Prágai Magyar Hirlap, 1924. november (3. évfolyam, 249-273 / 697-721. szám)
1924-11-18 / 262. (710.) szám
•1 « S^kgtrJíi^f^/ír^s Az Uvegcipő Molnár Ferenc vígjátéka a budapesti Vígszínházban Budapest, november 17. A Vígszínház tegnap este mutatta be Molnár Ferencnek az Üvegcipő című vígját ék át. A darab konstrukciója így épül föl: Adél, az egykori grófi szerető, az igy szerzett vagyonkából penziót nyit a Józsefvárosban. Házában él cseJlédsorban valami rokonság révén hozzátartozó törvénytelen árva leány. Nem amolyan tenyeres-talpas falusi leány, hanem formában tökéletes, s ki tudja, talán az ismeretlenségben maradt apja révén lelkében monumentális vágyakkal terhelten és szo'lgasorsáiból kifinomulni vágyó leány. Ez látja, hogy a nénije megosztja kegyét a derék, józan, pontos és kimért, öregedő Sípos Lajos, valamint a sehonnai fiatalember, a Császár között. Szerelmet lát, amely dúsan kijut a néniének, de neki., akit ösztönös vágya a színház karzatára sodor s ott ragad hozzá a csiszolt érzés — mert hogy a lelki anyaga erre alkalmas —, ebből a földi mannából nem jut. A környezete könyörtelenül és szinte érzéketlenül döntené a pesti kis cseléd sorsába, de ő a három ember érzéki malomköve között megőrlődik, a származása, a sorsa révén reátapadt rétegek lehatni a-nak s elöcsiRan az a finom, a hisztériáig érzékeny lélek, amelyet a költő agya igy termelt ki. Amíg tehát az Égi és földi szerelem mártírja önmagában megihasonlot- tan csak a túlvilágon találja meg üdvösségét, ez a szűz éppen a helyzet adottsága miatt jut el a kielégített szerelemhez. A darabról erősen megoszlik a kritika véleménye. Az Est-konzernbe tartozó lapok a legnagyobb elragadtatás hangján írnak Molnár darabjáról és annak határozott színpadi sikert jóso'nak. A konzervatív lapok ismertetik Molnár Ferenc régi munkáit is és azt mondják, hogy régi darabjainak fényéiből jut az uj darabnak is. A jobboldali lapok valósággal ledorongolják Molnár Ferenc legújabb alkotásátSajnálattal kell megállapítanunk, hogy a kritika ezúttal is elfogult. Az Üvegcipő külső sikerét nem lehet kétségbe vonni. A darab miliője a Józsefvárosban játszódik le, amelyet senlc sem ismer jobban Molnár Ferencnél. Ezúttal azonban Molnár kissé túlzott képet fest a kispolgárság életéből és elrajzolta a miliőt is. Budapesten van sok penzió, de egy sincs olyan, amelyben csak négyöt rendes ben’akó ienne és az asztalosok, ékszerészek és egyéb iparosok nem laknak penzióban. Magáról .az előadásról a sajtó a legnagyobb dicséret hangján emlékezik meg. A női főszereplők Darvas Lili és Varsányi Irén nem nagyon illettek be a miliőbe, de kifogástalanok voltak. Hegedűs Gyula és Rajnai Gábor azonban olyan nagyszerűt nyújtottak, mint eddig egyetlen szerepükben sem. (*) Kálix Jenő zongoraestélye Prágában. Kálix Jenő, az ismert nyitrai származású magyar zongoraművész, akinek prágai és külföldi sikereiről már számtalan esetben beszámolt a P. M. H- s akinek tavalyi prágai hangversenyét a kritika egyhangú dicsérő elismeréssel fogadta, ezidén november 28-án tartja a terménytőzsde nagytermében prágai hangversenyét. A műsoron Bach—Liszt, Beethoven, Novak, Goossens, Schumann és Bartók szerepe’nek. Jegyek 8—20 koronáért Wetzlcrnél és Truliiáfnál kaphatók. (*) Nagy részvét mellett temették el Petbes Imrét. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Peíhes Imrét, a Nemzeti Színház örökös tagját, tegnap délelőtt temették el óriási részvét mellett a Nemzeti Színház előcsarnokából. A szertartást Zadraveez Isván tábori püspök végezte fényes papi segédlettel, majd a gyászbeszédek következtek. A kormány nevében Wlassics Gyula báró főigazgató, a Nemzeti Színház igazgatósága nevében Hevesi Sándor igazgató, az Operaház nevében Dalnoky Viktor, a szinészszövetség nevében Géczy István, a szerzőik egyesültéé nevében Vitéz Miklós, a Nemzeti Sz:nház művészei nevében Géczy István, a szerzők egyesülete nevében pedig Schöpfliin Aladár búcsúztatta el a magyar művészet nagy ha’ottját. Ezután megindult a több ezer főre rugó gyászmenet a kerepe-si temetőbe, ahol a főváros által adományozott díszsírhelyen, közvetlen Gyepes László s’rja mellett, temették el A sírnál is több beszéd hangzott el. majd Zadra- vecz püspök imája után ráhulltak a göröngyök a ínissen hmto1t sírra. (*) Japán operaénekesük RtHapesíen. Budapesti szerkesztőségünk telén ti telefonon: Feik Tva japán énekesnő, aki telente.? BV;nben vemteg- szerenel, a napokban Rndanesbe lön. ahol az Ope- rabá^m el fogja énekelni a Pillangó kisasszony- női főszerepét. Faragó Ödön w^gyar szlntársuxWJfcoRsr OFC—Cechoslováu Kosife 5:4 (1:2). Nemmin- üennapi látványban volt részé a közönségnek vasárnap a DFC pályán. A cseh csapat a második félidő 16. percéig 4:l-re vezet. Mindenki a DFC katasztrofális vereségét várta. Csakhogy a DFC egyszerre talpra áli s húsz perc alánt kiegyenlített, sőt még a győztes gólt is elérte. DFC kezd- A Patek— Sírnád jobbszárny veszélyes támadást intéz Cecho- slováin ellen. Kapu előtt azonban tehetetlen mindkettő. A osehek szívósan védekeznek, sőt ellentámadásba mennek át s elérik az első gólt s nemsokára a másodikat is. Nagynehezen sikerült Lesznek is az ellenfél hálójába juttatni a labdát. Félidő után a csehek egymásután két gólt érnek el. Egyszerre fordul a kocka. Lesz gólt ér, öt perc múlva Sedla- csek lövi a harmadikat s két percre rá Lesz a publikum nagy üdvrivalgása mellett lövi a kiegyenlítő gólt A 25. percben még egy büntető tizenegyest KroimbbojLz góllá értékesített. A játékot a Hakoah— Slávia meccs miatt 15 perccel megrövidítették. Spárta—Vienna 2:1 (1:0). Kada itt, Kada ott. Kada vasárnap játszotta a Spártával 400. mérkőzését. Testté-lélekkel játszott s csapatát, melyben 4 tartalék játszott, győzelemre vitte az MTK-t verő bécsi Viennával szemben. A játék maga nem mutatott semmi különöset. A Vienm-ából csupán Ostricek tűnt ki a 'kapuban- Magas labdát játszott mindkét csapat s a faultokban egyik sem maradt adósa a másiknak. Straka bíró mindkét fél rovására rosszul vezette a mérkőzést. Slávia—Hakoah Bécs 7:2 (4:1). Régen nem volt alkalmunk a prágai S’áviát olyan formában látni, mint vasárnap. A belső trió: Soltys, Silm-y és Stapl br513iróztak. A bécsiek védelme gyönge volt. A Slávia csak az e'ső 10 percben trémázott, ahogy azonban fölmelegedett, állandó fölényben volt s a második félidőben már csak vik-to Fázott a vendégcsapat kapuja előtt- Az első gólt Eisenhoffer érte dl a 19. percben gyönyörű lövéssé'1. A következő tíz percben a Slávia Stapl, Silny (2) és Soltys révén négy gólt ért el. Kapucsere után Stapl még három gólt lőtt A játék utolsó percében még egy gólhoz jutottak a bécsiek. Viktória Zizkov Hamburgban az Árminra csapatát 2:0-ra megverte. Cseh-szlovák futbaíferedménycöc. Vrsovice— Líberí 4:1, Viktória Nusle—Nuselsky 1:1. — Karls- bad: Karlsbader FK — Spárta Kla-dno 4:1. — Brünn: Brünner SC — Brünner TV 3:2, 2idenice— Köni-ggratz 6:3. — Mahr.-Ostrau: Blue Star Brünn —Sfovan M. O. 5:0. Angol ligaeredmények. Birmingham—Sbedfield U. 1:1, Bolton Wanderers—Huddersfield 1:0, Burn- ley—Liverpool 2:1, Cardifí C.—Bury 4:1, Arsena! —Everton 3:2, Leeds U.—Noíts County 1:1, Notts C.—Aston V. 0:0, Preston N. E. Notts foreyst 3:1, Sunderland—Manchester C. 3:2, Tottenham—Bh-ok bum R. 5:0, Westbromwich A.—Wes fiiam 4:1. Pozsonyi eredmények* A Ligeti—Mor.Slavia meccsen kivüi még a következő mérkőzések voltak. Hakoah—Tőnekvés-Pozsony 2:0. Mindkét csapat nagy ambícióval játszott. Góllövő'k Leuchter és W-eisz. Előbbi a mezőny legjobb embere volt. — PÁC—PTE 1:0. A tornászok több tartalékkal és 9 emberrel álltak fel. A mérkőzés irreális volt. PÁC javuló formát mutatott — PTE—Wanderers-Do- naustadt 2:2. Ligeti SK — Moravská Slavla 3:1 (1:1). Pozsonyi s port tudósítói,k jelenti: A pozsonyi magyar bajnokcsapat igen értékes győzelmet aratott a brünni Moravská Slavi-a fölött, amely csapat tudvalevőleg nemrég Spanyolországban nagy sikerrel turnézott. Bár a mezőnyben, egyénileg és technikailag a brünniek jobbak voltak, összjátékuk precízebb* mint a Ligetié, kapu előtt feltűnően bizonytalanoknak bizonyultak és igen sok gólhelyzetet tuikombi- nálással elrontottak. A csatársoruknak — amely egyébként mestere a szép kombinativ játéknak — lövőképessége a legminimálisabb s ha ezt is megtanulnák. akkor eredményesség tekintetében száz százalékk-ai] növekedne értékük. Ezen a ponton szárnyalják őket túl a Ligeti SK emberei, akik kevésbé kombináltak, hanem minden helyzetből inkább kapura lőttek; az eredmény nem is maradt eh mert sikerült egy jobb csapatot legyünúök. A mérkőzés változatos volt. izgalmas momentumokban bővelkedett, csupán a sovén cseh közönség viselkedése csendült ki disszonánsul a barmónikus keretből Ennek a közönségnek fáj az, hogy Pozsonyban ma a magyar labdarúgásé a hegemónia, uem tudják elfelejteni, hogy a Ligeti SK nagyobb tudása révén háromszor egymásután legyőzte a cseh SK Bratislavát s efölötti dühükben a magyar csapatnak minden akcióját provokáló hangossággal kísérték, a bírói ítéletek ellen izgattak, egyszóval olyan sportszerűtlen viselkedést tanúsítottak, amely után joggal vonhatjuk kétségbe, hogy a pozsonyi cseh puiblikumPam csak egy szikrányi sportfegyelem is volna. A játék elején a Ligeti erős támadást kezd s körülbelül a 20. percig erősen szorongatja ellenfele kapuját. Sok elhibázott lövés után Müller egyedül áttöri a védelmet és 16 méterről mesteri gólt rúg. Ezután a Moravska Slavia kerül túlsúlyba, szép kombinativ játékot folytat, a gólhelyzetek egész tömegét azonban kiaknázatlanul hagyják s csupám Hemala balösszekötőnek sikerül a 40. percben kiegyenlíteni. A második félidőben már változtos játék folyik, amelyből a Ligetinek több része van. A 70. percben Müller hosszú saroklövéssel megszerzi csapatának a vezetést s a 80. percben May-er II fejesgóljával beállítja a végeredményt. Az utolsó pár perc veszélyes Ligeti támadások jegyében folyik le. A győztes csapat egyéni teljesítményei átlagon a'uliak voltak; Meidlmger biztonsága a védelemben sok veszélyes helyzetet tisztázott- A halfsor formán alul játszott. A csatársorban Mayer I! erős formajavulást mutat, Müller szokott jó volt, Mayer III csak időnkin-t mutatott elfogadható játékot, igen szépén játszott Moteár, aki szemlátomást fejlődik. Á brünnl-eknél nagyszerű erő a centercsatár; kár, hogy lőni nem ted. Igen jó volH a centerhalf és a jobb ossz ekötő is. Biró Feuer Benő. aki nagyszerű körül tekintéssel és objektív szigorral vezette a nehéz atmoszféráin mérkőzést s ezzel elejét vette minden excesszusnak. K. P. A Pozsonvl Atlétikai Club cross-cotintry-ja. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor :kerü1t eldöntésre a PÁC oross-coumtry-ja. A futók fél 10 órakor találkoztak a Stefánia-vámnál, ahonnan autókon vitték el őket a starthoz. Eredmény: 1. Schatzel PÁC, 2 Hullám PÁC. 3. SchlndJer VAS 10 méterrel első és 1 méterrel második. Németországi futball. Hannover: Viktoria-2iz- :kov—Armmla-Hannover 2:0. Hamburg: H. S. V.— Altona 1:1, Eimsbüttel—St. Pauli 1:0. Ottensen— Nienstadten 3:0. Berlin: Nordennordwest—Herta 1:1, Snandauer Sp. V.—Preussan 2:1, Union-Pots- ■dam—TJ non -Ob erschö-n e we :d e 1:0, Pahkow-—Lukken \v a Ide 2:0, Alamannia—Vorv/árts 2:0. Minerva — Brandenburg 2:2. 1. F. C- Nürnb-erg—Schwaben- Ulm 3:0, SpfeJverein-gimg Fürtb—Teutonia-Mün- chen 5:0. Wacker-Mündhen—Nürnberger F. V. 4:2, S. C. Freiburg—Pforzheóm 3:1, Hamu 93—HeVetia- Fra-nkfurt 3:0. Kickers-Of-fenbaob—Eintracht-Frarrk- furt 3:0. V. f R. Mannbeim—Dortmird 2:0. Svédország—Olaszország 2:2. Milánóból jelentik: Vértes budapesti biró vezetésével 2U.O00 néző előtt játszott a két ország válogatottja. A második percben Svédország gólt ér el, Olaszország rögtön kiegyenlít. A huszonkettedik percben a svédek újból vezetnek. A második félidőben az .olaszok vámnak fölényben s a kilencedik percben kiegyenlít Lenek. Ez most már a harmadik országközi mérkőzés Olasz- és Svédország között, amely eldöntetlenül végződött. Budapesti f u tbailes-edmények. Budapesti szerkesztőségünk távirágozza: A vasárnapi futballpro- gra-mm előterében állott a III. kerület mérkőzése a bécsi Admirával, amelyet a budapestiek 1:0 arányban megnyertek. A bécsiek leülő nősen a második félidőben fölényben voltak, csatársoruk azonban a kapu előtt felmondta a szolgálatot. A kapusok kitünően védtek- Az egyetlen gólt a 27. percben lőtte Szabó. — A budapesti bajnoki mérkőzések közül főként az MTK—Vasas (1:0) mérkőzés keltett nagy meglepetést. Az első félidőben két egyenlő fél küzdelmét látjuk, a második félidőben MTK fölény s a 15. percben Orth éne el a győztes gólt. — FTC—VÁC 2:0 (1:0). A gólokat Kelemen és Tóth rúgták. — Törekvés—UTE 1:1. — A másodosztályú bajnokság: 33—Főv. 0:0. — Ékszerész—UTSE 2:3. — MAC—Terézváros 1:1. — BAK—KAOE 3:0 — Húsosok—Postások 1:0. Osztrák i u tballe r edm óny ek. Bécs: Rudolf shügei Wacker 3:1. — Amateure—Sportklub 2:1- — Rapid' —Simmeri-ng 2:0. — WAC—Ostma-rk 4:1. — Stájer; Stován Bécs — GAC 2:2. — Linz: Felsőausztria— A’sóausztria 2:0. Német csapat Elzászban. St-rassburgból jelentik: A világháború óta most játszott először német csapat Strassburgban. Az FI< Freiburg 1:1 eldöntetlen eredménnyel játszott az Áss. S. de StrasCIpitf === CSAK NAL VEGYE,ín HASSA, FÖ-UTCA 25. 1779 látónak trinora: Frsekujvárott: Kedden Fehér és fekete. Szerdán Bőreién Csütörtökön Imádom! Pénteken Bizánc. Szombaton Mézeskalács. Vasárnap délután Vén gazember. Vasárnap este Antónia. Komáromban: Szerdán nincs előadás. Csütörtökön Madarász. Pénteken ntecs előadás. Szombaton K!s muszkák. Vasárnap dó'nüte Dorina és a véletlen. Vasárnan este Bőregér. Kedden Dorina és a véletlen. 200000tx^xx50cxxxy^c00CO300000CXXXKxxxs30a^cü000G00n0C0ccxx: wocxxxxjo Igazgatók! Gyárosok! Nagykereskedők! Építészek! Bevásárlók! jf tí&m&v&Skms S&iticntwiis n&tp&égt a l*IOMROE Sürgönyeim: ........—y Telefon szám: í 0 800. i'...... I ftq<iPdiwi|o» I pen 6 <rn síéjvet véte'foén&SKew méBfoilt. me$lijvá$Ka A Cl IS, ffiFesfátse fi., SMa&dénú 5, mxmocxxxxxxxxxxxxxxmmxxxxxxmxxxioooooűoooooooooooooi Kedd, november 18. A köztársaság pénzügyi helyzete Prága, november 17. A Penezni Burzának legutóbbi számában figyelemreméltó módon van vázolva az állam pénzügyi helyzete a jövö évi állami költségvetés alapján. Az érdekes cikk részletes ismertetését az alábbiakban adjuk: Ámbár a költségvetés kiadási tételei csaknem egy milliárd megtakarítást tüntetnek fel, javulásról nem lehet beszélni, mivel a betétek is apadni fognak ugyanilyen összeggel. A gazdasági élet számára mégis csak pénzt jelent ez a megtakarítás, azonban vannak itt más oly dolgok, amelyek aggodalmat keltenek. Első helyen említendők az állampénztári utalványok, amelyek össszege elérte már a tizmilliárdot. Ez egyformán nyomasztó súly az államra éppen úgy, mint a pénzpiacra nézve. December elején esedékes 1400 millió értékű állampénztári utalvány, melyet minden valószínűség szerint prolongálni kell. Az állampénztári jegyek sorsa a külföldi kölcsön sorsától függ, amely ezeket a rövidlejáratu utalványokat hosszabb külföldi hitelre cserélné át. A külföldi kölcsön feltétele, a költségvetési egyenleg adva van. Az állam megbízottai már szorgalmasan íárgya’nak Londonban az uí kölcsönről A kölcsön feltételei nem lehetnek olyan rosszak, hogy még jobban megkössék a gazdasági életet, mint amennyire most van megbéklyózva. Teljesen nyilt kérdés, hogy kitől, mely külföldi pénzügyi érdekeltségtől fogja az állam a kölcsönt felvenni. A köztársaság ipari érdekeltségei szívesen látnák, ha a hitelező az amerikai Export Company volna, amely több millió dqllár hitelt nyújtana az Amerikába irányuló exportnál. A pénzügyi körök azonban ellenzik ezt a megoldási módot. Egyelőre csak azt kell megállapítani, hogy a pénzügyi politikánk és a bankhivatal továbh- ra is a fizetőeszközök korlátozásában s a hitetnek külföldre való helyezésében látja a főcélját. Ez az álláspont egyelőre indokolható ugyan a fölösleges gabonaimporttal, az illetékes körök azonban úgy látszik megíeled- eznek arról, hogy még igen nagyéríékü nyersanyagokat is kell beszereznünk az ipar számára s emellett a belföldön pénz nincs, csak állampénztári utalvány. A gabona fölös mennyiségben való behozatala azt jelenti, hogy azt spekulációs célokból importálják, vagy — ami még rosszabb — a belföldi mezőgazdasági termelés oly mértékben hanyatlott, hogy a nagyarányú import elkerülhetetlen. A Venkov a legutóbbi napokban bevallotta, hogy a földreform alkotta uj földtulajdonosok képtelenek intenzív gazdálkodás tfolytatni tőkehiány miatt. Honnan vegyenek azonban tőkét, ha pénz nincs, csak állampénztári utalvány?! Ha a mezőgazdasági termelés válsága rövideden nem nyer megoldást, úgy oly közgazdasági válságba jutunk, amilyenre még nem volt példa. Akkor aztán a cukorexport jövedelme távolról sem lesz elegendő, hogy az export-importbam az egyensúlyt fentartsa; a szénexport jövedelmeire nem számíthatunk, mivel a Ruhrvidék szene teljesen háttérbe szorítja a cseh szenet. Ha tehát megfontoljuk, hogy 1. a költségvetés teljesen megegyezik az előző évi költségvetéssel, 2. van 10 milliárd fedezetlen adósságunk, 3. a külföldi kölcsön elérése nagyon nehéz, 4. a magánhitel lehetetlenné van téve, 5. a külföldi hitelt korlátozták, 6. a pénzforgalmat megszorítják, 7. az agrártermelés csökken és szükség van a gabonaimportra, akkor nem maradhatunk aggodalom nélkül. Aggodalmunk alaptalan volna, ha magunk nem fojtogatnánk önmagunkat oly intézkedésekkel, amelyek végül a közgazdasági élet teljes meggyilkolásához vezetnek. Fel kell eszmélnünk, meg kell szerveznünk a köz- gazdasági életet, mert a gazdasági prosperitás összes forrásainak elzárása egyértelmű a termelés megölésével.
