Prágai Magyar Hirlap, 1925. december (4. évfolyam, 272-295 / 1015-1038. szám)

1925-12-12 / 282. (1025.) szám

Szombat, december 12.

rest 15.35 Konstantinápoly 18.05 Riga 24.52.5 Szófia 359.50 Bécs 476.75 Rio de Janeiro 478.50*'

Prága, december 11. Valuták. HoUawd 1359.50 német 802.50 belga 153-30 svájci 651.75 norvég 686-50 dán 841 angol 163.65 olasz 135.30 amerikai 33.96 francia 127.05 svéd 903 jugoszláv 59.50 magyar 4-70.5 romám. 15.30 bolgár 24.15 lengyel 361 osztrák 475-25.

Budapest, december 11. Amszterdam 28630 öelgrád 1.262 Berlin 16907 Bukarest 327 Brüsszel 3233 Kopenhága 17792 Oslo 14502 London 345690 Milánó 2867 New York 71265 Paris 2689 Prága 2110 Szófia 517 Stockholm 19070 Varsó 7200 Bécs 100.39 Zürich 13741.

Bécs, december 11- Amszterdam 284.60 Bel- grád 12.54.75 Berlin 168-65 Brüsszel 32.11 Budapest 99.30 Bukarest 3.28.25 Oslo 144-30 Ko-penfaá- ga 176.55 London 34-36 Madrid 100.95 Milánó 28.48 New York 708-25 Paris 26.71 Prága 20.97.5 Szófia 5.11-5 Stockholm 189.30 Varsó 75.85 Zürich 136.57.

Berlin, december 11- Buenos Aires 1.742

Tokio 1.803 Konstantinápoly 2.22 London 20-351 New York kábel . 4.195 Rio de Janeiro 0.605 Amszterdam 16S.54 Athén 5-59 Brüsszel ; 19-03 Danzig 80.70 Helsingsfors 10.545 Róma 16.88 ] Öelgrád 7.44 Kopenhága 104-77 Lisszabon 21.275 | Oslo S5.49 Paris 15.S3 Prága 12.418 Zürich S0.84 j Szófia 3-055 Madrid 59.71 Stockholm 112-24 Bu- , dc-pest 5.87 Bécs 59.13 Varsó 43.89.

Zürich, december 11. Páris 19-57 London j 25.16 New York kábel 5.18.75 Brüsszel 23.50 Ró- i ma 20-86 Madrid 73.85 Amszterdam 208*30 Berlin 123.50 Bécs 73.12.5 Stockholm 138.80 Oslo 1K5.6Q I Kopenhága 129-50 Szófia 3.77-5 Prága 15.37A Varsó 57.50 Budapest 0.007270 Belgrád 9.1Y.5 ( Athén 6.95 Konstantinápoly 2-75 Bukarest 2.39 1 Melsin-gfors 13-07 Buenos Aires kábel 215.50. j

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics- (Széchényi-) tér 33. sz. Szerkesztő: Rácz Pál. délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig Józsei 39—28. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX. kerület, Üllői-ut 119. szám, IV. emelet 6. Telefon: Kiadja: FlachbarthErnödr. — Nyomatott a Deutsche Zeituugs-Aktien-Gesellschalt nyomdá iában Prágában. — A nyomásért felelős: O, Dőlik.

Az Idei fíörácsonij legisagijoim

S8 2E €£? BT* SE @3*. ÖT § 9® jf <SM Öl Slj

Nogg Karácsongl

iiiímvi zencalDinn m. ma

TARTALOMJEGYZÉK:

í. Arany- és ezüstkeringő

2. Duroi: Ólombakák toborzója. Hupa-hupa

3. Kálmán: „Fekete Medvében'4. Shimmy

4. Körber: Cliopin-shimmy.

5. Maxiny: Nostalgia tangó

6. Maxiny: Pygmalion-shimmy

7. Reményi: Madagaskar. Blues

8. Román: Éji árnyak. Blues

9. Schertzinger: Nászéji harangok. Tangó

10. Vascello: Nyal-óka-shimmy

11. Weiss: Original Five-step

12. Weiss: Jeanettc szive. Valse hésitation

13. Abonyi: El akarom felejteni magát. Dai

14. Abonyi: Tépnék száz aranyszínű rózsát néked. Dal

15. Győri: Nem kérem tőled számon. Dal .16. Körber: Csalódni kell, hogy boldogok

lehessünk. Dal

17. Kramer: Mintha a szivem szakadna széjjel

18. Kuzmin: Nadosdog. Orosz dal

19. Vajda: Hinta-palinta. Kis tragédia

20. A te neved az én legszebb imádságom. Magyar népdal

21. Azért, mert egy kicsit ragyás. Csárdás

32. Ha az enyém volnál, de megbecsülnélek.

Magyar dal

23. Isten veled, kis angyalom, elmegyek én messzi. Csárdás

24. Megmondtam én a babámnak. Csárdás

25. Rozmaringos kis kertemben. Csárdás

26. Dávid: Barackfa virága. Magyar dal

27. Várady: Leány mellett, jó bor melleit Csárdás

Előadási darabok, operák stb.:

28. Bartók: Este a székelyeknél

29. Delibes: Pizzicatti a ,,Sylvia**-baWetböl

30. Liszt: Pusztai bánat. Kis rapszódia

31. Puccini: Tosca. Fantasia

32. Rubinstein: Azra. Magyar szöveggel

33. Rubinstein: Az éj (Die Nacht). Op. 44. Barcarolla.

34. Tuza: Abd el Krim-induló

35. Schumann: Első veszteség

Harmincöt kiválogatott zenemű, nagyrészt eddig még nyomtatásban meg nem jelent dal- és táncujdonsággal

Az albumra előjegyzéseket már most elfogad a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP könyvosztálya: PR AH A, 11., PANSKÁ U. 12 ÁRA 36 KORONA és PORTÓ

Á Moravetz-Album hegedűre, fuvolára, kln- rinétre, mandolinra cs cimbalomra is megjelent más-más tartalommal

K " Királyi Postahajózási Társaság:

| DOYAI MAIL IINE

0 A csehszlovák kormfinv ital eíisoflclvozeíl vonal — Rendszeres ü d és direKi szemÉlvíorsaloni: Bamiturá-Clierbartboi

1 ImiiNev-Torfi, Kuba,Brazília, üropay, ö | Arsenünla, valamim Peruba és EHIléUe |

^ Hajó indulás Eiaiö iciOulés fej

O Orca január 2 Andes február Í2 M

£2 Ohio „ « Orduna „ 20 aw

Ai Arlanza „ 8 Desna „ 22 [U

Demerara „ U Asturias „ 26 CJ

Orduna „ 23 Arlanza március 12 fej

Darro 25 Orduna „ 19 ^

S

Almanzora „ 29 Demerara „ 23 tá

Deseado február 8 Aímanzora „ 20 nj

Közelebbi felvilágosítást ad;

a Royal Mail One Prága I!., HySsrnská ül. 24, g

S Telefon: 379. , Telegram: Roymailpac. rj

I ÜZLETI K0SYVEK?!! {

Óvároson, keresReflöK, iparod llgveiíoéöe i |

Mielőtt a közeledő újévre szükséges üzleti köny 2 veit beszerezné, kérjen saját érdekében árajánlatot >

I Ili BfiZA, RIMAVSKÁ S010TA 1

0 újonnan berendezett modern üzleti könyvtryárá- S A tol, ahol mindennemű üzleti könyveket, naplókat. ® 0 szállítási jegyzékeket, raszterokat ízléses kivitel- Z $ b8n és kötésben a Segolesóbo napi árakon besze- Q » rezhet. — Kívánatra rcszlotes árajánlattal 24 órán $ 0 belül szolgálok. 3433 $

$®®®®®®®®——®C®0e®®®®00®00®0»®

4lt3BBB9CBBBBBBCSBB9BDI9t999BB!!3BS9SS3SfiBCI9BBBBSElR£DB^

j (alt Continental j

I Prága I, 876 Gratieii ti s

Telefon 51 és 3379a4-b S ■

\ Az előkelő mtigyar társaság találkozóhelye g

■ fr V w~* ^

S

rftBBBBBflBBBBBBBaBBDBBSBa!2(8BBBHB«CSS9BSBB«iBBaaBBK

noooaocQoaooooQQoooQOoooaaaooooa

I

itögáJjantuftélgegretmás- \

¥ést!öhi mflintezet. pecsét- jj Péiyeü címke (vignetta) t és doRiDonnfingorndo \

Művészies ki* ' zom4ll6‘ és g

réztáblák, p

vitelben a vés- l y

... . , / \—j8p arany es ezjist Q

noki szakma YJÍ vésését, vala- §

minden ágaba mint számozó- *

vágó munkát, /VVi'Ov-gépet és an- £ úgy acél mint :,|.HERZŰ6]) na^ javítását > rézbélyegzőt, yJJ a legrövidebb f

pecsétnyomót, idő alatt £

elkószitt s

tiERZOO I. nevesnek £

Praha-Viuohrady, Celakovskéhou. 38. ^ g Egyedüli magyar vésnök Prágában! jj

Olcsó karácsonyi lip»!

[ The in!criol@iii speditőr j

| ujságkivágó és lorditó iroda, Prága II, Pánska 8, Telefon: 4919 1

Naponta körülbelül 1000 újságot es folyóiratot olvas az egész ®

§ világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- ^

• szék, tudósok, sportemberek, irók stb. számára. — Vala- •

mennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése.

§ SLíáüösi SorcSstó iroda üzleti levelek, katalógusok, %

okmányok és mindenfajta szakkézirat számára. ®

| OQorsifQfitfeHc< AlrcA «érfe ai milMtsl |

| szolgálat! CE®IHC1CS teltételeidet! |

'fi ®

^®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®^®«®®®®®0®®®®®®®®®®®®®®®®®®0®®®tt®®®«®®®®®#•®®®®®®®®®®o®®®®«®®®®#®®®®®®®®®|! May Károly regényei

1 Wh HMS llilMe f és kalandos ufirajzaL

® A félelmetes ...... Ke 44.—

§ n Az Inka öröksége . . . * . „ 44.—

Tizenegy nyelvre iefordi* A medvevadaSZ > * ,» 4A—

® tott. világsikert elért köny v. ® A rabszolga karaván .... „ 44.—

% Ara fűzve: 65.— ^ A Rio de la Plata mentén . . ■ /, 40.—

2 „ kötve 75.— Winneíou I.—III. . . . . » „ 96.—

Megrendelhető a „Prágai kaphatók:

I | Jaschkó könyvkereskedésében

®#®®®®®®®®®®®®®®®®®««©®®®®®®®o®:» Ko§ice, Fő-utca 63.

| SSeari®!® mii»<Beraűtt |

m S

| Prianus |

■ és |

| Sarncá Blorican 1

s«W „ §

^ B

1 Grálja: Baoersaclil cs Ha sör- és malátagyár r.-f. Kassái 1-12': 2.CiLL ÍTjA- .il. -2n A Prágai Magyar Hirlap t- előfizetőinek és olvasóinak olcsó karácsonyi könyvvásárt rendez. Raktárunkon lévő és e helyen hirdetett könyveket valóságos ajándékáron

bocsátjuk t. előfizetőink cs olvasóink rendelkezésére.

Ezért kérjük karácsonyi könyvszükség' letét nálunk mielőbb megrendelni, mert olcsó könyvvásárunk mindössze 2000 müvet tartalmaz.

Kü

Szépirodalom:

Lavedan: Régi jó idők 6

Könyvek könyve 6

Frederi Mistral: Mireío 9

Janson Gusztáv: Az első emberpár 6

Tschudy: Napóleon fia 6

Hermán Hesse: Camenzind Péter 6'

Sax Rohmer: Fo-Hi 6

Goethe: Mese, fűzve 4

„ „ , kötve 5

Baudelaire: Költemények prózában, kötve 8 „ „ „ , fűzve 6

Eta Hoffmann: Az artusudvar, kötve 6

, „ „ , fűzve 5

Moly Tamás: A szenzáció 5

Zápolszky Gabriella: Kisértetek 6

Maurice Rennard: Lerner dr. a kis isten 16 Hdler: Jakab mester könyve 8

Matiede Serao: Bocsánat 8

Balthazár 6

Anatole Francé: Nyársforgató Jakab meséi 4

Benedek Marcel: Pokoljáró Tar Lőrincz 5 Szenes Béla: Gyúriak 7.—

Szenlimrei: így volt, kötve 18.—

Szerelemhegyiné: Kötélbevert igazság 8.— Szigethi: A vármegyéből 8.—

Tinseau: A legjobb rész 7.—

Török Gyula: Szerelmes szivünk 9.—

Vajda: Váratlan vendég 7.—

Villányi A-: Legénykérés 7.—

„ Emlékkönyv, kötve 6—*

„ Szeptember 3.—

Pásztor J.: Négylábú bajtársaink, kötv. 12.— Zapolska: A rendőrfőnök 14.—

Daudeí: Vidéki dráma 3.50

Conan Doyle: A Korosko íTagédiája 8.—

„ A dilettáns detektiv S.—

„ A nagy árnyék 8—

„ A brixtoni rejtély 10—

Heller Frank: A császár ócska köntöse 8.— Formont: Az üres szoba 8.—

Futrelle: A színfal mögött 8.—

Grib: Az összeesküvés 8.—

Hansen: A nagytitok 8,—

Hawthcrne: Betörés a Manhattan bankban 6.—

Leroux: Natasa titka 10.—

Lincoln: A talány 8.—

Soyka: Hatalmasok 6.—

Weatherby: A tragikus smaragdkő 8—

Álba Nevis: Összegyűjtött költeményei 8.— Berkes I.: Csillagok ha kialszanak 8.—

Benda I.: A béke kálvária utján 10.—

Dr. Brucknerné: Boldog idők 7.—

Harsányi: Shakespeare a Newyorkban 6.— Hegedűs: Emlékezések 7.—

Német elbeszélések 3.50

Kerék Nándor. Weygand és Társa 10.—

Kiss Menyhért: Tábortűz és Talizmán 4.— Korcsmáros Nándor: Ezüstváros 12.—

Körmendy V.: Veronika csókja S.—

„ „ A fejetlen katona 9.—

Kovásznay: Pünkösdi király 8.—

Kosztolányi: A páva 5.—

Kulinyi József: Elvesztett játszma 9.—

Laurits: Négy óra. történetek, kötve 14.—

Lenkei: Nullák királya 7.—

Memini: Áldozat 6.—

Péczely: A hitehagyott 7.—

Porzsolt: Viharos élet 12.—

„ Iskolatársak 12.—

, Gyermekkirály párbaj 12.—

„ A szerencséden furulyás 12.—

„ Fürdő emlékek 12.—

„ Az asszony 12.—

„ Reform politika 12.—

Rajzok és novellák 10.—

Ráskaí F.: Mai témák 7.—

„ „ A csodamajom 6.—

Rod: Balsors S.—

Somlay K.: Megbékiilt lelkek 6.—

Stevenson: Yékyil dr, csodálatos története 6.—

Szabóné Nogál J.: Vezeklés 7.—

„ ,, Fürt 9 —

Szekula: Bolond vár 7.—

Szemere: A drága forint 8.—

Egy könyv megrendelése esetén portó- költség négy korona, több könyvnél pedig hat korona.

Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel

e