Prágai Magyar Hirlap, 1924. május (3. évfolyam, 99-122 / 547-570. szám)

1924-05-15 / 110. (558.) szám

SS Csütörtök, május 15. í 1 P©Wl2 s«arxx aji-xa ouizrstst irrstxxEMeaeoee PRÁGA saériolisanoifi ^ .Be vízék BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH Május 14 Május 13. VG 4 V/7 V/14 VÍVÓ V/14 V/J3 V/I4 V/13 É Prása. csshs7.1ová!r Korona . . ____ —. — ___ ____ 2495.— 2087.— 2083.­12.46 12.46 16.55 16.50 S Amsterdam, hollandi forint . ’ 276.— 1232.— 127Ö.­1282.— 21900.— :.6550.— 26630.— 157-21 157.21 211.25 210.50 S Berlin, német márka ..... 0.00? 1 0.0083 0.0Ö79 0.0081--„--­16.6 0 16.35 — — —.0018 — .00013 a Buenos Aires ............................... 11k7 .50 1152.50 1147.50 1152.50 — ,-­-----­--.--­1. 385 1.385-- .-­S Brüssel. belga, frank . . .... 173 25 (74.75 162.25 163.75 6490.— 3569.— 3294.— 21.05 19.95 28.— 26.50 a Helsingfors, finn máyka .... S5.75 85.25 85.75 86.25--.--­--.--­--.-­10 62 74.41-- _--­--.-­>$ Zürich, svájci frank. ...... 605,— 608.— 605.50 603.50 15170.— 12575.— 12585.­74.61 58.60--^--­--^--­B Christiania. norvég korona. . W-50 477.50 477.50 480.50 11800.— 9fi80.— 9620.— 53-49 58.65 78.­78.50 ^ Kopenhaga, dárt korona . . . 582.50 585.50 581.50 584.50 14470.— 12C80.— 12080.— 71.52 71.62 96.— 96.­London. 1 font sierltng .... i (,8.675 150.075 148.30 150.20 373700.— 310500.— 30S70Ö.— 18 4ÖŰ 18.355 2468 24.50 # Madrid, spanvo! peseta .... 469-50 472.50 669.50 472.50 >--,--­95 30.— 9580.­5335 58.10 78.— 77.375 Milano, olasz iira ....... : 155.75 157.25 153.25 154.75 3830.— 3174.— 3149.­Í8.85 ÍÜ.2-' 25.15 24 95 | New York. dollár (káű>eX) ... 3395.— 3425.— 3395-— 3425.— 85150.— 70935.— 70335.— 4.19 4.19 564 75 564.25 5 Paris, francia frank ....... 205.75 207.25 193-25 194.75 5530.— 4192.— 3972.­25.04 23.64 32.80 31.10 Stockholm, svéd korona. . . . 901 — 905.— 901.— 905.— 22600.— 18570.— 13570.— 111.97 111.47 150.— 149 50 Belirrád, jugoszláv dinár . . • 42.725 43.225 42.60 43.10 1060.— 871.— 871.— 5.255 5.255 6.95 7.­Bndaoest. magyar korona . . 3.70 4.20 0.0367 0.0417--.--­0. 78 0.78 4.48 4 48 0,306 0.00625 Bukarest, román lei ................... 17 05 17 85 16.90 17.70 635 — 355.— 355.— — .-­3.0 9 2.85 2.85 Konstantjnápolv. török: font • 18.10 18.99 13-10 18.90--.--­--.--­-- .-­— —--.-­--,--­Ri ga, lett lat ............................. 664.50 6. 67.50 664.50 667.50 — .-­--­— —----- .--.--­So fia, holvár lova ........ 25.15 25.55 25.05 25.45 620 — 510.— 510.— 3.09 3.14 4.10 4.10 | Varsó, lengve? márka. .... 0.0003 0.0004 0.0003 0.0004--.--­--.--­--.--­— 4­53--^-­--.--­a Becs, osztrák korona * . -■ • • 0.0479 0.0499 0.6477 0.0497 1.2005--.--­--.--­5. 98 5.93 0.00794 0.00795 1 Rio de Janeiro. P.razil. millVeis 389.— 391 — 389.— 391.­--.-­--.--­-----­47. 50 47.50--.--­--.--­ZÜRICH APRÓ MRDOfSEK Minijén saó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnep­napokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára C korona, A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a óim a kiadóhivatalban. — Levélbe!! tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstautalvánnyal is lehet feladni, a »zoveget a szelvényre lehet lrnL — Apróhirdetést felvena u lítadóhi'O’Btal • Prátra L TJHové uliea IS szám Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ba a portóköltség mellékelve van. IIWEIEZÉS LülASI KERES essi»«i«iíiiiiBsB3Bivaiiac asRsagi«asaeeooaRSia«*iPiut»Bii ■iraBaMietaiiiitfl if0BBamomigDSRRtiiM»HiflOEicnMeniMtiem | Rozsnyói vasasgyógpiirdö és hideg-1 íizgyógyiníBzal (Szíovenszkó) | o Gyógyjavallatok: o g Vérszegénység, sápadtság, női ivar- ó g szervek, légzőszervek, rheurna és ó G ö O 0 idegbántalmak betegségeinél. g § Fürdőidény május 1-től szeptember 30-ig. § g Elsőrendű penzió, lakással, napi 36 Ke § g Felvilágosítással szolgál a ^ § Fiirdöigazgatóság. § G o OQOOOOQQOOQQQGGQQOOO0QQQQ0QQGOGQ W3QQQQOOODQO®SQaCOOGaOOOOOCOOOQQ I niMoiid I fl Saját ¥€®jéS2€! | Különleges éterikus tömör virágoiajuk. ö Kölnivíz és illatszerek önkészitéséhez, u. m. p iarina-kölni, orosz kölni, chypre, orgona, pj gyöngyvirág, ideál, rózsa stb. 50 gr. 10 liter- p hez Ké 30. Kölnivizekhez Ke 20. A virág- ^ olajak mint illúziók is felségesek. Compound h cxtractok fejmosók készítéséhez, u. m. Bay- >| Rmn, Quinirme, Birkcnwasser, Vegetál stb. fo 50 gr. 5 literhez Ke 7. Komplikáció nélküli R receptek mellékelve. ^ Prima borotváló-szappan csomag­ja, 10 darab...........................Ke 12.-­Kristály - brillantiue rózsáillattal n 1 kilogramm ...........................Ke IS.— jpj Am er. champoon, nyári fejmosó y 1 liter .........................................Ke 10.— Q Hú svéti locsoló-illatszerek, tucatja Q Ke 24.— és 14.40 g I Utánvéttel szállítja: ö Csupka Lajos, Kassa. Kovács-u. 38. g Törv. bej. cég. n A Compo und Extráét Co. cég. New-York 744. ö Broadway, egyedüli tulajdonosa- ü C^XKJOOOOCOOÖSXX^OCOOOÜOOOOOGÖOOO Szeplő, bőratka, ránc, niniíolt. arc és nrrvörös­ség oiztos ellen.-/.ere a „CoralT* créme, ;?Coraír* szappan „Corair púder Ka,phaíó minden gyógv szertárban és drogéria lmn.1 •> c ra kut < Aeli-Szlo- v.\kia részére ., Vörös rák" gyógylá r. Bratíalava. Mihály kapu. BÁBUKAM a kínos várako­zás utáu édes felszaba­dulás volt leveled. Telve egy íittlétünk drága, gyöngéd emlékeivel, csa­pa együttérzéssel va­gyok bajodban. Mondha- tatlan szeretettel és fá­jással köszöntlek Tied. 1955 ■AZASSA8 FÉgJHEZMENNE egy nyugdijképes magyar nemzetiségű, állaim hi- vatalnoknő feltétlen ko­moly. ‘Í5--.10 év körüli úri­emberhez. Hozománya 2 szoba berendezés ós áO.OOO Ke. Megkeresések „Meg­értő élettárs 19 -5“ jelige alatt, a lap kiadóhivata lába keretnek. 1955 HÁZVEZETŐNŐI, vagy más bizalmi állást keres tel- tótlon uinő. Esetleg vi­dékre is elmenne, egy gyermek mellé. Beszél magzarul, németül és szlovákul. Megkeresések ,.M. I. 1870" leiigére ké­retnek. lioznava Posie- Restan te. 1939 Slovák, német, magyar több évi ügyvédi és más irodai gyakorlat­tal biró géplrónő ál­lást keres jun. 1-től. Szives megkeresések „Komoly 1938“ jelige alatt a lap kiadójába kéretnek 1938 Úriemberek kiknek ko­moly nösülési szándé­kuk van, házasség- közvetitési célból bi­zalommal fordulhat­nak Faragó Jenő iro­dájához, Budapest, VII., Népszínház-utca 1G Díjtalan íelvilágo sitásÁlapittatott 1910 | Setii 3íii©iii€© I 3 t $ M. JKmmsimí tv. 35. E < A szlovenszkói előkelő magyar társaság ► | találkozóhelye ► Czlrf ^a3a f CliOLilEIOllill a legjobbak ct a&<fesrf«e 3ES»:aEra<3ae*m«áíáíí ? im Csakis eredeti zárt dobozokban 25, 50 és 100 dg. csomagolásban Confaie Ozirják Losonez-LuoenGC. 1929 I Losonci 1 | Mezőgazdasági Gépgyár r.~t. I \l & s c | < ► I J | Ajánlja szabadalmazott sortrá- | | \ gyázó vetőgépeit. A jelenkor ® i legtökéletesebb, a gyakorlatban ^ g nagyszerűen bevált szerkezet. | cy) Q | A sortrágyázás kis Lefektetés | | mellett, óriási terméstoLbletet $ I i biztosit. i A műtrágyák alkalmazásának egyedüli legésszerűbb módja. Prágai iroda: Tyrsová 8. sz. ® jg Gyártás Németország részére: g» Rúd. Sack Comm. Ges. Leipzig — Plaquitz © © LEÁNYOK fiatal asszonyok Keresem párom, de nem találom! Huszonhét éves keresztény erdőmérnök- gyárigazgató vagyok. Vagyonúm, évi jövegel- mem. Jövendőbelimtől nem azt kérdem, kogvj vau e „hozomány" hanem! csak azt. hogy tud e hű-] séges, odaadó hitvestárs] lenni. Olyan feleséget keresek, ki felül tud e- melkedui az auyagiakon és egész életére kiható elhatározását kizárólag belső énjének sugallatá­ra közli leendő élettársá­val. Megérteni tudó ur- hölgy levelét kérem „Áb­rándozások 1934“ jelt trére a kiadóba. (Névtelen mellőzve.) 1934 Egy inteligens keresztény árva. leány négy évi gyakorlattal pénztar- noknői állást keres junius elsejévelkeres- kedésben, hói a pa­ládnál teljes ellátás­ban is részesülhetne. Szives megkeresések „Szerény otthank kc- resek“ jelígéri kéret- nek.“ Poste-Eeátant Rozmcva. GYERMEKTELEN, vagyo­nos uriasszony férjhez menne 49 év körüli jól- szituált úriemberhez. Le­veleket „Egyedüllét 1954“ jeligére a kiadóba kérek. 1931 Beszédhibák gyógyítását gyenge tehetségű ide­ges gyorniekek taní­tását elvállalja- Kleitseh igazgató Presov Moysesnva 10 192S ZENEAKADÉMIÁT végzett énektanárnő 1egyúttal tanítónő) elmenne a nyá­ri hónapok!a uricsalád- hoz zongorát • tanítani, teljes ellátás elletiébeu Óim: T. M. Hnisská-Bela Rosté Restaute 1911 ~üiülM£lE"~ ÖNHIBÁJÁN kívül elvált 23 éves, keresztény, füpget- j len uriasszony vagyok. Saját malmom, berende­zett lakásom van. Férj: hez mennék feltétlen kor­rekt úriemberhez. Leve­leket teljes címmel „Elet- társ 1931” jeligére a kia­dóba. 1931 Nősülne budapesti bankár továbbá gyáros, nagy- kereskedő, földbirto­kos, orvos, ügyvéd, mérnök, kereskedő, iparos, satöbbi. Háza- sságköivetitési ügy­ben méitoztassék bi­zalommal Faragó Je­nő irodájába fordul­ni, Budapest, Nép,szín­ház utca 16. Cégjeiy- istelen levelezés) 1935 URAK! Ki kötné be egy 21 éves, keresztény, teljesen árva, szépnek mondott, több nyelvet beszélő, ze­neértő hajadon fejét. Az ráadásul háromszáz hold! földbirtokot instrukció-; val, készpénzt, órtékpa-í pirt. satöbbit is kaphat! Csak oly úriember ko-| moly ismeretségét keresi sem, aki birtokom koze-í lését értené, vagy meg-! tanulni tudná. Leveleket] „Szokatlan próbálkozás] 1933“ jeligére a kiadóba.! (Kalandorok és névnél-; küliek kíméljenek.) 1933: H ARMINCNYOLC éves, ke­resztény gépgyáros va­gyok. özvegy. Egyetlen hatéves leánykám miatt mielőbb nősülni szándé­kozom. Évi jövedelmem elég tekintélyes, Jövedő- belimnél nem hozományt hanem szivjóságot. fi­nomságot. gyermekem! iránt anyai gyöngédsé­get keresek. Bizalommal megirt leveleket „Anya ós feleség 1932“ jeligére a kiadóba. (Névtelen mellőzve! 1932 MEASI jjjjjj; KERESEK egy jobb leány­kát kisfiam mellé, aki a háztartásban is segédkoz ne. Ajánlatokat „Ösalád- tag .190?“ jeligére a kiadó továbbit. 1902 Keresünk egy IV-ik osz­tályú gimnazista mel­lé h’ázitanitást juniüs végéig. Megkeresőket ..Magyar jelige nllntt* Tausig hirdetési iro­dája Prága Ve neel­tér 45 továbbit. 1941----------------j Fi atal mézeskalncsos se­géd azonnal beléphet IIundd Imréhez llz- horod, Bercsényi utca 2 sff„ 1Ö43 Kérjük olvasóinkat és barátainkat, hogy rendelés vagy vásárlás alkalmával hivatkozzanak a „Prágai Magyar HírlapM-ra. Üngvár-Uzborod, belvá­ros legszebb helyén kiadó 20 m- terje 1 el - mii telek, terméskővel mely egy egyemeletes ház felépítésére ele­gendő. Érdeklődők forduljanak: Hoiic, Uzhorod z Eadvanska címre. 1947 Jóforgalmu mészárszék haláleset miatt azon­nal kiadó. Tűm : özv. Gescheidtné. Kremni- ca 1942 Bányatelepen tizenkét év óta fennálló .füszer- üzlet és vasárukkal is berendezhető bolthe­lyiség berendezéssel, azonnal bérbevehető. Cim a kiadóban 1925 szám alatt 1925 Olcsón eladó alig hasz­nált 4 HP gyorsjára­tú benzinmotor fű­résszel és srótolóv.al Cim: Maloveczky Já­nos Zavada. u. p, Pra- sice z Nit.ra, 1944 Nagyobb mennyiségű, szépen fejlődött pál­ma, babérfa, s más üvegházi növény ela­dó. Cim a kiadóhiva­talban „1945“ szám alatt 1945 PRÍMA akáeszöllőkarő kap­ható Hamar Józsefnél, Mala Mánva s Nitro. 1857 Vennék, garantált, fajtiszta Szt. Bernáthegyi kölyök kutyát (4 hónapig) Óim: Moskovi tz P rag, ’ Au a 10- misebes Institut Ne- mocnice. 1972 KULONTELEK Az ALDOTTH AT A 8 U LÉ­VÁÉT GYÓGYÍT K DÓ VIZÉT melyet számta lan rheurna (izmusban, küsz- vény ben, idegességben, stb. bajokban szenvedők nagy sikerrel használják május 4-től újra igénybe vehetik GYÓGYUL ÁSI1 ív BIZTOS. POTOM AR AK I. rendű napi háromszori étkezés, kényelmes lakás­sal, szemelyenkiut KiH 28 II. rendű napi étkezés lakással. Ke 22. Szegé­nyebb sorsú emberek, kik otthonról táplálják ma­gukat, ágyat, ágynemű nélkül Ké 2-ért. ka >nnk. KIRÁNDULÓKNAK Ki; N V ELMES OTTIB'NT NYÚJT. K 1TÜNÖ 11AZI- KOHZT. 1 oszt, gyógy­fürdő lepedővel Ke S.’— T I. oszt. Ke ó.—TI 1. oszt. Ké 4.-- Ünnep és vasár­nap állandó .one.kar. Pésta és tavrdaállomns 1 Irkáé, Torna 11 a. k'Urdé- kOMlöség. 1WV> ®!l]!IÍSaÍ®ÍE@@EESB[lS 1 A f 1 nfVITtTII ÓH 8 iliiIiíkLiili r,^j 8. száma megérkezett. S TARTALOM: 0 [jaj [«] j-~1 120 gyöngyörii tavaszi modell, M M úgymint: kalap, hajviselet, blúz, ;-Jo aljak, kosztüm, kabátok, cipők, ílll 1.^1 menyasszonyi ruhák és kéziirmn- !.®j jjííj kák. ingyen szabásminta mellék- [®.Jj [aj let. Előfizetése: egy negyed évre ra [ö] áií - egy fél evre ive 45 - r^i í^-j tgy egy szám $ M W&TÍQilál U* fi Megvernie.íheí& a @ L.J.! | raj [jaj :Vi. H. kiadójában, pij ^ J | 000000(.jii»)00rBi00W0w A „Prágai Magyar Hírlapi áltál megbízott tkönyvosxtátyánát megrendelhetők az alant felsorolt könyvsorozatok az összeg előzetes beküldése vagy utánvét mellett: Szőlőművelés Trágyázás Bcrnátszky Jemő: Szőlőművelés 12.— Cserháti Sándor: Az istálló-trágya 3.60 Fend Károly: Szőlőművelés 8.- Milhoffcr Sándor: A műtrágyázás a Pcaciftoffer: A 16 Ptacexazda 7J» syakortati éietben 6— Szilárd Gyula: Szóló és nuiee 12.— Kapásnövények termesztése Szemesnövények termesztése ])r. Bittér,a Miklós: A kukorica 12.--Cserháti Sándor: Általános és kü- Dorncr Béla: A burgonyatermelés 17.— lönleges növény termelés. Má­Kodolányi Antal: A mezőgazdasági sódrk, bővített kiadás, 2 kötet­munkák és teendők 7.— ben 90.— Rocsjer Károly: A kapásnövények Kodolányi Antal: A mezőgazdasági termesztése t.— munkák és teendők 7.— Végűi Kálmán, Mátyás: Bolgárker- RbícIkmiIkicIi Béla: A gabonatermés tészet 7.— fokozása 7.50 8 Prága, Berlin és Zürich ,V00-as. Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik.! A berlini jegyzés számai billiókban értendők . Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. |--——■a—.——— —— " ■ ... T- , ■ r in | H | ! A iciiagpMi !éf?Aif®§si! az ezidei Prágai Mezőgazdasági Kiállításon jd föífj ———1 ■ i mmmmmmmmmmmmam mmmmmmmmmmmmmmmmi j s{S4 p PküíiHMia gépeh í *S“4 A | teij§§ Sailea! 11 A 18 Rudolf Fiedler & Co. Prága II,. |É É tn $L % Hybernská 9. & M p % Ém (A Maaaryk pályaudvar mellett) ^ Jw v '-:*F ^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom