Prágai Magyar Hirlap, 1924. augusztus (3. évfolyam, 173-197 / 621-645. szám)
1924-08-08 / 179. (627.) szám
Péntek, augusztus 8. 6 — Ipari kiállítás Miskolcon. Budapestről jelentik: A miskolci ipartestületi augusztus 14—20-ig terjedő időben iparkiállrtást rendez. A kiállításra, amely a gyáripart, kézműipart, iparművészeiét és a háziipart is felöleli, eddig körülbelül 500 résztvevő jelentkezett. A kereskedelemügyi miniszter a kiállítás látogatói számára 50 százalék vasúti utazási diíkedvezményt adott. — Két milliárd lejt fizet Románia a csonka- vámiegyók és városok elszakított vagyonáért. A magyar-román gazdasági tárgyalások során külön tárgyalás indult meg a magyar városoknak és megyéknek a trianoni határ által elszakított vagyona ügyében. A tárgyalások a kártalanítás céljából indultak meg és — mint értesülünk — a román kormány. elismerte a magyar városok és megyék kártalanítási igényét és késznek nyilatkozott a megyei és városi vagyonok ellenértékéül két milliárd lej megváltási árat fizetni. Piaci árak Cseh-Szlovákiában: Prága Pozsony Kassa Ungvár Barna kenyér 2.40 — 2.50 2.40 Elsőrendű marhahús 14.—116.— 24.—126.— 16.— 14— Sertéshús 14.-|17— 14—|2C.- 14— 15— Paszt erizált tej 2.20 1.921 2.10 l.FOj 2— 2— Vaj 28.—(30.— 20—122— 24— 22—26— Túró 7—| 9— 2—| 6— 8.—(10.— 5— Tojás a601 a70 0-55| 0.70 0.55 a50 Lencse 8— 6.—| 8— 4.fi0| 6.— 7.— Borsó 4—| 5.20 4—| 6— 4.501 6.20 5.501 6— TJj burgonya 1-50| 2— 1—| 1.50 — 5.— Hagyma 2—| 2.40 ai0| 0.50 2.40 2.40 Sárgarépa O.SOj 1.50 C.30| C.60 1-20 1.50 Petrezselyem — 0.10| 0.50 — 4— Bors 30—130— 30— 14— 18— Só 2.19 2— 1.80| 1.90 1.70 Kristálycukor 5.20 4-80 5— 5.20 Petroleum 1.80 1.80 1.60 2— Osztrau-vidéki kőszén 40.— 35—}4á— 42— 70— — Kényszeregyezség. Pozsonyi tudósítónk jelenti: Schönhofer Antal pozsonyi kereskedő és Steiner Antal borkereskedő (Pozsony) a kényszeregyezségi eljárás megindítását kérték a pozsonyi törvényszéktől. — Az exportált műtárgyak után nem kell fényüzési adót fizetni. A forgalmi és fényüzési adóról szóló törvény végrehajtási rendelete értelmében az exportált műtárgyak után nem kell fényüzési adót fizetni. — Uj orosz ipari rendelések. Néhány nappal ezelőtt a Národni Listy értesülése szerint orosz kereskedelmi misszió tartózkodott Prágában, mely ötven vagon dinamóalkatrészt rendelt. A misszió ezenkívül 100.000 darab trágyavillára kért ajánlatot. — A gabonab ehozatal uiliusban. Júliusban sokkal kevesebb gabonát importáltak Cseh-Szlo- vákiába, mint az előző hónapokban. Augusztusban ismét csak kisebb mennyiségű behozatalt engedélyeznek főképpen Magyarországból. A júliusban behozott néhány ezer vagon gabonát könnyen elhelyezték. = Az importált mezőgazdasági termékek után nem kell forgalmi adót fizetni. Á csehországi országos kulturtanács német osztálya több iziben fordult a pénzügyi és íöldmivelésügyi minisztériumhoz, mert az importált mezőgazdasági termékekre a forgalmi és fényüzési adóról szóló uj törvény értelmében adót vetettek ki. A pénzügyminisztérium közölte, hogy a minisztertanács a pénzügyminisztérium rendeleti javaslatát nem hagyta jóvá. így tehát az importált mezőgazda- sági termékek után nem kell forgalmi adót fizetni. = Olaszországban megszüntették a gabonavámokat. Rómából jelentik: A búza, zab és tengeri behozatali vámját királyi dekrétummal ez év december 31-ig beszüntették. A búzaliszt vámját 100 kilogramonkint 1.50 aranylirára, a rozsliszt, zabliszt és tengeriliszt vámját 100 kilogramonkint 1.35 aranylirára és a dára vámját 3.50 aranylirára leszállították. = Bulgária betiltotta a buzakivitelt. Szófiából jelentik: A bolgár kormány a bizonytalan terméskilátásokra és az emelkedő árakra való tekintettel augusztus 15-ilki hatállyal betiltotta a buzakivfutelFt. — Rekord ugorkatermés Zitáimban. Znaimból jelentik: Az idei ugorkatermés minden várakozást felülmúl. Eddig több ezer hordó ugorkát exportáltak. Az idei ugorkaexportot 5000 vagonra becsülik.-f- Magasabb árpaának a pozsonyi terménytőzsdén. Pozsonyi tudósítónk telefonálja: A mai terménytőzsdén őrlőgabonában csendesebb volt a forgalom, az árpát erősen keresték s ennélfogva az áro emelkedett. Jegyzések: uj búza 188—195, zab 150 155, román tengeri 140 142, köles 125-135, mák 675 - 800, hagyma 80 100, 00-ás liszt 305 .310, (J-ás liszt 290 -300, rizs 310—315, zsir 13.90 14. I Nyugodt a prágai cukortözsde. A mai cukortőzsdén nyugodt forgalom mellett október, decemberre a következő árakat jegyezték: Aussig joco és kikötő 190 (pénz), Kolin és Pardubic 180 (pénz). Nyers- és cj- DOrtíiiiomitott áru változatlan. + Tartósan szilárd a prágai tőzsde. A mai tőzsde szilárdsága bécsi fedezeti vételekre és bizalomkeltő ajánlatokra vezethető vissza. A barátságos irányzat az arbitrázs- papirokról átterjedt a belföldi értékek piacára. A belföldi bankértékek közöl a Cseh Tparbank és a Zivnostenska Bank javult. Á bécsi .bankértékek árfolyamai nem változtak. A tőzsdén nem jegyzett értékek piaca szilárd. A devizapiacon az üzletmenet nem egységes irányzat mellett nyugodt. Előfordult kötések: VII1/7. VIIl/6. 1923. éri kincstári utalvány — 1924 évi kincstári utalvány 99.30 99.30 Nyeroménykölcsön ................... 79.95 S0.1t) 6°/ o-os beruházási kölcsön . 83.50 84.— 6%-os lisztkölcsön . . • • - 74.20 79.50 6 % Államkölcsön................ ~'■ 74.— Mo rva orsz.-köles. 1911 4»/3 % 73. 73.— Morva orsz--kölcs. 1917 5 °/n • 76-__ 76.— Pr ága város 1913 köles. 5 °!n • —• Prága város 1919 köles. 4 8/o "__ • Br iinn város 1921 köles 6 •_ • Po zsony város. 1910köles. 4*/„ 0,'EA Prága városi, takrpt. 4 7V . fZé? £7.59 Psl. vörös kereszt sorsiesrv Masryar 5 frtos vörös kereszt _•__ • Ma gyar jelzálog sorsiegy. '_ * Bu dapesti Bazilika sorsjegy • Agrárbank..................I ___ 3a* 1*. 6 C seh Union Bank ..... Íol'r2 Leszámítoló......... 3-6.50 ?86.50 Cseh Iparbank...................... Pr ásrai Hitelbank ..... 700. Szlovák Bank...................... hl-IZ Zivsósténská ......................... 399.50 An arol-Cslov. Bank............... 10£-5Ö Os ztrák hitel ........ §'•50 ®|*~ Bécsi Unionbank. ..... !§• , Wiener Bankv........................ *7.62 57.25 Ju goslovenska-bank .... _,72' Nordbahn................................ £770.- 5745.Cs eb Cukor . ......................... *aov'ko Ho rvát cukor......................... £7-'^® 4J>. Ko lini műtrágya....................... rí;*Kolini kávé......................... 138.Ke lini petróleum ..... 1»?-®® .1^?’®® Kolini szesz......................... 1°27-~ 10t?*Te jipar rt............................. J27.50 -.El ső pilseni sörgyár .... 2°00. 2600.— Breitfeld-Danék................... ?80.- 481.50 Laurin és Kiement • • • • A 289.— Ringhoffer.............................. .Z^t'50 ' Cseh északi szén ...... I'öo. 1750.— Cseh nyugati szón................... 389 50 -84.— Alpine.................................... 182.50 181.50 Po ldi....................................... 303.Pr ágai vasipar ...... j?»5.— 870.— Skoda......................................... |36.— 63C.— Pozsonyi kábel ....... 1550.— —.— Inwald.................................... 273.50 273Prágai oapir ........ — 4- Szilárd a pilseni terménytőzsde. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén föltűnően kismeny- nyi-ségii gabona került piacra. Szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Cseh búza 76—80 kg 185—195, cseh rozs 70—73 kg 155—160, cseh árpa 180—190, cseh zab 135—142, búzadara B. 325—335, búza főzőliszt őGG. 310—320, búza főzőüszt 1. számú 285—290, búza kenyérliszt 4. számú 225—230, rozs kivonati liszt 0-1. 250—255, rozs egyen liszt 235—240, Viktória borsó 300—350, sárga borsó 200—250, nyári bükköny 120—140, bab ab szlov. föladóállomás 250—260, La Plata tengeri ab Tetsehen 142—146, román tengeri 150, rozskorpa zsákkal 95—100, préseletlen széna 28 —30, préselt széna 33—35, kézzel csépelt rozs« szalma 30—35, kötetlen takarmányszalma 20—23, kötetlen alomszalma 15—18, vörös lóhere 550— 950, fehér lóhere 1—2000, svéd lóhere 575—775, timotea 400—450, mák 600—650, lenmag 315—375, belföldi kömény 800—850, repce 265—275, árpa- malátakávé 270—290, rozskávé 270—290. ~f Javult a berlini tőzsde. (Pragoradio.) A Londonból érkező kedvező hírek fokozták a vásárlási kedvet. A nagy kereslettel nem állott arányban a kínálat és az árfolyamok emelkedtek. 4* A mábr’sdi-ostraui állatvásár. (Saját tudósítónktól.) A tegnapi állatvásárra 700 darab vágómarhát hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett a következő árakat értők eí: ökör 6.25—7, tehén 6— 6.75, bika 7—9 korona. — A sertéspiac szilárd. Vágott .sertés 14—15 korona kilogramonkint. Az árakat a kontumacc marha bőséges felhajtása leszorította. A dán tehenek a fölhajtás egy harmadát telték k. Pozsonyi, lévai és losonci kereskedők mintegy 150 darab vágómarháit vásároltak, ami a nyomott árak ellenére megélénkítette a forgalmat. Bukovinai vágómarhát, melyek zárlat alatt vannak, csempészuton hoztak a piacra. Ezek közül 23 vágómarhát tüstént levágtak, de igy is félő volt, hogy a piacot a csempészett marhák miatt zár alá helyezik. (Nádas Márton.) 4- Szilárd a bécsi tőzsde. (Pragoradio.) A londoni tárgyalásokról szóló kedvező hírek, valamint azok a hírek, hogy a francia és angol közvélemény barátságos magatartást tanúsít a német delegáció iránt és az a tény, hogy a német értékek a külföldi tőzsdéken emelkedtek, megszilárdították a tőzsdét. Az üzleti forgalom lezajlása után az árfolyamok tartottak voltak. Előfordult kötések: VlH/7. VIII/B. Magy. aranyjáradék .... 38000 3800 Magy. koronajárad................ — Ba nkverein Wr. ...... 122000 118000 Bodenkredit......................... — 239000 Kr editanstalt. ....... 182000 171900 Ung. Kredit ........ 526000 52S500 Anglobank ......... 220000 2165G0 Landerbank ........ 272000 267Q0Ö Lombard.................... — — Me rkúr .......... — 121000 Osztr.-Magyar Bank .... — — Union Bank Wr. ...... 160000 150500 Cseh Union..................... 8Q6000 806000 Zi vnostenská Banka. ... 819000 820000 Dunagőzhajózás ...... — 1020000 FerdinandsNordb. ..... — 12000000 Kassa-Oderbergi ...... 350000 340000 Staatsbahn ......... 473000 469000 Südbahn........................ 54300 54400 Sü dbahn prioritát . . . • ♦ — — Alpine .................................... 384900 370000 Co onrg .................................... 37100 36500 Kr upp ........... 202000 188500 Poldi............................... 601900 608000 Pr ager Eisen 1811000 1780000 Rima ....................................... 117000 116000 Sk oda ....................................... 1319900 1290000 In wald ........... 575000 510000 Salgó................. 536000 528000 Ur iKány .......... — 870000 Ringhoífer ......... 1420000 1450000 Magyar cukor ....... — 2410000 4" Gyönge a budapesti magánforgalom. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai magánforgalomban gyönge volt az irányzat. Az arbitrázspapírok jelentősebb árfolyamveszteséget szenvedtek. 4" Továbbra s lanyha a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon". A mai terménytőzsdén lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: budapesti búza 400, hajdúsági és felsőtiszai 370, budapesti rozs 345, dunántúli 335, árpa 390, sörárpa 440, uj zab 370, tavalyi budapesti 405, bácskai tengeri 350, budapesti morzsolt 390, prompt korpa 265 ezer magyar korona métermázsánkint. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Főszerkesztő: Petrogalíi Oszkár dr. — Flachbarth Ernő dr. felelős szerkesztő szabadsága alatt a szerkesztésért felelős: Gál István főszerkesztő. — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, Igló. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál, Ungvár. — Kiadja; FlacbbarthErnődr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-Gesellscbaft nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik. Losonci Mszögazdasegi Gépgyár r.-t. Losonc Ajánlja szabadalmazott sortrágyázó vetőgépeit. A jelenkor legtökéletesebb, a gyakorlatban nagyszerűen bevált szerkezet. A sortrágyázás kis befektetés mellett, óriási terméstöbb letet biztosit. A műtrágyák alkalmazásának egyedüli legésszerűbb módja. Prágai iroda: Tyrsová 8. sz. Gyártás Németország részére: Rúd. Sack Comm. Ges. Leipzig — Plaquitz | ABevfizaőirfioSifaiKniolc 1 Devizák PRÁGA | BUDAPEST BÉCS BERLIN i ZÜRICH 1 ; Augusztus 7 Augusztus 0. VIII/7 VIIl/ö VIII/7 VHl/6 VIII/7 VI1I/6 VIII/7 VII1/6 j fl Prága, csehszlovák korona . . — _ —-- 2275.— 2095.— 2101.- 12.345 12 40 15-60 <5 674 S Amsterdam, hollandi íonnt . 1314.— 1320.- 1314.— 1320.- 29970.— 27420.- 27420.— 161.74 161,99 11.5625 2Ó4.75 0 S Berlin, nemet marka ..... 8.0025 8.2025 7.9925 8.1925 —16.82 16.75 — — 1 28 125 fl Buenos Aires peso...................... 1107.50 11 12.50 1107.50 1112.50 —1.375 1.875 —26.40 Br usse! belga frank .................. 170.25 171.75 171.25 172.75 3865.— 3634.— 3334.— 21.25 21.50 26.60 1 Ue lsingfors, finn marka... . B4.25 84.75 84.25 85.75 10.47 10493 —.— 73.- I g Zürich, svájci frank. 639.50 642.50 640,50 643.50 14585.— 13400.— 13385.— 78.95 78— — — 86 - S gf Christiania, norvég korona.. 470.50 473.50 470.50 473.50 10720.— 9580— 95%0.— 57.56 57.71 73.— 23.67 p ■ Kopenhága, dán korona... . 552.— 555.— 553.50 556.50 12610.— H38G.— 11330.— 63.33 67.93 85.50 7í.- Ú | London. 1 font sterling .... 151.55 152.95 151.55 152.95 « 345000.- 316500— 317000.— 18.705 18-71 23.3525 23.35 R H Madrid, snanyol peseta .... 452.50 455.50 452.50 455.50 > —.— 9380— 9330.— 56.11 56-11 5.3075 *1-875 jg 9 Milano, olasz líra ....... 150.25 151.75 150.— 151.50 w. 3406.— 3124— 3034.— 18.50 18.375 28-85 23 33 i ■ New York, dollár (kábel) .. . 33.95 34.25 33.925 34 240 77300.— 70935— 70935.— -4.-|9 í,. 19 H1.25 5 33 3 ■ Páris, francia frank.................. 186.75 188.25 187.75 189.25 nj 4237.— 38^2— 3917.— 23.04 23.19 6.45 29.— | B Stockholm, svéd korona. . . . 906.— 9IO.— 90ó.— 910.— 20620.— 18720— 18720.— 111.47 111 52 141-25 <41.— 8 Belgrád, jugoszláv dinár . . . 41.70 42.20 41.65 43.15 944.— 872— 858 — 5.14 5.115 ‘ 6.45 ‘ 6.40 | ■ Budapest, magyar korona . . 4.165 4.66» 4.155 4.655 —.— 0-90 99.75 5.40 5.40 0.0069 0,0068 fl I Bukarest, román lei.................. 14.80 15.60 14‘30 15.60 342.— 313— 313.— ——.— 2.35 2.30 1 fl Konstantinápoly, török font • 17.10 17.90 17.10 17.90 —.— —— 33800— — — — fl Riga, lett lat ............................ 678.50 651-50 678.50 651.50 —.— —*— —.— — — —.— —! — g Soíia, bolgár leva...................... 24.80 25.20 24.725 25.125 569.— 518.— 516 — 3.05 3.03 3.9375 — .— ■ Varsó, lengyel mórka . 651.— 657.— 652.— 658.— —— 13550-— 13550-— —.— —.— 106.— 104.— | | Bécs, osztrák korona • . . . . 4.705 4.905 4.705 4.905 109.20 —— —.— 5.91 5.92 0.007485 0.00660 § Rio de Janeiro, Brazil, millreis 344.— 346.— 344.— 376.— —.— —.— _.— 39.50 3.95 ___________. I I .................................................................................................................................................................................................... I 1 Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.8 | A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. | ^xgrxxxxxccxxxxxxxxxxaoagaaoooooo | BnggganlaüéiijcgiOgigár-1 | vesitöki müinfézet. peeséf-1 j bélyeg címke (vignetta) § és űssiaortfíSSíiijafisda. | I O p-íMfivészies ki- iffijjjg zománc- és 9 vitelben a vés- réztáblák, q H- nöki szakma JC®* arany és ezüst O rí , ,v Tflfcw vésését, vala> pt » minden agába 14.x a Sr 9 mint számosó9 Tágó munkát, &éppt ég ftn ^ »[ úgy acél, mint I Í.HERZQ6)) nak javítását 0 Cl rózbélyegzőt, ft legrövidebb Q S|' pocsétnyomót, alatt ^ |i| elkészíti O | hcrzoo i. művesnek § || Praha-Vinohrady, Celakovského-u. 38. b b Egyedüli magyar vésnök Prágitísan! || >vvwvvyvww«vvifvwvvvvvvvvvvvvvT +AAAAAAAAAAAAAAJLAAAAAAAAAAAAAAA4, % A legmegbízhatóbb ► 3 test- és szépségápolási i i cikkek, arckrémek, t í púderek, szappanok, £ t stb. a | I (őrse Piriiieriakai [ < Kosice-Kassa, Fő-utca 49. szám. > ^ Valódi kölni vizek és francia illatszerek ► < Postai szétküldés. ► ___________________________________ Sz eplő, bőratka, ránc, * >1 cím . ,, májíolt, arc- és orrvörös- ‘A AJ y ség biztos ellenszere a 'Wk \ '-3)4 „Corair créme, ? „Corall” szappan nGorair púder ' Kapható minden gyógy- jlf Mk. szertárban és drogoriábán. FőlerakatCseh-Szlo- jÜT \>A#\ vákia részére „Vörösrák“ / fi > gyógytár, Bratislava. 1 •-•Sm l\*lMihálykapu. | Acílreflőnij, o3lörác$oh | | és napellenzővásznah | & gyára g | „ERGON** SrOllll, Bratislavska 47 | | Telefon: 1660. ^ } noh: Kassa, nahtör-alco 4. sz. | CSAK „NAfiV." NAL VEGYEN KASSA, FÖ-UTCA 25. vm aaBBBBBBaBBBBBBBBBflBBBBBBBBBBBBB