Prágai Magyar Hirlap, 1926. február (5. évfolyam, 26-49 / 1064-1087. szám)
1926-02-18 / 40. (1078.) szám
1926 február 18. Csütörtök. 3 ■BOCSBÉMBÉiaa + A prágai devizapiacon ma nem egységes irányzat mutatkozott. Varsó 4, Oslo 3.5 ponttal gyöngültek. + A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyerscu- korjegyzés Aussig loko és kikötő 167.50. + A budapesti értéktőzsde ma is lanyha volt. A kulisszban a Magyar Hitel, Salgó és Államvaáut 3—4%-kaL, a többi értékek 2—3%-kal gyöngültek. Az ipari papírok 1%-ot vesztettek. A Nemzeti Bank tartott A forgalom azonban mindvégig vontatott volt. A CsTK-ban nem jegyzett értékek közül a Moktár 158, Pestszentlőrinci 20, Részvénysör 40, Osztrák Légszesz 610, Féltén 1000 ezer koronát ért el. + A budapesti gabonapiac — ottani szerkesz-. tőségünk telefonjelentése szerűit — ma továbbra is lanyha és üzlettelen volt. A következő árakat jegyezték: Tisza vidéki búza 402, rozs 230, takarmányárpa 245, sörárpa 350, köles 180, zab 265, tengeri 182, korpa 172.50 ezer magyar korona.-f Üzlettelen és gyönge a bécsi tőzsde. A bécsi tőzsde kedvtélén ül nyitott, és alaphangulatát mindvégig megtartotta. Különösen a magyar és csehszlovák értékek gyöngültek hazai leadásra. A piacon nyomasztó üzlettelenség uralkodott. Korlátban inkább estek az árak, mint kulisszban, ahol a magyar és cseh értékek kivételével a piac ellentáL- lóbbnak bizonyult és a lemorzsolódások csak jelentéktelenek voltak. 4- Megnyugodott a berlini tőzsde. A newyorki tőzsde javulása megnyugtató hatást váltott ki a mai tőzsdén. Az árfolyamváltozások kezdetben csak jelentéktelenek voltak, de miután a piac jól tartotta magát, pénz is bőségesen állt rendelkezésre. A tőzsdei nap második felében estek a káli és vegyi értékek, megszilárdultak a mentán- s elsősorban a szenpapirok. A hajózási értékek körül élénk üzlet folyt, utó tőzsdén az egész piac megélénkült. A Lloyd-értékek 3%-kal javultak. Igen szilárdak voltak a hadikölcsönkötvények. A mezőgazdasági záloglevelek és egyéb hazai kamatozási papírok is javultak. Zárlatkor az irányzat nem volt egységes. + A liverpooli gyapotpiacon márciusi árut 9.95, májusit 9.98, júliusit 9.90, októberit 9.53, januárit 9.44 font sterlinggel jegyezték. — Alexandriai gyapjú prompt 38.35, brémai 21.98 fontsterlinget jegyzett. DEVIZAÁRFOLYAMOK Prága, február 17. Devizák: Amster- sterdam 1.355.75 Berlin 805 Buenos Aires 1.381 Brüsszel 153.05 Helsingfors 84.87.5 Zürich 650.25 Kopenhága 876 London 164.05 Madrid 475.50 Milánó 136.45 Newyork 33.70 Páris 122.60 Stockholm 904 Belgrád 59.60 Budapest 4.7197.5 Bukarest 14.40 Konstantinápoly 17.60 Riga 646.50 Szófia 24.27.5 Varsó 458 Bécs 477 Rio de Janeiro 503.50 Athén 49.45. Prága, február 17. Valuták: Holland 1.358 német 805 belga 153.55 svájci 653 norvég 706.50 dán 874 angol 164.40 olasz 137.05 amerikai 33.77.5 francia 123.30 svéd 904 jugoszláv 59.20 magyar 4.71 román 14.55 bolgár 23.72.5 lengyel 453.50 osztrák 475.25. Budapest, február 17. Devizák: Amszterdam 28550 Belgrád 1252 Berlin 16966 Bukarest 30214 Brüsszel 3237 Kopenhága 18550 Oslo 14905 London 343570 Milánó 2873 Newyork 71265 Páris 2576 Prága 211014 Szófia 500 Stockholm 19080 Varsó 9150 Bécs 10Ö.25 Zürich 13725. Becs, február 17. Devizák: Amszterdam 284.15 Belgrád 12.47% Berlin 168.83 Brüsszel 32.23 Budapest 99.39 Bukarest 3.03 Oslo 148.60 Kopenhága 184.35 London 34.49% Madrid 99.90 Milánó 28.59 Newyork 709 Páris 25.67 Prága 21.00% Szófia 5.13 Stockholm 189.85 Varsó 94.95 Zürich 136.49. Berlin, február 17. Devizák: Buenos Aires 1.724 Tokio 1.938 Konstantinápoly 2.197 London 20.400 Newyork 4.195 Rio de Janeiro 0.621 Amszterdam 168.11 Athén 6.04 Brüsszel 19.07 Danzig 80.91 Helsingfors 10.55 Róma 16.92 Belgrád 7.38 Kopenhága 108.96 Liszabon 21.245 Oslo 87.91 Páris 15.19 Prága 12.418 Zürich 80.77 Szófia 3.045 Madrid 59.08 Stockholm 112.27 Budapest 58.72 Bécs 59.04 Bukarest 1.777 Varsó 56.55. Zürich, február 17. Devizák: Páris 18.11 London 25.25% Newyork 5.19% Brüsszel 23.60 Róma 20.94 Madrid 73.12% Amszterdam 208 Berlin 123.60 Bécs 73.05 Stockholm 139 Oslo 108185 Kopetíhága 134.80 Szófia 3.75 Prága 15.37% Varsó 70 Budapest 0.007250 Belgrád 9.12% Athén 7.40 Konstantinápoly 2.70 Bukarest 2.22% Helsingfors 13.07 Buenos Aires 213.50. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollótében a szerkesztésért a főszerkesztő felelős. Ruszinszkői szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics(Széohényi-1 tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Üliői-ut 119. szám, IV. emelet 6. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—-3-ig József 39—28. Kiadja Flachbartb Ernő dr. — Nyomatott Mercy Heinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cliarvát. ®®C®®®®0©®®©©©®®«®©©®®®®®®«®®®®® i w: Iriota tirlMs i 9 I : ^ Tizenegy nyelvre lefordi- Z M tott. világai kert elért könyv. ® % Ara fűzve: 65.— % g „ kötve 75.— ^ Megrendel hető a „Prágai ® 8 W Magyar Hírlap" könyves*- 0 tályáuái. PrahaIÍ.,Panská l'í 0 fc3M>aoacQaooiip®pa>jQK»«Q»Pi>iiM Megbízható magvak a Iegjobb3U beszerezhetö.c Ernst Bahasén cégnél, Prága ■).« Bredevská 21. u. Húsvéti locsoló Illatszerek tucatja Ki. 18.—, 24.—. Extractíllatban tucatja Ki. 30. — , 48.—. Valódi francia illatszer tucatja Ki. 120.—. Ckyprc, ibolya, ideál, rózsa, lóriján illatokban szállítja bármely postaállomásra, utánvéttel Csupka fajos illatszerész, KoSica - Kassa, Kovács utó 38. szám. 2 liter kölnivízhez vlrágolnj K6. 4.— 5115 A Prágai Magyar Hírlap olcsó farsangi kottavására Klasszikus zeneszerzők népszerű müveik zongorára. Adam: Sij, étais Rói, nyitány - 5.— Bach: Tavasz ébredése 4.— — Solfeggio 4— Badarzewska: Gébét eiher Jungfrau 4.— — Erhörtes Gébét 4— Balfe: Zigeunerin, nyitány 6— Beethoven: Für Elise 4.— — op. 129 Rondo capric 6.— — Trauermarsch aus op. 26 4.— — Türkischer Marsch 4.— Bendel: Dornröschen 5.— — Spinnradchen 5—Bizet: Carmen Marsch 4.— — Potpourri 7.— Boccherini: Menüett no. 1. 4.— Boildíeu: Bagdadi Califa, nyitány 5.— Braungardt: Waldésrauschen 5.— Chopin: Minuttenwalzer op. 64. no. 1, 4— — Fantasie Impromp. op. 66. 5.— — Berceuse op. 57. 5.—• — Polonaise Gis-moll 5.— — Trauer Marsch aus dér Sonate op. 35. 4.— Cramer: Le Désir op. 14. 5.— Delibes: Coppelia Walzér 4.— — Pás des Fleürs aus ,-,Naila“ 6.— — Pizzicati aus „Sylvia“ 4.— Dussek: La Matinéé Rondo 5.— Feldmann: Egyptische Náchte 6.— Gobbaerts: Tramway Galopp op. 37. 5.— Gold imd Silber, Walzer 5.— Gorodinszky, Scherzo 7.— — Nocturno 7.— Gounod-Bach: Ave Maria 6.— — Faust fantasie 10.— — Faust, Walzer 8.— Hiúidéi: Largo , 4.— Hatikwah: Jüdische Hymne m. Text 5.— Ivanovicr: Donauwellen Walzer 4. — — Seufzer Walzer 5.-Jauner: Valse Triste 7.— Jeiisen: Die Míihle op. 17. no.,3. 4.— J ingruann: Héimweh op 117. 4.-Kólóv r Lustspiel Ouve.Tcce op. 73. -7.— Ke:ic rer: Sitbe ttsihcheu'21 6 — Kjerulf: Wiegenlied op. 4. no. 3. 4.— Kol Nidreh 5.— Lángé: Blumenlied op. 39. ' 5.— — Edelweiss Idylle op. 31.. 5.— Langer: Grossmütterchen op. 20. 5-— — Grossvaterchen op. 22. 5.— Léfebury-Wély: Klosterglbckben op. 54. 5.— Liszt: Campanella 6.— — Le Rossignol 5.— Löwe: Die Uhr 5.— Mendelsohn: Frühlingslied cp. 62. no. 6. 4.— — Hochzeitsmarsch aus „Sornmernachtstraum“ 4.— — Rondo capric. op. 14. 6.— Meyerbeer: Krönungs Marsch aus „Prophet“ 4— Mozart: Menuet Favori 4.— Mozart: Türkischer Marsch 4.— Nádor: A mesék orsága 2 füzet, egy-egy füzetben 5 kis darab á 8.— Nebling: Die Spieldose 5.— Neldy: Himmelsruf op. 12. 5.— Oesten: Oberons Zaúberhom op. 70. 6.— — Kindertráume op. 65. 10. — Alpenglöckchen op. 175. 4.— — Alpenglüchen op. 193 4.— — Maiblümchen op. 61. 10.— Offenbach: Barcárolle aus „Hoffmann Erzalil.“ 4.— Rachmaninoff: Polichinelle op. 3. no. 4. 6.— — Prelude op. 3. 4— Raff: Cavatine op. 85. no. 3. 4.-— Richards: Das Echo von Luzern op. 61. 4.— — Vögleins Aberidlied op. 71. 4.— Rosas: Über den Wellen Walzer 4— Rubinstein: Melodie op. 3. no. 2. 4.— — Trot de Cayallerie 5.— Schatz: Reproches d'Amour 8.— Schubert-Lange: Die Forelle 6— — Ave Maria mit Text 4.— — Standchen mit Text 4.— — 2 Scherzi 4— Schumann: Traumerei u. Abendlied 4— Simon: Berceuse 4.— Smith: Fleurs de Mai op. 14. 5.— — Chanson russe op. 31. 5.— — Tarantella op. 8. 6.— Streabbog: Do re mi fa. Valse 4— Skladány: Vig törpék 6.— — Reggeli ének 6.— — Jancsi és Juliska 6.— Tschaikovsky: Chant sans pár óles op. 2. no. 3. 4.— — Barcarolle op. 37. no. 6. 4.— — Chanson triste op. 40. no, 2. 4.— — Romanze op. 5. 4.— Vájná: Chanson sans paroles 6.— Weber: Rondéau brillant op. 62. 5.— — Polacca brillant op. 72, 6.— — Perpetuum mobile op. 24. 6.—* —- Aufforderung zum Tanz op. 65. 6.—Yradier: La Paloma (Die Taube) mit Text 4.— Megrendelhető a P. M. H. kiadóhivatalában Prága II., Panská 12. III. — Portóköliség egy darab után Ke 8.—, több darab rendelése esetén Ke 6.—. RagggantabemegzöSvór vésnöhl nflintezeL pecsől béltjeö címke (vignetta} o es űsnusoraangoaii^a. líövésTiles kivitelben a vésnök! szakma minden ápába vágó munkát, úgy acél, mint rézbélyegzSt. pecsétnyomót. zománc- és réztáblák, ar- ’iy és ezüst vésését, valamint szá mezőgépet és an nak .invitását a legrövidebb idő alatt elkészít! HÍRIG® I. mQflsiiGh Praha-Vinohrady, Ce!akovského-u. 38. g Egyedüli magyar vésnök Prágában! g oooocooocooococcoocccocooccc3gc,o BERGHOFFEH JáHCS MASKETÍE5KESÉ5S Pozsony, Höztársasá^-tér 13. ejánlja: Eredeti észaW-nemcrt, nemesített takarmányTcpamafi fajtáit és ezek közt mint külőnlegts fajt a „tURSe%E"féie takanrtányrépamacrot, mely hozamával és magas tápanyag tártál mával első helyen áll, valamint a takarmányrépamagot, mely legnagyobbfoku cukortartalmával vezet. Az összes konyhakerti, virág-, gazdasági-, és gyUm&lcsfamagokról szóló részletes, uj tavaszi magárjegyzók érdeklödökaek dijtatanul áll rendelkezésre. — Telefon 24-15, — Táviratcím: Berg- hoffermag. ~ Alapítási év 1S27. taítorő^tüíCiíűueJíei hflrlbhábjbéliaf. C5smí*e:aualias, * legmegbizhatóbban és legolcsóbban l@S€f 1 SlCllilClá kályha- és chamottegyári Bókjánál vásárolhatunlc Dratsslova-ffozsonu. Sfómpeien-ulca 6. Telefon: 27-33. Telefon: 27-33. Mindennemű favitásokat szakszerűen és jutányos áron elfogadunk. Kérjen árjegyzéket! | ' ■ ' II. kiadás. E | Díszes vászonkötésbeD tokkai ^ ára Ke 320. a Me jrendelÜető a Prágai Magyar Ű Hírlap kiadóhivatalában, Prága ^ 3 II., Panská 12/IIL p APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillé . A legkisebb hirdetés éra 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levólbcli tudd o '■)- dásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a sr.: kréjes póstabé. lye-jet. Vidékről beküldött apióbirdelcst csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk; Apróbirdetísckct póstautaivány. nyal ia lehel feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha, : ariská uliee 13. Jeligés levelekbe* a portóköUség melléklendő. TpiiíZfiá Mrdefésm -fHIv5b'»''«.Ré«f nem adnnlc. Hölgyeim! Intelligens, 27 éves, Doktori diplomával rendelkezem, harmincéves vagyok s árván maradt leánykámnak szerető anyát, magamnak megértő bitvestársat keresek. Tekintve, hogy szép jövedelmem van, a hozomány nem játszik különösebb szerepet. Leveleket „Hátha" jeligére a kiadó- hivaialba kérek. 5tCO érettségizett, keresztény, ön-j ál’ó iparos, a magyaron kívüli beszél több nyelven, keresi; ezen a ma már nem szokat-] lan utón egy fiatal és háziasj hölgy ismeretségét, akit köl-l csönös rokonszenv és megér-; tés esetén nőül venne. Fény-] képes válaszokat „Szerencsén! múlik" jelige alatt a kiadóbi-j ____________________________ va tal továbbit. Fényképek .. . visszaadáisa becsületbeli do- NevcJonö mtelbgens középkorú jOJj_ 5i58 kerestetik, 12-9 eves lánykákhoz, ki zongorában és német, ben períekt. Ajánlat és egyéb leitétclek bizonyítvány másolattal küldendők Dr. Jáhr Miklós ügyvéd, Raliovó. Poo’- karp: Russ, címre. 5143 Fiatal bankhivatalnok vagyok, házasságot szeretnék kötni oly háziasán nevelt urilcánnyal, aki legalább kétszobás lakás-] berendezést kap hozományul.] Leveleket „Szép jövedelem"! jeligére a kiadóhivatalba ké-'IrT , __ . r rek. 5901 ]-ÁLLÁSTALANOK 1 Keresek lelkiismeretes fiatalembert, beteg fiú mellé ápolás, illetve szórakozás végett. Fizetési feltételek Icvélilcg. Cim: Moyses László, Polonka. 5166 Jóizléssel biró HÁZI VARRÓNŐ ajánlkozik a prágai maviyar hölgyeknek. Leveleket „Fö di" jeligére kér a kiadóhivatalba. S135 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Komáromban Normann Sünire. A prágai értéktőzsde árfolyamai: 1117 11/15 1Ó23. évi kincstári utalvány — •— —.— 1D24. évi kincstári utalvány — Nyéreménykölcsön............... 93.50 93.50 6° /0-os beruházási kölcsön . 86.75 86.75 60/r-os lisztkölcsön ..... SÍ.7 > 8170 <l°/(.-os Államköcsön ..... 78.75 78.75 Morva orsz.-köles. 1911. 472° o 76.— Morva orsz.-köles 1917. 5 0 n . —— .— Prága város 1913. köles. 56 0 — Prága város 1919. köles. 4 80 62.— — .— Brünn város 1921. köles. 6°0 Pozsony város 1910. köles. 4 % ——— Prága városi takrpt. 4 ÍJ n . . 87.50 87.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . 45.— 45.— Magy. 5 írtos vörös kereszt. — • - —— Magy. jelzálog sorsjegy. . —.— — Budapesti Bazilika sorsjegy —•— —.— Agrárbank .............................. —. Cs eh Union Bank................... 372.5,0 372.5' Le számítoló.................. 373.50 373.50 Cs eh Iparbank....................... 380.50 381.50 Prágai Hitelbank................... 560.50 580.50 Sz lovák Bank.......................... 120.50 12030 Zi vnostenska.......................... 379.- 381.— An gol.-Cslov. Bank............... 65.25 67.50 Os ztrák hitei ........ 55.25 56.62 Bécsi Union Bank............... 52. 5 52.75 Wi ener Bankv. ....... 50.25 51.50 Jugoslovenska-bank .... 64.50 64.50 Nordbahn............................. . 3460.-. 3485.— Cs eh cukor ........................ , 990,— 982.50 Tí orvát cukor. ..................... 252.50 262.— Eö lini műtrágya ...... 43<>. — 434.— Kolini kávé............................. 92.— 90.— Kólini petróleum. ..... 370.— 366.50 Kolini szesz.................. i20o.— 1210.— Te jipar r.-t......................... — El ső pilséni sörgyár . . . . 229r'.— 2310.— Breitfeld-Öanék ...... 5i>2.50 5i2.— L.aurin és KI ement. .... —.— RinghoCer ......... 659.— ' 66o.~Cseh északi szén.................. 146 .— 146Ó.— Cfeeh nvúgati szén . . . ... 319.— 320.25 Alnine'. ........... 125:56 '.27.50 Poldi. ......................................... 518.— Sfő.Sú Pr ágai vasipar ....................... 869.— 872.— Sk oda.................. 720.- 719.— Po zsonyi kábel ...........................K90.— 1250.— In waid............ 276.— 279.— A btsdaLpesti értéktőzsde árfolyamai: 1117 11/16 Anfr-Maírvar . . . 3°090 3-000 h“mí bSuk.:::::::: &■<»> Magyar Hitel........................... :::::::: *6 «5 fórSSU:::::::: « m Merkúr ................... -t.Oí) 5 ih) Ke reskédelmi bank............... „ ,„~j 81®00 Eg yesült takarékpt. .... 2b0]-0 Magv. ált. tkpt....................... ,Uüísüü El ső hazai tkpt............................‘67uf'00 17- 00 ö Bo rsod-Miskolci.................. 1355'JO 14CO0O Co ncordia .......... 15500 18100 Budapesti malom................... 702000 li 2500 Gi zella, malom ....................... 5100C 54*00 Hu ngária malom................... 70..5t' -75000 Be ocsini . . . ......................... — 93 000 És zaki szén...................... — — Esztergom-Szászvár .... — — Fölsőm, szén........................... — 288000 Drasche..................................... 127000 130070 Ma gnezit .................................. 81)000 .840000 Ma gy ált. kőszén......................28601)00 ',88 00ft Sa lgó ............ 43000 442C00 Urikáuyi . ... . . . . . . 1150100 lléOOOO Kjóhurg . .................................. 390000 3900(10 Cs áky ......................... 5250 Ma gyar fegyvergyár . . . . 47000' 4080Ö.0 Ganz Danubius ....... 1780900 179 000 Ganz villamos ....... 965000 965000 Hofhetr ..................................... IWOOó 110 akj Lá ng'........................................ . 82 00 84000 Li pt'ák......................................... 225(10 2250u Gy őri, vagongyár...... 38000 37750 Rima. ......................................... 99000 llf’lóO Sc hlick ...................................... 43)'0O 43)00 Te udloff Ditrich .....; 35(100 37CC0 Egyes, fa ... ..................... — _ Gu tmann .................................. — — Or sz.. fa ......................... 37000 4000.(1 Li gnum-tröszt. ....................... jflono 12 CO M alom sok y.............................. 6500 — Ne nsehlpss.............................. 250 250 Ré zbányái. .............................. 36000 38000 Sz lavónia . . .......................... 52000 -Na schitzi................................. 1340000 1350000 Zabolái.................. ._ _ Ad ria........................................* _ _ At lantika.................................. 7000 7500 Lován te...................................... 82)00 84000 íkozutl •••••*•••••» -L-. Délivasut ................... 58900 590 0 Ai lamvasnt . ...............................360106 373000 Tr öszt ......................................... 21200*) 2260ÖC Ma gyar cukor ....................... 1450)00 1465,00 Óc eán ............ 800(> 8000 Magyar szalámi ................... _ .................................................. 830000 835000 Gy ón olaj.................................. 32 00 32500 Báró ti- «.•••••••«•• _ _ Ég isz. .... ........................... 105000 107000 Goldberger.............................. 8s 00 88000 Sp odium. • 520fi0 51(00 ÍÍ!1,i?Ana mfitragya • • • * 93000 91000 ghmmi...................................... j 56500 163000 'Telefon ..................................... /;4 00 83000 Í40i lí ............................................. 28000 280\)0 Pa pír . * . . . . . . v3 0j _ ős termelő .......... 19^000 193 00 jO^^IlETElCv^ JWWuwüt- . gTirrns fwgy nt Wlliy N. Gy., Malas. Nb. leveléhez válaszbélyeget nem csatolt, kérjük ennek beküldését, hogy válaszunkat elküldhessük. — B. G., Chanovice. A könyv elmegy.