Prágai Magyar Hirlap, 1924. július (3. évfolyam, 146-172 / 594-620. szám)

1924-07-18 / 161. (609.) szám

Péntek, luKus 18.

*K

= Becs szilárdult — Berlin részlegesen javult.

A Pragoradio szerint a bécsi tőzsde szilárdult. A piac nyugodt. — A berlini tőzsdén a londoni konferencia hatása alatt bizakodó volt a hangnlat. Előfordult kötések:

VlI/17. VII/tG.

Magy. aranyjáradók .... 22000 23400

Magy. koronajárad. .... — 82Q0

Bankverein Wr. ...... — 110000

Bodenlcredit ........ 290003 235000

Kreditanstalt. ....... 147000 145000

Ung. Kredit

.................. 475000 458000

Anglobank..................... 180000 13OOOO

La

nderbank .................. 2435ŰC 244000

Lo

rabard............ — — ,

Me

rkúr ... ................ 114000 114000

Ositr.-Magyar Bank .... — —

Union Bank Wr............ . 141000 137C00

Cs

eh Union............... 795000 803000

Zi

vnoetenská Banka .... 317600 816000

Danagőzhajózás............. 930000 926000

Fe

rdinandsNordb. ..... 11180000 H150000

Kassa-Oderbergi ............. 225000 234000

St

aatsbahn ......... 459000 455000

Südbahn....................... 54500 50300

Sü

dbahn prioritat........... — —

Al

pine ........... 375000 369000

Coburg .......................... 33000 37010

Kr

upp .......................... 173506 163000

Po

ldi............................ 598300 612000

Pr

ager Eisen ........ 1765000 1752000

Rima............................ 115000 114000

Sk

oda ............................ 1230000 1201100

in

waid .•••»•••»•« 495000 500000

Salgó 475000 4M000

Urikánr .......... 86t000 3.0000

Ringhoffer ......... 1425000 1410000

Magyar cukor ....... 2110000 2110000

— Szilárdabb irányzat a briinni terménytőzsdén. (Pragoradio.) A tegnapi terménytőzsdén szilárdabb irányzat mellett a gabonanemüek ára 5-—10 koronával emelkedett. Bel-és külföldi őrlemények szilárdabbak. Széna és szalma olcsóbbodtak. A következő árakat jegyezték: sziovenszkói bűz;

165—170, morva búza 165—170, morva, rozs 140—145, morva mák 570—600, holland kömény 1100—1200, ételburgonya 105—120, édes murvás zéna prése let len 52—56, szlovén szk ói préselt éfdiesszéna 52—56, kézzel- csépelt rozssza'ma 28—30, búzadara 280— '290, búzaliszt OGG. 265—275, búza kenyérliszt 4. sz. 165—175, rozsliszt 55% 0-ás 215— 220, rozsegyenlisizt 72% 1. sz. 207—212, búza takarmányliszt 8. sz- 120—125, amerikai zsir 1220—1250 korona métermázsánkint

— Nagy bessz a cukorrészvényekben. A prágai értéktőzsdén tegnap a cukorértékek oly alacsony árfolyamot értek el, amilyenre már régen volt példa. Ez a jelenség Összefüggésben van a világcukorpiacon érezhető lanyhasággak Az idei nyár a cukorrépára nézve ideális, mert eléggé nedves és meleg, úgy hogy rekordaratásra van kilátás.

+ Ellanyhulí a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén tartott volt az irányzat. A következő árakat jegyezték: Tiszavidéki óbuza 335— 340, budapesti 365—370, balatoni és fejérmegyei 325—330, uj búza Csanádi és csongrádi 335—340, dunántúli és pestmegyei 330—335, budapesti uj rozs 297.5—305, uj rozs 300—305, v:déki zab 300— 310, budapesti 350—352.5, felsőtiszavidéki takarmányárpa 260—270, balatoni tengeri 270, repce 520, budapesti 545 ezer magyar korona métermázsánként.

PRÁGAI MAGYAR ÍIIKLAP

Sziovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő:

TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL,

IGLÓ. UNGVÁR.

Kiadja: FlacbbarthErnődr. — Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlen-Gesellschait nyomdáiéban Prágában. — A nyomásért felelős: O. Hollk.

Le [■

mmm

®! ja

10. száma megérkezett. j^=

3 TARTALOM: jf

3 120 gyöngyörii tavaszi modell, 1*

J5i úgymint: kalap, hajviselet, blúz, [ja

járj aljak, kosztüm, kabátok, cipők, [a

menyasszonyi ruhák és kézimun- ^

■g] kák, ingyen szabásminta mellék- =

let Előfizetése: egy negyed évre \=

K€ 23.— egy fél évre Kő 45— lE

JLj egy-egy szára 0 Hí porlÓVál. ÍE

■EJ [b

¥] Megrendelhető a

3 P. M. H. könyvosztályában «.

3 Bratislava, Postaflok 46. sz. [■

3 E

maávor vaia te fapod est f

f?aogxx>ocxxxxxxxxxxxxx?occoooog3octo

| RHggiiiunfagtálgegzöJiiiér g | TésnOki isfllBtezet. pecsét-1 ij Péiijes címke (vignetta) | és űomüorpiinyniiiia. §

g ki- zománe- én pj

9 vitelben a vé8- eZaL réztáblák, gi

§ nfikl szakma arany és ezfiat Cj

n h . ,, riaiw. vésését, valaX mlndenáfi4ba mint számozó- g

Q vágó munkát, Répet éa an. ö

p [ úgy aoél, mint (l.HERZQG ]) nak Javítását 2f Cl rézbélyegxőt, a l»firrövidebb fi

pj pocsétnyomót, idő alatt $[

$ elkészíti’ g

| HERZOG 1. mflvésnOk |

pj Praha-Vinohrady, Celakovského-u. 38. 6

p Egyedüli magyar vésnek Pr&g&banI 7$

C03000000000000000C5C500CXXXXXX30CX3

| mindenki | § a sajál veggósze! jj

8 *&@ft** |

ö Különleges éterikus tömör virágolajak, ci g Kölnivíz és Illatszerek önkészitéséhez, u. m. S| Q farina-kölni, orosz kölni, cbypre, orgona, ti g gyöngyvirág, Ideál, rózsa stb. 56 gr. 10 liter- 0 p hez Kő 30. Kölnivizekhez Kő 20. A virág- CÍ R olajak mint illúziók Is felségesek. Compound f! Q extractok fejmosók készítéséhez, u. m. Bay- X B Rum, Quínlnne, Birkenwasser, Vegetál stb. Sj y 50 gr. 5 literhez Kő 7. Komplikáció nélküli C H receptek mellékelve. X

B Príma borotváló-szappan csomag- Juj

8 ja, 10 darab..............................Kő 12.— ij!

R Kristály - brillantine rózsaillattal Jxj

ö 1 kilogramm..............................Kő 18.— íjji

n Amer. champoon, nyári fejmosó f|

g 1 liter.............................................Kő 10.— C>

n Húsvéti locsoló-illatszerek, tucatja X

g Kő 24.— és 14.40 11

g Utánvéttel szállítja: C

g Csupka Lajos, Kassa. Kovács-u. 38. \

p Törv. bej. eég. p

P A Compo und Extráét Co. oéjr. New-Tork 744. t □ Broad-way, egyedüli tulajdonosa. L

Szeplő, bőratka, ránc, májfolt, arc- és orrvörő#- ség biztos ellenszere a

„Corall" créme, „Corair* szappan

és

„Corall" púder

Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Főlerakat Cseh-Szlo- vákla részére „Vörösrák" gyógytár. Bratislava. Mibálykapn.

Malom - sziíaselijem

v«al«a»asa svájci xxx hespbaXA:

,STANDARD* műszaki rt.

Bratislava - Pozsony, András-utea 9.

Apró hirdetések

Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van.

FÉRJHEZMENNÉK kérész- tény úriemberhez. Egyedülálló, intelligens ur- hölgy vagyok. Vagyo- nom 85 hold birtok, háromszobás berendezett lakás. Leveleket „Árva" jeligére a kiadóhivatal* ba. 5001

Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel

AMERIKAI önálló kereskedő házasságot kötne intelligens, jólnevelt, erköl esős előéletű, keresztényi hölgyei 30-35 éves korig,| aki házasságkötés ntán! azonnal Amerikába el ! jönne. Csak kimerítő,' fényképes ajánlatok jön-; nek tekintetbe. Sürgősj ajánlatok Jaoqnes Mtil-j ler házasságközvetitő iroda cimóre, Bratislava LőrinckaptMiten 5. kéretnek. 2127

ISKOLÁZOTT jóházból való 28 éves keresztény fiatalember Jelenleg egy kisebb vendéglő társta- laldonosa, benőaülés oél- jábol megismerkedni óhajt oly kellemes. Jól nevelt urilánnyal, vagy özvegy asszonnyal, ki házassága révén egzisztenciához juttatja. 2100

KERESZTEN, fiatal, szépnek mondott urlleany vagyok, hozományom 400 hold príma minőségű földbirtok, készpénz, er- tékoapirok. Úriemberek levelét „Nevtelen mellőzve" jeligére a kiadóba.

• 2102

KÉPZETT urileány perfekt német és francia, állást keres 1-2 naeyobb kisleány mellé. Óim a kiadóban „2129“ szám alatt.

2129

ÁLLÁST keres gazdaságban gyakorlott vépész, kovács, ki a jó kovácsmunkát, lóvasalást motorég gőzgépkezelést érti. Megkereséseket a kiadó továbbit„Október 1, vagy november í“ jelige alatt 2103

lOMEGJELENÉSŰ, intelligens, keresztény uriasz- szony, kitűnő gazdasz- szony, jólelkü és megbízható, előkelő, magános Úriember ház vezetését vállalná, özvegy úriember gyermekéhez anya- helyettesnek is elmenne „Korrekt" jeligével ellátott leveleket a kiadó továbbit 2033

3IZTOS egzisztenciája. 20 éve fennálló, Jól bevezetett könyv- és papirke- reskedés elköltözés miatt eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt: Fehér Dezső Nagyrőcze, Gömör megye. 2098

ÍAGYTUDASU keresztény nriasszony, nyelvismerettel, ügyes és megbízható, előkelő hölgy melle komornának ajánlkozik. Ajánlatokat „Nyugalmas otthon* jeligére á kiadó továbbit. 2034

mtelligens fiatal leány ajánl kozik nriesaládhoz gyerekek mellé, esetleg háziasszony támaszának. Yarráshoz, háztartáshoz ért. Cim a kiadóban 2116 szám alatt. 2116

í AKOSP ALOTÁN egy közös telken álló 8 szobás modem villa, 5 szobás családi házzal együtt vagy külőn-knlön, azonnal eladó. Bővebbet Tn- rek Jenőnél, SpiSska No- vá-Ves. 2104

DERESÜNK képviselőket sorsjegyek eladására. (Részletekben) Levelezés csehül és németül. „Fortuna” Napravii és Társa értékpapírok keresk. társasága. Praha, II., Mys- likové u. Ö 8. 2039

tz ÁLDOTTHATASU LÉVART GYÓGYFÜRDŐ VIZÉT melyet számtalan rhenmatizmusban, kösz- vónyben, idegességben, stb. bajokban szenvedők nagy sikerrel használják május 4-től újra igénybe vehetik GYÓGYULÁSUK BIZTOS. POTOM ÁRAK

I. rendű napi háromszori étkezés, kényelmes lakással, szemólyeakint Kő 28

II. rendű napi étkezés

lakással. Kő 22. Szegényebb sorsú emberek, kik otthonról táplálják magukat ágyat, ágynemű nélkül Kő 2-ért ka inak- KIRÁNDULÓKNAK KÉ NYELMKS OTTHONT NYŰJE KITŰNŐ HAZI- KOSZT. I oszt. gyógyfürdő lepedővel Kő Stíl. oszt Kő 5.— III. oszt Kő 4— Ünnep és vasárnap állandó zenekar. Pósta és távrdaállomás Hrkaő, Tornalla. Fiimő- kezelőség. 1905

|f» Sérvben a|n szenvedők

z egész világon a dr. Win- srhalter rendszerű rngónél- iili sérvkötővet védik maiikat sérvük megnagyobbo- ása ellen. Éz a sérvkötő, tik ént egy védőkar, alulról itfelő tartja vissza a sérvet i zárja el a sérvkapnt., garancia mellett.

Szenvedő hölgyek

dr. Winterhaltcr rendsierii

alcsontnélküti haskötővel edlk magukat lé){éhas, ope ftlt has és hassérv ellen, yermök- és köldökkötök, askötők gyomorsüllyedes j vándorvese ellen, valu lint kö; szer ok raindennemil peráció után. Guuuuiharis ya viszeros lábak ellen. Unden kötszer mérték szelni, az egyén betegségéhez térten készül. Prospektus postafordultával gratis.

Hornié kötezerház ratlalava, Ventur-u. »,

HAZASSAGKÖZVETITÉSI ügyben méltóztassók bizalommal fordulni Davi- dovics régi, megbízható diszkrét irodájához Budapest, Erzsóbet-körut 1? Kérjen áttekintést maf

yarországi, szlovensz- ói parrtikrói. 2102

KÖZÉPKORÚ, keresxtény úriember vagyok, özvegy Egyetlen leánykámmiat nősülnék. Vagyonom úri megélhetést nyújt osalá- dom számára, ezért jövendőbelimnél nem hozományt, hanem anyai érzést, szeretetet kérek. Levelek Mádi” jeligére a kiadóba. 2101

biti LEÁNYOK! Fiatal, keresztény gőzmalomtulajdonos vagyok, tart. tiszt Művelt, házias urileányt feleségül vennék, vagyonra nem nézek. Teljes cimü levélre válasz megy, anonymra nemi Leveleket iGalambélet" jeligére a kiadóba. 2102

URAIM! Házias, csinos, keresztény. fiatal leány va- gvok, hozományom 50 h. föld. Férjhez mennék. Va gyón, foglalkozás mellékes, jellem, szivjóság fő- feltétel. Levelek „Árva- leány" jeligére a kiadóba

ROZSNYÓI VASAS GYÓGYFÜRDŐ újonnan berendezve, gyönyörű vidéken fenyveserdő közepém vér szegényeknek különösen alkalmas. Mindenfélo szórakozásról gondoskod va. Napi ellátás lakással Kő 38.—. Távírda, telefon, vasútállomás helyben.

2125

Azonnali belépésre, főmolnárt keresek. Csakis személyesen jelentkező aján lata vétetik figyelembe. Cim Holzer Sándor 2e- mianska-Oőa Pozsony m 2110

BUDAPESTEN Iskolába járó, jócsaládból való leány 1 gyermeket teljes ellátásra vállal, Budán lakó,; magasraugu tisztviselő család. Cim a kiadóban 2109 szánt alatt. 2109 I

VIDÉKI urileány szlovák vidékre monne cserébe, uricsaládhoz a szlovák nyelv elsajátítása védett Cim a kiadóban „2101" szám alatt. 2101

NEVELÖNÖ izr. perfekt német, zongorához értő ki 3 lánykát I. polgárira tanítana, vidéki kereskedőhöz felvétetik. Cim: Widder Ip. Nekije, íupa XVlll. 21U

A „Prágai Magyar Hírlap"

által megbízót!

bémvjw0§ziáíyámáí

postafiéls

megTSiiílelhetők az alant felsorolt könyvsorozatok az összeg; előzetes beküldése vagy utánvét mellett:

Gyümölcstermesztés

Dr. Hérics-Tóth és Osztrovszky: Gyümölcsök szeszipari feldolgozása, borgazdasági melléktermék értékesítése 12.—

Horn János: Gyümölcstermesztés 21.-- jablonowszky József: A gyümölcskert védelm© 9.—

Gépek, berendezés

Lencz Ödön: Cséplőgépek szerkesztése, szerkezete és ]avl tása 9.—

Morva Rezső: Cséplőgépek szakszerű kezelése és iavitása 12.—

Matlaszkovszky Tádé: Kisgazdaságok berendezése 7.50

SohSohter Ferenc: A motorekék szerkezete és kezelése 2 kötet 40.—

Méhészet

Boczoná'di Szabó Imre: A méhek élete. Harmadik bővített kiadás, három kötetben. I. Általános alapismeretok: 105.—

II. .*, lakás 75.III. A kezelés 90.—

Rodiczky Jenő: A méhészet vezérfonala 4.—

KO MORNA ajánlkozik uras- sági házhoz- Felsőrnbn ós fehérnemű varrást érti. Cim a kiadóban 2112 azáca alatt. 3112

| Devizaárfolgomoic

Devizák PRÁGA | BUDAPEST 1 BÉCS | BERLIN | ZÜRICH

Július 17 Julins 16 VÍÍ7l7 VII/lö VII/17 V1I/16 VU/17 VlI/lG VII/17 VÍI/16"

; ' ~~ --- —2395.- 2400^- 2100.- 2105.- 1241 12.38 16.275 16.275

S Amsterdam hollandi forint . )286.- 1292.- 1286.— 1292.— 30700.— 30710.— 26900.— 2685C.- 158 55 158-50 208.— 207.25

“LTka

.......... °-00?0 0.0092 0.0080 0.0082 —16.85 16.82 — — -.001* -.00013

Bu

enos Aires peso.............. 1127.50 1132.50 1127.50 1132.50 -.- -.- 1.345 1.345

Br

ussel, belga frank ..... . 15575 ,57.25 {54.25 155.75 3720.— 3700-— 3224.— 3244.— 19.10 19-— 25.20 25.1 Helsingfors, finn márka... . 84>7S 85.25 85.25 -.- 1047 10.48

1 Zürich, svájci frank .................. 6|5 50 61950 6,6-50 619 50 1476O.- 14820— 12915.- 12965.- 76,21 76.41 —N

I C

hristtania. norvég korona. . ^53.i0 450.50 453 50 456.50 10880.— 109?0— 9330.— 9380.— 56.31 56.21 73.75 73.75 H

| Kopenhaga, dán korona .. . 550_50 553>50 550_50 553.50 13130.- 13C70— 11380.- 11280-— 68.03 67258 89.- 88.25 1

0 London. 1 font sterling .... U8.425 <1,9.825 ma.425 149.825 355000.- 355ÜOO— 310000.— 92300.- 18-325 18.275 24.06 23.96

| Madrid, spanyol peseta .... 1,48.50 451A0 443.50 451.50 —.— 9380.- 9230.- 55.61 55.61 73-- 72.75 1

3 Milano, olass líra ...... . 147.— 148.50 146.75 148.25 3500.— 3í0O-->- 3C49.- 3054.- 18.05 18.- 23.70 23.62ö ■

| New York, dollár (kábel) . . . 3395.- 3425.— 3395.— 3425.— 81150.— 81200— 70935.— 70935.- 4.19 4.19 550.— 548.- M

§ Paris, francia frank........... 175.625 177.125 175.50 177.— 4180.— 4190— 3667.— 3652.- 21.60 21.50 28.JC 28.275 g

St

ockholm, svéd korona ... . 906-— 910 - 906.- 910.— 21550.— 21560*— 18720.-^ 18720.- 111.37 111.37 146.— 145.50 g

Belgrad, jugoszláv dinár . . . 40.375 40.875 40-25 40.75 955.— 956— 837.— 838.— 4.95 4.95 6.60 645 g

Budapest, magyar korona . . 3.915 4.^15 0>c392 0.0442 —0,86 0.86 4.04 5 04 0,00685 0.006S g

Bukarest, román lei :........... 15 05 15-85 15.10 13.90 365.— 370«- 318.— 319.— 1.76 1.79 I.fiO 2.50 ^

Ko

nstantinápoly, török font • 16.85 17.65 16.975 17.775 —.— —'— —.— —— — —.— —g

Riga, lett lat .................... 662.— 665.— 662 - 665.— —— •— ---.—

So

fla, bolgár leva ................ 24.725 25.125 24.726 25.126 580.— 580— 512.— £08.— 3.01 3.0l 3.95 3.975 g

Va

rsó, lengyel márka......... 654.- 660.— 655.- 661.- ——— 13550.— 13350.— 79.64 76-61'. 108.- 108— g

Bé

cs, osztrák korona • . . . . 0.0471 0.0491 02)471 0.0491 1.144 1*t4S5 —5.92 5.92 O.OOT28 0.00775 fS

Rio de Janeiro, Brazil, millreis 359.— 361.— 359.— 361.— —.— — ■— ——,— 38.50 38.50 —.— —,— i

aaaiBigmiiMiuMBaBnaiinu*iii9iimimiial(|iai|l|ai(liaaltaiaiaamec vasvavaanaBoaER

Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik. | A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik.

Acélredűnij, ollOrácsoh I | és napellcnidvásznah 1

2 gyára s

| CD60r Drül, Braöslmta 47 I

l Telefon: 1060. ^

; mu: Hassa Raktár-utca 4. sz. f

liládé irégép. 1

I

Qh

Egy teljesen jókat bán lévő 8-as j® modelü cseh klaviatúrával biió g

| Sciimitls - Bmsch Írógép 1

elutazás miatt sürgősen eladó. J \ Cim a kiadóhivatalban. S