Prágai Magyar Hirlap, 1925. május (4. évfolyam, 98-122 / 841-865. szám)

1925-05-24 / 116. (859.) szám

megneihezlti a forgalmat a külföldi alacsony jegyzés és a belföldi piac árai közt fennálló disz'paritás is. Kereslet főleg az uj repcert'.ag, haletetésre csillagfürt, hántolásra köles és mák iránt mnatkozott. Vök azonkívül fehér és tarka babban is némi üzlet- Néhány vagon fehérbab métermázsánként 5.30 dollár alapon ab Passau cseréli gazdát. Árak nyersáruért 100 kilogramonként budapesti paritásban mi­nőség szerint 1923 május 22-én: Fehérbab 290—310, tarka bab 220—230 biborhere 400 —450, Viktória borsó 450—500, tavaszi bük­köny 240—270, szöszös bükköny 450—500, Coriander 380—400. cirokmag 180—190, csi- behur 280—300, csillagfűrt 260—280, kender­mag 350—400, fehér köles 380—420, szürke köles 300—320, vörös köles 310—340, kis- szemü lencse 250—300 nagyszemü lencse 450—500, mák 2400—2500, muharmag 200— 220, mustár 650—700. napraforgó 370—390 repce 580—590, tatárka 310—330, tökmag 600—650 ezer magyar korona. Vasárnap, május 24. ..... .. WMIWillliUW I Ilii.... J ------­+ Változatlan az olmützi terménytőzsde. Jóllehet a mai terménytőzsde látogatottsága élénkült, az üzletforgalom szűk korlátok közt mozgott. Aratás előtt már alig lehet remény rá, hogy a tőzsde forgalma felélénküljön. Az árak legnagyobb részt változatlanok. Sör­árpában volt némi üzlet, zab szilárd, mák és amerikai sertészsír kissé drágult Pünkösd előtt szombaton rendes tőzsdenap lesz. Hiva­talosan a következő árakat jegyetek: Morva búza 240—243, rozs 225—230, merkantilárpa 200—216, zab 202—205, tengeri 180—185, Viktória borsó 250—360, lencse 350—600, bab 200—210, bükköny 125—135, laza morva széna 51—54, zsup szalma 36—40, préselt takarmány szalma 32—34, mák 900—910, OQG búzaliszt 372—375, 1 sz. rozsliszt 332—335, korpa 218—130, amerikai sertés- zsir 14.90—15. DEVIZAÁRFOLYAMOK: Zürich, május 23, Paris 26.40 London 25.13.5 Berlin 1.23 egy nyolcad Róma 20.82 Brüsszel 25.80 Amszterdam 207.90 Bécs 72.80 -Budapest 0.007270 Prága 15.32.5 Kópénk ága 97 20 Stock­holm 138.40 Oslo 87.10 Madrid 75.20 New York kábel 5.17 Buenos Aires kábel 209 Bukarest 2.42.5 Szófia 3.75 Bel-grád 8.45 Varsó 99.30 Athén 8.82 Konstantinápoly 2.82 Helsingfors 13.02. Budapest, május 23. Devizák. Amster­dam 28525, Belgrád 1151, Berlin 16870, Bu­karest 335. Brüsszel 3547. Kopenhága 13370, Oslo 11805, London 345000, Milánó 2891, New York 70900, Páris 3660, Prága1 2106, Szófia 511. Stockholm 190000, Varsó 13515, Bécs 99.85, Zürich 13430. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP — Sztovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. fgló. — Ruszhszkói szerkesztő: Rác? Pál. Ungvár — Budapesti szerkesztő: Erdélyi Árpád. Buda­pest, VII, Damjanich-utca 25-a, telefon 174—21. Kiadja ■ Flachbartb Ernödr. — Nyomatod a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellschaft nyomda- iában Prágában — A nyomásért felelős: O. Hollk. LuMéfftrd© | szénsavas-, vasas- és mór fürdő. Megnyílik iun. havában. Napi penzió fiohás nélhtili négy- \ szeri éíltezéssei 2.Q.- Kor., szobáh » 5.— Koronától. Bővebb felvilágosítási ád és prospektust küld a 5 Fiiriöaonünokság, m j Kupéié Lubovna (Spl§s) ■ +AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAg í nvWoll és csukott, valamint teher- i t Hl 111- auiök 10-15 a. t í I U111 Universal Traktor Fordson £ és összes alkatrészeket szállít azonnal í az egyedüli képviselet Prágában 1 Autoohűioiinl spoleínosf s r. o. 3 Telefon: 9544. Vádav hé fiám «í. Telefon: 9544 (XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX30000C | Lóngou s. Ipoly jj O a magyar nyelv hites és esküdt tör- ö <5 vénys/.éki tolmácsa 0 § Prága l„ (ihelni) irh 3. szám § Okmánymásolatok és fordít,postafordultával való elkészítése és hitelesítése. Ügyvédeknek és hivataloknak árengedmény Férfi ruhák Kék vagy barna cheviot, csikós Ke. 108.- 240.- 820.-ig Divat-cheviot, angol minta . . „ 100.- 240.- 820.-„ Kék kammgam $00.- 550.- 800.- „ Divat kammgarn, angol minta „ $03.- 490.- 800.-,, Angol covercoat, gyapjú . . „ 550.- 650.- 800.-,, Utazó-, sport- és strapa-ruhák „ 240.- 330.- 850.-,, OMészll® tanfolyam 971 angol módszer szerint szlovák és magyar érettségire Maavar lírel saail naszfrifikűi szlovák érettségire Felelősséggel és teljes sikerrel készít elő gimná­zium, reál, kereskedelmi és polgári ' középiskolák osztályaiból urakat és hölgyeket. Állásban lévők részére esti tanfolyam. Vidékieknek utasítás a legjobb módszer szerint. A tanfolyamra jelentke­zők utasítást kaphatnak: Hősire, tő-utca 30. szám alatt Bejárat Lakatos-utca 4. szám, II. emelet. Délelőtt 11-től 1-ig és délután 3-tól 5-ig. üiwfitos rafiáin jó béléssel reKlam áron itt 1x9.- mi feliem) AP»0 nmOETCSCH Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnep­napokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K&. A hir­detés alatt levő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket oóstautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre ehet írni. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal? Praha I. Liliová uiice 18. szám Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk ha a portóköltség mellékelve van. Nős inas kitűnő bizonyítvá­nyokkal mielőbbi belé­pésre. konvenciós fizetés mellett állást keres. Cím Csaoskó András, Farkasd z. .Nitra. 29J6 Stránshu. Prága Hybernsliá 2984 Okleveles óvónő HAZVE- ZEIÖNÖ1 ÁLLÁST KE- KEs plébániára. Felté­teleket levedben. Megke­reséseket a kiadóba terek „Komoly 2973" jeligére. 2973 Csehmagvar LEVELEZŐ és foiditó megfelelő ÁL­LÁST KE KÉS. Esetleg Szlovenszkora is elmenne Jelige „Megbízható 2976.“ 297b I Dr. | Liget sziiiliriu Budapest, vi. Nagy János u 47. § Legtökéletesebb belgyógyászati szanató- O rium gyomor-, bél-, vese-, ideg-, cu- y kor bajosok és egyéb bel betegek részére g Diagnostikai berendezése a legteljesebb, y diétás konyhája elismerten a legfinomabb Q és legjobb állandó orvosi vezetés alatt q Röntgen-vizsgálatok és gyógykezelések Viz- ö gyógyintézet. Villamos kezelések. Zander- ö intézet. Vegyi és bakterológiai laboratórium Q VjrendszerU szlwlzsgáfó öerendezés 8 (Cardisgraf) Q Mérsékelt árak. A magánklinikai osztá- ö lyon a napidij teljes ellátással 65—70 cs. .te kor. — — — Kimerítőbb felvilágosítás n Arányi Zsigmond dr. ftirdöorVos, Trencanské & Teplice, útján is kapható. SOOOaOOOCOOOQGOCTOCOQGOOQQOOOOQQQ^ Magyarok falálhozOhdye )81 Prágában 2981 RéstanranCáron Provaznická 3. sz., a Mustek mellett Jöjjön el és ízlelje meg konyhánkat és ezentúl mindig hozzánk fog járni Telefon 8357-VI Telefon 8357-VI RngggaiKabfilgcázőgQár- § tésnáhl mdintézet. pecsét 8 bélyeg címbe (vignetta) | és dombormflnuamda. § o Művészies kJ- Mg*? zománc- és jrf vitelben a vés- 4^*^ réztáblák, Q nökl ...km. JCW arany és ezüst g minden ágiba vésését vala- X mint számozó- Q vágó munkát. ^A\)VES/y^>\ Képet é> an. X ágy acél, min; ,(|.HER2Qöj] nak javítását >3 rézbélyegaőt, ^J) a legrövidebb Q peceétnyomót, idő alatt g elkészíti ö üerzoo i. movésnbk § Praha-Vinohrady, Celakovsk6ho-u. 38. g Egyedüli magyar vésnök Prágáiban 1 ft Parh-szanatóríum Budapest VI.. Aréna ili 84. sz A legmodernebb sebészeti, urológiai és nő­gyógyászati szanatórium. Külön szülészeti osztály. Kitűnő ellátás és legnagyobb kényelem. Mérsékelt árak. Az intézet magánklinikai osz­tályán a napidij teljes ellá­tással, fűtéssel, szanatóriumi orvosi díjjal együtt 65—70 Ke. Kimerítőbb felvilágosítás Arányi Zsig- mond dr. fürdőorvos, Trencanské Teplice utján is kapható. ERDÖMÉRNÖK (Selmecbá­nyái végzettségű) ura­dalomnál alkalmazást keres. Megkereséseket a kiadó továbbit „2979" szám alatt. 2979 Hétéves fiamhoz SZÜN­IDŐRE jó családból való hét nyolcadikos GIMNA­ZISTÁT KERESEK, ki fiammal kedvvel foglal­kozna és zongorázni taní­taná. Cim: Pasut János Malinec. 2980 Zsolna környékén modernül berendezett VASGYÁR öntődével és asztalos- műhellyel eladó i.OOO.OOÜ Kc.-ert. „Lux kereskedel­mi vállat PieSov Dobri- anskeho ulica 1." 2978 köztársasági elnök fém- szobrának gyártásához szükséges gép. mely biz­tos megélhetést nyújt, Ke. ISÍ.000-ért ELADÓ. Bővebbet Lux kereske- déTitii vállalat PreSov Dobrianskeho ulica 1. 2978 Zsoldos tanintézet Budapest, VH. Dohány-u. 84. Telefon J 124-47. Telefon J. 124-47. Az ország • legrégibb éz legismertebb előkészítő intézete. A legjobb sikerrel előkészít középiskolai magán vizsgákra, érettségire vidékieket is. Részletfizetési kedvezmény. Teljes anyagi felelősség. Ac$ lafos vilianyeróre herendezeti %si hentesáru üzeme nanvüan ős kicsinyben, salöi üzletőhen üzhorotf (Ungvári. Sózás a. 72. M i® ttAKIAT ffiRY rilCNC b a r Alapiiiaion 1793-ban lissepe KISOCJÖC Podkarp. Huss KITÜNTETVE: Paris :í drb érem. Marseille 2, Moszkva 2. Iióos 2. Budapest 4, Sveged 1, Fehér­vár 4 Kecskemét 1, Pécs 1, H-M.-Vásárh arany oklevél, Békásra, gazdasági egyesület. Orsz gazd. egyesület Gömőrvidéki gazd. ogyes.. Orsz. Ipar- egyesület, Orsz. vas- és fémipari hiálliiáson disz érem. Ezenfelül 3 óremkereszt. 1 a szófiai érsoktő­1 300.000 őK val egyetlen leá­nyomat férjhezadnám. Bővebbet: Faragó, Buda­pest Népszínház utcza tizenhat. 2931 öOo.fOO óK val hozománnyal előkelőén nevelthajadon fórjhezinenne Bövebíiet: Faragó, Népszínházul eza tizenhat. ' 2933 Malomtulaídonos férjhezad- na leányát. Bővebbet: FaragójNcpsz inházüteza tizenhat. :> 37 Keresek gyernaetteihv niölló keresztény német leányt ki a háztariá-ban is se­gédkezne. Cini „29ö7‘ sz. alatt a kiadóban.. ,2967 SZLOVÁKUL is tudó’ iog- vegzett tanár, mezőgaz­dasághoz (cséplőgénhe/.) félügy élői, nevelői, vagy ügyvédi, jegyzői esetleg más irodai alkalmazást keres juuius 1-re, Leve­leket „Vae victis ;:957“ jpl- igére a kiadóba kerek. 2957 Fényképnagyitást, színes képeket ne rendel en utazónál, mert bárki ré­szére müveszies kivitel­ben készít és szállít elő­leg és utánvét nélkül, a pénz utólagos beküldé­sével Maksay László fényképészeti műinto e- te, Kremnica. Beküldött képekre árajánlat, vagy árjegyzék dijmentessen.-936 NAGY KERESET Képvise­lőket keresek részletfize­tésre való sorsjegyek eladására. Kezdőket be­tanítok. Ajánlatokat Va- cuika Lajos Brno. Mo- ravská lidová banka.-•954 ,PHILATELIA“ Doszkár Ferenc lapja. Az egyet­len létező magyar oé- lvegujság. Szerkeszti: Örvös János. Mutatvány- számot 4..‘ Kc-ert küíd a kiadóhivatal, Buda­pest IV.. Gróf Károlyi- utca 26. 2963 Százhuszhold földbirtok­kal rendelkező csinos hajadon ferjheztnentié. Bővebbet: Faragó, Nép- szinházuteza tizenuat. 293 HÁZ ÁSS AGKÖZ VETÍTÉSI ügyben méltóztassók bi­zalommal Faragó Jenő budapesti irodáidhoz fór dúlni, hol díjtalan felvi­lágosítással szolgálnak. Faragó Budapest, Nép- szin ház-utca lti. Cégjel- zéstelen levelezés, össze­köttetései Szlovenszkó- ból. Jugoszláviából, Ro­mániából. Magyarország ból. 3142 Németül beszélő, jókedélvii, GYERMEK KISASSZONYT keresek 5-óyes. eleven, egészséges fiacskám mel­lé. Ajánlatokat fénykép pel és bizonyitványmá- solatokkal Dr. Lénárdne Stará-Dala (Komárom mellett) címre. 2959 y8b*jI HÍ Ügyvéd vidéki irodát átven­ne, vagy ilyenbe betár­sulna. Ajánlatok, felté­telek közlése mellett „Magya, német, szlovák nyeLv 2965“ jelige alatt a kiadóba kéretne k. 2965 EGYETLEN fiam miatt meg­próbálkozom. hogy újra megnősüljek. Keresztény özvegy, önálló gyógysze­rész vagyok. Házam, la­kásom, vagyonom. kész­pénzem, jó védelmein mindmegannyi, hogy nyugodt megélhetésem biztosítva legyen. Mit keressek tehát ? Egy oly urhólgyet szeretnem fe­leségül, kinél nem va­gyont, hanem gyerme­kem iránt anyai gyön­gédséget, ezeukivüi há­ziasságot, megértést ta­lálnék. Teljescimü tevéi­re válaszolok. Levelet „Anya és feleség1* jel­igére a kiadóba. 2673 FIATAL hölgy szórakozás céljából levelezne, eset­leg megismerkedne, in­telligens úriemberrel. Le velőket teljes címmel „Édes csevegés 2972“ jel­igére a kiadóba kérek. 2972 Fiatal, vagyonos földbirto­kos házasságot kötue 18- 25 éves, pénzes leánnyal gyermektelen özvegy-, vagy elvált, assznttval. Mielőbbi ajánlatokat „30 296o“ jelige alat a kin dóba kérek. 2966 Földbirtokos férjficzndná le áii'át Vagyon 40OJ hold Bővebbet Faragó. Nép- szili ház-utca 16. 2934 KI TUDJA a sors útjait kiszámítani? Szüleim ré­gi gondolkozásunk, azt szeretnék, ha megvár­nám inig a mesebeli ki­rályfi értőm jón. Közben pedig az idő eljár. . , Huszonnégy éves, keresz­tény. jó nevelt, urileány vagyok. Szép? Azt mond­ják! Vagyonos? Lehetsé­ges. Ha vagyonnak mondják nevemen levő reinstruált birtokomat, akkor az is vagvok. Min­denesetre bizonyos, hogy l'érjhe/.meuete em eseten anyagi gondok nem lesz­nek. összeköttetésbe sze­retlek jutni oly úriem­berrel, kit nem a megél­hetési gond, hanem a há­zassági láz kerge:. Az­után bemutathatom hoz- zámtartozóimnak, felté­ve ha a szemelve kifo­gástalan lesz. Minthogy kalandba nem szeretnék esni. megérthető ha csak teljescimü lovelro vala szolok, melyet „Merész­ség, bátorság" jeligere a kiadóba k rek. 2674 Harminchároméves. zsidó vallásr földbirtokos bér­lő vagyok. Ezer holdon gazdálkodom. Nősülnék. Hozzáírni lő urholgy tel- jescimu levélét várom. Nősülésemnél az anya­giak másodraugu szere­pet játszanak. Levelet „Nyári esküvő" jeligere a kiadó továbbit- *67o 8

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom