Prágai Magyar Hirlap, 1926. január (5. évfolyam, 1-25 / 1039-1063. szám)

1926-01-14 / 10. (1048.) szám

3 ^1^€AT-MAC^ai»HfRftATl 1926 Január 14. Csütörtök Nagy ipari károkat okoz az Elba-hajő­zás gyöngülése. A hirtelenül beállt fagyok miatt, mint az Elbahajózási rí. jelenti, a forgalom nem bonyolítható le. A tavaly de­cemberben leszállított 62.286 tonnával szem­ben az idén csak 17.000 tonnát szállítottak. A Hamburg felé elindított áru nagyrészót német vonatokra kellett átrakni és ez körül­belül 15 millió koronával több költséget je­lent, mint a viziuton való szállítás. Már a vemberi cukorkötelezeítségek is csak igen nehezen voltak lebonyolíthatók. Tény az, hogy av izmvüek, melyek 30 év előtt épül­tek, teljesen elavultak és az Élba-hajőzás visszafejlődik. (:) Nyugodt a prágai tőzsde. A bank­kamatláb leszállítása nagy meglepetést kel­tett a tőzsdén, mert azt csak január második felére várták. Hatása azonban nem volt nagy, mert az emelkedő irányzat csak mér­sékelt volt A részvénykurzusok emelkedése tovább is tart, anélkül, hogy a nyereségek észrevehetöek volnának. A Könighoíer xijabb 28 koronával emelkedett, a Cseská- Moravská és a Pozsonyi Kábel 30 koronával. Zárlatkor általános lanyhulás vehető észre. Az üzletmenet azonban mindvégig élénk volt. — Az ipari piacon a Cséskomorávská 30, Pozsonyi Kábel 30, Berg und Hiiíten 18, nyugalesehországi szén 7, prágai vas 5, Sko­da, Solo 3—3, Danek, Alpine és Kolini trá­gya 4—4, Brünni gép 3 korona nyereséggel zárult Az északcsehországi szén, DxiXrBc- denbacher Hitel 5—5 koronás veszteségei szenvedtek. — A bankpiacon a cseh Union és Cseh Eszkompt 3—3, a Zsivno 1 koronás nyereséget szereztek. A külföldi értékek közül 1 koronával emelkedett a Wiener Union, mig a Laibacher Kredit 6 koronával csökkent. — A beruházási piacén megszilár­dult az 5.5 százalékos negyedik államköl­csön 50, a 6 százalékos 45, a 3.5 százalékos 30, a 4.5 százalékos 25, az 1923, beruházási 5 fillérrel, a üszíköícsőn 45, az osztrák nép- szövetségi 10 és egyéb beruházási nagyobb kölcsönök 20 fillérrel estek. + A cukorpiac ma nyugodt volt. Nyerscukor- jegyzés: Aussig loko 15214—160, Aussig kikötő 152 >2. + Nem egységes a bécsi tőzsde. A mai tőzsde nem egységes irányzattal nyitott. A piac azonban eüen tál lónak bizonyult és az árváltozások csak jelentéktelenek voltak. Zárlat felé az üzlet, főleg kulisszban, megélénkült és szilárdult Magyar ér­tékek budapesti leadásra gyöngültek. A napvégi javulást a külföldi tőzsdékről jövő jő hírek idéz­ték elő. 4- Tartott a berlini tőzsde. A tőzsde hangulata kezdetben kedvtelen volt, amit a belpolitikai hely­zet idézőit elő. Később azonban a hangulat meg­javult és a papírok kezdeti árveszteségüket vissza­nyerték.-f- A berlini terménytőzsdén ma lanyha irány­zat uralkodott, bár a kínálat elég erős .volt, de a piac nem bizonyult föívevőképesnek. A következő árakat jegyezték: Morva búza 182—185, rozs 134— 185, árpa, válogatott 175—185, merkantilárpa 155— 1G5, bab 180—2C0, plombáit vörös lóhere 1350— 1650, amerikai sertészsír 1450—1475, egyéb áru változatlan. + A mai budapesti terménytőzsde — ottani szerkesztőségünk teleíonjelentése szerint — búzá­ban gyengébb irányzatot mulatott, takarmánycik­kek üzlottelenek. A következő árakat jegyezték: Tiszavídéki búza 420, egyéb 415, rozs 247, takar­mányárral 250, s.ö ’árpa 330. köles 215, zab 260, ten­geri 10ű2 korpa 177, 4- A mai budapesti értéktőzsde — mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — nem egységesen nyitott s az üzletmenet a tőzsde ké­sőbbi folyamán teljesen pangott Egyes, a cseh­szlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt ér­tékpapírokat a következő árfolyamúm! jegyezték: Osztrák Légszesz 260, Féltén 1150, Részvénysör 635 ezer. Előfordult kötések: V 113 1/12. Aní?-Magvar ........ 3^000 3 0rG Hazai bank ...... Ö80ÓÓ 97000 Magyar Hitel. ....... 300000 3n0000 jeliig .:::::::: Leszámítoló ......... Magyar-Olasz ........ J5Ó0Ó 15 00 Osztrák Hitel ........ 113500 *1*500 Merkúr ........... 5000 5 00 Kereskedelmi bank ..... 840500 843900 Egyesült takarékpfc, .... 30 oO 30000 Hagy. ált. tkpt.. . . ... . 1,161)00 llO'KXt Első hazai tkpt....... IS-jOoOO Ifcooooo Borsod-M iskolci ...... 164'íOO 166000 Concordia .. ....... 34500 34500 Budapesti malom. ..... 114S 0 115500 Gizella malom ...................... 8500 ) 66900 Hu ngária malom ...... 83000 SluOO Beoesini ..... ..... 9j0000 950000 Északi szén ......... — — Esztergoiü-Szászvár .... — — Felsőin, szóé ........ T-í^GOO 2*2000 Drasche ........... 148000 135000 Magnezit .......... — — Magv ált kőszón. ..... 262500 2625000 Salgb ............ . — 395,(00 ürikányi .......... 1105'00 ' 1.130000 Kóburg ........... 400000 4UO00G Csáky ............ 60) > 6010 ­Magyar fegyvergyár. . . . 41140' 415000 Ganz Danubius . ...... 1875000 19'50QG Cfftiiz villamos ....... 165000 96 000 Hofherr ........... 9700) liXUOO ■ Láng ............. (-2000 83 00 ■ kripták - . . ....... d 27i'0' 27 Ó0 Győri /vagongyár .■■■. . . . 36000 36000- Bima - ............ 99)00 "lixiSOO Schíick ........... 47500 , 48 iOO • Teudloff Dltrieh ...... 39000 39000 Egyes, fa ......... . — — Gütmann .......... — — ürsz. fa .... ...................... 42' 0 1 Li gnuin-tröszt. . .... .... 10Q>0 11000 Malomsoky ......... 7500 750i'« Heúschloss ......... 3OO 250 Rézbányái. ......... 36 00, 36000 Szlavónia .......... 525 O 54000 Násehitzi .......... 13150,10 13JOOOO Zabolai ........... ™ _ Adria ............ — “ÍÓ'KX* Atlantika .......... 100O) 95CO Levan te . .... í .... . 83500 82,K>0 KÖZUÜ u<a*o« ost« oe '-L Déli vasút . ...................... 61000 6J0 O Ál lam vasút ......... 35000 335400 Tröszt 2"000ó 206000 Magyar cukor . ..... . '13801-00 1375:>OÓ • Óceán ............. 10500 10000 Magyar szalámi ...... — ~ Izzó ............. 725000 725Ó00 Gyón olaj .......... 3300b 35ÖÖ!) Báro.ti ............ _ __ Égisz.,. ........... 82000 81000 Goldberger ........... 9$eoo 98 '00 Spódmm . . .. .. 55600 55'0ö Hungária műtrágya .... ggso1 38 00 KlOtlld ........... 10003 10Ö00 Gummi ........... J68000 16(5000 Telefon ........... 8$j.o SS OÓ BÓQl ............. 38 001 38900; Papír ... . . ... . . . . o ;_i.; ' ,/ -j. őstermelő .......... 'jnscöO 208000 BEVIZAÁRFOLYA M O K i Prága, január 13. Devizák: Amster­dam 1359.50 Berlin 803.50 Buenos Aires 1.394.50 Brüsszel 152.92.5 Helsingfors 85.12.5 Zürich 652.12.5 Oslo 690.50 Köpenhága 839 London 163.85 Madrid 479 Milánó 136.42.5 NewvOrk 33.70 Páris 126.42.5 Stockholm 904 Béig rád 59.80 Budapest 4.71 B ukar est 15.20 Riga 646.50 Konstantinápoly 18.30 Varsó 489 Szófia 23.85 Becs 476.25 Rio de Janeiro 498.50 Athén 44.70 Lisszabon 170.30. Prága, január 18. Valuták: holland 1358.25 nőmet 803.80 belga 151.80 svájci 654 norvég 687.50 dán 837 angol 164.10 spanyol 479 ölasz 136.42.5 amerikai 33.85. francia 127.8Ö svéd 901 jugoszláv 59.55 magyar 4.70 román 14.92.5 bolgár 23.35 lengyel 490.50 osztrák 474.37.5. Budapest, január 13. Devizák: Amszterdam 28637 Belgrád 1260 Berlin 1606614 Bukarest 31834 Brüsszel 3229 Köpenhága 17735 Oslo 14525 London 346050 Milánó 2877 Newyork 71265 Paris 2664 Prága 211008 Szófia 50234 Stockholm 19080 Varsó 10000 Bécs 100.30 Zürich 13770. Becs, január 13. Devizák: Amszerdam 285.25 BelgMd 12.53J4 Berlin 168.93 Brüsszel 32.18 Buda­pest 99.33 Bukarest 3.Í7K Oslo 144.95 Köpenhága 176.40 London 34.4634 Madrid 100330 Milánó 28359 Newyork 709.35 Páris 26.46 Prága 21.0154 Szófia 4.91 Stockholm 180.95 Varsó 98.75 Zürich 137. Berlin, január 13. Devizák: Buenos Aires 1.737 Tokio 1.C45 Konstantinápoly 2.235 London 20.372 Newyork 4.195 Rio de Janeiro 0.626 Amszterdam 168.64 Athén 5.715 Brüsszel 19.045 Danzig 80.76 Helsingfors 10.555 Róma 16.92 Belgrád 7.41 Kopen- hága 104.37 Liszabon 21.305 Oslo 85.44 Páris 15.69 Prága 12417 Zürich 81.035 Szófia 2.965 Madrid 59.38 Stockholm 112.34 Budapest 5.87 Bécs 59.05 Varsó 58.15. Zürich, január 13. Devizák: Páris 19.35 London 25.1414 Newyork 5.1754 Brüsszel 23.50 Róma 20.89 Madrid 73.42 Amszterdam 208.50 Berlin 123.20 Bécs 72.90 Stockholm 138.65 Oslo 105.50 Köpenhága 128.85 Szófia 3.6714 Prága 15.34 Varsó 71 Budapest 0.007250 Belgrád 9.1714 Athén 7.10 Konstantiná­poly 2.75 Bukarest 2.3214 Helsingfors 13.07-Buenos Aires 214.50. Az idei karácsonyi könyvpiac újdonságai művészi kivitelben A REGÉNYÍRÁS MŰVÉSZEI Egész vászonkötésben, pazar kiállításban I. sorozat: Cholnoky László: Régi ismerős D'Annunzio: Sziklák szüzei Miklós Jenő: Madárka odmitzier Aithur: Ut a szabadba Dosztojevszkij: A siheder,■ 3 kötet Jlaude Farrére: HalálraitéJek Duido da Verona: Alii a szerelmet kita­lálta Ára: 480.— II. sorozat: íans Stróbl: Ki sértetek az ingoványbán Ingó Viktor: Izlandi Hán ip-erlöf Zehi'a: A számkivetett Dosztojevszkij: A kétéltű Góljadkin Claude Farrére: Bárányszivü Tamás Dosztojevszkij: A névtelen Hnut Hamsun: Lynge szerkesztő Maüríce Renard: Lerne doktor a kisisten Theophile Gautier: Maupin kisasszony Rabindranath Tagore: A hajótöröttek A fiz kötet ára: 500.— III. sorozat: •• Anatole Francé: Virágzó élet Hermán Löns: Az ordas Rab Gusztáv: Mocsárláz Heuride Éegnier: Aki félt a szérélemtől J. H. Rosny: A föld halála - Hermán Löns: A két arc Camille Lemonier: A Him Rider Haggard: A gyöngyhajúdon Piérré Benőit: A királyasszony széretdje Claude Anet: És reng a föld A tiz kötet ára: 500.— IV. sorozat:, Victor Margueritte: Lerbier kisasszony. legényélete (La Gar^onne) Paul Busson: A szegény Dronte élete ^ Paul Reboux: Lepketánc Ferdinand Duchéne: Szeretni, sírni meg* halni Else Lindenberg-Dovlette: Viola f­Dosztojevszkij: A kis hős j Emilé Baumann: Job, az elhivatott; v ; Claude Farrére: Üj emberek Raebilde: A nőstényfarkasok lázadást Frank Norris: Az örvény A tiz kötet ára 500.— A VILÁGIRODALOM REMEKEI PAZAR KIADÁSBAN H. G. W7ells: Bealby, vászonkötésben 40.— „• „ Azálom 55.— Bashkírtseff Mária: Naplója fűzve 50.— Hugó Viktor: Irlandi lián, vászonk. 80. — Anker Larsen: A> bölcsek köve, vk. 120.— Archübasev: A végső ponton, vászohk,. T20.— Dosztojevszkij: A siheder, vk. 3 köt. 240.— „ „ Fehér éjszakák, vk, 50.— „ „ A kétéltű Góljadkin 60.— „ „ A féltékeny férj, vk. 50.— „ „ A névtelen, vászonk. 60.— Földi Mihály: Mámorosak 100.— Koenig: Alma Johanna, a szent palo­ta, vászonkötés - 80.— Henry de Regnier: A szerelem isko­lája, vászonliötésben 75,— Pierre Beonit: Fertó kisasszony, vk. 75.— AZ IFJÚSÁG NAGY ÍRÓI Kötött, aranyozott nyomással ellátott könyvek Rúd jard Kipling: Három kópé, kötve 48.— Hédin Swen: Csangpo Láma zarán­dokúba 48.— Hédin Swen Csangpo Láma a nomá­dok földjén 48.— Anderseri mesék és történetek, pom­pás diszkötésben 4 kötet ára: 300.— Egy könyv megrendelése esetén portököl tség négy korona, több könyvnél pedig hat koro­na. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollótében a szerkesztésért a'főszerkesztő felelős. Ruszinszkői szerkesztőség: Ungvár, Korjótovics­(Széchényi-) tér 33. ez. Szerkesztő: Rácz Pél. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerü­let Üllői-ut 119. szám, IV. emelet 6. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—8-ig József 39—28. Kiadja Flacbbartb Ernő dr. — Nyomatott Mercy Heinricb Fia nyomdájában Prágában. — V p^omáeórt íélelő§i J, Cbarvát, Pániul : Krisztus története 1 m Ttz<«nej?y nyelvre lefordl- | • tott vilós-si kert elért könyv. Q­| Ara fűzve: 65.— § • n kötve 75.— g T Megrendelhető a „Práirai ^ S Mairyar Hirlap“ könvvosz- q • tályánál. Prahall.. Panskáli i© e»oeeewie»»®e»eeee#e®a®ee®e®6o»3 noooooocxxxx»ooooooo©coooocccoorsj vésnbhi mMnitzvt. pecsűl- | b£laeg clKtike (Yigneífa)-1 ts űom^ormlsrjoHtűo. | Mfirőícrtee M- TTM MMá*®* H vitelben a vés* réztáblák. nőki szakma ‘ JOY *r ?y és ezüst Ö ..................... veseset. vala- s-í mi nden acaba ti mint számozó­w&gó munkát, gépet ée W úiry acél. mint ((f.HERZ05 J' cak javítását ő rézbélyepzőt, \\ /ö. -y.ji a lejrrövídebb K' peceétnyomót idő alatt yj­elkőszlt! g HERZOO l. mlTOSBSk | Praha-Vinohrady, Celakovskóho-n. 38. f| || Egyedüli magyar vésnök Prágában! g OOOOOOOOOOGOGOOOOQOOCOOOSOCOOGCa Hli elessen a Prágai Magyar Hírlapban Aki vigyáz az egészségére és izmaiL tesiét és idegeit erosJeni akaija, csal üariia11 mentholsős 'o szeszt haszr á!. am ly a ieg- minőségi és a világhírű birkózó Joseff Smejkal recept e sfrnt kész’1!. Ezt a sósborsze zt haszná jálc és ajánják. „Slavia“ sportklub, Prága, „2iZi.a“ athlétikai klub i rága Do ta.: József, bir ő ómes r, „S i e{ a “ bir ózó- klub. A prajai rendőrség athl. Mubja J >e Ha ua, b xmst és!. R. és S. H. S. ti- rály ságnak, a kő vet r ző bi < s boxo’ők: R dolf Fioliít, we!t rsuíyu bajnok, Josef Vlfi k, Jps JahtJka tanlxánya Pr. Dykast biíAÓző Jós í Zűrinek s.b. SOU APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasa - és ünnepnapokon fülé , A legkisebb hirdetés ára 6 K . A hirdetés alatt levő kis szára alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó® dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a sz ’kséges póstr lyeget. vidékrö! beküldött apróhírdelést csak a birdclcs dijának zetea megküldése esetén közlünk. - Apróhirdetéseket póstautajvanv® nyal is lehet fe adni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. - hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha, i anská ul.ee 1--. Jeligés levelckhéz a portóköltség melléklendő. Jeligés hirdetésre iölvilágositóst nem adunk. tisztességes, komoly, JelleT Néinot-magyar o^ileány^llá-t tnes fiatalember ismeretsé- ormekni v)! .. z s gét keresi róm. kath. na-, vállal. Cím a aiadoaivataL gás,' fess,' 27 éve-?, }>áziai !aD- oü-1, leány. Jelenleg állásban jó ~ .. . . ~ anyagi viszonyok között Házvezetőnő, alluct keres nyugdi- ■"és nagyon ' tisztességes jas unno. Haztortas külső es előélettől. Elváltak kizár- belső vezeleset_ erű, esetleg f irv»ti : fürdőhelyre is e menne. eg­i iií, . a ,1 A keresést a kindöhivatal tov.ib* képpé ellátott - részlete , bft Q mcktclen. jeli a. leveleket ,.30 éven b-hUi , . ,, " 1 3 s, >i jelige alatt a kia-loliivatal-1 __________________________ to vábbit. Csak komoly Je- Tátra; penziában idegMelmek, tű- lentkezó írjon 50)1 docsúephurutosoknafc balkóros X 1 V. , _, ..! szobák teljes ellá ássál 3" >■ i­á éves, özvegy diplomás, 16, Klein, Lubock&u 5012 állású ember vagyok. Évi _______________________________ le VeeleImeu ’adja a f o h5 etcs Jókai ki};;n5 állapot. 80.000 cseh koronát. Azon-. ban ^bőrkötésben 3.C0 ko­kivül van mintegy három- ,onáért eladó 6010 százezer korona értékű in- —-------------------------------—— — gó vagyonon). Nőül ven- Intelligens bázvezelőrö. középkorú, nék hozzámillő idő.ebb jól főz, érti a baromfitenvész­hajadont. gyermektelen öz-' t&t. érti a nemet és szlovák vegyet. vagy önhibáján ki ! nyelvet, vidé re is elmegy, vtll elvált asszonyt. ÍIozo-l K egkereséseket M“ ’eli­mány a házassághoz nem; *<Sre. Roznaya, zupa Gemir. szfikséges. Megkívánom1___Poste-Rcstant.- Ié~.______3?6$ az onban, a. hölgy, Megveszem Jókai összes müveinek aki velem házasságra akar gyűjteményes iadását, esot’eg lépni, csinos, Jó mogjelo- használt állapotban. Ajánlató­öo8Ü óa unta írás Apróhoz kát ármegjelöléssel „Jókai*4 ic­ynéltó legyen. AjánLitokat, fige alatta kiadó továbbit. 8000 lehetőleg fényképpel fel--------5-----------------—------------------­sz erelve kérek ,.Diplomás óincncte’ü fűszer-csemege keres- férj jól ölt “ cimon a Prágai kedés uj berendezéssel, 'orgaU Magyar Hírlap kladóhfva- mas városban é- helyen, mái falába.. 8005 {o lalkozás miatt átadó. Cím __ __L__________________ a kiadóhivatal ián. Szükséges rö kbefogadnék 16 éves le- ís ,cl<;P"i ánykát, aki e,ctIog va- -----jal 7CV8-KW) kon na___ 500j gy ónómat Is megörökölné. Uraság kertészeti z’over.szkóbanl Ajánlatok kíretnek o lap fiatal, ügyes kerté rsc^cfVl kiádóhivatalárba „Örökbe- keres fc’'ru r J-ro. Ahlniatok fogadó14 cimon. Csak ab- bisonyitvánj másolatokkal és Bzolut egfiszségos gyerme- fónyké pel báró üli marrn két veszek magamhoz. Ado'.fné; Budapest, hegy lé­8000 nos utca ?5. k ldcndSk. JÓI7 Fürdetéseket eredeti áron felvesz fASlárOAlhan HAPmamn BmiriiMet Cbnoioiie-hAiohAHat. lakarehtOzlieloeket MKlMálvIiSHat. cscmpCaftfiai, alermegblz’hatóbb&is éa legolcsóbban losel J. Snchftnek kályha-és chamotlegyári fiókjánál vásárolhatunk Droflsiova-Pozsonu. Hempeicn-nfca 6. Telefon: 27—3X Telefon: 27—SSL tfindennemfl InvItAaoknt szakszerűen fm jntinyea áron elfő -adunk. Kérjen árlegyzóket’ clőfordulí köíéseKs 103 tts. 3923. évi kincstári uíáívány — 1924. évi kiucstári utalvány — Nyeremény kölcsön ..... 94,— 93.7S iS°ítrOS beruházási kölcsön . 36.JÓ 86.21 ő6/(-os llsztkölesön ..... 8235 ,81.90 S° ,-os Államköcsön ..... 792.S 7&S0 Morva orsz. -kölc.s. 191L 4'/*6 « 72.20 . Morva orsz.-köles 1917. .573.7S Prága város 1918. köles. 5% 13.— Prága város 1919. köles. 4 6 & —Sül Brünn város 1921. köles. 6% — Pozsony város 1910. kelcsU,9« ~t.~ ' Prága város} takrpfc. 4-9/* í .874$ . 87.59 Csl. vörös kereszt sorsjegy » 45. ~ 45.— , Magy. S frtos vörös kereszt. , —— Magy. jelzálog sorsjegy . . — Budapesti Bazilika sorsjegy — Agrárbaiik . . . . ... .. . 377.— —,— Cseh Union Bank. ..... . „ 3,4.50 371.50 Leszámítoló . . ....... 373.50 370.50 Cseh Iparbank 38 959 380.50 Prágai Hitelbank . . . . . „ 581.50 560.50 Szlovák Báni. . .... . , 112.'— 11L50 Sávnostenska ....... „ 38A— 379.— Angol.-Cslov. Bank. .... -65.2> 6\$G Osztrák hitel ........................... 53.87 54AP Bé csi Union Bank ..... ...52,— Wiener Bankv. ....... 41.— 40.75 Jugoilovenska-bank .... 64.25 64.75 biordbalm .......... 348V— 35 o.— Cseh cukor .......................... „ 037.50 9-7.50 Ho rvát cukor. . . . . . , „ 252,51) 252.5Ó Kolini műtrágya ...... 427.— 422.50 .Kolini kávé ......... 07.— 97.— Kolini petróleum. . . . . . 349.— 349.— ' Kolini szesz. ...................... . 1165__1125.— Te jipar r.-t. ......... 855.— 850.— Első pilseni sörgyár .... 247 :.— 2400.— Breitreid-Danék ..... 527.— 525.— Laűrin és Klement. . . ". „ —.— — Ringhoffer ......... 673.50 679jp Cseh északi Szén ...... 1490.— 1495.— Cseh nyugati szán ..... 338.— 328^0 Alpine ............ 125.— 123.— Földi. ............ 5i 6.— 59x50 Prágai vasinar ... . . S87.50 882,— íkoda ............ 758.— 754.— Pozsonyi kábel ....... 1230.— 12>(t.— TLnwald. ........... 283.— 283.—

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom