Prágai Magyar Hirlap, 1924. augusztus (3. évfolyam, 173-197 / 621-645. szám)

1924-08-09 / 180. (628.) szám

Szombat, augusztus 9.

Siremiékek. őntonnárvaniflapoh. Hárvántj Kapcsoló- töMáK.

Kaphatók:

HORN LAJOS UTÓDA kííipari gyártelepe, Banská Bystrlca.

Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prásrai Masrvarban ad fel

| MPe^iBaáirfiolaiaBHiolfi f

I----------nevest p nini | BUDAPEST j BÉCS BERLIN | ZÜRICH--------Angn'sztns~8-------Á^SÍtHT? VIII/8 VII1/7 VII1/8 VIII/7 VIH/b VIII/7 VIIW VIII/7 §

f Prága, csehszlovák korona • . ____________ ____- —2263-- • 2095.— 2095.— J2 3» 12.3|i5 ^<5.50 15.60 M

I Amsterdam, hollandi forint . j318* 1326* 1316."— 1320.— 29970. 27620.— 162.06 161.76 11.5625 fejj

Berlin, német márka.............. 7.995 ' g!l95 3.0025 822025 * i5-85 16-82 — — 125 126 SS

Bu

enos Aires peso...................... 1107.50 1112.50 1107-50 1112.50 ‘ -Hí0 SB

1 Brüssel, belga frank.................. 170.25 171.75 <70.25 171-75 ^.831. 3o76. 3636.— 2I.-0 21.25 •— 26.60 £1

He

lsingfors, finn márka... . 86.25 85.75 86.25 86.75 _ 79 r7 70 9-. g|*75 ~~ ff

í Zürich, svaiéi frank.................. 663,50 666.50 639.50 662.50 l’ffJJ* ^29*— -2'ft ;§*?:? ,, fa

a Cbristiania. norvég korona. . 669.50 672.50 670.50 673.50 1®|^0. n a vi'aÍ Ic'^7 &

! Kopenháira, dán korona* • * . 551 50 5ö 552— 555. —- __ 1247Ö* 11430*~— Í13$0*—— ^03 63.33 71.25 85.50 ■

Sdo». fiáira I5M5 1S2.95 “ 3«000.- 5JMJJ.- JIJSJJ.- I»* lg'» »|j> I

I Madrid, spanyol peseta .... 652.50 655.50 652.50 655.50 ^ • 8680. bo.36 56.11 |-26 5-307- I

Milano, olasz líra.................. • 152.50 156.— 150.25 151.75 *- 3609. 3139. H

Ne

w York, dollár (kábel) . . . 33.95 36.25 33-95 36.25 '« 7£300.- 72!&“ „M? ntl 4‘31 8

Párts, francia frank . . .... 191.25 192.75 186.75 188.25 IS f§32" 23.56 4?f?í „ n

Stockholm, svéd korona. • • • 906-— 910.— 906.— 910.— 20605. ‘8IÍ2'— 111-Z^ 8

Belgrád. ingoszláv dinár . . . 62.20 62.70 61.70 62.20_ 965.— 876- 872-- 5.22 5.16 6.50 6A5 g

Budapest. magyar korona . . 6.175 6.675 6.165 6.66-’ - 0.91 „.$‘90 5.65 a.60 0,0Ofi.^ 0.0069 gj

Bukarest, román lei.................. 15 35 16-15 16.80 15.60 366. 321. 313-— . . 2.35 2.35

Ko

nstantinápoly, török font • 17.725 1 8.525 1 7-10 1 7.90 * —■— —— — 1 —-— B

Riga, lett lat ............................. 661.50 666,50 678.50 651-50 ~~— “ ~ ~ ~ I

So

íia, bolgár leva *•••••• 24.925 25*235 24.80 25*20 574*~* 521-*- 518* 3.03 3.05 3.37o 3937o 1

Varsó, lengyel márka............... 650.- 656.— 651.— 657.— —13550.— 13550-- 102.— 106.- B

Bécs, osztrák korona • . . . • 6.705 6.905 6.705 6.905 109.20 —.— —5.92 5-91 0.00739 0.007485 «

Rio de Janeiro, Brazil, millreis 366.— 366.— 366.— 366.— — *— —-— —•— 60.50 39.50 —.— —.— S

«aia*i«i«M88MaiMa«B«aitavaMataM«»«8ai««ia«MiiitfaMM«HifiaBafa>««iMc>iaN«fnat»fnTC«f«*aniMMimitMa«8ni«»cHMti»MNaw«ii8MitnaBi8>fl*«MMM>iai»mnaM>nMMiNMraM8B 1

Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.! A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik.

Szeplő, öőratka, ránc, .. __ ,

máj folt, arc- és orrvörös- A \J ír

sóg biztos ellenszere a S4 \

„Corair ctéme,

„Corall" szappan

„Corall" púder

Kapható minden gyógy- szertárban és drogéria- bau. Főlerakat Cseh-Szlovókia részére ,,Vörösrák‘” / *í\- Vf »

gyógy tár, JBratislava, ? ^ íQm ^SKV»lvW Mihálykapn.

| AcéireadRa, oliórácsoh i I és napdl€iizö?ászuaH :

§ g y át r a |

! „ER60N“ BrQnn, Bratislavska 47 !

^ Telefon: 1660. j

| FIÓK: ttfissa. Pafttár-níca 4. sz. <

^HDSD«0405DÍ!>10Sf^S047>gO*>t>SD^^

1 ' .1,^ V ■ : ^|!. ^1 .1 'i; 111 |

| Mérten mindenük 1

( Prímás j

I és |

§ond Flórian

I @örá |

| Gyártja: DaaernebI és fia sör- és malátagyár r.-t. Kassán (

BAKTAT

| EORY riMNC

Atapífíatott 1793«f»ax&

j lm HIsUClóc Podkarp, Hess

; KITÜNTETVE: Páris 3 drb érem. Marseille 2, 5 Moszkva 2, Bécs 2, Budapest 4, Szeged 1, Fehér- 5 vár 4. Kecskemét 1, Pécs 1, H.-M.-Vásárh. arany S oklevél, Békésm. gazdasági egyesület, Orsz gazd. 5 egyesület, Gömörvidéki gazd. egyes.. Orsz. Ipar- S egyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon disz S érem. Ezenfelül 3 éremkereszt, 1 a szófiai érsektC- : i

^ Királyi Postahajózási Társaság:

f DÓVAL MAII UN!

A csehszlovák kormány által engedélyezett vonal.

[U Rendszeres és direkt személyforgalom:

S HAMBURG CHEIBUR630L

1 KANADA NEW-YORK és DEL-AMERIKABA

Ll Jfev / ' Orca Augusztus 13 Avon Szeptember 19

S C & ohio » 21 Desna „ 22

[ly $ Andes „ 22 Ohlo „ 24

íS , Darro m 25 Almanzora Október 3

Ív I Orbita Szeptember 3 Demerara „ 6

Ly ^ M / Arlanza w 5 Andes „ 17

2 Deseado „ 8 Orbita w 20

^ Orca w 18 Almanzora » 31

Hajó Indulás

k” Közelebbi felvilágosítást ad;

| Royal Mail Line Praga II., Hybernská u. 24.

S Telefon: 379, Telegram: Roymallpac.

r i

f t t f vzzp. r ir=®r f rz** r t r r r wz* r ict? r orz*, r <

aaaBaasauiBiHBBaeBBaaaaw|

geegeniOIKSm^ S

|w^l

i ö)úmmzm$fmse s i PS&íteneíc,

1 >)Wi®limn,&ndctiM> •

» Giforrertjowleauch (fiverse g | Musikinsirumente

1 |

\BkBÍBstnsmesét 3

3 diMundrsovMmh* §

| ikarmomkas s

g ajf&áograpkische |

S fgpparaÉeuodőgmn i

2 »r g

| fifem-uTkeater-1

| Prismmg&őser >

S

<$mcf$eiP~uArm” i kmidrUkren *

g mrqarantiertexhweizer >

I

QinmomlerderWeim - ■

hmnienMariíea Levreite " |

mmopmnE mrasfi

■ COMMKYBmSNM, ■

Fbefheifeplotz 6. ■

S PretóJialen bei Anqóbe des Iqwürvíchlen JnsIruménteftqrahA ■

ensnaigaBaunaannufl

Korresp. deuísch, cechisch, oder siowakisch.

^ÁAáAAAAAAAAAAÁAlAAAAAAAÁAAáAAAAAAAAAAAAAAAAA

Cseh-Szlovákia egyetlen : nívós, illnszfráii élclapja

1 a

I Grimász-oi

3 Megjelenik minden vasárnap. — Minden 3 tőzsdében kapható. — Egy szám ára 5 1.20 Ke. — Előfizetés V4 évre 15.— Ké. 3 Kiadóhivatal Uihorod-Ungvár.

ytAAAAlAAé ““Q*

3 A hírneves, eredeti-« ¥

\ éőm&ri

I vadúsz&mmdút I

I Acél A5l3©r utóda

1 FeSicr BaHOzsAr és fsa. ?

5 készíti.

3 Vtozsnm mm®w \

3-------------------------------------------------------------------------;

3 Ugyanott a legmodernebb angol szabó- í : ság. — Eredeti angol szövetek — UvrcK í 3 — Meghívásra a cégtulajdonos bárhol ; személyesen megjelen.

z................................................................... '■ j

3 E

lismerő levelek:

■* —------A banda remekül áll óa

^ mindenkinek rendkí vül tetszikí Bmolevice

3 í'álffy Af.arletto

* — — — A két bandát átvettem •

4 nagyon rneg vagyok elégedve. Oly

4 tzépen állnak, hogy mindönki el

m van tóliik ragadtatva. LclkiiemeJ rőten, gyönyörű munkáját nagyon-4 kÖflZÜOÖM.

3

Mnnkác,e

Cebrlán TutvAnné

.......................

^e

riHMimBBnMcmiaviBcaiRitiiBiMmBMHCBnMBniiiiBniMRtiiiiiiHiimmanniMiaiBiimNU

M

l Vd^maancnicsilő i$ £rl€hcsiíő R.-T.

$zlo¥eHszkdi anyatelepe Slovc»$ii$Heder

p .. . r-1 . Eredeti nemesített (nem utántermelt)

" Vezérigazgató: uZBKíluS LiuíuOl ^ ^ j JJ

Telefon: Slovensk^-Meder 4.

Táviratcím: őszi búza és őszi rozs vetőmagvak

EleK SiovensKy-Meaer. Kizárólag HálttSlSf KOpSldfŐk

8 Megreudeléseket az előjegyzések sorrendjében teljesítünk a előjegyzéseket máris elfogadunk. Magyar- S országi anyatelepek: Arpádhalom (Csongrád megye), Peresznye (Sopron megye). Kompolt (Heves me- « gye), Törökbálint (Pest megye). — Jugoszláviai anynteleo: Csóka. — Csehszlovákiai anyatelep:

5| Slovensky-Meder (Tótmegyer).

R

0 ... ______ ___

Ci

pői =====

CSAK „iA©4r-M NAL VEGYEN KASSA, FÖ-UTCA 25. - lm

{ A régi évtizedek óta jó hírnévnek Örvendő >[

Nogyeniiedi 8

Kovács archenőcs és § Kovács borai szappan §

| ismét mindenütt kapható. x

Ara Kö 9.- Q

! < □ > § | Vezérképviselet ósegyedüli főraktár Sj j egész Cseh-Szlovákia részére: C>

I Sdiwarz Ernő és fsa. 1

i illatszergyár és illatszernagykereskedők c!

i HoSice. Srobár-utca 18. sz. jj;

! Telefon: 495.

gooaosoocx^xnxxxstxxxxxxxxxxxxxxxa

§ Rn^áiiantabéiyeázőilQár-1 1 vésnálii málntézct pecsét- 8 | béiyeü címbe (vlönetfa) | jj: és dombormfinpomda. |

1 Í^MfivAzies M- W aománc- é* juj

C [.^vitelben a véa* réstáblák, J i

jlfnaki fiiakra a jl arany és esőst C|

E! minden ágába résését, vala- g

D ' • . “ t mint számozó!' ^8* mnnkát- /yvA\)VES/f^A gépet és an- Q ügy aoéU mint (( f.HERZOö ]} nak javításit W i Wróabólyegxőt, . \JJ a legrövidebb f |

< "tj'paeBétnyomét, idő alatt C [

!j elkészíti O

ij KERZOG 1. mdvésnök jj

S| Praha-Vinohrady, Celakovského-u. 38. y O Egyedüli magyar vésnök Pr&gAbanJ 'i

ivvvvvvvvvwvvvvvwvvvv^^^