Prágai Magyar Hirlap, 1924. március (3. évfolyam, 51-73 / 499-521. szám)

1924-03-09 / 58. (506.) szám

,?$iÁ<T4rJUtín£76RZfP

Vasárnap, március 9.

ffiévrelem?

Likőrpárlataink, szilvő- riumunk, málnaszörpünk,

„lonlperns"

valódi trencséni borovicskánk kitűnő jó minőségűek

Első Trencséni Borovicska és LikörgyárRészv.-Társ.Trencsén

BnggganlabClyegzöggár- & vésnök! mainfézet petséí fceigeg címke (vignetta)

<s gomkermangomda.

vitelben m rés* aBkl lukmi aüaámu ifik*

vágó mánkét, égy acél mint lösbélyegsőt, pecsétayomót,

é*

réztáblák, arany éc ezüst vésését. valamint számosé- pépet éa annak javítását a legrövidebb Idő alatt

• I k é « * I t I

REBZ06 I. KRflTéSnóh

Praha-Vlnohrady, Celakovského-u. 38. EgyedOfl magyar vésnök Prágában I arvv^ncyyyvY>r!ryyvvyyyyytffOfvvyvv>nry>

Saccllárg

Bank és váltóüzlet részv.-társ.

Budapest SzttJieaal-níca u.

Telefon: 44-10,173-32.

Tőzsdei megbízások — Értékpapírok vétele és eladása — Idegen pénznemek beváltása

r

kAAéAAAAAAAAAAAAAAAáAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^

A hírneves, eredeti

1 ' £ömőri :

\ vadásx&undéi.

\ ACél Af!?SOÍ' afóda ff

\ Fehér Boldizsár és Fsa. f

i készíti. t

\ Rozsnyó mimm l

3---------------------------------------------------------------->

3 Ugyanott a legmodernebb angol szabó- ► 3 ság. — Eredeti angol szövetek —■ L8Vfé3í l 3 — Meghívásra a cégtulajdonos bárhol £ ^ személyesen megjeleli. \

* ———— " £

^ Elismerő levelek: ►

1 ►

—------A bunda remekül áll é» £

< mindenkinek rendkívül tetszik- £

a Srnolevfee jt

a Pállfy Mariette £

a ---------A kát bundát Átvettem e £

na

gyon meg vagyok elégedve. Oly, £

* szépen állnak, hogy mindenki el £

. vau tőlük ragadtatva. Lélkiisme- %.

rétes, gyönyörű munkáját nagyon %

+ köszönöm. £

7 Munkáéi % v t

Bolirt&n Istvánná t

&AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%

jjP©LI0i™°p„r ANITA ™i

^Templom és asztali gyertya gyártmányok ^

? Poesátko Testvérek \ i és Friedminn t

4 szappan*, tolletteszappan- és gyertyagyára ^ 4 Kassa, Béla-utea 5, Raktár: Fö-utca 42. ► 4 Viszonteladóknak kedvezd feltételek I ► BfVVVf VVf VVf VVVTVV7VVVWVWVWV®

Beszterczebányán, jó helyen fekvő, tehermentes, egyemeletes

ház eladó.

Érdeklődőknek felvilágosítást ad: Dr Pet- rogalli és Dr. Bothár ügyvédi irodája, Beszterczebánya, Lazovná u. 1.

j CMC Continental j

| Prága I, n Graben 17 j

Telefon 51 éa 3379a 4-b

s i

5 Az előkelő magyar társaság találkozóhelye 5

| Reggeli kávé zsemlével 1.80 K£. S

; S

M&záw £afos

Ifzfiorod — 1íngv€ír.

Sodronyszövet; rabic; gazdasági telkek, udvarok és parkok bekerítéséhez szükséges kerítés; kavics- és áthányó-kosarak; ágybetét-sodronyok; vas- és fakerettel; mennyezeti!ádfonat; szita-áru és kész sziták. — Lakatos-vasrácsok; ablakok; kapuk; vas-szerkezeti munkák a legszebb kivitelben; tűzhelyek csempés és zománcozott lemezekkel, nikkelezett alkatrészekkel; mindenféle lakatos- és lemez-áruk. Külön berendezett nilcke- lezés. Több elismerő oklevéllel és éremmel kitüntetve. I., II. és III. sz. nagyképes árjegyzékét kívánatra ingyen megküldi.

. 30000000000000OG

I áirdcssci a

|! „Prápi ipar I lliFiap"-bai.

|i OOOOOOOOOOOOOOO© I; pM8ÍBMgjpBBáÍB^

|i Romántáisól:

Bilim Lázár

i Clul-Kolozsvár,

jlMonostorl ut33. Calaa Moollor).

UzálhíDH elsőről

dll feltörés tarka er- ! délBifiármosóüFót

llRHUInenpr.-t

Tórzsgjár: Rimaszombat — Fiokgjár: Kassa

Alapítva 1902.

Szállít kiváló minőségben:

* Baracklekvárt üvegben, vederben és ládában — Paradicsomot üvegben és dobozban — Málnaszörpöt — Szárított gombát — Cukrozott gyümölcsöt és narancshéjat

Megkeresésre árjegyzéket készséggel küld

Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel

&&989.Q&&„ ^ÖSÖÖ®Ö©4í»Qíííí©@@«©G©©Q

| IC Antllop-pasta *

Elismerten a legjobb 2ü színben. ^

I Cipőkrém ®

; ’j gv jjti ” .

3 gálfflg üveges félfolyékony specialitás ©

;> SS 8 színben. ö

E Dobozos luxus áru.

Lackkrém |

| 7 i] MUOiMürr kapható !! |

•088009600 OeO©®©OOOO0O©«^OfW5©?S«<3'

/layiiiCT^g^jgáMiÉÉliB

BAKTAV

EORY FERENC

harang

1298

Alapit íatcíí 1793-ban

ÍBpefyö ffͧÖCfC€ Podkarp, Rqss j

KITÜNTETVE: l’áris II drb érem. Marseille 2, I Moszkva 2, liécs 2, Budapest 4, Szejfed 1, Fehér- ! vár 4 Kecskemét 1, Pécs t, H -M.-Vás.irh nranr 5 oklevél, Békesrn. irazdnsé^i egyesület, Órsz- gazd. S egyesüket, öómiirvidéki gozd. egyes.. Örsz. Ipar- S egyesület, Orsz. vns- és fémipari kiéliiiáson disr. S erem. Ezenfelül 3 eremkereszt. I a szóflai érecktő- ■

—oooeeoooo——————

\; Oyárah. faharékpénz- j i| (árak. bankok, keres- * i! kedbk és Iparosok j

! í ne mulasszák el, mielőtt üzleti könyv-, * j | nyomtatvány- vagy dobozszükségleteikef j i» megrendelik, először a J

iHERMES

í litográfiái, gyógyszerészeti és |

| kereskedelmi dobozgyár és z

»' modemül berendezett vonalzó- ¥

intézetnél árajánlatot kérni é

I K(SZÍt; részvényeket, betétkönyvecské- I j| két, kereskedelmi könyveket, nyomtat- 1 | ványokat ízléses kivitelben — Plakátok • | és reklámcikkek megadott minta szerint S | vagy esetleg saját tervezőink által ké- t ► szitett minták után 9

I AHéüSSdO nagy raktár gyógyszeré- { » szeti dobozok, préselt és sima tekturák, é 1 gyógyszercsomagoló anyagok, cukrászok J J részére különféle nagyságban préselt 9 \ 1329 tálkák stb. ■ : X

i „Herm8s“ Kosice, Florian-u. 6 {

• TELEFON 599 f

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden #só egysseri kö*lé»e 88 fillér, vMér- é* üunep- napokon 78 fillér. A legkisebb birdeté* Ara 8 korona, A nirdetéo alatt levő kis Báni alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levélben tudakozód ásókra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a aaüksége* póetabélyeget. Vidékről beküldött epróhirdetéat csak • hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk Apróhirdetéseket póatautalvánnyal la lehet feladni, • •zoveget a szelvényre lehet írni. — Apróhirdetést felve** a kiadóhivatal* Prátra T T,Illává n!i-» ><l «*Ai*

Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van.

RÜSZIN8ZKÓ1 hivatásos hózassáfr - közvetítőkkel összeköttetést keres Klein Mór házasság-közvetítő Aind-Nagyenyed (Románia) tOBS

OKLEVELES gazdasági intéző. a gazdálkodás minden ágában teljes szak- képzettséggel 20 évi gya korlattal, mindhárom nyelvismerettel 40 éves, keresztény, nős, szerény- igényű, ga/.daságban bárminemű állást keres. Bármikor elfoglalhatja. Cím a kiadóban. 1766

IGEN csinos művelt leány ismeretséget keres, egy képzett, jómegjelenésü, állásban lévő úriemberrel, . házasság céljából. Hozománya 100.000 ők értékű ingatlan. Leheleket „Tearozsa 1769“ jeligére kérem a kiadóba. 1769

MEGBÍZHATÓ és nagy gyakorlattal rendelkező ön- nálló házvezetőnő, lehetőleg magányos úriember háztartásában alkalmaztatást keres. Nem annyira fizetésre, mint kifogástalan bánásmódra reflektál. Megkeresések „Munkát és nyugalmat keresek 1771“ jeligére. • 1771

Egy szép, kétéves, nőstény farkaskutya ELADÓ.

Cím 1730 szám alatt a kiadóban. 1730

50 EZER Ex óvadékkal üzletvezetői állást keres nagyobb szövetkezetnél tanult kereskedő, április ols iei belépésre. Cim a kiadóban. 1770

ALEK LÁNG ingatlan- és házasságközvetitő irodája, Nővé Zámky Török- szalasztó u. tH. Létrehoz házasságokat felekezeti külömbség nélkül. Óriási összeköttetés a legmagn- saob körökkel. Számos előjegyzés. A legszigorúbb titoktartás. Felvilágosítás díjtalan. Vá- laázbélyeg 1751

ÜGYES kirakatrendező és eladó nridivat szakmából. március 15-ki belépésre kerestetik. «'sak elsőrangú erők nyújtsák be ajánlatukat, fényképpel ellátva Weiner Izsó céghez Kassa-KoSice. Főutca 15 Havi fizetés Kő 1200.- 1734

ÜGYVÉDI, gyári, nagykereskedői, könyvelői, vagy levelezői állást keres 33- éves, magyar, cseh, szlovák. német és angol nyel. vet perfect bíró tisztviselő. Megkereséseket a kiadó továbbit „Azonnal 1737“ jeligére. .1737

INTELLIGENS házaspárnál, magányos hölgynél állást keresek. Nem nagy fizetést, otthont keresek. Háztartásban segítek, Cim a kiadóban, 1721

INTELLIGENS úriember ismeretségére vágyom, kivel levélileg eszmecserét folytatnék. Leveleket

„Ábrándos napok 1724“ jelige alatt a kiadó továbbit. 1724

Hűséges, szorgalmas, mindenes leány vagy gyermektelen özvegy kerestetik HÁZVEZETŐNŐN EK vidékre fiatalemberhez „Megbízható és szakacs- nö 1707“ jeligére 1707

HÖLGYEK A icgiobü partink (mérnökök, orvosok ügyvédek, főtisztviselők és nagykereskedők stb.) egész tömege van előjegyezve Klein Mór házas* sng-közveti tőnél. Aind- Nagyenycd (Románia). Valasaköltségekre '* Kő uiellék'endő 1036

51 ÉVES róm kath. özvegy állami tisztviselő, szép városban odahaza egy gyermekkel, mégértő feleséget keres- Hozomány kell. Csak feltétlenül- korrekt nri leányok, vagy fiatalabb özv*» >ek 1-2 gyermekkel Írjanak. Szőkék előnyben Fénykép azonnal visszaküldetik. Jelige: „Csak seresz- tény 1727“___________1737

JÓMÓDÚ, házias csinos, keresztény, urileány ismeretségét keresi, biztos existenciáju fiatal erdész „Komoly szándék" jeligére. . , 1756

28 ÉVES kát. gazdász házasság céljából megismerkedne hasonlókorú és valiásu, csiuos, jómódú leánnyal. Teljeseim ti leveleket „Május", jeligére a kiadóba. 1749

ROZSNYÓ- MARI A levelét megkaptam, de ciraét elfelejtette közölni. „Gent- leinau 6“ 1747

21 ÉVÉS, érettségizett flatal- einuer állást keres. Gazdaságban gyakorlattal is rendelkezik eS próbá- idöre is elmegy. Szives megkereséseket a kiadó lovábbit „Szorgalmas'* jeligero. l<43

INTELLIGENS fiatal özvegy, nevelőnői, vagy más bizalmi állast keres Szlovenskóu. tláztariás vezetésére is vállalkozik, lieszél németül i)S szlovákul- M •^kereséseket a kiadó Kívánóit „Osalud- tag 1728“ jelige alatt. 1726

VESZEK 3-6 H P gőz cséplőgépet. Cim: L’hullier Károly. Tűre. Sv. Martin 1731

MEGBÍZHATÓ törekvő kertész — érti a ssöí’ő éa a méhészot szakszerű kezelését — teljes ellátással, vagy konvencióval állást Keres. -Cím a kiadóban 1710 sz.* alatt 1710

VOLT vendéglős, ki a három nyelvet beszéli és a szakmának minden ágában jártas, főpincén, vagy más bizalmi állást keres esetleg üzletet elszámolásra. Megkereséseket. TrehéianskáTeplice. pos- te-Restante 71 kérek. 1735

IDŐSEBB nyugdíjas meg ismerkedne 50-60 éves egyszerű igényű nővel Ajánlatok „Véletlen 1713

Í

el ige alatt a kiadóba :érotnek 1713

HÁZASSÁGOKAT legelő nyösebbeu közvetít Klein Mór hAzusságközvetltó Aliid-Nagvehyed (Románia). Váluszkiiltségre 2 Ké inolléklenaö lübt

döiüüri Hy m- és likérgyér r.-t.

Rozsnyó — Roinava

készít elsőrangú „ltd!ti>M)“-ÍMe IlkürpárlatOKal, melyek az eredeti, méreg drága, francia likőröket teljesen pótolják Eredeti ,,fcíÁ?Aosy“ párlatok:

a la G'ointroau, Cointronu krisüílyos, Tripl« Sec, Mandarin, Diónmi, ivarlsj>adi keserű, Cherry.

■

ua«a»ww»niiinw"i' II ...................... N -------------------De

vizoárfolgamoh _____________

Deviz

ák PRÁGA BUDAPEST í BÉCS BERLIN j ZÜRICH

.. Máicius 8 Mároius 6 1II/8 III 7 m/8 IJ/18 ÍIÍ/8 ÍÜ/í IÍL8 1117

Praga. csehszlovák Korona . . .... .... 1S7S 1670

Amsterdam, hollandi forint . <309Z 1311C 27250 - 2W30 - o|?So'Z 15^6 156.il iJSilO 215.35

Berlin, német marka.............. 00077 ftftÓTO _‘Z ‘65?5_ - - -.00012 -.00013

Bu

enos Aires peso. ...... ..Jt-eJ*7 ‘ i zr, 143°.____

Br

üssel belga frank. .... . <J|9|0 1204.50 . . n.g? itSI 18!m 1981

HelsingforA finn márka. .. . 125.75 Z ~ _ _ es C— 10.57 10 57 —

Zuricb. svaid frauk.................. f'.-S 72A2 7262 ------ —.—

Ch

rlstiania. norvég korona.. {JJ|S wÍJo 1|ll5*_ 1?535- .« 'Ilii- 56.36 5696 78.25 78.50

Ko

penhaga, dán korona. . . ?.||2 .?230— N 11180 - 65.93 66.33 91.- 91JO

London 1 font sterling .... « J.HS- 31I350— 30á900 - 303500 - 8.005 18055 2á.81 ZkM

Madrid spanyol peseta .... > ^3.07o 31W5U. 30á70ü. 30I|So - 50.87 51-27 70.125 7050

Milano, olasz Inra ...... . ^ ^ ^3.53 c ;_ 030;_ « 83W._ |?96 18.05 ».50 24.70

New York. dollár (kábel) ... ^ 3510*— 361,0_ 73400— 7i000_ S 70935— ^-19 s.19 579.25 57-85

Pá

ris, francia frank.................. S 1I2 Ö75 144*37 269ű!- 2700!- ® 303L- 15.56 17.56 21.25 22-65

at

oekholm svéd korona. ... ^ 903 — 912— 19150_ 1fl535 — Jd 18520.— 109-72 109.72 151-125 151.—

Be

lgrád. ingoszláv dinár . . . 3^._ 9^'50 ’aiA- 683 - % fiái- 5.48 5.63 7.23-* 7.20

Budapest, magyar korona .. 0n5 V«S5 —____ 2 2 25 618 5-98 0.00662

Bu

karest román lei. .... • 13;25 1905 387.— 374.*- N 37L— 2.385 2.385 3.0125 3 03

Konstantinápoly, török font • 17 60 18 40 —------ C/3 ____ — — ——.—

So

ta, bolgár lera ..................... 25*05 25.45 525.— 560.— 540- 2.99 3-19 4.15 4-215

Va

rsó, lengyel márka.............. 0.0008 0.0004 —— — —.— —•—

Bé

es, osztrák korona ..... 0^9 9 o5t 1.0365 1 002 —.— 6.38 6-38 0.00818 0.0086

Bio de Janeiro. Brazil, millrel? 364.— 366.— —49.50 49-50 —. — —.—

• ■i,inluIaiulla‘,IIHaa>,l,„lil,llnaiantnm„nninilt(MiomMMnnnm.HnHMMHnHiM««»M'«>>

Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik.