Prágai Magyar Hirlap, 1926. február (5. évfolyam, 26-49 / 1064-1087. szám)

1926-02-06 / 30. (1068.) szám

8 ^IWGM-iVVAöteiTt-HfKIiAP 1926 február 6 Szombat Zürich, február 5. Devizák: Páris 19.46 London 25.24 SA Newyork 5.19 Brüsszel 23.60 Róma 20.88 Madrid 73.35 Amszterdam 208.15 Berlin 123.50 Bécs 73.05 Stockholm 139 Oslo 105.70 Kopenhága 128.25 Szófia 3.60 Prága 15.37■% Varsó 72.50 Buda­pest 0.0Ó7260 Belgrád 9.14K Athén 7.47'X Konstan­tinápoly 2.70 Bukarest 2.27X Ilelsingfbrs 13.07 Buenos Aires 214.50. mii, Krisztus löriUe 1 ¥> © Tizenegy nyelvre lefordí- % tolt, világsikert elért könyv. © Ara fűzve: 65.— % S „ kötve 75.— | 2 Megrendelhető a „Prágai © 2 Magyar Hirlap1* könvvosz- ^ © tályánál, PrahaII.,Panskál2 9 ©©«©0«9»»®©®©»»®0»®CÍ5®S®Cv©@9e©öÍy :s. ajáiiitólMaMan ®T« Jb F!GS€St« könyvkereskedése, 3510 Prága, Breková a. a kereskedelemügyi minisztériummal szemben. Megjelent uj irodalmi értesítőm. Ingyen küldőm kívánatra. JASCHKÓ könyvboltja Ko§ice, Fő-utca 63. A TÉBE kiadványainak csehszlovákiai bizományosa. Kérje a TÉBE árjegyzékét! (Takarékpénztárak és bankok egyesülete budapesti szakkiadványai). Továbbá raktáron tartom: 5101 BAUER. — A jövedelemadónak és pótlékainak Szlo- venszkó és Podkarpatská Russ területén való kivetése és a SÉRELMES KIVETÉS ELLENI JOGORVOSLATOK...................35'— BAUER. — A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMPOLGÁRSÁG, községi illetőség. A csehszlovák állampol­gárság elismerése. Szlovák és magyar szöveggel ............................................ 40"— . RÉVAI NAGY LEXIKON XVIII. kötete már kapható! Ára.................................................... . . 240'— MASA RYK. - DIE WELTREVOLUTION. Erinnerungen u. Betrachtungen.......................... 126'— Hi rdessen a Prágai Magyar Hírlapban PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért a főszerkes/* 1 felelős. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics­(Széchényi-) tér 33. sz. Szerkesztő: Ráca PáL Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerü­let ÜUői-ut 119. szára, IV. emelet 6. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja Flachbartb Ernő dr. — Nyomatott Mercy Heinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát CaSé Continental só,; Prága L, Graben 17 Telefon 200-8-8. é« 233-79. Az előkelő magyar társaság találkozóhelye Társat keresek húsz év óta fennálló jó forgalmú mészáros és hentes üzletemhez. A városban 1 zászlóalj katonaság, járási székhely, telekkönyv, adóhi­vatal, expositura, pénzügyigazgatóság stb. van. Esetleg a házat üzlettel és berendezéssel együtt haszonbérbe adnám. Vagy esetleg örök áron is eladnám. Cim a kiadóhivatalban. 5098 A közkedvelt üer3@y csemegék minden jobb csemegeüzletben, kávéházban és pályaudvaron kaphatók. Megrendelhető nagyban GERLEY cukrázsda, NYITRA Óvakodjunk az utánzatoktól! nCXXXXXX50C<XXXX500CXXXX3000ÍX«C300n Ruggyaniabélyegzőgijár vésnökl mfllnfézet pecsél- beiueg clrahe (vignetta) és üom&orniaisyoinűa. Művészies ki­vitelben a vés- nökl szakma minden ágába ▼ágó munkát, égy acél, mint rézbélyegzőt, pecsótnyomót zománc- és réztáblák, arrny és ezüst vésését, vala­mint számozó­gépet és an­nak javítását a legrövidebb idő alatt elkészít! PEltzoo l. mfvfisüíiHt Praha-Vinohrady, Celakovského-u. 38. Egyedüli magyar vésnök Prágában! QOOOOOOOOOOOOOCXXXXXXXXXXKXX2COOO A Prágai Magyar Hírlap olcsó farsangi kottavására Népszerű és ismeri magy ar nóták *Lemondás. (Szeretnék május éjszakán ellop­ni minden orogonát...) *Ablakomban szép munskátli *Ányos Laci: Nem ragyog a csillag szebben... Ne bántsatok, meg vagyok én verve... Ne hagyjon el, ne hagyjon igy éhii.... Te voltál, te vagy a szentem.... *Erőss Béla: A te neved az én legszebb imád­ságom... Mint a lepke el fogsz szállni... *J<5 estét kivánok, megjöttek a temesvári hu­szárok.... Ha meghalok, meghalok. (Fehérvári fa­tányér...) Simongáti lányok Neked adtam a szivemet... *Kicsi még a mi lányunk... Isten veled kis angyalom... Megy a kocsi porzik az ut utána. (Somogyi „rosseb“ nóta.) Édes anyám nagy a baj... *Künn a réten minden virág most bontogat szárnyat... A Csap utcán véges végig... *Azt beszélik a faluban.... Házam felett kuvik madár... Madaras eredeti székely nótái: I. Sötét felhő kavarog... Szőke hajadat. Csárdás. *11. Erdő, niező beteg újra. Gerle madár rakja fészkét Csárdás. III. Nem tudlak elfelejteni. Aratás van, kévét kötnek. Csárdás. IV. Az én szivem fájdalomfa. Megátkozom százezerszer. *Nem vagy legény Berci. Nincsen annyi tenger csillag az égen... *Sárga levél, fonnyadt levéL.. Mer a Katyi.... Sas Náci két legújabb nótája: ^Sárgult levél hull a fáról. Doktor uram ne gyógyítson... *Valakit szeretek, valakit imádok... Fekete szem éjszakája.... Várady Aladár eredeti magyar dalai: * Ahogy engem ver az Isten... Ha bemegyek a csárdába... * Mintha nem is volnál... Lehulltak az őszi rózsák... Lágy mellett jó bor mellett... Csalj el édes. Csárdás. Füzetenként 7.50. Uj! Szenzáció. Uj! Négy koronás népszerű kottaujdonságok Zulejka. Shimmy orientál. Szöveggel Várady A.: Badacsonyi nyárfák alatt... Pici gyöngysor betűk... Révffy L. dr.: Megírom a legutolsó levelemet. Messze, messze hegyek mellől... Kovács K.: Boruljatok össze vadgesztenye lombok... Miért késik a kikelet... Ányos L.: El akartam a szivemmel hitetni... Váljunk szépen harag nélkül... Piou Piou. A legújabb Hupa tánc. How do you do? Angol shimmy. Baiser d'Automne. Shimmy. A bűnöm csak az, hogy szerettem... Dal. Parfüm de soir Shimmy. Angora. Shimmy Fox. Chopin shimmy. Elle tient mon Couer. Tangó. Ham And Eggs. Jáva tánc. Nem jönnek vissza már az évek. Dal. Perpetuum mobile. Shimmy fóx. La Samba d'Amour. Samba tánc. Vándor gitáros. Dal. Volga keringő. (Csend ül a Volga vizén...) szöveggel. Egy-egy füzet ára 4 korona. Csudaszép orosz dalok magyar szöveggel Bajkál (Pásztortüz ég...) Szibériai emlék 7.50 Ne sirj, vissza jössz angyalom.. 7.50 Én gyermekem ne szakíts tavasszal ró­zsát (Nadesdea.) 7.50 Szép napsugaras lenn a táj. (Chrysan- them.) 7.50 Szellők szárnyán 7.50 Tavaszi álom 7.50 Volga keringő... (Csend ül a Volga vi­zén...) 4.—< Volga da. (Volga, Volga, öreg Volga) 7.50 Xénia Fedorovna 7.50 Táncok a javából *Anyuska . Dal és foxtrot. Carneval. One Step. *CavalÍa. Shimmy-fox. Cincikén! Cuncikám. One Step nóta. Indragostita. Keringő. Legszebb tánc a shimmy. Dal és shimmy. Mama kérem én nem tehetek róla. Dal és foxtrot. Ó mió dió. Dal és shimmy-foxtrót. Fierréries. Keringő. Pistukám. Dal és One Step. ♦Répa retek mogyoró. Énekes táncos móka. Réve du Printemps. Boston keringő. Simon Simi. Shimmy. ♦Suttyómba. Dal és foxtrot. Tangó 1922. Füzetenként 7.50. Nagysikerű német dalok Dér Hofnarr. *Das Corvin Lied. *Ein sittsam Kind. *Ich hasse sie! . , ♦Niemals will ich‘s dir sagen...! Verlorenes Glikk. Wolga, Wolga, alté Wolga.... *Zu Rothenburg ob dér Tauber.... Geheimnissvolle Náchte. *Treu Liebe. ' Füzetenként 7.50. Francia dal Jamais tu ne sauras...! 7.50 A *-gal jelölteket különös figyelmébe ajánljuk olvasóinknak. Megrendelhető a P. M. H. kiadóhivatalaban Prága II. , Panská 12. III. — Portóköltség egy darab után Ke 3.—, több darab rendelése esetén Ke 6.~* Ö 051:3/11/25 Királyi Postahaj ézási Társaság: ij 1 ROYAl KM IMI I P A cseaszlovük koraiíay állal sapSálvezsu vonal — Roniszeres a ^ 6s irsil sz@iMivlorgalom: Hamíiarö-Clicr bari Dél g s MmíiNsi-üfI, KiDe, irailla, ünpay, | I Argealiia, vilailil Peruim is Síiéire g S y|m\ (. ^ \ ííejo indulás fialt* tndnfft* M É' Andes február 12 v— f/Ws\ Orduna „ 20 ica rMMl Desna „ 22 M ll / Asturias „ 26 52 £3 Arlanza március 12 nj ánj Orduna „ 19 £4 Demerara „ 22 n ^ Almanzora w 26 W Közelebbi felvilágositást aS Jríj | Royal Mail Liiia Práp II., Hybarnská ni, 24, ^ ^2 Teleion: 379, Telegram: Roymailpac. fjá«^^i!aasisai^iaaii^3i^5B55L^ik!^Egisgggts! A ö i The liüenaílsnaS Spccfaiw | I ujságkivágá és fordító iroda, Prága li, Pisla 3, Telefon: 4919 I 5 Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész 2 S világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- 2 szék, tudósok, sportemberek, Írók stb. számára. — Vala- ® 2 mennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. S m Külön forfliió" ía’oöa üzleti levelek, katalógusok, § v okmányok és mindenfajta szakkézirat számára. Ó I . •>«'»»■»» “iiissr j A prágai értéktőzsde árfolyamai: II/5 11/4 1923. övi kincstári utalvány —•— — 1921. évi kincstári utalvány —-•— — Nyereménykölcsön ............... 94.25 94.— 6°/c-os beruházási kölcsön . 88.41’ 88.25 6°/V.-os lisztkölcsön ............... 83.25 83.15 6°/,­os Államköcsön............... 8(''J5 81.25 Mo rva orsz.-köles. 1911. 4'/j° « 75-~ 75-~ Morva orsz.-köles 1917. 5°o ■ 77-~ 11.— Prága város 1913. köles. 5% — ~>— Prága város 1919. köles. 4 a,0 —■■— Brünn város 1921. köles. 6% — Pozsony város 1910. köles.4 % — Prága városi takrpt. 4°/0 . . 8730 87.50 CsI. vörös kereszt sorsjegy . 45-— 45.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —— • ­Magy. jelzálog sorsjegy . . ——— Budapesti Bazilika sorsjegy —•— —■■— Agrárbank .............................. —— .— Cs eh Union Bank................... 37430 373.50 Le számítoló.............................. 374.50 274.5i) Cs eh Iparbank ....... 38430 38230 Prágai Hitelbank................... 580.50 580.50 Sz lovák Bank.......................... 11730 118— éi vnostenska ...................... , 379.— 379.— Au gol.-Cslov. Bank. . ... 67.— 69,— Osztrák hitel..................... . 60.50 59.87 Bé csi Union Bank ..... 55.— 5430 Wiener Bankv.......................... 48.- 4'.67 Ju goslovenska-bank .... 6530 65.87 Nordbahn .......... 8595.— 3550.— Cseh énkor ......... 1C1730 970— Hnrvát cukor.......................... 27330 26930 Ko lini műtrágya.................. 449.— 449.— Ko lini kávé. ........ %.— 80— Kolini petróleum. ..... 384— 385.— Kolini szesz......................... . 1195.— Í210— Te jipar r.-t. ......... 880.— 890— Első pilseni sörgyár .... — Breitleld-Danék................... 51530 516— La nrin és Klement. .... —.— Ringhoffer............................. 675.50 675.— Cs eh északi Szén................... 1465.— 146: .— Cs eh nyugati szén ..... 333.— 332— Alpine ......................................... 13430 13430 Po ldi............................................. 520.- 521.­Pr ágai vasipar ....... 9 0.— 895.— Skoda ............ 730.- 733— Pozsonyi kábel....................... 1220.— — Inwald...................... 294.50 293.50 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: 1I'5 H/4 Ang.-M agyar ........ 30M0 Hazai bank ......... Magyar Hitel.......................... Ma gyar-Olasz ........ Osztrák Hitel.................. Me rkúr ........... 5000 Kereskedelmi bank ..... Egyesült tákarékpt. .... *9000 M^,gy. ált. tkpt. ...... Első hazai tkpt....... 1720033 Borsod-Miskoloi ...... 452000 160000 Concordia .......... _345ö0 Bndápesti malom. . . . • • 408000 107500 Gizella malom ....... $1000 — Hungária malom ...... JWjQ® 81000 Beocsini .....•••««» IOQoOOO 1000000 Északi szén.............................. — — Es ztergom-Szászvár .... _ r; — Felsőm, szén ........ 300000 298000 Drasehe ........... 1280W 128000 Magnezit . . . . . • * • »’. 830000 815000 Magy. ált. kőszén...... 297i )000 2950 00 Salgó . . . .............................. 459000 464000 Ur ikányi .................................. 1205000 1192000 Kó burg ...................................... 400000 400Ó00 Csáky ................ 5500 550 ’ Magyar fegyvergyár. . . . 435000 44000 * Ganz Danubius ...................... 1900000 1890000 Ga nz villamos....................... 1025000 98OO0Ó Hofherr ...................... 124m00 124000 Lá ng................................ 82000 82000 Lipták...................... 26COj 25250 Győri vagongyár................. 40000 40Ó00 Bí rna............................................. 112000 1V4::00 Sc hlick . ............................. • 45000 43000 Te udlöfT Ditrich ...... 37Ó00 370Ö0 Egyes, fa .......... 3500 2500 Gutmann ................................. 390000 _ Orsz. fa ........... 39000 39000 Lignum-tröszt. ........ 10000 12ÓOO Malomsoky .............................. — _ iv enschlóss ......... 3CO 3(p Bézbányai.................. 36000 36000 Sz lavónia .......... 56iKX> 57C00 Naschitzi .......... 145(1000 13^0000 Zabolai ........... iSO-K) 230C0 Adria ..............................................69éÓ0O — At lantika .................................. 7500 7500 Le vante .......... . 82000 78000 KÖZUti . • o e 9 ••■•••». • ■— _ Dé li-Vas,ut-, .......... 65500 63 00 Allamrasnt ......... 393000 4 2000 Tröszt ............ 225000 2Í60OO Magyar énkor...................... 13351100 1545000 Óc eán • • • • ........................... '8500 8500 Ma gyar szalámi.................. __ _ Iz zó . • . .................................. 845000 845000 Gy őri olaj ............................. ■ • 33000 33CÖ0 Ba róti ........................................ _ _ l^ isz • 107000 107000 Goldberger.......................... . 90000 9^)00 Sp odium • .................................. 5^ 54000 Hu ngária műtrágya . . . . _ ^lotll4 ...................................... 11500 11000 Gummi ........... 168()00 J680OO Telefon...................................... 84000 82000 5on? • *.................. 22OO0 28000 ?a Pir_ ................* * 22500 _ Őstermelő .......... 2ü3oOO 202000

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom