Prágai Magyar Hirlap, 1925. október (4. évfolyam, 221-246 / 964-989. szám)
1925-10-13 / 231. (974.) szám
Vasárnap, október 1t. tffrMnx&fmé a Ködös, hűvös, élénk északnyugati őé széllel. — (A Komáromi Szanatórium-Egyesület.) Komáromi .tudósítónk jelenti: A Komáromi Szanatórium-Egyesület, mely tüdőbeteggondozót, rendelő-intézetet és tiz egészséges lakásból álló munkásházat tart fenn, Mezey János dr. főorvos elnöklete alatt tartott ülésén elhatározta, hogy belép az országos liga kötelékébe, egyesületi és vagyoni önállósága fentartásával. A Szanatórium-Egyesület húsz év óta folytatja áldásos tevékenységét. — (Ajándék a komáromi kultúrpalota „Jókai szobájáénak.) Komáromi tudósítónk jelenti: Értékes Jókai relikvia birtokába jutott a komáromi muzeum. Balázs Ignác, a Dornov Hazai Biztosító r.-t. pozsonyi igazgatója, aki korábban a Révai Testvérek könyvkiadó-osztályának főnöke volt és Jókaihoz évek hosszú során át tartó ismeretség fűzte, a Jókai-szobának adományozta a nagy regényíró egyik komáromi tárgyú regényének, a Tengerszemei hölgynek a teljes korrektúráját, mely Jókai Mór jegyzeteit és javításait tartalmazza és belepillantást enged abba a lelkiismeretes munkának a titkaiba, mely az olvasóközönség előtt mindeddig rejtve maradt. A komáromi Jókai-szobára nézve kétszeresen is drága emlék ez az adomány, mert Jókainak éppen a városról szóló regényét foglalja magáiban. — (Meghalt Breitbart, a vaskirály.) Berlinből táviratozzák: A világhirü akrobatát, Breitbart viskirályt tegnapelőtt vérmérgezés miatt megoperálták, lábát amputálták, megmenteni azonban már nem tudták. Ma 42 éves korában meghalt. — (Egy budapesti nagykereskedőcég csődje.) Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Rothberger Jakab utóda, Berger Farkas udvari szállító, ruhakereskedő cég ellen megindították a csődönkivüli kényszereljárást. A vállalat egy milliárdot meghaladó passzívával szemben csak 200 millió aktívát tüntet fel mérlegében. Legnagyobb részt bécsi gyárosok vannak érdekelve. A cég 45 százalékos egyezményt kínál. — (A csehszlovák kormány lapvásárlásai Becsben.) Bécsből jelentik: A Wiener Bank- und Börsenzeiitung a bécsi újságkiadó és nyomdaiparban küszöbön. álló rendkívül érdekes tranzakcióról számol be. A lap értesülése szerint a prágai Orbis nyomda- és lapkiadóvállalat, Benes külügyminiszter alapítása, megszerezte a bécsi Johann Vemay nyomdavállaliat részvényeinek egy hatalmas pakettjét. A Dér Tag, Die Stunde és a Die Börse bécsi lapokat tudvalevőleg a Vernay- váhalat adja ki. A csehszlovák külügyminisztérium az Anglobanktól 6 milliárd osztrák korona értékű Vernay-részvényt vett át. Az Orbis, amely Benes külügyminiszter félhivatalos lapját, a Prager Pressét adja ki, ezáltal helyet kap a Vemay részvénytársaság igazgatótanácsában is, úgy hogy a csehszlovák kormány ezáltal a tranzakció által jelentékeny befolyást biztosit magának a bécsi sajtóban. — (A keletszlovenszkói hadikárpanama.) Kassai tudósítónk jelenti: A hadbíróságon ma folytatták a keletszlovenszkói hadikárpanama tárgyalását Poppler ezredes elnöklete alatt. Kuchár Károly kisszebeni molnár, tanú elmondja, hogy hadikárjánuik késedelmes bejelentése hibáján kívül történt. Kout kapitánynak adott 4000 koronát, de nem a saját részére, hanem Hegyi dr. pozsonyi ügyvédnek. Kout megígérte, hogy a pénzt átadja- Sperling Jakab kisszebeni vendéglős, akit a panamával kapcsolatban régebben letartóztattak s az eljárás ma is folyik ellene, elmondja, hogy a vörös csapatok nagyobb összegű károkat okoztak neki s ezeket be is jelentette, de megvesztegetésben soha nem vett részt. Kout kapitányt a károk bejelentésének idején nem Is ismerte. Elnök figyelmeztette Meiohelt, hogyannak idején ő ajánlotta Kuchárnak Kout kapitányt, mint ajkivei előnyösen lehet a hadi- károk ügyét elintéztetni. Meichel kijelenti, hogy ilyen tanácsot ő sohasem adott. A tárgyalás folyik. _____ I b#s SérvHen szenvedők *t" f o Egyetlen biztos védelmet nyújt a lágyék, V g here, comb és köldöksérvnél a mi tökélete- P o sitett rugónélküll sérvkötőnk, mely éjjel Is % 5 hordható. Mindenféle bandázs operáció g $ után, lógó has, gyomor- és anyaméhsülye- | Jc désnét. Szabadalmazott lúdtalpbetét. Fia- a w nelt has-, hát- és mellmelegitő e | „Byfliea“ KülszerMz Braíislava, Oana-ö. 5L | R Árjegyzék ingyen JA vidéki felek még aznap elintéztehiek | P) Krammer Erzsi hangversenye Ungváron. Tu-dósitónk jelenti * Krammer Erzsi, a világhírű énekesnő, sikeres európai hangverseaykörutjáról visszatérve, október 17-én Ungvárott a Korona-szálló nagytermében hangversenyt rendez P) Albertina Ferrari prágai hangversenye. Hubay Jenő legkiválóbb növendékeinek egyike, a fiatal Albertina Ferrari, aki a jövő héten a budapesti füharmónikusok első bérleti estéjének vendégszólistája lesz, mint értesülünk, november 8-ikán Prágában fog hangversenyezni, mely alkalomból Talich karnagy vezetése alatt a cseh filharmónikus zenekar kisérete mellett bemutatja Zandonai Riccardónak, a híres olasz zeneszerzőnek, uj, modern szerzeményét (♦) Anday Piroska pozsonyi vendégszereplése. Pozsonyi tudósítónk jelenti: Csütörtökön este a szlovák nemzeti színház operaegyüttesével lépett fel Pozsonyban a magyar énekesnők egyik legkiválóbb reprezentánsa, Anday Piroska, aki legjobb szerepét, Carment énekelte. A művésznő, Középeurópa egyik legjobb Carmenje, zsúfolt házat vonzott Nedbaléknak, akik már másodszor hívták meg vendégszereplésre. Carmen nemcsak énektudást, hanem elsősorban biztos játékkészséget kiván. Anday Piroska nagyterje- delmü, zengő althangja játszva küzdi le a zenei nehézségeket, temperamentuma, szerepének abszolút intelligenciával való átérzése a legtökéletesebb eszményi Carment nyújtja. Igazi, kigyó- testü, lángoló vérii Carmen, aki extázisba viszi hallgatóit. A szlovák szereplők közül jó volt Fischer Géza, Sponárová és Hübner- A magyar, cseh és szlovák közönség viharos ünneplésben részesítette a művésznőt. Becsületes harcban szenvedtek vereséget a magyar csapatok Csehszlovákia válogatottja 2: 0 arányban győzte le a tartalékolt magyar nemzeti csapatot — Magyar zászló Prága utcáin — Jellinek góljával győzött Prága Budapesten Prága, október 12. Szomorú, borongós októberi vasárnapra ébredt tegnap a csehszlovák főváros. A komor, szürke fellegek még a déli n.ap erőlködésére sem oszlottak szét és igazi őszi hangulatban indultunk meg a Letna felé, hogy szemtanúi legyünk az első magyar—csehszlovák válogatott futballmérkőzésnek. A nyáron oly csodaszép Belvederén most minden a pusztulás képét mutatta. A fák már hullatják leveleiket, a szemnek oly jóleső zöld szint a már közeledő tél derétől sárgára csípett lombok váltották föl. Ősz van és a természet már fölkészült a haldoklásra. A hervadás láttára nyomasztó hangulattal és bús sejtelmekkel szorongtunk a tömött villamoskocsiban és midőn a pálya elé értünk, szemünk a meglepetés erejével fedezte föl a Spárta pálya fölött lobogó címeres magyar nemzeti lobogót. A háromszinü zászló nehezen száll a levegőben, mintha magán viselné azt a sok szerencsétlenséget és gondot, amely a magyar futballt az utóbbi időben érte. Mintha máris félárbocra volna eresztve, mig viszont mellette könnyedséggel és játszva lebeg a köztársaság színeit reprezentáló piros-kék-fehér zászló. Tudja jól, hogy néki nincs oka az aggodalomra, mert akik a színeit képviselik, biztos tudattal indulnak 3. győzelemre. S így is történt. Az első csehszlovák— magyar találkozás úgy Prágában, mint Budapesten a csehszlovák színek győzelmével végződött. Ezeknek a mérkőzéseknek a sorsa azonban nem a tegnapi napon dőlt el. A hat év után megszületett béke a nehézségek jegyében fogamzott meg és az első csehszlovák—magyar reprezentatív találkozás a bal- szerencsék szériesében érlelődött meg. A tegnapi mérkőzés már akkor megpecsételődött, amikor hat héttel ezelőtt a bécsi Amateur- pályán Tandler a leikétől fosztotta meg a magyar csaptot. Orth nélkül a magyar csapat, amelynek 9 tagja volt tartalék, csak szárnyszegett együttes volt, amely azonban mindamellett becsülettel állta meg a helyét, hatalmas ellenfelével szemben és reális küzdelemben szenvedett szégyent nem jelentő vereséget. Meg kell ezt állapítanunk teljes elfogulatlansággal, hiszen e vereség talán nem is a magyar futballt, hanem minket ért a legsúlyosabban és legfájóbban. Hisszük azonban, hogy az itt járt magyar futballvezé- rek, akik jöttek, láttak, de a régi hibákban rejlő körülmények folytán nem győztek, azzal az elhatározással tértek haza, hogy re- parálni fogják ezeket a hibákat, kivetik a lelkűkből az átkos egyenetlenkedés rontó baktériumait, a magyar futballt most felemás útjáról az egyenes útra vezetik, hogy a legközelebb örömet szerezhessenek annak a rajongó és lelkes csoportnak, amely a magyar futball ügyét épp úgy a szivén viseli, mint az anyaország magyarsága. S bár ezúttal reménységünk újabb csorbát szenvedett, mi továbbra is megingathatatlan hittel és a magyar őserőbe vetett reménységgel bízunk a magyar erő reneszánszában. —Hnek. Csehszlovákia — Magyarország 2:0 (0:0) (Saját tudósítónktól-) Ott hagytuk el a magyar csapatot, midőn a lelkes fogadtatás után a hosszú 6s kellemetlen incidenssel párosult utazás fáradalmait kipihenni tőrt az Imperial-szállóba. Az Imperial homlokzatán büszkén lengett már a cseh nemzeti lobogó mellett a magyar címeres zászló- Első Ízben Prága fővárosának utcáin. Tegnap nem tudtuk elmondani, hogy Szobnál a csehszlovák határőrség beleakadt a magyar fiuk címeres jelvényébe és azt elkobozni akarta. A csehszlovák-magyar futballbarátság igy már az első lépésnél — hinni akarjuk — felelőtlen támadásban részesült. Mert a jelvényincidensen kívül talán még súlyosabb inzultus érte az egyik magyar játékost, akit tetőtől-talpig átkutattak, mert a neve hasonlított egy körözött egyénéhez. Mekkora rövidlátás, rosszakarat kell ahhoz, hogy az első látogatásra jövő magyar csapatban keresik a kémeket. S mekkora intelligenciahiány van abban, hogy a túlbuzgó határőrség, midőn nyilvánvaló tévedése kitűnt, még bocsánatot sem kért az ártatlanul megzaklatott játékostól és a vezetőktől. Méltatlankodva beszélték el nekünk ezt a magyar futballisták, de csakhamar kiengesztelőd- tek abban az udvarias és szeretetteljes fogadtatásban és ellátásban, amiben az itteni cseh vezető körök őket érkezésük első percétől tartózkodásuk utolsó pillanatáig részesítették- A kellemetlen határincidensnek azonban diplomáciai folytatása is lesz és Masirevich magyar követ még a pályán kifejezte rosszalását a külügyminiszter titkárának és a magyar nemzet megsértett futballistái számára teljes elégtételt kért. A magyarok a vasárnap délelőttöt a város megszemlélésével töltötték el. Délben az Impe- rialban a csehszlovák szövetség társaságában ebédeltek meg. Az ebéd alkalmával alkalmunk volt beszélgetést folytatni a két csapat vezető embereivel. Máriássy dr. magyar szövetségi kapitány kijelentette, hogy a mostani magyar együttes outsider csapat, de a mai adott viszonyok között a legjobb. A csapatban csak két standard játékos van: Molnár és Kiéber, a többi tartalék, köztük két újonc és egy, aki klubjának második csapatában szerepel- Tudja, hogy nehéz feladat elé került Prágában, de bizik benne, hogy csapata, ha nem is győzelmet, de tisztességes eredményt fog elérni. Hasonló véleményen voltak a többi magyar vezetők is. A 1 csehszlovák vezetők udvariasan és diplomatikusan magyar győzelmet jósolnak. Sajnos, ők tehetik! A magyar csapatban bizakodó hangulat uralkodik, aminek elsősorban Hogan tréner nyugodtsága ád tápot. A csehszlovák játékosok két gól arányú győzelmet várnak. Az . Imperialból a csapat autókon ment k,i a pályára, hol már három prára 25.000 néző helyezkedett el- A tömött páholyokban ott láttuk Masirevich magyar követet a diplomáciai karral, az angol nagykövetet, Baxa főpolgármestert, Stribrny volt minisztert és a csehszlovák élet számos előkelőségét. Számos budapesti és sz'lo- venszkói magyar jelent meg a meccsen és teljes számban jöttek el a prágai magyarok. Alig vonultak le az előmérkőzést játszó ifjúsági csapatok, fél négy órakor zugó taps közepette pályára lép a cseh válogatott. Nemsokára rá megjelennek a meggypirosinges magyar fiuk, akiket meleg üdvözlés fogad. A játékosokat rögtön oífenzivá- ba veszik a fényképészek, de máris megjelenik a bécsi Retschury és a két csapat a középre gyűl. Pelikán dr., a CsAF elnöke, üdvözli a magyarokat, mire Fischer Mór, az MLSz nemzetközi előadója, felel rövid beszédben- Háromszoros Na- zdar! és Éljen! és Retschury a sipjába fuj. S csak mi vesszük észre, hogy a tradicionális nemzeti himnuszok elmaradtak. Miért?! Mert a hadügyminiszter betiltotta, hogy ezentúl a futball- pályákon a nemzeti himnuszokat játszik, válaszol az egyik beavatott. Nem, mert a katonazenekar 600 koronát kért a két himnuszért és a CsAF ezt drágállotta. Furcsa. A lengyel és az osztrák himnusz nem volt drága. De nem érünk rá sokat töprengeni, mert már harcra készen állott fel a két csapat. Molnár Gyuri és Kada választanak. A szerencse a cseheknek kedvez, ■Retschury újra sipol és kezdődik a nagy küzdelem. « - r'y&l', 'Ac-y ‘ h»t ii Imin íi mi ni ninuii ■nini mm» JA €kii Az eldöntetlen első félidő A bíró sípjelére változatlan összeállításban áll szemben a két csapa! A támadást a csehek kezdik és már a 3. percben korneTt érnek el. Az első félidő 10. percéig mindkét részről tapogatózó játék folyik- A 4. percben Kautzky szép beadását Molnár erőtlenül lövi, utána Dvoracek veszélyes lefutását Dudás tisztázza. Az 5. percben Kratochwill a magyar kapu előtt hand-szel továbbítja a labdát, amit azonban Fischer a gólvonalon véd. A magyar halfsor jól szerel, pasz- szai azonban tulrövidek. A csatársorról az első percekben kitűnik az inhomogén összeállítás. A cseh védelem és halfsor precízen működik. A 10- percben megélénkül a játék. Dvoracek az első meleg helyzetet teremti a magyar kapu előtt, de közvetlen közelből föléje lő. Molnár több támadást vezet, de társai nem támogatják. Szűcs beadásai gyöngék, Kautzky többször kihagy és Senkey 2-t a nagyszerűen működő Cservény teljesen elnyomja. A magyar halfsorban energikus munkát fejt ki Fuhrmann és Kiéber, Senkey és Dudás hátvédek is jól szerelnek. A 12- percben újra Dvoracek kerül a magyar kapuhoz, de közvetlen közelből mellé lő. Az első ofíenzivát Ko- hut vezeti, de Szűcs ront. Majd Senkey 1 hosszú leadását Senkey 2 elereszti. A 26. percben Fischer, aki már eddig is számos lövést bravúrral védett, Polacek sarokba helyezett labdáját pompásan fogja el. Ezután a magyarok kerülnek- frontba, Fuhrmann és Kiéber szorgalmasan vetik előre a csatárokat, akik azonban teljesen gólképtelennek bizonyulnak- A 29. percben Dvoracek éles lövését Fischer rávetéssel kornerre menti. (3:0 a csehek javára.) Szerencsére Kratochwill képtelen kornert lőni. A 30. percben Fischer a nap legszebb* védését produkálja. KraíochwlH élesen balsarokba helyezett lövését az ellenkező sarokból a levegőben úszva ragadja magához. Hatalmas taps jutalmazza érte- A csehek ezután újabb 2 kornert érnek el. A cseh csatársor minden kombinációtól mentes, széteső játékot produkál, lövéseik vagy fölé vagy mellé mennek. Kratochwill azonban sok veszélyes támadást vezet. A 41. percben Fischer Dvoracek újabb erős lövését védi. A 44. percben Dudás hibájából a csehek az ötödik kornerhez jutnak- 5:1 korner- aránnyal végződik az eldöntetlen félidő. Magyar fölény, két esek gól a második félidőben Helycsere után a csehek heves tempót diktálnak. A 4. percben Nyúl faultolja Dvoraéeket. Retschury szabadrúgást ítél. Perner 30 méterről óriási erővel a kapura lő. Fischer jól helyezkedik a labdára, de a hátvédek szabadon hagyják Kratochwillt, aki öt lépésről villámgyorsan az ellenkező sarokba irányítja a labdát. Tomboló lelkesedés köszönti a csehek első gólját! Nemsokára rá a magyarok veszik át a tempót és a mérkőzés legszebb 25 percét ‘kezdik meg. Egymásután kerülnek a cseh kapu elé, de a kitűnő védelem mindent szerel, vagy pedig a csatárok lábán vész el a lövés. A 8. percben Kautzky bombalövését Hcchmann kifutással gyönyörűen védi. A 14. percben a két magyar bekk a 16-on befogja Dvoraceket. Retschury sipol és 1 T-est ítél- Hoyer lövi a büntető rúgást. A lélegzetünk is eláll és kitörő örömünkre Fischer a mezőnybe vágja a bombaerejü labdát. Utána újabb vehemens magyar előretörések. Ko- hut és Szűcs azonban sokat hibáznak s Senkey2 sem érvényesül. A csehek defenzív taktikához folyamodnak és folyton hátrajátszanak. Molnár több akcióját Hochmann parírozza- Kautzky azonban nem váltotta be a hozzá fűzött reménységeket. Már úgy látszik, hogy a magyarok kiegyenlítenek, midőn a 33. percben egy kapu előtti kavarodásnál Dvoracekhez kerül a labda. A védelem elébe áll, de tétovázik. Fischer kifut, hogy rávetéssel védje a lövést, de Dvoracek a lába között a kapuba irányítja a labdát. Fischer haját tépve fogadja a második gólt, amely részben tényleg az ő hibája volt. A gól után a magyar csapat lelkesedése nem lohad, viszont a csehek már meg vannak elégedve az eredménynyel, a magyarok többször támadnak, de Molnár éles lövését Hochmann védi. A 40- percben Nyúl újra faultol, Perner szabadrúgása azonban fölé megy. A 41. percben a csehek a 9. kornert érik el és ezzel a nagy küzdelem befejezést nyert. A mérkőzés kritikája A mérkőzés reális eredményt hozott. A papírformák szerint a cseh csapatnak féltucat góllal kellett volna győznie a tartalékokkal spékelt magyar csapat felett- Mindamellett a kedvező eredményt nem annyira a csehszlovák válogatott megbízható védelme és halfsora, mint inkább a csatársora érte el. Viszont a magyar csapatnál a szorgalmasan működő védelem nem pótolta a Fogl-gátat, a csatársor pedig, habár egyénileg és technikailag felülmúlta ellenfele forwardjait. gól- képtelensége miatt érvényesülni nem tudott.