin............................................ 16926. 16927. 168.25 168.25 .- -.- 123 25 123 35 Hi rdetéseket eredeti áron felvesz SCassán SSéníürss Itlrdelöímeía, Komáromban He a* msein Endre. Léván Dobro’yHzky János. Ipoíys^on Neumann J.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom