Prágai Magyar Hirlap, 1925. augusztus (4. évfolyam, 171-195 / 914-938. szám)
1925-08-18 / 184. (927.) szám
Kedd, augusztus 18. vevőre, az árutulajdonosok nem sietnek az eladással abban a reményben, hogy az ősz magasabb árakat hoz. Viktória- és expressz- borsó csekély forgalom mellett hanyatló árakon jegyeztetik. Árak nyersáruért 100 ki- logramonként budapesti paritásban minőség szerint, ezer koronában, augusztus 14-én: Bab fehér 350—400, tarka 270—300, balta- cim 550—650, biborhere 370—450, borsó expressz 400—500, őszi 350—400, Viktória 340 —400, bükköny szöszös 620—700, lencse kis- szemü 320—350, nagyszemü 550—650, mustár 700—850, mák 1500—1550.----- _ -■thYiTiw—----+ Üzlettelen a prásal tőzsde. A mai tőzsde nem egységes irányzattal indult és mindvégig üzlettelen volt. Az árak kissé lemorzsolódtak. Sok papír azonban jegyzésre sem került. Zárlatkor lanyhulás állott be. A devizapiacon nyugodt üzlet folyt szintén nem egységes irányzat mellett. A frank és zloty gyöngültek. Előfordult kötések: VIII/17 VIII/14 1923. évi kincstári utalvány 1924. évi kincstári utalvány Nyereménykölcsön.............. 6° /o-os beruházási kölcsön . 6%-os lisztkölcsön ..... 6°/o-os Államköcsön.............. Mo rva orsz. -köles. 1911. 4V»°'o Morva orsz. -köles 1917. 5 °/0 • Prága város 1913. köles. 5% Prága város 1919. köles. 4 % Brünn város 1921. köles. 6 % Pozsony város 1910. köles. 4 °,0 Prága városi takrpt. 4 °/0 • . ősi. vörös kereszt sorsjegy . Magy. 5 frtos vörös kereszt. Magy. jelzálog sorsjegy. . Budapesti Bazilika sorsiegy Agrárbank............................ Cseh Union Bank.................. Leszámítoló ......... Cseh Iparbank ..................... Pr ágai Hitelbank................. Sz lovák Bank........................ ít ivnostenska........................ An gol.-Űslov. Bank-. .... Osztrák hitel........................ Bé csi Union Bank.............. Wi ener Bankv........................ Ju goslovenska-bank .... Nordbalm ............................... Cs eh cukor ............................ Horvát cukor........................ Ko lini műtrágya.................. Kolini kávé............................ Kolini petróleum................. Ko lini szesz............................ Tejipar r.-t............................... El ső pilseni sörgyár .... Breitfeld-Danék ................. La urin és Klement.............. Ri nghoffer............................ Cseh északi szón................. Cs eh nyugati szén.............. Al pine ...................................... Po ldi......................................... Pr ágai vasipar..................... Sk oda ...................................... Pozsonyi kábel ....... Inwald...................................... 06.— 86.50 82.— 82.— 77 — 77.15 73.25 73.50 71.25 71.50 —.— 74.25 76.— 76.— 61.— 61.— 94.50 94.50 87Í50 87Í50 45.50 45.50 373Í50 379Í— 375.50 375.50 371.50 3 7+.50 388.- 388 — 58'.50 582.50 112.50 111.— 384 — 383 — 80.— 80.— 61.12 61.12 45!— 53.50 60.— 3810.— 3815.— 1077.50 10/7.50 308.— 307.50 553.50 534.— 132.- 132 — 250.— 249.— 1245.— 1239.— 255o!— 2510!— 52 9.50 532-— 341.50 341.50 678. - 679.—-.— 1390.— 315.— 327.— 145.75 147.— 504.— 504.— 905.- 905.— 679. — 679.— 1265 — 1290.— 691.— 296.—-f- A budapesti értéktőzsde — ottani szerkesztőségünk jelentése szerint — ma barátságos volt. Egyes, a CsTK-ban nem jegyzett papírok árfolyamai: Moktár 170; Osztrák Légszesz 996; Pestszentlőrinci 49; Féltén 1227; Részvénysör 474. Előfordult kötések: VIII/17 VIII/14. Ang.-M agyar ........................ 35000 35500 Ha zai bank............................ 120000 119000 Ma gyar Hitel........................ 55500Q 357000 Je lzálog................................... 32000 32500 Leszámítoló............................ 68000 68000 Ma gvar-Olasz........................ 15000 15000 Os ztrák Hitel ......................... 125000 125000 Me rkúr ................................... — — Ke reskedelmi bank.............. 927500 920000 Eg yesült takarékpt............... 35000 35000 js íagy. ált. tkpt.. .................. 115CO0 1*9000 ig lső hazai tkpt....................... — 2190000 Bo rsod-Miskolci ...... Í85000 185000 Concordia ................................ 44000 43000 Bu dapesti malom. ..... 149000 148000 Gizella malom..................... 73500 73500 Hu ngária malom.................. 112500 118000 Be ocsini...................................1C000C0 1005000 És zaki szén............................ — — Es ztergom-Szászvár .... — — Felsőm, szén ......................... — 234000 Dr asche ................................... — 175000 Magnezit............................... 1350000 1375000 Ma gv. ált kőszén................. — 3020000 Sa lgó...................................... 453000 453000 Ur ikányi............................... 1045C00 1080000 Kó burg................................... — — Cs áky...................................... 6500 7600 Ma gyar fegyvergyár. . . . 6500CQ 633000 Ganz Danubius..................... 247000..' 2430000 Ga nz villamos..................... 1 205000 1175000 Ho fherr ................................... — 132000 Láng.......................................... 90000 90000 Lipták ...................................... 28000 28000 Gy őri vagongyár................. — — Ri ma.......................................... 120000 120000 Sclilick................................... 38U00 37000 Teudloff Ditrich ...... 42COO — Egyes, fa............................... — — Gu tmann............................... — — Or sz. fa................................... 80000 80000 Lignum-tröszt........................ 11000 13000 Ma lomsoky............................ — _ Me usckloss............................ 850 900 Ré zbányái................................ 40C00 41000 Szlavónia............................... 54000 53000 Naschitzi ...............................1850000 1840000 Za bolai................................... 18500 19000 Adria...................................... — _ At lanti ka............................... U5Q0 12000 Le vante ................................... 118000 1(8000 Közúti...................................... — _ Dé livasut............................... 39500 — Ál lamvasut............................ — Tr öszt...................................... 219000 Ma gyar cukor.........................1970000 196000C Óceán ....................................... 11000 12500 Ma gyar szalámi................. — _ Iz zó ..............................................1305000 1380000 Gy ón olaj............................... — _ Ba róti...................................... — 300 %j »z.......................................... "6000 78000 Goldborger ............................ 113000 114000 Npodium . . . ......................... _ 82C00 Hu ngária műtrágya .... 112000 113000 Klotíld ................................... — ______ Go mmi ................................... 317000 328000 Telefon................................... 135000 144000 lóm.......................................... 54000 55000 Papír...................................... — 33000 Ős termelő............................... 220000 225000----------%-j~ A mai cukorpiac nyugodt volt. Nyersedkor- jegyzés Aussig loko 167.5—172.5.-j- A budapesti gabonapiac — amint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti — ma gyöngült. A következő árakat jegyezték: Tisza- vidéki búza 385; uj rozs 285; takarmányárpa 280; sörárpa 360; uj zab 270; repce 550; korpa 200; tengeri 267. + Nem egységes a bécsi tőzsde. Kulisszban a fcontremm érvényesült, amelynek folytán az árak lemorzsolódtak. Korlátban a vas- és textilértékek sziillárdak voltak. A beruházási piacon szintén szilárdság uralkodott + Uzíettelen a berlini tőzsde. A mai tőzsdén különösen a villamossági részvények és géppapírok tartottak, az üzlet azonban csekély keretek között mozgott. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Prága, augusztus 17. Devizák: Amszterdam 1363.25 Berlin 804.25 Buenos Aires 1369.6 Brüsszel 161 Helsingfors 85.12 Zürich 656 Oslö 625.50 Kopenhága 774.50 London 163.95 Madrid 486.25 Milánó 121.37 New York 33.75 Páris 157.25 Stockholm 909 Bel- grád 60.45 Budapest 4.67 Bukarest 17.15 Konstantinápoly 19.85 Riga 650.50 Szófia 24.40 Varsó 597 Bécs 475.37 Rio de Janeiro 399 Lisszabon 168.40. Prága, augusztus 17. Valuták: Holland 1359 német 901.75 belga 150.25 svájci 656, norvég 621.50 dán 772.5 angol 163.55 olasz 122 amerikai 33.7 francia 158.25 svéd 906 jugoszláv 60.25 magyar 4.70 román 16.7 bolgár 23.80 lengyel 596 osztrák 473.5. Budapest, augusztus 17. Devizák: Amszterdam 28565 Belgrád 1269 Berlin 16880 Bukarest 365 Brüsszel 3213 Kopenhága 16096 Oslo 12960 London 345000 Milánó 2566 New York 70960 Páris 3362 Prága 2103 Szófia 516 Stockholm 19075 Varsó 125.45 Bécs 9987 Zürich 13789. Berlin, augusztus 17. Devizáik. Buenos Aires 1.69, Konstantinápoly 2.49, London 20.33, New York 4.20, Rio de Janeiro 0.51, Amsterdam 169.09, Brüsszel 18.73, Danzig 80.80, Helsingíors 10.58, Róma 15.15, Belgrad 7.51, Kopenhága 96.28, Lissabon 20.77, Oslo 77.60, Páris 19.54, Prága 12.43, Zürich 81.4, Szófia 3.03, Madrid 60.42, Stockholm 112.76. Budapest 5.90, Bécs 5.91, Varsó 73.4. Bécs, augusztus 17. Devizák. Amsterdam 285.75, Belgrad 12.69, Berlin 168.73, Brüsszel 31.76, Budapest 99.63, Bukarest 3.66, Oslo 130.80, Kopenhága 162.55, London 34.47, Madrid 102.30, Milánó 125.50, New York 709.05, Páris 33.01, Prága 21.01, Szófia 5.11, Stockholm 190.60, Varsó 124.85, Zürich 137.59 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért az adminisztratív főszerkesztő felelős. — Szlovenszkói szerkesztő: Teüéry Gynía, Tsió. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Korjátovics- (Széchényi-) tér 33 sz. Szerkesztő: Rácz Pál. Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád, Budapest, VI!. Damjanich-utca 25-a. telefon 174—21. Kiadja: FiachbarthErnödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaít nyomdáidban Prágában — \ nyomásért felelős: O. Holik. ftiuaralókí Reumás betegek! Siessenek Szlovenszkó legolcsóbb gyógy- fürdőtelepére, hol csekély 32.— Kő”ért kitűnő háromszor! étkezésben és kényelmes íakásban részesülnek. Posta, távírda: GSartíöcs — Ábomár*: HcrHöla. | fej" ii veiőgMe! f M önműködő gereblye, szénaforgatő-, tilo- p ló-, cséplő-, szecska- és takarmányvá- rj gó-, trágyázó- és répagyomlálógépe- két, továbbá szalinapréseket, valamint ü I az összes mezőgazdasági eszközöket ö kezességgel szállít: jR lan Piir jj Központi eladó iroda ^ Prága-Vinohrady, Sladkovského 3. sz. ö Árjegyzék kívánatra ingyen Képviselők lesietnek 8 § | | Jelöltök, | 1 raglánok, | é a | g^ermetetiháSc ® • legolcsóbban készülnek $ 1 Sanda A.-nál Prága H.. 1 | 2elezná 10. % ®t> © Legfőbb alkalom az olcsó könyvvásárlásra A Prágai Magyar Hirlap könyvosztálya valóságos ajándékáron szállítja a következő könyvcsoportokat: I. csoport: Balázs Dezső: Tass István ifjúsága. Gajdács Pál: Hunyadiak. Lakatos László: Tavaszi játék. Színi Gyula: Marion. Szomaházy István: Barátaim a halottak. Ára: 44.50 II. csoport: Komáromy János: A régi szerető. Laczkó Géza: Sey Tamás levelei. Kristóffy József: A királyságtól a kommunizmusig. Szenes Béla: Aladár. Ára: 42.50 III. csoport: Ujváry Péter: A bosszúálló Isten. Somlay Károly: Boldogasszony szolgája. Székely Aurél: Vihar után. Krúdy Gyula: Bukfenc. Kaczér Illés: A fekete kakas. Dormándi László: Vihar. Ára: 29— IV. csoport: G. R. Chester: Pénz az utcán. Jahnsson: A földalatti klub. M. Leblanc: Az arany háromszög. (Ar- sén Lupin uj kalandjai.) Upton Sinclair: Szén őfelsége. (Két kötet.) Ára: 49__ V. csoport: Wassermann: Fuchs Renáta. (Két kötet.) Rossem és Soesmann: Amikor az asz- szony ideges. A. Landsberger: Kacagj Bajazzo. J. K. Huysmans: Ott lenn. Ára: 56.— VI. csoport: Dóra Duncker: Madame de Pompadour. Hans Freimark: Mária Antoinette. H. V. Schumacher: Eugénia császárné. Ára: 42.— VII. csoport: D‘Annunzio: A halál diadala. Couperus: Heliogabalus. — Komédiások. Romain Rohand: Viharvirág. Meyrink: A zöldarcu kísértet. Ára: 61.50 VIII. csoport: Claude Farrére: Kis kokottok. Landsberger: A sátán halála. Pierre Louys: Mezteienország. Sophus Michaélis: 1812. — Az örök álom. H. V. Schumacher: Lady Hamilton szerelme. Ára: 61.50 IX. csoport: Andrejev Leonid: Anathema. — Vörös kacaj. Maxim Gorkij: Egy élet regénye. Kuprin: A kripta. Ára: 41— X. csoport: Anatole Francé: Péterke. D‘Annunzio: Talán igen, talán nem. Heinrich Mann: Diana. Romain Rohand: Antoinette. Serao Maliid: A levágott kéz. Ára: 71.50 Szállítási feltételek: A szállítás utánvéttel vagy a pénz előzetes beküldése után történik. Egy könyv rendelése esetén portóköltség 4 korona, több könyvnél 5 korona. 150 koronát meghaladó rendeléseknél postaköltséget nem számítunk. APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kö. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cinj a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket póstantalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehat írni. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha L Liliová nliee 18. szám Jeligés hirdetésre felvilágosítást nem adunk. Kérdezősködés céltalan. JÓLSZITUÁLT 81 ÉVES ÜZLETTULAJDONOS nő- sülés céljából megismerkedni óhait olyan 2CM6 éves, keresztény úri- leánnyal, aki nagyobb készpénz-hozománnyal rendelkezik. Fényképpel ellátott, teljescimü leveleket „Biztos jövő“ jeligére a kiadó továbbit. Közvetítők kizárva. 3166 FÉRJHEZADNAM 23 éves, keresztény. előkelőén, háziasán nevelt, csinosnak mondott leányomat hozzáillő úriemberhez. Leányom nevén van meghalt édesanyja után örökölt nagyobb földbirtok, ház. Férihezmenetelekor tőlem kapna készpénzt, stb. Ezeken kívül hétszáz hold földbirtokom felerészét fogja örökölni Minden információt kibíró úriember teljescimü levelét „Félárva urile- ány ' jeligére a kiadóhivatalba. (Diszkréció kölcsönös! Névtelenre nem válaszolok!) 6502 URAIM Unom az életem itt Prágában, fiatal vagyok, sokat tanuli.am. Szellemes, de mindenesetre komoly és jóiszituált úriemberrel szívesen leveleznék. „Csak időtöltés jeligére a kiadóba. 5504 MÓLÓBAN a nyár, üres a tanyám . . . Napsugaras huncutjkodó, csicsergő asszony hiányzik körülöttem. Pedig sietve jön a tél, jó volna, ha addigra itt volna valaki, valaki aki felvidítaná szomorú házam táíékát. 31 éves keresztény földbirtokos vagyok. 490 hold birtokom van. Kastélyom berendezve. Jövedelmemet nem bírom elkölteni, ÉRTHETŐ, HA NÖSÜLÉSEMNÉL NEM PÉNZT, hanem feleséget keresek. Vidéki élet, de néha-néha városi élet után is vágyó urhölgy levelét küldje „Novemberben esküszünk" jeligére a kiadóhivatalba. (Csak teliescimü levélre válaszolok) 5503 JÓMEGJ ELENÉSÜ FÉRFI, nagyképzettségü, szép jövővel és lakással rendelkező szolid ember nőül venne olyan katolikus, 25-32 éves, középtermetű, házias, feddhetetlen, művelt, jómegje- lenésü leányt, akinek valamely állandó jövedelme van. Ajánlatokat „Kolozsvár" jeligére e lap kiadóhivatalába kérek. 3165 SZLOVENSZKÓN LAKÓ vagyonos úriember vagyok, 40-50 év körüli, jómódú úrnővel, vagy özveggyel házasság céljából komoly ismeretséget keresek, kivei szimpátiám találkozik, hogy boldogak legyünk. Fényképpel ellátott ajánlatokat diszkrécióval a ki- adóhivatal „Vészeli" jelige alatt továbbit. 3181 KERESEK egy jómegiele- nésü csinos hölgyet, aki velem hetenkint J-4 órát németül beszélgetne. A gyakorlati órákat -jól megfizetem. Ajánlatokat „Magyar gavallér" címen kér a lap kiadóhivatalába. 5502 Magvar, német tanítónő, többévi gyakorlattal, állást keres. Cim a kiadóban. 3162 ÁLLÁST KERES erdő-vadőri képzettséggel, nős férfi, ki magyarul és szlovákul beszél. Cim a kiadóban. 31S2 100-200 Kc-t kereshet naponta sorsjegyek eladásával mint a Földhitelintézet Prága, (Pozemková zá- lozna v Praze) I-. Célozná ui ő. 7. képviselője. 3155 Gazdasszonynak ajánlkozom, beszélek magyar, cseh, német és tót nyelven. Akár családos özvegyhez, vagy plébániára is elmegyek. Szives megkereséseket Bereoz- ky Imréné, Praha-KráL Vinohrady, Letohradska 5a 5501 SZENZÁCIÓS újdonság által havi Kö 4000-t minden nehézség nélkül megkereshet hivatalnok tanitó, postamester, stb. Bővebb felvilágosítással UNGÁR SALAMON BANKHAZA, BRATIS- LAVA, VENTUR-UTCa 20. szolgál. KÉPVISELŐ, aki nagy gazdaságokat, cukorgyárakat es sörfőzdéket látogat, elsőrendű cégtől felvétetik. Ajánlatok „Mezőgazdasági cikk" ielige alatt a kiadóhivatalba küldendők. Levelezés le* hetőleg német. 5500 Egy iómegjelenésü, komoly megbízható és nagy gyakorlattal rendelkező házvezetőnő alkalmazást keres. Vidékre is elmegy. Megkeresések ,.Megbízható" Poste-Restante Roznava z. Gemer, kéretnek. 3163 Banküzlet V. HraDűneh A spoí. Prága II—KW keres szolid hépviselöi. Előnyös feltételek. Havi elszámolás. Előlegek. Hivatalos igazolvány. Uj prospektusok két újdonsággal. BUDAPESTI TISZTVISELŐ CSALÁDNÁL mérsékelt árért ellátásra flu, vagy leány felvétetik. Ajánlatok Hokky Gyula oimre, Moldava na Slo- venszko, küldendők. 3169 URICSALÁDHOZ elmenne házvezetőnőnek egy intelligens, tisztességes nő. Leveleket a kiadó „Uri- esalád" jelige alatt továbbit. 316S 1925/6 tanévre egy közópis- ' kolás fiút, ki iskoláit Budapesten végzi teljes ellátásra elfogadok. Levélbeli megkeresések Ko- mássy Andor, Budapest, Baross-utca 50. Küldendők. 3170 EZREDES ÖZVEGYE elvállal te jes ellátással fla- taL un lányokat, esetleg főiskolai hallgatókat. Gondos felügyeletet biztosit. Budapest. Üilői-út 69. I. 5. 31 07 Debrecenben tanuló három unleány, vagy három úri üu részére úri családnál, nagy utcai szoba teljés ellátással kiadó. Cim: Her§er Sándornál, Velky Sevljus, Ruszin- szkó 31öi TENGERI-FÜRDŐ Portoro- seban (Olaszország) Trieszt kötelében. Tiszta, szép szobák, háromszori bőséges étkezéssel, fürdővel. esolnakokkal napi 25-30 Líra. Állandóan derűs, napsütés. Kellemes társaság. Külön homokstrand. összeköttetés gyors. Bővebbet Dr. Vass, Badin z. Zvolen (Válaszbélyeg). 3154 ELADÓ pa.pirüzlet, ruhaüz- let, hentesüzlet, cukrászda, lakatos műhely és mosógyár berendezés. . LUX" iroda. PreSov, Dobrianského ulica 1. 3176 A köztársasági Elnök Ur fémszobra gyártásához szükséges patent gépezet koncessioval együtt eladó. Ára Kö 12.000.—. A szobrok előállítási ára Kö 10.—, eladási ára Kő 50.—. Kőt ember naponta 50 szobrot gyárthat. „Lux" iroda, PreSov, Dobrianského ulica 1. 3177 I r Vetőmagnemesitő és Értékesítő Rt. szlovenszkói anyatelepe Siovensky-Meder vezérigazgató: SzéRíSCS Élőmét Telefon: Siovensky-Meder 4 Táviratcím: El8K Siovensky-Meder Eredeti nemesített (nem ntántermelt) Sléhá£S-ííl€ ŐSZI ÖIIZQ CS ŐSZI raelSUSEilOílin rozs vetömagvah kizárólag nálunk kaphatók. 3128 I Megrendeléseket az előjegyzések sorrendjében teljesítünk s előjegyzéseket máris elfogadunk. Magyar- országi anyatelepek: Arpádhalom, (Csongrádmegye), Peresznye. (Sopronmegve), Kompolt, (Hevesmegye) Törökbálint (Pestmegye). — Jugoszláviai anyatelep: Csóka. — Csehszlovákiai anyatelop : Siovensky-Meder (Tótmegyer). M Klíf Férfi és női cipők, sport és lovagló csizmák iEEImIÜ /llliOl mérték után a legszebb kivitelben. finom aiujag! «** Mánigos árt Soh éw öíBöapesfS tapasztalat. ttEBBBaaaBBaSBaannBaiIttMBSlHavaHBMBBÍMMBBIBaBSKllliaaQBBnaUBBQIUSBBBBiBlBa a