Prágai Magyar Hirlap, 1926. november (5. évfolyam, 249-272 / 1287-1310. szám)
1926-11-24 / 267. (1305.) szám
10 éti ÍlSél¥ E!söran9u téii gyógyhelyek és szanatóriumok WAJj nM|ij 1 Üli lllÜaljf • Felvilágosítást adnak az egyes fürdőigazgatóságok * Üli öPfJI £• Tnmnfa’J Matlárháza Szanatórium l| Dr. ílníí? Szanatórium lör. Szondii paiace szanatórium laüalíSfi^ LOJiRíCl j és gyógyfürdő | Tátraszéplak ' | Ujtátrafüred gyógy.úrnő | Tatranské MaLIiary f Tátráneká Polianka | Novy Smokovec öíáírafüred Str!nü Pleso jTátra-öítliOi* pensioj Barlanqliget guynST! starvlmokovec0 Csorbató f Tativ.nsky Domov I Tatranská Kotlina PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Ducknovics(Teleky-) utca 5. §z. Szerkesztő: Rácz Pál. Kiadja: Szilagy Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrioh Fia nyomdájában Prágábau. ~ A nyomásért felelős: J. Cliarvát. A Prágai Magyar Hírlap karácsonyi könyvvására Olcsó ajándékkönyvek az ifjúság számára E sorozatban mélyen leszállított áron, pompás diszkötésü ifjúsági könyveket hozunk a karácsonyi piacra, ugv hogy minden magyar szülő kényelmesen megajándékozhatja gyermekét az oly sokáig nélkülözött legnagyszerűbb karácsonyi ajándékkal: a jó magyar ifjúsági könyvvel. Andersen meséi 28.60 Anatole Francé: Gyöngyike 15.60 Barius: Az elefántok földjén (egy magyar ifjú élményei Afrikában) 21.20 Benedek: Mesemondó esték * 32.50 — A sárga csikó 11.80 — Csodavilág 27.3 300 Ezopus mese 36.50 Dánielné: Bánk Juditli 11-80 Dickens: Twist Olivér 32.50 — Kis Dorrit . 52.— Falyné: Kis mesekönyv 27.30 Gál: Három kenyerespajtás 15.61 — Nótás Katica 26.— Goulding: A floridai kalandhősök 34.50 A legszebb Grimm mesék 24.80 Dr. Hankó Vilmos: Universum (találmányok felfedezések, utazások, vadászkalandok, hasznos tudnivalók) 91.— Jókai: Kis dekameron 58.50 Kipling: Gyermekmesék • 32.50 — Történetek az őserdőből 30.— Krúdy Gyula: Mesemondások Jókai • Mórról 36.50 Kunos Ignác: Boszporuszi tündérvilág 32.50 — Adakále Mesekertje 32.r' Lengyel Miklós: Tanító mesék 11.80 Jack London: A vadon szava 26.— May Károly: A kordilleriákban 39.— — Az ezüsttó kincse 44.20 — A szkipetárok földjén 39.— — Rio de la Plata mentén 39.— — A medvevadász 39.— — Az olajkirály 44.20 — A fekete táltos 44.20 Montgomery: Gyermekszív rejtelmei 30.— Münchhaus báró vidám kalandjai szárazon a vizen 19.50 Paulini Béla: Dugasz Matyi birodalma 42.30 Sebők Zsigmond: Csutora Jaixsi kalandozása a levegőben 39.— Rákosi Viktor: A maharadzsa gyémántjai 22.80 — Lagoszta titka • 29.30 Sebők Zsigmond: Dörmögö Dömötör utazása a Vaskapuhoz 42.30 Tutsek Anna: Az élet iskolája 40.30 Twain: Tamás urfi a léghajón 28.60 — Huckleberry Finn kalandjai 43.20 Verne: Dél csillaga 29.30 — Három orosz és három angol kalandjai 26.— — Fekete in diák 26.— — Várkastély a Kárpátokban 22.80 Zemplényi Gyiüáné: Idegenben 27.30 Benedek: Kisbaczoni versek il.— — Galambok 19.— — Magyar mese és mondavilág 32.Buchan John: Fekete császár 42.— Cooper: Az utolsó mohikán 17.50 Dickens: Twist Olivér 28.80 Feuillot O.: Egy szegény ifjú története 17.50 Farkasfalvy Mauks K.: Zörgő karasztok 41.50 Gaál Mózes: Nótás Katica 22.50 — A legkisebb leány 24.— Gisse Márta: A kis Kató 7.30 Harden: Leánytörténetek 17.50 Havas: A beszélő csipke 11.— Ilonka néni: Babatündér 12.— Kövér Ilma: Gyermekmesék 12.— Lengyel Laura: Rolandné 32.— — Vera naplója 22.50 Marryat: Rüsztig Zsigmond 17.50 Mauks Kornélia: Fehér Rózsa 38.50 Mark Twain: Tamás urfi mint detektív 25.50 — Tamás urfi léghajón 25.50 — Huckleberry Finn kalandjai 38.50 Magyar Gyula: Erzsébet a nemesszivü 7.30 Pásztor Árpád: Princes 12.80 ~ Szultán Jancsi 12.50 Ráosi Viktor: A bécsi diákok 22.50 Rosseger: Pétiké. (Elbeszélések) 11.— Seres Imre: A magyar Robinzonok 17.50 Sárandy István: Ilka szerencséje 7.30 Schöpflin Aladár: ördögfiókák 12.50 Sebők Zsigmond: Csutora Jancsi kalan’ dozásai a levegőben 35.— — A báróné rokonai 12.50 Tutsek Anna: Az élet iskolája 35.— Verne Gyula: Hatteras kapitány 28.80 — Servadac Hektor 22.50 — Utazás a Föld központja felé 25.50 Ábrahám Ernő: A hollók fája 17.50 Donászy: A csucshegyi vár — Fulkó lovag 14.— Kelemen: Meseréten 14.— Nógrády: Háború a Balatonon 17.50 Szemere: Füllentő Gergely 17.50 Egy könyv megrendelé-e esetén portőköltség négy korona, több könyvnél pedig hat korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Az ásványvizek gyöngye ffÖRYf ül€& Étvágygerjesztő' és kitűnő uditcT asztali ital, megszünteti a gyomorégést 1926 november 24, szerda. „AKKORD11 Haranggyár A nagyállomás mellett Ulhorod A vasúti utcában Készít megrendelésre, a íegelsörendíi anyagból, bármilyen nagyságban és hangnemben öntött harangodat. Elváíalja régi harangoknak átszerelését és átön- tését, továbbá vasállványok készítését | | te jj- ít | } jfc | t | | Kívánságra a gyár szakértője szakvélemény megadása céljából barmikor a helszinére utazik.—Megrendelések eszközölhetök a gyártelepen, a gyár irodájában. Sürgönyeim- Akkord Uzhorod. Te'efon: 347. bAKK-RB“ haranggyár korlátolt felelősségű társaság, Uzhorod. Szent deliért gyógyfürdő és szálló Budapest. I A régi nagyhírű Sárosíürdo rádióaktiv hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. Hőlégcsztáíy. Vizgyógyintézet és napfürdő. Szénsavas, sós és pezsgő fenyőfürdők. Villanyosa osztály. Géptorna (Zander). ínhalatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterclogiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája a legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg viz az összes szobákban. 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Saját park. A szállóvendégek részére díjtalan autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 % kedvezményben részesülnek. Pospektust díjtalanul küld az Igazgatóság. ÜMÜ Prága B., JiSsfcá <$52. Pénteken és vasárnap délutáni tea 3 órai kezdettel Tulajdonos: Rudolf Gunst Elismert kiváló SZAKÁCSKÖNYVEK: Kuglcr. A legújabb és legteljesebb gyakorlati nagy budapesti szakácskönyv (2100 recipe) Ke 65*—(Híres magyar és francia szakácsmüvészek nyomán úgy az egyszerű, mint a finom konyha használatára megirva). Kugler. Legújabb nagy házi cukrászat. (Egynéhány ezer kipróbált recipe). Ke 65*— Teréz néni. Alföldi magyar szakácskönyv (600 rec.) Ke 16’— Rézi néni. Szegedi szakácskönyv (1000 recept). Ke 65*— Zilahy Ágnes. Valódi magyar szakácskönyv (760 recept). Ke 42*— Malatinszky Fanny Szakácskönyve (700 r.) Ke 48*— Németh Zsuzsánna. Kipróbált magyar szakács- könyv (1131 recept) Ke 18*— Bánffy-HunyadyH. Erzsébet. A jó házi konyha, így kell főzni! (1200 recept) Kötve Ke 65’—■ Kaphatók: JASCHKO könyvesboltjában Kosice, Fö-uica 63. 8*8 3 (lessen a Prágai Magyar Hírlapban Ingyen kapia eBöf a Prágai Magyar Hírlapot, ha belép a Felicitas Bankház (Topol- cany) által létesített szerencse sorsjegy társaságba. Bővebbet: Felidías Bsnkiózlet 5509 Yop©tc^siy A prágai tőzsde devHajegyzései: November 23. November 22. Pénz Áru Pénz Áru Amsterdam . . 1350.87% 1356 87% 1350.62% 1356.62*/, Berlin................ 801.62% 805.52% 801.25 805.25 Zürich ............... 650 87% 653,87% 650 87% 653,87*%/ ] Os lo'Christiania) 868 50 871.50 864 50 867.50 j Kopenha-en . . 899.— 003 — 899.12*/. 903.12% i Stockholm . . . 901.62% 905.62% 900.87% 904.87% j Maiiaud .... 141.42% 142.82% 138.60 140— ! Paris................ 120.30 121.70 120 55 121.95 ! London .... 163 50 164.70 163.50 164.70 ! New York Cable 33.70 34. - 33 70 34.- j Brüssei .... 469.75 472.75 46950 472.50 j Madrid .... 509 50 512.50 511.- 514.- j BeJgrad .... 53 50 60— 59.50 60- j Soha. 24 32% 24.65% 24.3C 24.60 Iv onstantinopel 16.92% 17 32*/, 16.92'/, 17.32% j Wien................ 475 87'., 478,87% 475.37% 478.87% Wa rsoh.au . . . 371.62% 377.62% 371.37% 377.37% Budapest ... 4 69 4.79 4.69 4.79‘ Buenos Aires . 1372.- 1378.— 1367.- 1373.— Holsingfors . . 84 90 85.40 84.75 85.25 R'ga .................... 647.50 650,50 647.50 650.50 Bi o de Janeiro. 403.50 406.50 413,50 416.5C* Montevideo . . 33.80 34.20 SS 80 34.20* Alexandria. . . 167.67% 169.07% 167.67% 169.07%' Athén ..... 41.45 42.05 41.45 42.05 Bukarest . . . 18.50 13.90 18.22% 13.62% Kowno .... 333.— 835.— 333.— 335. Lissabon .... 172.55 173.95 172.55 173.95 Révai................ 8.90 9.10 8.90 910* Montreal. ... 33.70 34.- 83.70 84.— Fróga, november 23. Valuták: Holland 13*19.75 mámét 799.50 belga 468.50 svájci 651 norvég 868.50 dán 899 angol 163.40 spanyol 509.50 olasz 139.80 amerikai 38.60 francia 119.30 svéd 901 jugoszláv 58.22.50 magyar 4.69 román 18.60 bblgár 23.35 len-i gyei 371.75 osztrák 474.25. A prágai értéktőzsde árfolyamai: XI, 23 XI/22 1923. évi kincstári utalvány — ~ 1924. évi kincstári utalvány —— — Nyereménykölcsön .............. 94.75 6° /o-os beruházási kölcsön . 95.50 95 02 6%-os iisztkölcsön.............. SQ.Tö 89.55 6° /(.-os Államköcsön.............. 8850 88Mo rva orsz.-köles. 1911. 4'%° n 77-60 7/.50 Morva orsz. -köles 1917. 5 % • 80-75 82-~ Prága város 1913. köles. 5% 8150 81 ~ Prága vútos 1919. köles. 4°0 71-50 71.50 Brünn város 1921. köles. 6°'0 Pozsony város 1910. köles. 4 % 6275 63-~ Prága városi takrpt. 4 °/0 • • 87.50 .87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . i0- — 40.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —■•— Magy. jelzálog sorsjegy. . ——-— Budapesti Bazilika sorsjegy -■•— — Agrárbank............................ — Cseh Union Bank.................. S44.50 339.50 Leszámítoló........................... 344.50 339.50 Cseh Iparbank ....... 355. - 355.— Prágai Hitelbank.................... 525.50 523.50 Sz lovák Bank.................... . 107.— 104.— Zi vnostenska ........ 384.— 379.— Augol.-Cslov. Bank • . ... 40.75 40.— Osztrák hitel ........ 64.75 64.50 Bécsi Union Bank ..... 48.50 — Wiener Bankv. ....... 46. 45.75 Jugoslovenska-bank «... 68.75 56.75 Nordbahn ..... ,% « . . <200.- 4202.50 Cseh cukor . . ....... 1985. - 1035. Horvát cukor ..•••.«. 263.50 269.50 Kolini műtrágya ...... 439— 438.— Kolini kávé.................... — .— Ko lini petróleum. .... 301.Kolini ................................. • 1667.50 1682.50 Te jipar r.-t. ......... 1140.- 1150. Első pilseni sörgyár .... *«10. - 2605.Breitfeld-Danék.................. 439.- 447.Laurin és Klsment. * . . , —— ,— Ringhofier ......... 682.— 688.— Cseh északi szén.................. 2280.— 2367.50 Cseh nyugati szén ..... 366.50 368.— Alpine...................................... 196.50 i9c, — Poldi . ...................................... 493.- 493.— Pr ágai vasipar................ . 1110.— 1128.Sk oda................ 650.— 654.Po zsonyi kábel ....... 1500.— 1500.— Inwald*....................... 202.- 200.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: XI'23 XI/22 Anrr A.f 42750 42650 ........................................ 122000 124000 Ma-var Hitel ’ ! \ ! 331000 323000 Tefráln^ U 34000 otOOO Leszámítoló ‘ '*'!!! ! 8300,1 83500 Ma-var O asz.............. 25000 25000 Osztrák Hitel ! . ! í ! . . l330?(1 ,33(0° Kereskedelmi bank ! ! I ! ! '2“ ^ “fit S : : 24000 23500 ; l£t H tín P : : 149000 146000 Elsöhazai tkot ! ' 2390000 8800000 Borsod-Misko?ci I 157000 154,100 Concordia ?. . 12000 12000 Budaoesti malom ! í ! 129000 129000 OhjelFa maíSm ! 6000,1 60000 Hungária Som ........... 3550°? 315000 Be ocsini..............................l6100^ íl szaki szén.................... Es ztergom-Szászvár .... _ “ l^plsnm C7pn . 4 , # 235000 Urasché 224000 210000 Ma-nezit.................... ! ! . . I620000 1610000 ka vvált kőszén........... 4480000 4500000 Sá l no U' k0SZ6n 584000 583000 TTrifránvi......................................1440000 1435000 IC ÓK u re 1. ‘ ‘ . 330000 °3 000 Caákv ” ... 12000 12000 Ma-var f'eév’vérgvár.... 830000 820000 íSDanu^us .^ . ! . . 2000000 199,.'00° Ganz villamos .............. 1305000 J29o000 Ho fherr 1 161000 lfi40ÓO Lánn .................‘ * * . 120000 122000 Ti nták.............. .... 35000 36000 gy őri vagongyár................• Se hliek....................!!!... 92000 90000 Te udloff Ditrich !....... *l09° 41000 Eg yes, fa........................ 'o0 1000 or szTr.:::::::::: 63000 Lignum-tröszt............................ 95(^ ^íf00 Ma lom.soky................................. „ 4o0O Neusehloss.............................. ,an500 " Ré zbánvai 160000 155000 Szlavónia 42500 48000 Naschuzf:::::: — 1605000 16010,10 Zabolai...................................... 270^° ~ Atlantika* !!!!!!!!.. 26000 27250 Leyanto . 193000 194000 Dé fív a s út 2°«oo° í°4ooo Aliamvasut.............................. 39‘°°o 398000 Tr öszt............................. 440000 /39000 jj agyar cukor.............. 1970000 1880000 Óceán....................... ~ ‘'d110 Ma gyar szalámi................" Iz zó".......................................... 1165000 1185000 Gy őri olaj.................................. 31000 31000 Ba ráti...................................... l'CXÍHZ..................................... 144000 144000 Goldberger ......... 212000 210/íOö Silód inni................................... . 6??',10 Hungária műtrágya .... 14/000 148000 Klotfld .................................. 19000 Ou nimi ..................................... 4,7000 ‘2500° röi ’u i 189000 108000 ol„t * ................. 2800O 2318)0 ú. ,,llr................. j................. 49000 50000 Ö» termelő ! i........................... ‘42lll)0 210000 MM e viSB'aáirf'olyaL o ftc. BUDAPEST B15Í’ BERLIN ZÜRICH IX-23 XI-22 XI-23 XI 22 XI-23 X*-22 XI-23 XI-22 Buenos Aires................................ 1,709 1.709 210.50 210.50 Ko nstantinápoly............................. —— — 2.123 2.123 2.60 2.60 London............................................ 345650 845000,— 34.33 33,3175 20.403 20.399 25.14 25.1475 Ne w-York .................................... 71280.- 71280.— 707.05 707.65 4.208 4.207 5.1875 5.1875 Rio de Janeiro............................. —0.512' 0.616 — Amsterdam.................................... 28490. - 28490.— 282.85 282.70 168.23 168.21 . 207.31 207,30 At hén............................................ 5.23 5.22 6.45 6.40 Br üssei............................................ 9905 - 990S. - 98.47 9S.48 6S.53 58.53 72.125 72.10 lí elsingfors.................................... 10.581 10.58 13.075 13.075 Ró ma................................................ 2972. — 2917.— 29,72 29.10 17.70 17.28 21.70 21.30 íi elgrád............................................ 1256.- 1256.- 12.47 12 475 7.422 7.42 9.1.45 9.115 Ko penhága.................................... 18973. 18980.- 188.50 188 50 112.09 112.09 i38.)5 138.125 Os lo . ............................................ 18380.— 18260.- 181.03 J82.30 108.U1 103.49 133.45 132.75 Rá ris................................................ 2529. 2535.- 85.07 25.23 14.90 14.94 18.425 18.60 Gá gn ............................................ 2111.- 2110 50 20.9525 20.9525 12.459 12.459 15.365 15.355 Zü rich............................................ 13745.- 13744.— 136.4U 18(5.43 81,10 81.08 —— .So fia................................................ 513.- 513.- 5.105 5.1025 3.037 3.085 3.75 3.75 Ma drid............................................ -.— —107,50 107.40 63.67 63.77 78.55 78.50 St ockholm..................................... 19015.— 19015.- 188,60 188.80 112.09 ÍJ 2-23 138.525 138.425 Budapest......................................... 99.10 99.0S 5.892 5.892 0.0072 0.0072 Bécs................................................ 100.51 100.51 59.365 59.36 73.1375 73.125 Va rsó............................................. 7810.- 7810.- 78.25 78.25 46.42 46.43 56.- 57.50' Berlin............................................. 16920.- 16919. 167.95 167.95 --__ 123115 123.10 .
