Prágai Magyar Hirlap, 1924. május (3. évfolyam, 99-122 / 547-570. szám)

1924-05-08 / 104. (552.) szám

Csötortök, május 8. Deiriiaárfolg«Bm»if |j Devizák PRÁGA 1 BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH Május 7. Május 6, V/7 V'6 V/7 V/6 V/7 V/6 V/7 V/6 I Prága, csehszlovák korona • .-­—f— — ____ 24 95.­2500.— 2080.— 2080.— 12.46 12.46 16.475 <6.50 H Amsterdam, hollandi forint » 1276.— (282.— 1276.— 1282.— 31900.— 31900.— 26700.— 26600.— 157.60 157.60 210.50 210.375 S Berlin, német márka.............. 0­0Ö7S 0.0080 0.0078 o.ooso 16.10 16.10 — — —.00018 —.0018 J Buenos Aires peso ....... 1142-50 1147.50 1142.50 1147.50 — ____ 1.375 1.385--.--­B Brüssel, belga frank .................. 17 9.25 180-75 177.75 179.25 4490.— 4410!— 3734Í— 3694.— 22.84 21-85 29.60 29.10 Ü Helsingfors, finn márka .... 85-75 86.25 85.75 86.25 •10.52 10 57 Zürich, svájci frank ...... 605.50 608.50 605.50 608.50 15170.— 15170 — 12635.— 12635.— 74.81 74.81--^--­— U Christiania, norvég korona . . 469.50 472.50 469.50 472.50 11800.— 11900.— 9680.— 9680.— 58.15 5845 78.­78.50 P Kopenhága, dán korona .... 576.50 579.50 57650 57950 14470.— 14450.­12180.— 12030 ­71.22 71.52 95.50 95.375 S London, 1 font sterling .... 148.925 150.325 149.05 150.45 373700.— 37300C.— 311300.— 311300.— 18.455 1845 24.6'* 24 625 Madrid, spanyol peseta * . 470.50 473.50 468.50 471.50-----­9680.— 9680.— 58.35 57.76 77.625 78.­Milano, olasz líra ....... 153.75 155.25 153.— 157.50 3830.— 3820.— 3189.— 3175.­18.85 18.25 25.25 25.20 New York. dollár (kábel) . . . 3395.— 3425.— 3400.— 3430.— 85150.— 85150.— 70935.— 70935.— 4.19 4.19 561.50 561.50 Páris. francia frank ...... 220.75 222.25 220.25 221.75 5530.— 5500.­4612.— 4607.— 27J3 27.23 36.50 36.39 Stockholm,svéd korona .... 899.­903.— 899.— 903.— 22600.— 22500.— 18570.— 18570.— 111.12 111.12 149.— 148.50 Belgrád, iugoszláv dinár ... 42.20 42.70 42.12= 42.625 1060.— 1060.­877.— 878 — 5.30 5.28 7 — 7.— Budapest, magyar korona . . 0.0 3S 0.041 3.75 4.25--.--­--.--­0. 81 0.81 4 88 5.23 0.0065 0,0065 Bukarest, román lei...............* 16 .925 17.725 17.— 1780 435 — 435.— 359.— 359.— 2.18; 2.21 2.90 2.90 Konsiantinápolv, török font • 18.10 18.90 18.10 18.90 *--.--­--.**— — —--.--­---.-­Ei ga, lett lat ............................ 664 .50 667.50 6642S0 667.50-- ,-­-­--­--..-­— —--.--­— So íia, bolgár leva.................. • Va rsó, lengyel márka ..... 25.05 0.0003 25.45 0.0004 25.— 0.0003 25.40 0.0004 620.— 625.— 516.— 518 — 309 4.53 3.09 4.10 4.1375 0.0475 0.0495 0.0473 0.0493 1.2005 1^2005-­5.9 8 5.98 0.C0791 0.00791 Ü Bio de Janeiro, Brazil, millreis 389 — 391 — 389.— 391.— —„-­--.--­--»— — “ 47.50 47.50--.-­--.--­misBmsi it»w»t»»mnB»wHnmwi«ft«mwwmBwwiwtw»iBMW»Mwwt B*im«i0Nvan»B Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik. A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. = Becsben továbbra is lanyha és üzletiden a tőzsde. (Pragoradio.) Kedytehm nyitás után né­hány esdi és magyar kuHsszérték fedezési vásár­lásokra szilárdabb árfolyamot mutatott, de általá­ban lanyha és üzlettelen maradt a forgalom. In­kább névleges árfolyamok alakultak. A magántőke teljesen távol tartotta magát a piactól. Értesülé­sünk szerint a bécsi tőzsde a írankkoníemiin ha­tásait nyögi Két nagy vezető bank (Depositen- bamk és Verkchrsbariv) igen szorongatott helyzet­be jutott és ez is nyomasztó hatással van a for­galomra. — A Nati'onalbank tegnapi tanácsülésén i-s szobákéról t a tőzsde helyzete és a tanács annak a nézetének adott tófeje zést, hogy a mai tőzsde az mffácfös viszonyok természetes folyománya. A nemzetközi frankkon tér min siettette ugyan, de nean okozta a mai tőzsdei viszonyokat. A frank- spnkifláció jelentőségét Becsre nézve nem Szabad túlbecsülni. A tőzsdei válság igazi okai a piacnak uj kibocsátásokkal való túlterhelésére vezethetők vissza, vagyis a fcdmagas kibocsátó árfolyamokra és a külföldi értékpapiranyag yisszaözönlésére, nrívei azt az anyagot a külföldön spekulációs cé­lokra vásárolták. A Nemzeti Bank tanácsa remélt, hogy a még eftntézefiién értékpapi-rpozidókat sfke- Tilíní fog erősebb kezekbe átterelni. Előfordult kötések: m v?6. Magy. arany jár adás. - . . — — Magy. koronajárad. .... 7000 7180 Bankverein Wr. ...... 1290ÖC 132000 Bodenkredit 25S0ÖÖ 263003 Kredrtanstalt. ....... 17ÖOOC 180000 TTng- Kredit ........ 480000 475000 Anglobank .......... 23S00O 260000 Landerbank ..... .í. . 310000 3(2000 Lombard . ..................... • 17900 19000 Me rkúr................................... 122000 1 25000 Os ztr.-Magyar Bank .... — — Union Bank Wr.................. 165000 172000 Cs eh Union................... . . . 370008 860000 Zivnostenská 'Banka... . 805003 805000 Bunagőzbajózás ...... 950000 1000000 FerdinandsNordb. ..... 10800000 10700000 Kassa-Oderbergi ...... — 285000 Staatsbaixn ......... 49G0Ö0 500000 Südbahn.................... 52000 58000 Sü dbahn prioritát ..... — — Aipine.................... 475000 499000 Co burg ........... 28100 83900 Krupp ........... 191000 200000 Poldi....................................... 521000 529000 Pr agerEisen . ....... 1760000 1 740000 Rima . . .................... 85000 89000 Sk oda ........... . 1100000 1080000 Inwald ........... 435000 470000 Salgó ............ 510000 515000 Urikány .......... 760000 800000 Ringhoffer 1350000 1350000 Magyar cukor ....... 2050000 2330000 — A cnkortözsde. Amerika tegnapi jegyzése 4.35 júliusira, Párás 205.5 októberre, London 24.7.5 augusztusra. A belföldi piac továbbra is üzlettelen. A nyersárunak nem volt jegyzése és változatlan az exportfinomitott áru is. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR. Kiadja: Flachbarth Ernödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Akíien-Gesellschaft nyomdá­jában. Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik. OOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGXDO I Rozsnyói vasasgyógyfiirdo ós hideg-1 í vizgyógyintézet (Szlovén szkó) Gyógyjavallatok: Vérszegénység, sápadtság, női ivar­szervek, légzőszervek, rhettma és idegbántalmak betegségeinél. o O Fürdőidény május 1-től szeptember 30-ig. © o Elsőrendű penzió, lakással, napi 36 Ke o § Felvilágosítással szolgál a g o Fürdöigazgatóság. o o o OOOOOOOOOGOOOOOOOGOOOOOOOOGOGGOO RtniHnBínnfiaiimiinniiiiimiiHiiinii | TrcnCiansSfc Teplicc j isnmemihé) természetes forróságu (42° C) kénes hőviz és iszapfürdők | csűz, Hdszféno, tsctiim sin, ellen. 5 l Egészéit Özem. Alpesi felírna. ■ rpihoi Mintéiet Napi kiadások: Lakás, tfiráö, ellátás 45.— KiS-től ícíjebh- w a | Mferdezraemü felvilágosítások és prospektusok g a fűrdöigazgatóságná. g ücélredűny, olltirácsok és napei§énz#¥ásznah y á r n Szeplő, bőratka, ránc, máj folt, arc- és orrvörös- sóg biztos ellenszere a 1* „Corall" créme, „Corall" szappan és „Corair ptider Kapható minden gyógy­szertárban és drogériá­ban. Főierakat Cseh-Szlo- vákia részére „Vörösrák“ gyógy tár, Bratislava, Mihálykapn. •SiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÁAAAAAAAAAAAAAAAAAfc | Setit yiSemi€o l í^s.5Í««raní Skcrsacttás £ i mika étimé I 3 A szlovenszkói előkelő magyar társaság í> t találkozóhelye t Biztos eredményt csak akkor ér el, faa hirdetési a Prágai Magyarban ad fel Tiiri-hilirlin (Tatranské Matliary) Gyógyfürdő és szanatórium. Tátra!omnictól egy és fél kilométernyire, 900 méter a tenger színe fölött Hatalmas, fenyvesektől védett, szélmentes havasi réten. Egész éven át nyitva. Vasúti és villamos­vasúti állomás: Tátralomnic. Telefon: Tátralomnic 5. Legolcsóbb tátrai gyógyhely. „Morgás" szanatórium újonnan berendezve. Külön éttermek, társalgók a szanatórium épületében. Eekvőkúra. Hiző- kűra. Qaarcfénykezelés. Röntgenlaborató­rium. Pncuinothorax. Kitűnő ellátás, lakás, fűtés, világítás, fekvőszékhasználat, orvosi kezeléssel együtt (injekciók is) napi 42—52 Kc-ig. Orvosok: Dr. Holczmann és dr. Eckstein. Fiirdöigazgaídság. t mVTTTTi­| „EPSON" BrÖMI, Bratisla»ska 47 § Telefon: 1660. h I fHMí: lidSSD. stalfftir-ulca 4. SI. g Rfrnavska-Sobota város Tanácsától. 4091/1924. sz. Faárverési hirdetmény. Rimavska-Sobota város (XVIII. megye) 1924, évi junius hó 2-án délelőtt 10 órakor a városháza 1. számú szobájában tartandó nyilvános szó- és írásbeli árverésen eladja a tulajdonát képező ,-,Rákópatak“ dűlőben fekvő mintegy 102.7 kát. holdon kitermel­hető, mintegy 750 m3 becsült 30—80 cm át- mérsjü tölgy-, épületi-és müfa, mintegy 1155 ms becsült 30 cm átmérőjű tölgy- és müfa, továbbá mintegy 2996 üm3 becsült cser, gyer­tyán, tölgy és bükk hasábos tűzifa és mint­egy 13.882 üm3 becsült hasonló minőségű dorong tűzifa tömeget. Kikiáltási ár és becsár 472.088 korona. Bánatpénz 47.208 korona. Kiszállítási határ­idő bezárólag 1925. évi február 28-ig, ezen határidő meghosszabbítása kérelmezve van. A szabályszerűen bélyegzett s bánat­pénzzel ellátott zárt Írásbeli ajánlatokban a felajánlott összeg kiírandó számokkal és be­tűkkel s az ajánlatban kitüntetendő az is, hogy az ajánlattevő az árverési s szerződési feltételeket ismeri s azoknak magát aláveti. Alepecsételt ajánlatok beadandók 1924. évi junius 2-án délelőtt 10 óráig, melyek azonnal a szóbeli árverés befejezése után bontatnak fel. Utóajánlatok nem fogadtatnak el. A részletes árverési és szerződési fel­tételek 10 korona beküldése ellenében meg­kaphatok és a városháza 5. számú szobájá­ban délelőtt megtekinthetők. Rimavska-Sobota, 1924 április 30-án. Városi Tanács. Csíz lód'brómíflrűo A szervezet zavaroknál. A szervezet, az idegek betegségei, anyagcsere- zavaroknál, érelmeszesedésnél, lerakodásoknál legjobban ajánlva. \ Megnyitás május 1-én. Rendkívül olcsó, leszállított árak. Napi ellátás rfirdökkel 48.— Kc-tól. Hív. fürdőorvos Dr. Bazár L. Bő felvilágosítást nyújt az igazgatóság Csizfürdőn Csizi víz és fürdösó otthoni kúrákhoz APB0 HliitíESEl Minden szó egyszeri közlése 68 fillér, vasár- és ünnep* liánokon ?8 fillér. A legkisebb hirdetés éra 6 korona. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a eim á kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget, Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köziünk. Apróhirdeteseket póstautalvánnyal is lehet feladni, a •szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felvon* « ki adóhivatal" Prága l UIUrrvA viliin ÍR ezAp­©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©e®©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©^©©©©©©©©® \ Devlzabanü Rftitfrogíársaság f I ' BUDAPEST. Vilmos csAszár-út 66. § © TELEFONSZÁM: 66-40 és 8-84. — SÜRGÖNYÖM: Devizabank Budapest. O | TőzsdelHiQieleh! PénzSíamolozfalásolf és BiSi£3^€’ | zéseh. liíniS€9in€niil nanEáási HgigScieB lébonyoRitáso. | A Magyar Demzakozpont megbízottja. ^ Hivatalos pénzbeváitó hely. o raiodenhi f a saját vegyésze! | „CofeiK. €»ilM ^ 5 Külöidcgcs óterikus tömör virágolajak. Q j Kölnivíz és illatszerek önkészitéséhez, u. m. ö 5 iarina-kölní, orf>sz kölni, chypre, orgona, ö $ gyöngyvirág, Ideál, rózsa stb. 50 gr. 10 liter- n 2 hez Kő 30. Kölnivizekhez Kö 20. A virág- ö 1 olajak mint illúziók is felségesek. Compound o 5 cxtr^ctok fejmosók készítéséhez, u. m. Bay- Q J Rum, Onininne, Birkenwasser, Vegetál stb. fi 5 50 gr. 5 literhez Ké 7. Komplikáció nélküli 0 j receptek mellékelve. ő 5 Príma borotváló-szappan csonug- Q 5 ja, 10 darab ..........................Ke 12.— Q 5 K ristály - brillantíne rózsaillattal fi 3 1 kilogramm..........................Ke 18.— 0 5 Amcr. champoon, nyári fejmosó fi 5 1 liter........................................Ke 10.— Q 5 Húsvéti locsoló-iMalszerek, tncatja ö 2 Ké 24.— és 14.40 v 5 Utánvéttel szállítja: v 5 Csupka Lajos, Kassa. Kovács-u. 38. í 5 Törv. bej. cég. |[]| fi A Compound llxtrwct C'o. cég. New-York 744. Q □ Broadway, egyedüli tulajdonosa. Ü CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX) ■|» Sérvben ág® szenvedők az egész világon a dr. Win- ferhalter rendszerű rugónél­küli sérvkötővel védik ma­f ukat sérvük megnagyobbo- ása ellen, tíz a sérvbötő, miként egy védökar, alulról felfelé tartja vissza a sérvet és zárja el a sérvkaput, garancia mellett. Szenvedő hölgyek a dr. Winterhalter rendszerű halcsontnólküli haskötővel védik magukat lógóhas, ope­rált has és hassérv ellen. Gyermek- és köldökkötők, haskötők gyomorsüllyedés és Yándorvese ellen, vala­mint kötszerek mindennemű operáeió után. Gummiharis- nya viszeres lábak ellen. Minden kötszer mérték sze­rint, az egyén betegségéhez mérten készül. Prospektus postafordultával gratis. Hernia kötszerház Bratislava, Ventur-u. 9. M@%ár 2£d|os, íiMí Sodrony szövet; raibic; gazdasági telkek, ud- varok cs parkok beke- ritóséliez szükséges ke­rítés; kavics- és áthá- ny ó-kos arak; ágybe- tét-sodronyo-k, vas- és fakcrettcl; mcnmyczet- nádfonat; szita-áru és kész sziták. — Laka­tos- vasrácsok; abl a- ko-k; kapuk; vas-szer­kezeti munkák a leg­szebb kivitelben; tűz­helyeik csempés és zo­máncozott lemezekkel, üikke le zett alkatré­szekkel; mindenféle la­katos- és lemez-áruk. <iilön berendezett nik- íélezés. Több elismerő oklevéllel és éremmel kitüntetve. 28 ÉVES kát. gazdász házas­ság céljából megismer­kedne hasonlókorú és vallásu, csinos, jómódú leánnyal. Teljeseimü le­veleket „Május“ jeligére a kiadóba. "1749 ZENEAKADÉMIÁT végzett énektanámő íegyuttal tanítónő) elmenne a nyá­ri hónapokt a uricsalád- hoz zongorát tanítani, teljes ellátás ellenében Cim: I. M. Spisská-Bela Poste Kestante 1911 NŐTLEN, szakképzett ker­tész, mielőbbi belépésre állást keres, esetleg gaz­daságba gyakornokul is elmenne. Szives megke­reséseket a kiadó továb­bit „Kertész 1910“ jelige alatt. ' .1915 Vennék, garantált, fajtiszta fc»zt.. Bernáthegyi kölyök kutyát (4 hónapig) Óim: Moskovitz Brag, Anato- iniscke3 Institnt u Ne- mocnicc. 1972 NYUGDÍJAZOTT községi jegyző, aki 41 éves, bár­miféle iiziotben, vállalat­nál, vagy gazdaságban, i rodai alkalmazást keres. Cim: Kováts Arisztid, Madar 4. Nitra. 1903 KEBESEK egy jobb leány­kát kisfiam mellé, aki a háztartásban is segédkéz ne. Aiáulatokat. „Család­tag 1902“ jeligére a kiadó továbbit. 1902 Az ÁLDOTTHATÁSU LÉ­VÁÉT GYÓGYFÜRDŐ VIZÉT melyet számtalan rhenmatizmusban, köaz- vényben, idegességben, stb. bajokban szenvedők nagy sikerrel használják, május 4-től újra igénybe vehetik GYÓGYULÁSUK BIZTOS. POTOM ARAK I. rendű napi háromszori étkezés.kényelmes lakás­sal, személyenkint Kö 28 II. rendű napi étkezés lakással, K6 22. Szegé­nyebb sorsú emberek, kik otthonról táplálják ma­gúikat, ágyat, ágynemű nélkül Kő 3-ért ka mák- KIRÁNDULÓKNAK KÉ NYELMES OTTHONT NYÚJT. KITŰNŐ HÁZI­KOSZT. I oszt. gyógy­fürdő lopedővel Ké 8.— II. oszt. Ke 5.— III. oszt. Ké 4.— Ünnop és vasár­nap állandó zenekar. Pósta ós távrdaállomás Hrkaé, Tornalla. Fiirdő- kezelőség. 1905 ÓVÓNŐT, vagy magyarul tudó, a gycrmekkczelés- ben jártas, keresztény nőt keresek nyitrame- gyei kastélyba, kétéves gyermek mellé- A kérvé­nyekhez fénykép és hi- zo n y i tv ány ok csatolan- dók. Érdeklődé.sek a kia­dóba „Feltétlen mogbiz- ÍHitéság“ jelige alatu 1913 8ZLOVENSZKOBAN orvosi praxis rögtön átadó tel­jes felszereléssel. Uevo- lokot „Canada 1909“ .iel- igóre a kiadó továbbit- 1909 OKLEVELES uradalmi in­téző, szepesi illetőségű 15 évi gyakorlattal, jó referenciákkal (jelenleg jugoszláviá.bau) családi viszonyok miatt állást változtatna. A mezőgaz­daság minden ágábau szeszgyártásban, nagy gyakorlattal bir Aján­latok „Gazda“ jelige alatt a kiadóba kéretnek. 1822 HÁZIT ANARt, kutolikus vallásuk szerényebb igé­nyűt., falusi urtházhoz keresek, aki fiút az első ' gimnáziumi osztályból 1924 szeptembertől kezd­ve, magánúton, magyar­nyelvűn tanítana s mel­lékesen elemibe Járó llucskát. is. Szlovák nyelv ismerettel előnyben ré­szesülnek. Meg keresése­ket a kiadó továbbit. „UAzitauár 1894' jollgéro 1894

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom