Prágai Magyar Hirlap, 1925. október (4. évfolyam, 221-246 / 964-989. szám)

1925-10-04 / 224. (967.) szám

Vasárnap, október 4.

A leoelőkclőDö családoknál közismert kluklotell, mint atstakitnatö

foietl-ágy

közszükségleti darabként, általános térhódítás céljából kapható egyszerű szövetből már 750.— Kő-ért, gobeliné szövetből 800.— Kő, mintás plüssböl 900.— Kő-ért a gyártónál:

Helyei Gyula kárpitos,

Minden csatádnál nglkülSzketeüen!

I I I L, —

íGOOOOOOOOGXDOGOOOOOOOOGOOOOOOOOOO

^ Eredeti hollandi j

1 jácint-, tulipán-, i&rcis- j

o és más virághagymákról kér- c § 2962 fen ajánlatot £

| Sergloücr János I

Ó magkereskedő cégtől |

| Braífsiava, Hítlifársaság-Sér !$. j

GOOGOGGOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOGOO

G

Kedveli psMldeiMnyeK

1 posta láda 5 kg 7 üveg negyedül. különféle finom

betölt..................................................................... 80.—

1 posta láda 10 kg 10 pohár fél kg barack, csipkebogyó málna és szamóca iz

...............................130.—

1 posta láda 5 kg Finom válogatott cukrozott gyümölcs csemege ...................................................145.—

1 posta láda 5 kg Finom csokoládés dessert különlegesség ............................................................: 165.—

1 posta lada 5 kg világhírű „Karlsbadi töltött

szilva" különlegesség ......................................160.—

1 posta csomag 5 kg Kevert összeállitás u. m. 1 kg szárított fehér urigomba, 1 kg szárított príma leves zöldség, 1 kg aszalt cseresznye, 1 kg

diák csemege .......................................... . . 160.—

1 posta csomag 5 kg Paradicsom velő 4 drb. á 1 kg

bádog szelencében............................................... 38.—

1 posta csomag 5 kg 10 doboz I. vadász húskonzerv

több féle ........................................................: 120.—

1 posta csomag 5 kg 10 doboz I. gomba paprikás 80.—

1 posta zománc veder 5 kg vörös áfonya belőtt sürü

cukorban, vadhúshoz.......................................... 70.—

1 posta zománc veder 5 kg finom gyümölcs iz . . 45.—

1 posta zománc veder 5 kg finom erdei málna iz 65.—

1 posta zománc veder 5 kg finom erdei szamóca iz 83.—

1 postai zománcveder 5 kg finom kajszinbarack iz 85.—

1 postai kanna 5 kg zamatos erdei máina szörp

gyógyáru ........................................................ 75.—

1 postai láda 5 kg 5 drb. 3 nyolcad literes üveg

adózott fekete áfonya gyógybor . . . . 60.—

Szállítja utánvét, vagy a pénz előzetes beküldése mellett teljesen bérmentve a

Rlmaszomüati Konzervgyár r.-l

SimívsM S ohota-RimaszonHiat.

fest és tisztit mindennemű férfi-, női- és gyermekruhát, csipke-, szövet- és jutafüggönyöket Plisseroz és gouvróroz

Komárno, Náddr-utea 14.

IZÉI

Az olcsó csehországi

águlotlüh

VV - elismert legjobb beszern/V zési forrása! 1 kiló szürke, jó, félfosztott toll 15, -2^ 9 18 Ke. félfehér, fosztott

toll 20, 22 Ké. fehér, pely- t.trrdjj—’ hes, fosztott 25, 30, 35 Ké,

legfinomabb, félpelyhes nrasági toll 60. 70, 80, 90 Kö. 5 kg. átvételnél franco. Teljesen telitett dunyba elsőrendű, sürüfonalu Nan- kingból cca l-o/i20 cm. nagyságban 125, 140, 160, 190, 210 Ke. Fejvánlcos cca 80/60 cm. 38. 45. 60. 75 Kő. Szétküldés utánvéttel. meg nem felelő kicserélhető, vagy apénz visszaadatik. Kimerítő árjegyzéket ingyen küld

S. BEN IS EH, Preg-Weinljerge, Kramoriova 28/159.

© . *

■ 'A hírneves j

1 eBfflOri valiszbniía |

^ . készítője: j

| HoFslíb Oyiila, azelőtt Feliér Boldizsár és Tsa, j

2 Eoznava, Szlovenszkö. \

© 3231 \

§ Ugyanott legmodernebb angol szabóság — j ^ Eredeti angol szövetek — Meghívásra a cég- J © tulajdonos bárhol megjelenik <

0 <

Imiimtaüotözet

Budapest, VB. Dohány-u. 84.

.Telefon J. 124-47. Telefon J. 124-47.

ÍAz ország legrégibb éz legismertebb előkészítő <-intézete. A legjobb sikerrel előkészít középiskolai ?; magánvizsgákra, érettségire vidékieket is. Részletfizetést kedvezmény.

Teljes anyagi felelősség.

E IfílISSZIlk! Katona Artúr doktor * £ iogÍHzeinináriuma, 3

£ fiudagesl, IX., Höday-u. 41. ◄

r Előkészítés az összes jogi ^

^ vizsgákra — Jegyzetbórlet 3

fe. — Díjtalan tanácskozás le- ^

k 3213 vél ben is. ^

üveg- és porceilánksreskedés

WeHjgttjj&saffiira. Kftes£ni98tBcn

Raloliíska léssel

Préga-Smícliov, áiefanikova irida 26. sosg

Válla! háztartás, vende^m, szálloda, har, penzió sth berendezését a legfinomabb kivitelben.

\ Banffó

3 saren&ftnáiri&RBn,

3 Diiűapesf, IX.. üádaij-utca 14. sz. 3 Sikeresen Részit elő vidékieket is!

OOOOOGOOQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOO o ?

§ í&esiaurant §

g iCMCC I

g %Jr llllllllllllllllll!l!llll!llllll!lllllllllllllll g

O Vodlékova ulice, Palais Ceské-Banky O

I ízletes vacsorák este 6 órától — Pilseni sör Q — Fajborok — Báritalok G

labarin |

14 naponként nj, elsőrendű, világvárosi műsor O BeléptldlJ nincs! — Kezdete 10 érakor — Beleptldij nincs! G GOGOOOGGOOOOGOGOOOOGGOGGOOGOOOOO

Murray’s

EITIl EREIM

s

ISI

French Cream Caramels Regent Caramels Pastilles Caramelines

ISI

R. S. Murray & Co. Ltd.

FLEET WORKS LONDON

ISI

Agency fór Czehoslovakia

J. JUNGMANN,

PRAHA XIII,

Strasnice 543.

mm miNC

harang & öntödéje

Jegyezd meg* Jegyezd meg!

B

t Nem létezik A

3\ iobb és biztosabb

\S\

k GUMMI- ^|L Jfr

hUlóniegesség-eh

Kérie a bevásárlásnál kifejezetten valódi „Primeros" t. Ne hagyd magad lelkiismeretlen elárusítóktól semmi másféle jobbra és olcsóbbra rábeszélni, mert jobb csak a tisztességtelen kereskedő haszna lehet Egészségednek semmi sein szabad hogy drága legyen Orvosok által ajánlva „Primeros" gyógyszertárakban, drogériákban és szaküzletekben a következő minőségekben kapható. Silk á Kő t0’—, Extra la Kő 42’—, Supra Kő 43 — tucatonként. — Nagybani szétküldés:

Stodi Primeros Rubber. Prága I., Celetná 40-1.

APRÓ niRDIItSEK

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha I. Liliová ulice 18. szám

Jeligés hirdetésre felvilágosítást nem adunk. Kérdezösködés céltalan.

Alapiitatott 1793-ban

llnpem IflSgCjÓC Pofap, Rnss

KITÜNTETVE: Páris 3 drb érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs 2, Budapest 4, Szeged 1, Fehérvár 4. Kecskemét 1, Pécs 1, H.-M.-vasárh. arany oklevél, Békésm. gazdasági egyesület, Orsz. gazd. egyesület, Gömörvidéki gazd. egyes., Orsz. Ipar- egyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon disz érem. Ezenfelül 3 éremkereszt, 1 a szófiai érsektő- , * 1

o©o©®öooo®©o©o©o©ofM>a©o©o©ao©ooo'

VivóíísDoxoiúíelmlgseke!

saját gyártmányt, legolcsóbhan szállít

KAUTSKV & Co. Prága II., SnAv 13. szám.

©eooo©Q©'&o©©©eoe©©o©OQ©ö©QQOo©©Q

cmxxxxmxxxxmmxxxxxxxxiooG

Magánnyomozó vállalat — Kereskedelmi információit Ö

Ő Bűnügyi és magántermészetű nyomozások, meg- Q Q figyelések, kutatások, bizalmas és diszkrét ügyek, Q Kereskedelmi, házassági, családi, stb. informáci- Q tj ók — Elsőrendű összeköttetés kitűnő bel- és kül- Q Q földi detektív irodákkal. Szigorú diszkréció — Q Ű Vidéki meghívásra személyes megjelenés — Tu- ö Í3 lajdonos: Varga János v. detektivfőnök Q S Központ: Koltce, Posla-níta 6. ö

GaOOOOOOQOOOOCOQOOaQOQOOQOOOQOQO

Haidé, mindkét kedves értesítésedért ezer b. Jól érzem magam csak egy hiányzik — tudod. Mindén gondolatom Te vagy ezerszer ölel a Te Anto- nvd. 3295

Nevelőnőt, esetleg iohbesa- ládbeli leánvt keresek két gyermekhez német nyelvismerettel. Sr. Szé- csenyi Ernő, Masöice.

3294

Hajde. A szép országból, hol együtt járunk, szerető öléléssel ezers/.er csókol Antonyd. 3296

KüszOietivilvíiitüs.

Mindazon testületeknek és jóakaróinknak, kik felejthetetlen férjem, illetve rokonunk elhalálozása alkalmával részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek, hálás köszönetünket ezúton is nyilvánítjuk.

Ungvár, 1925. október.

özv. Ftafl! íakaknö

6s a gyászold csaiöű

Házasságokat előkelő, vagyonos. úri körökben diszkréten közvetít Faragó Jenő budapesti irodája. Néoszinház-utca 16 Cégjelzéstelen levelezés díjtalan felvilágosítás. Megbízások Szlovenszkö Jugoszlávia. Románia és Magyarország területeiről. (Aiapittatott 1910. évben) 3205

SZENZÁCIÓS újdonság által havi Ké 4000-t minden nehézség nélkül megkereshet hivatalnok tanitó, postamester, stb. Bővebb felvilágosítással ÜNGAR SALAMON BANÍvHAZA, BRATIS- LAVA. VENTUR-Ul'CA 20. szolgál.

Egy jó patkolókovács, aki a féderes munkában is jártas azonnali belépésié alkalmazást kap. Bilimé üstéin kovács, Komárno. 3-76

Vagy onos, csinos, intelligens keresztény urileány, orvossal, állatorvossal vagy hasonló 30»36 éves diplomás úriemberrel házasságot kötne. Kimerítő ajánlatok Jaques Mtillér házasságközveti- tő, Bratislava, Lőrincka- pu utca 5. címére intézendő k. 3297

Banküzlet

¥. ilrabáneh & spoi.

Prága 11.—800 keres

szolid ftépviseiöt.

Előnyös feltételek. Havi elszámolás. Előlegek. Hivatalos igazolvány, tlj prospektusok két ujdonsá-ggal.

Intelligens urinő anyahelyettesnek ajánlkozik. Vidékre is szívesen megy Cim a kiadóban. 3292

Malomtulajdonos férjhezad- ná leányát. Bővebbet Faragó. 3645

Férjhezmennék, keresztény. aU-50-éves. józanéleiü úriemberhez, esetleg nyugdíjas hivatalnokhoz. Biztos jövedelemmel, lakással, kelengyével rendelkezem. „Csendes otthon" jeligére a kiadóba. '6:7Jaschko könyvesboltjában

Kosice, Fő-utca 63.

kaphatók:

Szlovák- és Kárpátoroszországok uj ipartörvénye Ki 40.—

Szlovák- és Kárpátoroszországok uj ipar„ törvényének végrehajtási rendeletéi I. rész Ké 30.—

Novy iivnostensky zákon pre űzetnie

Slovenska a Podkarp. Russi Ké 7.60

Mihal: A szlovák nyelv 1100 sző alkalmazásával. 10 füzet egy tokban Ké 32.—

Brábek: A cseh nyelv 1100 sző alkalmazásával eddig megjelent 7 füzet á Ké 4.—

Nagyiparos, hadirokkant, 50 evés özvegyemoer évi jövedelme 3-4C0U0 Kő nőülvesz égy oly hölgyet 300000 Kő hozománynyal. akinek viszont a- dom ríe milliós értékű vag

yonomat. Kor és testi- iba mellékes. Teljes cimrnel ellátott válaszokat „Vaskóz" jeligére a kiadóhivatal továbbit.

329t

RICHARD

Harangöníödéje Mfmcnrmií Csehszlovákia

Alapilíatoit:

Nürnberg

1544

Komotau

1790

ssediflHirf:

kitűnő jó toékemisiöségtoen. Vilfiamos csengömüveket

Háború utáni szállításoki Jelenleg munkában:

Mgerntiorl « liaraná I0,42fi Síő. OlmUtz 4 harond 11,000 hd

/.inna Siov í - í’Hí »• mada a nadu barnnd *31000 hi». leiiál a

m«lnd«rl iscli. * .. “*.054 „ náltoru után a ísn. lednaduobb harandla.

narlabeln * 7, h’o/o H Tr«pi»m. S/tr 9 narand l^.ooo hdRr«m Karllll 4 „ 9,000 „ líSS 4 ” <»,000 „

s»ran-M»i5er»<Jiow!ii 2 „ i,2BO „ ís mtő són más.

nustrlca;Dralt?>lavatnellt.4 „ 2,l2ü „ Arajánlalohaildlfla’anulésltOlelezeltsednOIVelhu üóoinlatu HarpMliiss. 1 „ *,*00 „ KUI. Ouors száltltás.

Földbirtokos fér.jhezadná leányát Vagyon: 600 hold Bővebbet Faragó irodája. 3643

OKLEVELES MAGYAR TANÍTÓNŐ IV. elemista lánykához pasztára ke* festetik. Nemet nyelv, zongora és kézimunka megkívánta tik. Arcképes ajánlat Schusdek Opatovce nad Iplom, Szloyenszkó kéretik,

3282

FÖLDBIRTOKOSOK LEA NYAI vagyunk. Házasság céljából leveleznénk jóállásu úriemberekkel. Lehetőleg fényképpel ellátott leveleket a kiadóhivatalba „Fekete és kék szem" jeligére kérünk.

■ Névtelenre nem reflektálunk. 32S3

NAGYOBB készpénzhozo- mánnyal előkelőén nevelt urlenny ferjhozmeu- ne. Bővebbet Faragó irodája. 3u44

Nősülne különböző korú, társadalmi állású, vagyonú, vallásu úriember. Fórjhezmeuendők, illetve hozzátartozóik részére diitalan íelvilágori- tást ad Faragó J enő irodája, Budapest, Népsziu- ház-utca 16. Cégjelzéste- len levelezés. 3646

Férihezadnám államilag

vizsgázott fogtechntkus hujroinat, forgalmas vidéki helyen lakó orvoshoz. Hugóm elsőrangú operatív erő, saját modern. berendezéssel. Leveleket „Kettős kereset 33 jeligére a kiadóhivatalba kérek. Ügynökök kizárva. 3285

Erdészeti állásra 30-40 éves okleveles érdőmérnököt kérés Gróf Zalanski Erdőgazdasága, Salánkv.

8298,

30-25 éves gyakornokot keres Gróf Zalanski Erdőgazdasága, Sulánky. 3290

Inas-szakácsnő házaspár kerestetik vidékre. A.ján latok ,.Iuas-szakáosnö“ jelige alatt a „Genius iiirdotőitodába Koáice, Malom-utca 22. küldeti- óők. 3280

LEÁNY. JOBB CSALÁDBÓL való, aki németül is bőszéi, két kisgyermek mellé felvétetik. Család tagunk lesz tekiutvo. Cim: Krasneo Piuoinn,

Luőeuec mellett. 3261

Műkertész elsőrendű szakember nagyobb uradalmi kertészetben állást keret, esetleg társul, mezőgazdasághoz is ért, (csak vezető állást vállal). beszél szlovákul és magyarul. Leveleket „30,000 Kő óvadék" jeligére a kiad ba. 3286

NÉMET MAGYAR TANÍTÓNŐ, többévi gyakorlattal állást keres. Cun a kiadóban. 3267

Házvezetőnői állást szeretnék. papi háznál, vagy magányos úriembernél. Értek a falusi gazdasághoz. Ajánlatokat kérek „Megbízható és komoly" jelige alatt Poste-lies- tante. Roznava. z. Ferner J27L

Kisebb jókarban lévő malmot vételre keresek, esetleg bérbeveszem. Részletes aiánlatok Cbalka János, Radosna z. Nitra cirnre keretnek. 3292

FÖLDHASZONBÉRLET 140 kai- hold szántó és rét 14 különálló parcellában, gazdasági épületekkel, megfelelő lakással, gazdasági felszerelés nélkül 1926. évi október hó l-től 6 évi időtartamra bérbeadó. Anderle Kálmánnál, Hronstty Sváty Kriz.

ELADÓ 4 drb. nyolchónapos Fríz kos, eredeti apaállat után. Vedl ődi uradalomban, Voderady z. Bratislava. 3284

FAJTISZTA, HÓFEHÉR PULYKÁK elköltözés miatt már most eladók. Tojó darabja 5a— Kő, him darabja 6>._ Kő. Mniláth Lászlané, Hrou- ska Kamemea i. Nitra.

3:7J

VETÍTŐGÉP ős képsorozat köiosünzö intézel. Lat ormi magi kak, kniógepek, Vénykopozőgépékről kérjen árjegyzőket, llaáop- ky Béla, Nitra.

Fnjgalnmbok, fajtiszta P,y- monthok es Havanna nvulak eladók. Válusr- belyog. Smeringai Laios. Ipolyuyék. ;c'87

; mg -