Prágai Magyar Hirlap, 1924. február (3. évfolyam, 27-50 / 475-498. szám)
1924-02-05 / 29. (477.) szám
» Kedd, február 5* vénül benne a falu minden egyszerűségét, fájdalmát. Hasonló arányú az „Aratási ünnepély'4 című \rászna 1$, amik mellé odasorakozik az egész csodálatosan nagyszabású kollekció, egy újra otthon levő magyar művésznek munkája, a magyar föld ezekkel meggyarapodott kulturkincse. Radnayné Soltész Irén. SZÍNHÁZ ES_ZEME A kassai színészek harca Földes ellen — Válivonoíaiás és gunyos vigyorgás Földes a'e- leleáe a színészek kérdéseire — Kassa, február 4. (Kassai tudósítónk teleíonjelentcse.) Tegnap este a színtársulat tagjai társulati gyűlést tartottak. A gyűlés előtt az volt az általános vélemény, hogy Földes Dezső színigazgató le fog mondani koncessziójáról és azt egy a társulati tagokból álló Konzorciumra iogja átruházni. A gyűlésen a szinügyi bizottság valamennyi tagja megjelent. Földes igazgató koncentrikus támadásnak volt kitéve, ügy a színészek, mint a szinügyi bizottság tag\ai felszólították, hogy számoljon be a dolgok állásáról és adjon íolvilágosi- tást arról, hogy’ máért nem ad a színészeknek fizetést. Földes váílvonogatással válaszolt a kérelemre. Ekkor a színészek arra szólították fel. hogy az üzlet! könyveket adja át eghy pártatlan bizottságnak, amely fölülvizsgálja az anyagi, helyzetet. Földes gunyos nevetés közben otthagyta a gyűlést. A színészek körében óriási az elkeseredés. 'Állítólag elhatározták, hogy nem fognak többet játszani. Készül a budapesti R. U. R. Foboz Imre Igazgató és Joób Dániel főrendező nyilatkozata Budapest, február 4. ' (Budapesti színházi munkatársunktól.) Smc- íana „fciauotí menyasszony" cimü operájának budapesti bemutatása után közvet.énül a Vígszínház hozza színre Capek prágai iró nagyhírű színpadi munkáját, a „R. U. Ezzel a két jelentős eseménnyel megvalósultnak tekinthető az a magyar művészek által kezdeményezett akció, amely a középeurópai béke megszilárdítását célozta az utódállamközi müvészetbarátkozuson ál A R. U. R. próbái már megkezdődtek, a színház — hasonlóan a Városi Színház készülődéseihez — a legparádésabb szereposztásban rendezi meg az előadást. A főbb szerepeket Gombaszögi Frida, Gyöngyösi Erzsi, Hegedűs Gyula, Lukács, Szerémi, Kertész, Zátony, Bála Miklós és Sarkadi Aladár tanulják. Ünnepélyesen nyilatkoztak Koboz Imre vig- szinházi igazgató és Joób Dániel főrendező a készülődésekről a következők szerint: Roboz Imre igazgató:: „Mindig úgy volt, hogy7 a művészeteken át soksal szivesebben és barátságosabban közeledtek az emberek egymáshoz, mint bármilyen barátságos politikán keresztül. A művészetnek nincsenek szimpátiaszabályozó korlátjai, benne az emberi lelkek és az értelem találkoznak és ölelkeznek. Kijelenthetem, hogy én már régen megszereztem Capek nagyszerű darabját a Vígszínház részére előadásra, de a legkülönbözőbb okok miatt várnom kellett a szinreho- zatailal. Most végre, hogy Prágfc művészete is barátsággal nyu! át hozzánk, a magyar kultúra is üdvözli meleg barátsággal a cseh művészetet. — Két cseh bemutató lesz ilyenformán Budapesten februárban: az egyik a Városi Színházban, a másik nálunk. Természetes, hogy örömmel foglalkozunk a „R. U. R.‘* előkészítésével azonkívül is, hogy a darab pompás színpadi produktum. A Vigszinház valóban a lege sőrangubb szereposztásban fogott hozzá és így a premiér a barátko- zási ünnepségen kívül kulturesemény is lesz. A premierre meghívtam a darab kitűnő szerzőjét, aki elfogadta a meghívást, sőt megígérte, hogy résztvesz az utolsó próbákon is." Joób Dániel főrendező: „Az esemény politikumától távol akarok maradni és igv csak a művészeti értékéről beszélhetek. Kijelenthetem, hogy az utóbbi 10—15 esztendők egyik legkiválóbb alkotását készíteni elő előadásra, ami nagyszabású feladat és amelyet jó! akarom megoldani. E tekintetben nem fogom követni a külföldi R. U. R.-előadások rendezési felfogását, azt, hogy a darabot a külsőségekben hangsúlyozták. Olyan hatalmas gondolatokkal vari tele ez a mű, amelyeket a lényegben kell koncentrálni és csak ott ki- fejeztetni. És hiszem, hogy sikerrel fogom megoldani a ieladatot. Radnay Oszkár. (*) Fehér Artúr Cseh-Szlovákiában. Fehér Artúr magyar előadó és szavalómüvész Szloven- .szkóban rendez most előadásokat. Legutóbb Érsekújváron és Léván lépett föl. E hó végén Prágában rendez szavalóestélyt. (*) A férj komédiája. Budapestről jelentik: Drégely Gábor uj vigjátékát, amelynek elme: „A )érj komédiája", a bécsi Volksíhcater szerezte meg előadásra. A darabot Beöthy László lekötötte a Magyar Színház számára. (“) Telt házak előtt játsz’k az orosz cári balett Kassán. Kassal tudósítónk jeleuti telefonon: Az orosz cári balett, amely a nagy érdeklődésre yaló tekintettel meghosszabbította kassai .vendégjátékát, továbbra is -felt házak előtt játszik a színházban. (*) Hemerka Mary hangversenye Prágában, j Vasárnap este zajlott le a Reprezentációsház I „Smetana"-termében a cseh filharmónikusok hang-j versenye, amelynek kimagasló pontja volt He- j merka Marynak. Kassa város szülöttjének fel- j lépte, aki a cseh filharmonikusok kísérete mellett játszotta Beethovennek G-dur op. 58. zongora- versenyét. Bámulatos technikájával és briliáns játékával teljesen magával ragadta hallgatóit A termet zsúfolásig megtöltő előkelő közönség zajos ovációkban részesítette a művésznőt 8P««T Norvégia vezet Cbamonixben. Chamonixlből íáviratozzák: A jóghockey-mérkőzések során Cseh-Szlovákia legyőzte Svájcot 11:2, Anglia pedig Svédországot 4:3 góiaránnyal. A kilencedik versenynapon a nemzetek osztályozása eredményeik alapján a következő: 1. Norvégia 91 pont. 2. Finnország 76 pont. 3. Ausztria 25 pont 4. Svédország 20 pont. A 18 kilométeres siverseny eredményei: 1. Haug (Norvégia) 1 ó. 14 p. 2. Gro- tum (Norvégia) 1 ó. 15 p. 3. Miku (Finnország). 4. Vimberk (Svédország), 5. Stromstad (Norvégia). 6. Landwick (Norvégia). A bobs'eigh-verseny eredményei: 1. Svájc. 2. Anglia I. 3. Belgium. 4. Franciaország. 5. Anglia II. 6. Olaszország. Kanada a jéghockey-torna győztese. Chamo-: nixböl íáviratozzák: A jéghockey-torna utolsó fordulójában Kanada szenzációs küzdelem után 6:1 (0:1, 2:1) arányban legyőzte Amerikát. A bi- ró a rendkívül a heves játékban két játékost kiállított. A jéghockey-torna végső helyezése: 1. Kanada (3 győzelem, 6 pont, 47:3 gól.) 2. Amerika (2 győzelem, 4 pont 32:6 gól.) 3. Anglia (1 győzelem, 2 pont, 6:33 gól.) 4. Svédország (0 győzelem, 0 pont, 3:46 gól.) Prága: Viktória Zizkov—Adrriira Bécs 3:1 (3:1). A bécsi csapat lapos passzjátéka nem érvényesülhetett a felázott pályán. A csehek magas labdákkal dolgoztak. Mtincben-Gladbach: Nürnberg 'válogatott—• Fürth München-GIadbachi válogatott 8:3. A Nürnbergi válogatott vasárnap a Köln válogatott ellen játszott 2:í eredménnyel. Svájci bajnoki mérkőzések: FC—Zürich—FC Winterthur 2:0, St. Gálién—Blue Stars 2:1, Nordstern—Old Boys 0:0. Bécs: O stm a rk—Rudolf shügel 7:2, Amateure— SC West 9:0, Simmering—Stadlauer SC 6:0. Berlin: Hertha—Wacker 3:2. Bajnoki. A többi mérkőzés a rossz pálya miatt barátságos volt. Minerva—Kickers 4:2, Luckemvalde—BSC 92 2:2. Union SC—Viktória 5:4, Vorwárts—Norden 08 4:3, Spandauer SV—Union 92 2:2, VfB Pankow—Union Potsdam 4:3. — Északnémeíország: Hamburg: Eimsbütte!—Viktória 1:1 (1:1), Ro- thenburgsort—Ottensen 1:2 (0:0), Blankenese— Union 1:6 (0:2). Az Union győzelmével megszerezte az Elbakörzet bajnokságát. St Pauli—A’tona 2:1 (1:1). — Bréma: ABTS—Komét 1:0, SV Wolfershaufen—Werder 4:2, Steril—Brémai SV 3:2, FC Geesíemündc—HámmeÜngen FC 5:1. — Kiél: Kilia—Union Tcuíonia 4:1. — Lübeck: Lübecker SV—Ublenhorster Hertha 2:1. — Délnémet o r s z á g: München: Wacker—Bayern 4:1. — Stuttgart: Stuttgarter Kickers—IFC Freiburg 4:2, VfB Stuttgart—Feuerbach 1:0. Az angol kupamérkőzések második fordulója. West Ham United—Leeds United 1:1, Crytal Pa-, iace—Nőtt CoutUy 0:0, Aston Villa—Swansea 2:0, Southampton—Blackpool 3:1. Charjton—Wolver- hampton. Wanderers 0:0. Carcíiff City—Arsenaí 1:0, Brighton—Everton 5:2, Manchester City— Haíifax Town 2:2, Derby Couníy—Newcastlc United 2:2, Swindon—Oldham Áthletic 2:0, Wed- nesday—Cristol City 1:1, Bo'ton Wanderers—Liverpool 1:0, Buniley—Fulham 0:0, West Brom- wich Altion—Corinthians 5:0, Ere tér City—Wat- ford 0:0, Huddersfield Town—Manchester Town 3:0. Sköt Hgamérkőzések. Aberdeen—St. Mirren 2:0, Airdrieonians—1Third Lanark 3:1, Dundee— Clyde 2:0, Falkirk—Clydebank 2:0, Hibernlans— Ayr United 3:0, Kilmarnock—Partick Tristle 3:1, Queens Park—Hearts 1:1, Morton—Cellóc 1:0, Rangers—Motherweü 3:0, Hami!tón Academicals —Raiíh Rovers 1:0. Skót kupamérkőzések. Heart öt Midlothian— Third Lanark 3:0, Hamiltön Academicals—Kinga Park 1:0, Oueens Park—Dumbarton H. 4:i, Alloaj —Buckie Tbistle 3:0, Boiness—Bathaate 1:0. A raszinszkói gazdasági élei a ma tükrében Beruházási és egyéb tervek Ungvár, február 4. (Rusziiuszikői szerteesztőségüráctől.) Ru- szlnszlkö gazdasági életéinek egyik hátráltatója a vasúti vonaliak elégtelensége. Annál meglepőbb, hogy a prágai kormány az .állami beruházások költségvetésébe a mszioszkói vasutak feiiépittésére csupán S54 ezer koronát vett fel, Ebből az összegből a vasutligyi minisztérium az Ungvátr—Munkács—Biliké— Huszí felé tervezett vasút építését szándékszik megkezdeni Szerepei ugyan a költség- vetésben a Bánóé—vajáki vonal befejezési m:tnikál'.ata'ra 6 millió korona, de ez helytelenül szerepel itt, mert a Bánó ez—v ajaki vonalnak csak igen kis része esik Ruszrinszkóba. Ez a tétel tehát nem Ruszinszkó javára szolgál Hasonló a helyzet a posta és távírda beruházási költségeinél is. Itt mindössze 200,000 korona szerepel a kiadási rovatban. Aki ismeri Rirszimszikó szánalmas postai és távírdái viszonyait, az megáilaipithatia, hogy ezzel az összeggel vajmi kevés beruházás végezhető. A föMmiüvelásügyi minisztérium az ungvári, birsstyaházi és a rabéi á'.lami erdőigaz- gatóságoknak 15 miliő korona rendelkezési alapot juttat. Ugyaniakkor nincs gondja arra, például az ungvári erdőigazgat óság az erdő- kitermelés terén valóságos rablógazdálkodást folytai Csupán az állami földműves-iskolák terén van némi vigasztaló, amennyiben az áriam erre 550,000 koronát áldoz. Annál siralmasabb képe van a közmunkáinak. Erre mindössze 200,000 korona jut, míg az eléktrizáiásra 3 milliót fordítanak. Az állami bányák közül sincs minden a rendjén. A ruszinszkói feltáratlan naftaforrá- soSk munkálataira több mint egy és félmillió koronát áldoznak, mg az aknaszfetinai sóbányáiknál az üzem kiterjesztése, a tárnák mélyítése, a technikai felszerelések tökéletesít é se, valamint munkáslalkásak építése hat és fél millió korona előirányzott összeget emésztene fel Különösen fontos itt az aknaszlatinai sóbányák ügye. E bányák a múltban sem voltak egészen okszerűen kihasználva, most pedig az üzemek termelőképessége láthatólag csökkent. Ennek oka a felszerelések hiányosságában rejlik. Ezért történt meg, hogy több tárnát elöntött a v'z és összeomlással fenyegette az egész bányamű vet. Nagyon csekély összegnek tártjuk tehát e fontos bányaié' ep rendbehozására a fent említett hat és fél milliót, mert ezzel az összeggel csupán a legszükségesebb beruházásokat fedezhetik. Mezőgazdasági téren szomorú étlapotok uralkodnak. A magyarság gazdasági neveléséről a kormány egyáltalán nem gondoskodik. A ruszinszkói gazdasági helyzetet nagyban lerontotta a kereskedelmi és ipari élet el- ianyhuliása s a nagy adóterhek gyarapodása. A magas adók miatt napirendem vannak a de- pu'tációlk, melyek hol a pónizügyigazgatósá- gon, hol meg a kormányzóságon jelennek meg panasza'kkai Segítséget azonban sehonnan sem kaphatnak. De hogy mégis legyen valami látszatja a kormány jóakaratának, a pénzügy- minist tér I—4254, sz. -alatt utasította aru- szlmszkói pénzügyi hatóságokat, hogy mindazon eseteikben, amikor az adókat a vonatkozó előírások be nem tarifásával nyilvánvalóan igar/ságtalamil vetették ki, az adók befizetésére kamatmentes fizetési halasztást engedélyezzenek. Gyönge vigasz, de •‘az adójúikat megife'ebbezö sérelmeseik fellebbezésük elintézéséig a fizetési halasztás engedélyezéséi kérhetik. Azokat az óriási károkat, amiket a ruszinszkói kereskedők és iparosok a I The micrnaflonal Spccíaior [ ujsajhivágó ésloriíitó iroila, Prága II. Panska 8. Telefon: 4919 j Naponta körülbelül 1000 újságot es folyóiratot olvas az egész 1 x világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- í A szék, tudósok, sportemberek, írók stb. számára. — Vala- 1 # mennyi munka-és foglalkozás) ág lelkiismeretes ellenőrzése. « 5 Külön fordl 6 Iroda üzleti levelek, katalógusok, I S okmányok és mindenfajta szakkézirat számára. | 8 tiUorshQldOnC' Kérlc az előfizetést szolgalat! WICS0 aö,lfCies! teiteteiehet! | I pénzbeváltáskor szenvedtek, máig sem heverték ki. Hasonló a helyzet a hadikölcsön- kötvényeikkel is, A ruszinszkói gazdasági élet szívveréséi legpontosabban a pénzintézeteknél lehet megfigyelni. Hiába iragy a gazdasági krízis, hiába nő napról-napra a drágaság, a pénzi/n tétetek működése igen élénk. Az elmúlt üzleti évben 31 részvénybank működött Ruszinszkó területén. A fcereiskedeími élet terén ma a legfontosabb problémája Rusz-insstkónak a ke<res- kedeíimi és iparkamara íelállitása. Az ungvári kereskedelemügyi referens nyilatkozata szerint ebben az ügyben az 1868. évi magyar törvény alapján rendeletét dolgoznak ki, mely az önálló kereskedémá és iparkamara megszervezésének részleteit fogja tartalmazni. A pénzügy igazgatóság véleménye szerint a kamarát az adósalapból évi 150,000 korona átalányösszeggel fentartihatják. Az erre vonatkozó javaslót azonban a kormány jóvá- hagyásátra vár. A be- és kivittek engedélyeket főként tisztre és terményekre fogják a kereskedők Lgénybevenni. A kereskedelmi referátus véleménye szerint Ruszinszkóban ez évben 100 vagon liszt és 100 vagon más termény behozatalára tehet számi tani. A vágómarha-szükséglétét Romániából számítják fedezni. Kiviteli engedélyeket nagyobbrészt fára ad a kereskedelmi referátus. A szövetkezeti élez terén a kereskedelemügyi referátus úgy nyilatkozott, hogy a ruszinszíkói szövetkezeteket uj központ alá helyezik és pedig úgy, hogy törvényjavaslatot készítenek, m<ely szerint a budapesti központhoz tartozó szövetkezeteket hquidálják és azokat egy Prágában íeiiáffltandó központhoz osztják be. A ház'ípar sorsa fölött is döntés ígérkezik. Ipartelepeket óhajt a kereskedelemügyi re-feráfcus íeMiEitani, hogy a mninkauéiliküliség miatt senyvedő ruszin nép munkához jusson. Ezek az úgynevezett háziipari szövetkezetek lennének, amilyeneket elsősorban Velős unkán, Uzsokon, Stavnáh, Lyután és Csomo- liolován ámítanának fel. Mindezek a gazdasági tervek azonban u.gy* és olyan célzattal létesülnek, hogy abból az adók nagyobb részét fizető magyarság ne lásson hasznot. Éppen ezért Ruszinszkó gazdasági helyzete éhben az esztendőben is kevés vigaszt és lendítő életet ígér. — A szlovenszkói földbirtokreiorm. Az állami földbirtokhivatal közli: Földosztási eljárás tárgyát alkotja az aranyosmaróti járásban lévő Tekovská-Vteska nagybirtok. Az igénylőknek kérelmeiket február 15-ig kei! benyujtaniok a földbirtokhivatal aranyosmaróti kirendeltségénél. — A magyar—cseh-szlovák jogviszony. A Lidové Noviny jelenti Budapestről: A Magyarország és Cseh-Szlovákia közötti jogsegély kérdésében a magyar álláspontot a következő négy követelésben lehet összefoglalni: 1. A Cseh-Szlovákia és Magyarország közötti jogsegély nem vonatkozhatik a műkben kötött megállapodásokra. 2. A jogsegélyről szóló cseh—magyar szerződés csak a korona árfolyamának stabilizálása után léphet életbe. 3.- A magyar kereskedőnek előzetesen ki kell jelentenie, hogy aláveti magát a rendelkezéseknek. 4. Ha ez a szerződés létrejön, akkor Romániával és Jugoszláviává! is hasonló viszonyba kell kerülni, mert amíg Magyarország aligha fogja követeléseit érvényesíteni Cseh-Szlovákiában, addig minden bizonnyal érvényesíti azokat az utóbbi két államban. — Uj szlovenszkói cukorgyár. Pozsonyból. jelentik: A Pressburger Allgemedne Bank helyiségeiben pénteken alakuló gyűlést tartottak az uj Szlovenszkói cukorgyár alapítói. A gyűlésen elhatározták, hogy a cukorgyárai részvénytársasági alapon fogják megalaki- tanú A részvénytársaság alaptőkéje 10 millió korona lesz. A részvénytársaság elismeréséhez szükséges részvénytőke egyhartnadré- szének befizetését, vagyis 3 millió koronát a Pressburger Bank fogja lefizetni. Az igazgatóság tagjai Schlesinger Imre földbirtokos. Poyák dr., a nagybirtokosok szövetségének elnöke és Horváí dr., a Pressburger Bank igazgatója lesznek. — A betevők védelméről szóló törvényjavaslat a szakértők előtt. A kormány — amint jelentettük — törvényjavaslatot kész;;, elő a betevők védelméről. A javaslat nagy körvonalaiban már elkészült s azt az érdekeli szervezeteknek és a bankszövetségnek adták ki véleményezés végett. A 28. Rijen értesii lése szerint egy külön alapot iéíesit'crtek. amelybe a pénzintézetek a tiszta nyereségük 10 százalékát fogják befizetni. Hir szerint a betétek egy részét is megkötik. A törvényjavaslat a nemzetgyűlés tavaszi ülésszakán ki rül tárgyalás alá,
