Prágai Magyar Hirlap, 1926. szeptember (5. évfolyam, 198-222 / 1236-1260. szám)

1926-09-19 / 214. (1252.) szám

16

^926 szeptember 19, vasárnap.

■ —■WWIIiit II ll—IWWI|IMHim. IL-lL-lJ

, • v jwsu.it j«raurura*rjKJK.«aGstiJuiVt

j ..A*4^A*e&+rtax*’.: -:x2..

Rclraucsuk és cnSndenncsatt ‘i ^“3ra‘“’,‘'““,as:ro

..........................................................................................................jj UiiAHárjn ntlhnvfítrrác

—r

*5* i POZSONYI I.TAKARÉKBANK R.T. 9 LLS ’

Vidéki megrendelések gyorsan eszközöltetnek °y 5: | alakítva 1842. I !| DUU8JJC51.

Szakszerűen ve.etett válldlatomnál mindennemű | [j

autopneumatik munkálatok végeztetnek. S 3457 —ggStCg^W' !i T ... . , ... n

Burkolat megújítása: gummi réteg öntése által/Rekaucsuk/ jj | LltmumOS 6S radiUmos (69 eman.) ásBurkolat javítás: szakadások, betétek, duzzanatok a. C. í. I3ÖS41 25 I! &/3 számú púnzüli5síjn!3l5szler§ alapján | jjf ványviz (40 C°). Ivókúrák a modern ivomegerősitése stb »€?é!£>íjSSJÍé$re 3üíÍ©3S2Vö!. ÍÖVtoeszfiliÖií: 39. 402 és ?1f0. S á csarnokban. Vese- és hólvagbaioknál. vabehelyezése, esővédő stb. j PftnzJÓlÓráh: Ö. C. 7,9-V<l-lg, d. U. S-V.5-U8, szomöalon & J la.mint koszvenyöel az orvosi tapasztalat

Elsőrendű nyersanyagot alkalmazok. 3 . H j ..Sfint kiváló £TVÓcrvÍtÓhafásil A Himeária

nutomobiiosoki Automobiiosokt Az intézet átveszi mindennemű bankügy- távirati és levélbeli kifizetéseket teljesít | gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz

Ha van lejárt burkolata még jókarban levő vászonnal ne let lebonyolítását, aZ ÖSSZeS bankpiacokon, fi re ,T„tl . \ .... ' ", .

dobja el többéi — Vállalatomnál uj sima vagy mintás . , . , > . , ..... | éS ,,rlariíiaiVÍZ néven kerül forualoillba.

gummi réteg olcsó áron való feiöntése áitai heteteket konyvecskére vagy folyoszam- mindennemű tomegmegbizást teljesít, l |/„nLu , tro„rtri,Qr, R ,

megujktatnak, szavatolt so-ioo százalék használhatóság. ján előnyös feltételek mellett kamatoztat, bel- és külföldi átutalásokat eszközöl, vál-1 I , ^ . .. ~ , & ^' L, T ll~

I Sse8tS©S#eff« üdlffiide* Kovács u. 47. | « értékpapirosokat, külföldi devizákat és tó kát számitól le és inkasszál, j szr ‘ sva^'1Z uzemene , . er.,

1..""': _________________-i | valutákat vesz és elad, beváltásra átvesz szelvényeket és kisor- j _____ e er ~ra part ' szamC*

f>c»OOC5üCOOCOOCOGOCOvdwOC0000000(50 | értékpapírokat és másnemű értéktárgyakat sol értékpapírokat,

fvSlrfTP« Ü I átvesz megőrzés és kezelésre, akkreditiveket, vám- és adógaranciákat 1

ö uytm rCS OjlVdíiy jj kölcsönöket ad értékpapírokra és más- ad ügyfeleinek páncélozott helyiségben 1 yp r

ó Portaíis alanyon ?i | nemű batikszerü fedezet mellett, safereteszeket bocsát rendelkezésükre. g ^ I3! Ü ^ ■

© , ... . 1 <n .......................«aac»Bi««ssai^J3nron£jgg«asae^.*a>«gg^ \ wit"! JAW S Olt íí fi I Hm

43 bor es csemege iajok a Ki i.ju fi _____________________________________________________________________________________________________________/Hnst___________________________________l

© Hazai ciirekttermö gyökeres vesszők á Ke 0.60 -T ■— .........................,«ii.«.,-i,iinn ii.,i.n as3asi3iBsnBj<BMMKi-7r<v7»iirp’'iiaucK^iitaE.,imu imagafciiikiBaaafltow ■?

1 n- • ns7V - ^ Keresek Mrsr^ká lánn« lm Sebők e™ i

| R»Pana Portaíis vessző ujévi belépésre k3zépkoru özvegyet UH ÚUÖÜU JdlIUb By*Wc* '

0 16 mm vastag ezre Kő. m— ; ! vagy leányt, szolgáló és gyermekleány jj ^ laa ra n SS2?A ía, I XjrWjjjí'tf Szlovenszkő legnagyobb

^ Kapható: Luczen^achsr szőilészetében, mellé, aki a polgári főzést érti, jól j | SlGVÖHSká Llipöd, ZÓSyOHI íll. f*'§ sportáruháxa

5 posta Köbölkút, Sarkan megálló mellett. mos, vasal és mezei munkát tud. Ajáíl- | 1 * J, ¥§*8 Vadász, halász, turisztika, foto,

? -^0í?n'p^c<X3e0000000C0 I latok szeptember 30-ig „Szorgalmas" I E 5 -S \ S tenisz, fotball, atlétika, ski, rodli,

— .................................. .......—-----------------------------------—— I . „ i 18 t» Wtá&é&BXM** r$. I I • f kerékoár és alkotórészei, vala-»*

“— ..................... $ 3 jelige alatt a kiadóhivatalba kulaendok. I | g £. w f . . . , ,

| J J * 5756 S I S® g- | fi' mint az összes sportcikkek nagy

A hírneves, eredet! -—™— ----------—* i *• * fi ..m választélcban kaphatók.

...................... _j, _L , ,A | -1 gfcí| i | f iám Kicsinyben és n.gyb.nfl

émon vadászBundat “ ■ if i stík ? ^ ****«~»~

egje u Készíti j Bgl CiÉ ^|1 1 Készíti és szállítja a legjobb minőségű ha- 1 -----------------;------------------------------------1---------------------------------HO

RVÁTH GYULA * ’ ‘Sas^®y I fangokat bárminő nagyságban. Jótállás mel- | B 1) Á ' TÓD T C T 17'

R0ZSNVÓ-B02SAVA j hp q 1 js « APR0 HIRDETÉSEK

Ugyanott a legmodernebb angol sz.bósíg. - ■» W* ® községnek 1100 kg,os; Leboln községnek I *8T6L2

Eredeti anool szövetek. __ Meghívásra a cég- I 'I 600 kg.-OS; Mibalova községnek 900 kg.-os stb. 1 nUpjáa mesrtudhatá a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó*

, ? j i e , i _ • i__*i 5 I ^Si a tfisy (3 B áií «• a W vS fcS & ffi dásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postabe*

tu

lajdonos bárhol megjelenik, _n 5 rTm w n -nr-r mm o . t- 8 Ive vet. Vidékről beküldött anrehirdetést csak a hirdetés diiának elő«

1 ' P|t*3 í'35>i3 íjjiöíSfffíTÍJIl? HíBtBÍSíliftl : *^raJiaUtlB*W^^A'gaiaMliaBMatUWIIIMMUMiLI111’1111,11111111 zete* megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket pöstautalvány

— __________nagai »l«y|(II UU lapuit i<»öcoooisoosK»oooeoooooooooa«»o

j 3 43 ____________________________________

AD

fIS IH A EJ A i A Tl ^e^ép a ^e’ícitas Bankház (Topol- O 9L lakós eleganciáját a O Melyik SICrénviáényü állami al-| Fícveíőnő

HrULuft A ílAtlAI! cany) által létesített szerencse sorsjegy [g paffiett'Padlé g íÖ^^”S^^^^SaSr5ÍiS*tór!isí®SiS5

társaságba. Bővebbet: § tökéletesíti, - Kérjen díjmentes árajánlatot g ! ísef "nyelvek

Á Fe'l^s Banküzlet g

fSap® tton Lőréiéi Adalbert* hajhullás, TODOScaRV '% £anska Bvstrica, Xazovna u. 10. H jelige alatt a kiadóhivatal tovAb-^________________________

'f

r-r ¥mÉi' korpa ellen, hajnovés és a hajidegek fel- EX bit. 5753: ,,, , „ „

trissülésének elősegítésére. Egy üveg 25.,-Kí f ^^e- «*.***%.** ! Házvezetőnő

a jy4B8HL. o.orelet Adaibcrta 2. szám. szűr- 1 " ................................. ................. '■'_________Fiam. ajánlkozik

S$

Í£ aUszürkütóbeLt&'u1ran’visMa^erieer^deü Fii «ron tudat, hogy nyugalmad- igazi uriházhoz több éves bizoVX.R\t I# - í r c> i- Uira.n “v“-Y i akadálya vagyok. Szerelmem nyitvanyokka , a főzésben is perT^ll E!y «veá 4 m" ,Kc f i A «. MiiSlKtMUA ff! 4^ ^4? BW ItAW Ht 4* em B nagyobb, sem hogV £rt*ak. Tégy fekt. Leveleket „Október ejsejére"

ASffeSa Az ásványvizek gyöngye KORYTMICA

mirvaT5SzdJQÁint“eiijábol ícg- I Étvágygerjesztő és kitűnő üdítő asztali ital, megszünteti a gyomorégést K g l eni mégsem tudlak, irántad való Jobb házból való

fi iWS, jPjl helyesebb ha)mlntát mellé- Íktoe—szerelmemet nem reaUsta alapon 17 éTeg le4ny 4)]ást kcres Czlet.

ír, 'inM kelni. Haj ípolásl kérdésben _________________________________________________________________nézem, nem gondolok arra érdé-ben( VBgy j0bb családnál gyerf í szaktanáccsal készséggel |-lm.iim ...i-iii ............iimrTrrr .......... mes-e. Leveleid szamomra boldog- mekek mellé. Szives leveleket

‘ 1

:| szolgálok portobélyeg elle- Ig^^fc^BW^MiSiHSllf^EiSSRgSlStilgffriSailE^i^SSIb^BBaR^: \ ságot jelentettek, ha gondolod, Latecska Mária, Nitra, Fa-utca

//!. Méhen. Prospektusok és brosürák Í fa í 1 ffS moinnn^nni'AlllftMt h°(Jy számodra az lehetek ami 3. alá kér. 5744

Jjl í WKlÜkkeZeféSt ‘ hClV”Ínea’ VafiV i Tűzálló mázak I ■ £.S0|ÜÖS STiayáflt2SlfOÍya!TI aXtSl Csirol Amnnic.egy5704 fntéíiitfens keresztény m^T~

1 I Budapest VII., Dohány-utca 84. Házassága céljából fiatalember

1 kőkemény és átkaílan mázak I í Telefon J. 124-47. Telefon J. 124-47 szolid? intelligens. ]obbmódu 18- níl. szlovákul, németül, jó gé'pI beton és izzatok számára, | —gétíki^gf jSd^tote’SK?w irÓ’ áUást keres,

teljes diszkréten .ereiben ad, |. IflMlíat pllPll Í Előkészít polgári- és középiskolai fTaV Lm ‘csibéi'H«madfél hónapig jegyzösegéd.

A HAT R17PTIMU DAUI | maZaKat-rOZSOa ellen I. magánvizsgákra, érettségire. je?^ cimihién vké^ppcl6' cltó*o?t le- ®áy évigpapirüzletbcnvolt Jó

ALIALDtKllNb l UtlL | szállít garancia mellett | ---------------------------------------------------------------------------------- veteket -Remény a boldogságban" kGer“f p.

Pr

acga-Smlchov, DvoFákova i. 1244. 1 1 •! | ' Megértő " Ratková< *• XIX-__________5^48

Af

eltalálónö haja tényleg 2Vj méter hosszú, amit a chrudimi i J&C P szép lélek ápolását óhajtaná élet- ^Ifalatná*!6szerzett ir^daUyaklr?

politikai hatóság szabályszerűen igazolt. 5403 gS W W W ma, -a**’a ^ » _. célul komoly fiatalember. Biza- lattal, magyar-, németnyelv szó--------------------------- ------------------------------------------------- § speciális vállalat védőn,ázfik számára | 1^S| 11 A1*á Itt A #Sl $SíjSSTíJÍSttSS

| $tfe«Seki«S{y | M * iíaa^y-B2 liter köimvizhez anyag Ki. 4‘- 1 pr*aa melíeís. ne 1 .i,í.„bbkiPe,i,.ui.P.M,íi.i„uh.,.,. t'áSKaíÍT&r______________

F„

in., R™.. Chypre 0,£o». Ill.lokb.n. g——88—81^i S'.Sn'1 e».'.»'^rér“ű.«í“raS Weil.-e., Kea.nie.------------5252 ” munkaerő"

1 liter Bay-Rum tojás Champoon ^accoeaieoeeaeooassoofese^^öoosoee. I SauS, »kl»dt ____»•

ha’hu

llis és korpa ellen Ki. 5.-, elegendő 30 leimosásra. ditott novellákat, a legjelesebb iróktóL komoly, szorg lmas, ióerőben levő, Csikró«* cesríslst

ít m ah 1 zii*i- * 4 Képekben számol be. a sporteseményekről, szerenv igényű, gazdaságban jár- l/UUrasz segeaei

n anvei ^ 52 1 >a ( Sg ^ . . • 1 • 1 1 § az irodalom, színház és művészet neves tas, szlovákul is tudó nő uricsa- fía{a|tf a^j rnézcs bábos munkáCsupka Hajós illatszerész, 1 Wwimát, koszwéiiyt, ischiast, he- I; saSssras ídJMSvS nTOr sS;',íif!?5iEíví“

KoSIce . Kassa, HovAcs - utca 38. szám. j reSZífüJŰalMSat Stb. I ákStto í!e™?Í'Ít.\“SSffi’ SS- ct. . M-wicuibm. m,---------iiá,ve.ets.5i--------A pénz előzetes beküldésénél posta bérmentve! 5301 g csodalatos módon mcc'Sziin* 2 i nyoriat, életbe vágó társadalmi, gazdasági «- sss« f

I tét a legrövidebb időn belül j ^SSt.KSál.t't^ EÍS JÍS?

iíwííwwwííiwíwíiwwwíw* I c 1 MisaKAiSRisas

S crm,im*r T » vrnTnp*»rrrP % « ^ ^ 15 ú rn El?®® ■' minden rétegét érdeidi él i«azi hizikmes- felvétetnek Szlovenszkó és Ru- cl'géI£:__________________£721

% b

vUMlD 1 I. L, KERTSSZETE % y IH&GI j tára, hűséges barátia, szórakoztatója és szinszkó területére. Kezdők be- UT~;

"jm $ 0 | t oktatója is egyszersmind a családnak, mert taníttatnak. Magyar, német és ivói

bratislava, zergehegyi-ut 682. % $ Salütaíre a legjobbnak van elismerve. ,n « ^ « nmu, ^9W,mrmóULíe •«*•**»:.*&- és grenaeknüiákat

0 1 ---- 1 1 "T— 0 1 QaJjifaipn AVtlintiilaíi í« nláuhffl l/ail “ ! az aPa» az auya es a gyermeKCK IS zalék nélkül rttflom kereset! Ve- ko,zlüm8ket és kabátokat ;zlése.

« A

iánlia- € i öaiUfaire orvosilag IS ajamva van. a egyaránt megtalálják benne a nekik való«eU.mi szórakozást ^afíofn^ és jutányosán kész.t és átf Ajánlja. Egy tégely ára Ki. 9.- 5213 í í A „Panoráma'* clöllíetésJ ára negyedévre tk‘? 1,11,1 e,s‘ 400‘ V4la"b6é; *l«kit Forgách Márta nö, szabó.

^ 5 í J* t- *•*. ^ : jporió entes postai szállít ssal egyQtt: ----------------------------------- Kassa, Martitiovics-u. 27 6100

0. !: cilt CS UlSZl0 ffl Foelarusitó [ Csehszlovákiában 60 cseh korona — Romániában 450 lei Rőfös-, divatáru üzletembe tatai, ... nr^A TŰT'*' * r.

CJ f r/ & « • H jj B ^ ^ ! I — Jugoszláviában 120 dinár — lHcgre«ido*hct6 a lzr* lDil-UvU A.C pnvavf

^ ier“ es dlSZbOKrait, evelo & | LöODOlfa MiSfSíC Un í j ,,Pfága> Magyar Hlrlap“ Uladóhlvat Iniltjiin segédet'keresek vagy bankkölcsönt keres oklcve___ti '„a 'ji ^ Ű ^ J ahonnan kívánatra ingyen mutatványszámot küldenek. ” _ les gyógyszerész kellő biztosíték

f varasait es palántáit. gl Brünn, Oorn.chjgiasse 17. j okt i-re. Szombaton zárva a- rae,le8tl 8Lvc?c^zet aek?ad0bh'atai

% „ . „ , , . , € fi| 5213 1 jánlkozok igényüket tudassák. Cl- „Magi.tcr Pharmacie" cimcn (o^ Árjegyzék ingyen ésbermentve. ^ aimsMiCTswMMmvmimmigs^aMBWi. vnnmumunaa—an „I mem: Uzv. Lusiljg Miksané, bahy yáhbjt. 5755

$ J * Á'-------------------------------------------------------------------------------------------------;------------------------------------------------ —....................Középkorú gyermektelen özvegy- Flcd^

|assz

ony, idősebb uríasszony, vagy UMlíiOlll

................................................................................?-----------------------' g úriemberhez jNyitra, P^rista-u. 12. számú há---------------------- 1 "......... '-111 11 . fel y* 7 a PP * « rv r wrs __ u jr S 0 a rm x-á rw% ^ iramat. Ügynökök dijazlalnak.

Ui

amolte-ltéiiohAüai, \ | Yetomasfziemesflto ©s Értékesítő R.-i. i óimontty, Budapest, Urisztinaiat.arél«l«íliel!jeliet | & | u , V T „ __________________________

hu

riöhdiyüAHot, 1 szlovenszkó! ajiyatelep©- SIovensky-Meder i minnrujság??odVmKomáfuoccim?é szállodai

cscmpefapohal, *** J | kér.____________________ 5752 Újonnan épült, központi fűtőn.

sl

etrmegblzhatóbbaD és legolcsóbban | vezériga2gató: Sxék«CS Eleméi*, Telefon: Slovensky-Meder 4. Táviratcím: ESeSt SlpvciisítyMcder ij ürileány"

IHS'Sl J. $)SlCtÍfÉüC 8í | Eredeti nemesitett (nem utántermelt) $zé&ác$«$&le ősz! feuza és I “int bohni Ciml' Dobrovitzkv bérbeadó. Pályázok forduljanak

Jt. tjt ti o i! UI II v IM . v ' Hl hirlapiroda Lcvicc. 5747 Daubck tulajdonoshoz, Trnain.

kályha-és chamottegyári ©SZÍ JFBoSsCiHIVöailCT TOZS kizárólag- nálunk kaphatók. SS Ty* j

ü ólt iánál vásárolhatunk § Hirdetéseket eredeti áromt felvesz

DrQltSitilVíí'2®f>IS©nH5. SÍCIllííIíiáCn-MiCÖ 6. P Megrendeléseket az előjegyzések sorrendjében teljesítünk s előjegyzéseket máris elfő adunk. Ma- H K3SSáíl G^ltltSSZ fil!rQ6l6írO(Í8, Telefon -7—i. Telefon: 27-38. | jryarországi anyatelepek: Án>ádha!om (Csongrádmcgye), Peresznye (Sopronmcgyc), Kompolt (He- g KORlárOmban Hermáim ElUfire.

ve. megye), lorokbalmt (restmegyc), Jugoszláviái anyatolop: Csóka — Cseh'jziovákial anyntelep: ttS B t * _

Mlndennorit'i oivitá-iokat szakszerűen ós jutányos SÍ Sloven:.;ky-Me(ler (Tótmegyer). ÍLf..W3BH CJ © D T O V 5 8 X li V J 3 ff? © S *

áron el fótiad tm le. Kánén Ai'iogyitákoV IpOüySágOCl NGrjRnsniH J

f *