Prágai Magyar Hirlap, 1923. november (2. évfolyam, 248-272 / 401-425. szám)

1923-11-10 / 255. (408.) szám

Szombat, november 10. 1 i> e v i z «i á r f o 1 n «b n» €ü i i Devizák PRÁGA BUDAPEST BÉCS BERLIN | ZÜRICH 1 November Ü November 8 XI/9 XI/8 XI/9 XI/8 XI/9 XI/8 XI 9 XI/8 i Prásra. csehszlovák korona . . _ —. — __ _ 573 — 573.— 2075— 2075.­18354 18354 16.4625 16.525 H Amsterdam, hollandi íorint . 1343 — 1352.— 1356.­136ol— 7540.— 7540— 2745C.— 27500.­243390 243390 217.25 217.50 Berlin, német márka ..... 04)119 0.0121 0.01194 0.0196 39.50 39.50 — —--#--­Buenos Aires peso ....... 1133.— 1137.— 1133.— 1137 ­_ _ 197505 197505 — --­— __ Br üssel, belpa frank.................... 171. 25 172.75 171 75 173.25 980.— 980.— 3454— 3494.— 30923 27.50 27.75 Heisinpfors, finn márka .... 93.75 94.25 93.75 94 25 16957 16957-- t--­Zürich, svájci frank ...... 619-75 622.25 621.75 624.25 3440.— 3440.— 12575— 12590 ­11172Ü 1117 0--^--­------- ) Ch ristisnia. norvépr korona . , 504.75 507.25 516.75 519.25 2860.— 2910.— 10180.— 10380.­93765 93765 81.50 83 — Kopenhága, dán korona .... 590.50 593250 598.50 601.50 3335.— 3350.— 12130.— 12180.­107,730 107703 95.50 96.125 London, font sterling ..... 155 — 156.50 155.50 157.— 87700.— 87800.— 314100— 314700.­2793000 27930^0 25.01 25.03 Madrid, spanyol peseta .... 463.— 465.­9330— 9380.­83790 83790 74 625 74.75 Milano, olasz líra ....... 154.75 156.25 154.75 156.25 880.— 880Í— 3144— 3144.­27930 27930 24 875 24.925 .New York, dollár (kábel) ... 3450.­3490.­3450.— 3490,— 19500 — 19500.— 70935— 70935.­628425 628425 362 ­564.- * Póris, francia frank .................... 19 8.75 200.25 200.25 201.75 í 135.— 1135.— 4017— 4162.— 35910 35910 31.90 32.20 Stockholm, svéd korona .... 919.50 922.50 92050 923.50 5130.— 5110.­18470.— 18370.­165585 165585 148.60 148 125 Belgrád, mgoszláv dinár ... 40.65 41.15 40.50 41.— 227 — 225.— 820.— 824.­7381 7381 6 525 6 45 Budapest, magvar korona . . 0.177S 0.1975 OÁ 787 0.1987 3.75 3.75 339 339 O.ÜJOő 0.03063 Bukarest, román lei ....................--.--­101.— 100-— 355— 347.­2935 2985 2 80 —: Konstantinápoly, török font . 20.475 21.275 20.405 21.275 — —---;-­—• — l M Riga. tett lat ............................... 68 8.50 691.50 68850 691.50-- * — —c— 636!­— —---.--­-~-ti— $1 Sofia, bolgár leva ........................ 30 .80 31.20 30.55 30.95 173 — 173-— 625— 5785 5785 5— 5.05 Varsó, tengvel márka................ 0.0021 0 .0022 0.0021 0X022 0.016-.01 fi 0-03 0.03 — —---.-­Bécs. osztrák korona ..... 0.C4C3 0.05 L3 0.0463 0.0513 0.27S5 0.2735-­89 89 0 .00-95 0.00795 g Rio de Janeiro, Brazil, millreis 347 — 349.­347.­349.— — — 55860 55860 | Prága és Zürich 100-as, Budapest, Bécs és Berlin pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik. { A berlini jegyzés számai milliókban értendők. —- Ismét gyengült a prágai tőzsde. Gyöngébb bécsi hírekre és a németországi eseményekre való tekintettel nagyobb ará­nyú realizációk történtek és az ériékek az egész vonalon gyengültek. A kuliszban 10 pontot tett ki az árfolyamcsökkenés, de ez a tőzsde végén ismét kiegyenlitődött. Előfordult kötések: xi/e. XI/8. 3023. évi kincstári utalvány —.— —.— 1924. évi kincstári utalvány 99.15 99.15 Nyereménykölcsön ................ 91.’S 91.25 6%-o s beruházási kölcsön . 91-59 91.25 6%-os lisztkölcsön ..... 86.10 36.— 6 % Államkölcsön..................... 85.— 85-10 Mo rva orsz.-kölcs-1911 4Vs % Zf'59 79 59 Morva orsz.-kö les 1917 5 ö/o * 86.50 Prága város 1913 köles. 5 % 90.50 go.— Prága város 1919 köles. 4 % • 69-25 Brünn város 1921 köles fi % 54. 94.— * Pozsony város. 1910kö!es. 4% 60.50 Prága városi íakrpt. 4 °/r . 87.50 87.50 Ősi. vörös kereszt sorsiejry 3..50 32.50 Magyar nfrtos vörös kereszt •" —.— Magyar ielzálog sorsiegy. • —.— Budapesti Bazilika sorsjegy , __* —•— Agrárbank................................... ^M.SO 400.50 Cs eh Union Bank • . . . • ® 434.50 Leszámítoló......... ^4. ^ “ Cseh Iparbank ÍK?Í*52 484 50 Prágai Hitelbank ..... 805.50 805.50 Szlovák Bank ....... ^ 166.50 Zivnostenska /...................... 430.-— An gol-Cslov. Bank................ _ 167.— Os ztrák hitel ........ 135.— Bécsi Unionhank . ..... 135— Wiener Baukv............................ "3.30 85.— Jugoslovenska-bank .... “f* * 1 ' 61.5Ö Nordbahn................................... ?55ü. 9700.— Cs eh Ónkor.......................... . 1*, . n 1750.—— Ho rvát cukor . ....... fi,' ■ 570. — ELoíin műtrágya. .... I rui'_ 815.— Kolinj kávé ........ f-'L’.1 Keiini petróleum . . . » • 7 u,su 490.50 Kolini szesz ........ 1 ** 1430.— Tejipar ....................................... 662.50 El ső rulseni sörgyár .... 4evd* 4963.— Breitfebl-Danék............. 52”*_____ 559.— La urin és Kiérnent .... 312.™ Ringhoffer....................... 81_y^ 820.— Cs eh északi szén ............... • — .— Cs eh nyugati szén....... 617.50 627.50 Al pi ne ........................... 304.25 306.25 Po llii .......................................... 561.— 465.— Pr ágai vasipar ...... 1045.— 1087.50 Skoda.......................................... „571.— 574.— Po zsonyi kábel................... • 2900.— —.— In wald ................................... 54ü. 540.— Prágai papír........................... •— —•— — Gyengült a prágai terménytőzsde. A mai tőzsde gyengébb látogatottság mellett, különösen ;) vidékiek távolmaradása folytán igen gyenge forgalmat mutatott. A gabonaárak november hato- tiikához viszonyítva nem változtak. Az irányzat lanyhult, csak a rizs és zsir szilárdabbak. Hüve­lyesek, tengeri, takarmánymagvak és széna, va­lamint szalma szintén változatlanok. A változott árak a következők: amerikai liszt 2.75 (november 6-án 2.67), magyar liszt 2.65, II. Burma rizs 2.65 (2.60). Mulmami 3.60; borsó 250—3.50, holland borsó 3.25, mák 5—5.25 (5), amerikai zsir 13.60 (13.50) ab Tetschen. = Nem egységes a bácsi tőzsde. (Pragora­dio. A spekuláció tartózkodása miatt igen korlá­tolt terjedelmű üzlet fejlődött, amit a közeli há­romnapos forgalmi szünetelés is idézett elő. A tőzsde végén valamelyes javulás volt észlelhető. Előfordult kötések: XI/9. XI/8. Magy. koronaiérnd. .... 79 0 7800 Magy. arany járadék .... 271 "0 — Angiobank................... 34f’0Q0 340009 Bank véréin Wr. ...... 175900 178000 Bodenkredit ........ 400000 400 00 Kreditanstalt.......... OS' 500 282000 ün g. Kredit........................... 1415900 1423000 Lá nderbank ........ 316 00 312000 Lombard................................... 52000 50000 Merkúr ................................... 209000 209000 Osztr.-Magvar Bank .... — — Union Bank Wr.................... 298000 292000 Cs eh Un.on............................... 893000 — Zi vnostenská Banka. ... 871 )01 879500 Dunagözhajózás ...... 2*0 00 1980000 Kassa-Oderbergi ...... 545)00 550C0O PerdinandsNordb.................... 199 0090 196)0000 St aatsbahn............................... /99000 782000 Si idbahn ...................... 202000 203000 Si idbahn prioritát ..... 511000 520^00 A.lpiuo ....................... 6 8000 630C0C Kr upp .................. 3940)0 389000 Po lrli .......................................... 97.1)00 930000 Pr ager Eisea ........ 2100 öli 2130UÖ0 Rima.......................................... 210)00 211000 Co burg ........... 83120 90100 Salgó .......................................... 1178000 1160000 Ur ikány .................................. 310)000 30000U0 Bk oda.................. 1184000 1141000 Ri nghoffer ......... — „— Magyar cukor .•••>«• 6400000 6610000 inwald....................................... 1080000 1090000 — Berlin tőzsdéjén nyomott a hangulat. (Pra­goradio.) Az általános tőzsdei helyzeten kiviil ked­vezőtlen hatottak a forgalomra a bajor hírek. A bessz ennek ellenére nem fajult cl. A tőzsde ma­gatartása egészen bizonytalan. A devizaárakat a tegnapi nivón állapították meg. + Lanyha nyitás után javult Budapest. Bu­dapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai értéktőzsde lanyhairányzattal indult. Az irányzat azonban a tőzsdeidö második felében ismét meg­szilárdult. Zárlat után folytatódtak az árfolyam­emelkedések. Előfordult kötések: XI/9. XI/7. Ang.-Magyar ........................ 112000 103000 Ha zai bank. ......................... 175000 169000 Ma gyar Hitel. ....... 585000 567000 Jelzálog .... ...... 40000 39000 Leszámítoló 75000 68000 Magyar-Olasz... .... 29000 30000 Osztrák Hitel. ....... 123000 108000 Földhitelbank...................... 230000 225000 Merkúr........................ 19000 17000 Ke reskedelmi b ank . ... — 910000 Egyesült, takar ékpt .... 140000 123000 Magy. ált. tkptt. ..•••» 130000 135000 Első hazai tkp .......................3100000 2750000 Sa lgö ............ — 466000 Rima . • . 92000 83000 Közúti............................... 23000 22000 Dé livasnt................. 85000 74000 Al iamvasut .... .... 335000 296000 Borsod-Miskolci .••••• 85000 73000 Concordia...................... • • • 64000 56000 Bu dapesti malom • • • • 166000 1620C0 Gizella malom 40000 38000 Hungária malom. .... 84000 76000 Beocsini .. 93a000 930000 Északi szén . . • • • • — __ Es ztergom-Szászvár . . • • 310000 280000 Felsőm, szén....................... • 65) .>00 630000 Dr asche . . ............................. 255300 235)00 Magnezit................................ 2350000 2250000 Ma gy. ált. kőszén ..... 2260000 — Urikányi ....... * i3i)ŰüöO 1150000 ...............................................* • — 30000 Cs áky • . ..................... • 40ŰQO 36500 Ma gyar Fegyvergyár . • 1I5OO0O 1030 00 Ganz-Úanubius .........................4406000 4I5ÜO0O Ganz-vülamos. . . • • * • - 1300400 Hoi'nerr ....... 4 4 4 '15/000 |5Ü000 Láng.... • ------------- 190000 1ÚIOJ0 Li pták • . ..... ... 309)0 tfyoO Győri vaggongj ár .... 78000 °9oo0 Schliek . ...... • » 77^00 76()q0 'readloff-Ditricb.................. SOuoO 800űO .................................................44 14^00 13 00 Bé ni .... • * 8)0)0 HooO Sz . . 23000 20JÖ0 ..................................................... 430Ö00 390000 Pa pír . . I........................ <á>000 41003 Sp odium ............................. 152J>00 143000 Goldperger . ■ .................... .LL0;} Hu ngária műtrágya .... 18uyt0 16=0)0 Kiotild .................................... 90OÚO 85000 Ma gyar Cukor...................... 2725000 25^000 üfc1S3S I S Kr 29500 Telefonla^ ! *. ! I I ! I I 17ÍOoS Pál faival ............................. fa -t“v>00 -í-OjO ...........................• • e Orsz. fa . . ... • • • 148du0 143000 ..............................................* — 66000 Ma iomsoky . . . * 4 * 12000 10000 X.euschloss . . . ...» 107500 100000 Rezbánvai ..•••■•*•» 1350Ö0 135000 Bzlavóma ............................... 68000 62000 Na scbitzi .......... 18i.0000 — Zabolai ............................. 4 110000 102000 Adria....................................... 395000 371000 Át lautika ...44**44 46000 4.0)0 Levante . . . . 4 * • 4 • • 550000 52oC0D Tröszt ........................ 97000 88000 Ll oyd bank ..... 4 4 4 4 — — + A budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai ter­ménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Bu­dapesti búza 90—91.500, budapesti rozs 55— 56.000, vidéki rozs 53—54.000, budapesti zab 65— 66.000, prompt korpa 35.000 magyar korona mé­termázsánként. hladéSIfalaB menetest. B. J., Hradec Králové. Lapunkat tiszteletpél­dányként küldjük nb. cimérc. — H. E., Hardiáte. A beérkezett Összeggel nb. előfizetési számlája folyó év december 31-ig rendezve van. Amiéit egy asszony—visszafordul A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye. Irta: Szederkényi Anna. (39) Én a tisztaságot borzasztóan fontos­nak tartom, A blúzom ujját minden este ki keli mosnom. — Ne legyen olyan reális. — Eddig mindig azt mondta, hogy kevés bemnem a realitás. — Miért ragaszkodik a szavakhoz? — Azt hittem, hogy eze nemcsak szravak, — Hogy érti ezt? — Úgy, hogy amit a szerkesztő ur mon/2, azt úgy is gondolja. — Csak a nyárspolgár gondolkozik min­őiig egyformáin ugyanarról a dologról... De én másról alkarok beszélni. Tudta, miért állít­tattam be ide ezt az íróasztalt? — Azt igazán nem tudom — és tnegre- megett a keze. Megérezte, hogy megint kö­zeledik hozzá, hogy ez itten most megint bán­tani fogja, hogy a körforgó újból megindult. — Nézze... Én nem tudom megmondani, én nem vagyok már gyerek. Én irtaim magá­nak egy levelet — és kihúzott a zsebéből egy nagy négyszögletes, szerkesztőségi boríté­kot. Olyanba szokták kiadni az öt- és tízko- ronás előlegeket. Odanyujtolta Juditnak. Az zavartan nézett rá. — Mit csináljak én ezzel? — Olvassa eh — Miiért olvassam én ezt, szerkesztő ur? Minek ez a levelezés? Van ennek valami ér­telme? Az elvörösödött sértett hiúságában. Le­ugrott az Íróasztalról és várattam mozdulattal nyúlt Jiudüt fe'lé. Magáihoz akarta rántani. Az nekMtrált az üvegfalnak, belemtől te a fejét. A szerkesztő ránézett és gyorsaüi ment fck A cikfktémát felírta neki és alája ezt: „Vá;:aszolijom.“ Judit felbontotta a levélét. Össze-visszat kertelések voltak, félig írt mondatok, óvatos vallomások és sok-sok szó a szobaasszony­ról, a vén sárkányról. Hogy attól menekülnie ke®, ez szívja ki a tehetségét, napról-napra, jftiönt a vámpír emészti a vérét és ifjúságát, hogy lerántsa magához. Hogy nem tud me­nekülni, csak ha van mibe kapaszkodna. Szóval..: Szóval. ..... A levét kiesett a kezéből a tentás Író­asztalra. így tehát ezentúl már ez is. Vagy meg­hallgatja és azért vége, vagy nem és akkor is vége. Visszarémlett eléje a nagymell'ü, zilált- hajú költőnő, akit minden szerkesztőség is­mert. A legutolsó tintásujju kölyök is meg merte ölelni a derekát, hozzádörzsölödött, pedig az a leány tehetséges volt, többet érő volt,- csak éppen elkövette azt a balgaságot, hogy pályája elején lecsúszott valami har­madrangú áhrjságitóboz. Akkortól kezdve jo­got formált hozzá valamennyi. Mikor először látta azt a lányt a szerkesztő asztalán ciga­rettázva és vihogva trónolni, akkor lelkében toronymagasra ült a leány feje fölött. Nem vette észre, hogy amiig nevet a szája, milyen kialudt, hallott a szeme és nem hallotta fáradt, félig elharapott sóhaját. Erre a lányra gondolt... Szép asszony! Szép asszony! Döngött-szálldosott körülötte, mint a darázs zümmögött, körülröpdöste, széle- sebbre-keskenyebbre irta a kört, de mégis mindig zugott-zümmögött, le akar csapni. Szép asszony! Szép asszony! A levelet apró darabokra szaggatta. Lágyszívű mégis csak jobb volt mindnél. Amikor bejött a szerkesztőségbe, két. szál virágot tett az asztalára. Az egyszer • sem mondta: „Szép asszony.*4 Az asztal alatt apróra szaggatva hevert a szerkesztő ur levele. A cikket beküldte a szolgával, föltette a kalapját és elment. Erre mégis csak jó volt az üvegfalú szoba. Elmehetett, még jó estét sem kellett mondania senkinek. Az utca elején volt egy sárgára festett bejáratú kávéház. Habozott kicsit, azután bement oda. Leült egy sarokasztalhoz. Már kifejlődött benne az érzék, jobban mondva, máris fölhalmozódott benne annyi fáradság, hogy jól tudta magát érezni a kávéházban. Zsongitotta az egyhangú zaj, szórakoztatták az idegen arcok és pihentette ,a teljes közöny. „Extrém szocializmus**, mondották a háta mögött. (Folyt, köv.) PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő; Rtiszinszköi szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. I INGVAR. Kiadja Placbbart'b trnődr Nyomatott i Deutsche Zeltunss-Aktlen-GeseHschalt nyomdá­iéban, Práfiúbaa, — A nyomásért felelős; O. Hollk. í 1 | Ibc International spcctaíor j I ujságkivágó és fordító iroda, Prága II, Pánska 9. Telefon: 1679 1 : Napoi,ta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- « szék, tudósok, sportemberek, írók stb. számára. — Vala­mennyi munka- es foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. • n«8 Kü on fordító iroda üzleti levelek, katalógusok, okmányok és mindenfajta szakkézirat számára. 1 Ouorshllidönc- Kérje az clAItzetésI szolgaiad 0,tsó cMM,K‘es! teltételeket! 2 I ItMwnHimMuuMnitHnmiinHimiiMMMHHiaminititiHniiiiiMMfiiiHiiitiiiaMvmHHiMiMaMfHHiimniM 1 A dunai államok magyar / | közgazdasági újságja / Á i Állandó és kimerítő cseh- / / \ I szlovák, román, jugo- I / k 1 szláv és német-osztr. / / f j 1 rovatok. Megjelenik / I | | 1 hetenként. Ponto.y Xsiöfize- 1 I zavartalan pós- / / tés 1 évre | I tai szállítás &z/ I 200 Kő. A | I összes utód-ir /Magyar Lloyd | I államok- / I a legolcsóbb és 1 I k** legalkalmasabb | I | / hirdetési orgánum I 4 / / bankok, gyárak, ex- | / / PoHőrők stb. számára. Éj 1 / / ^zer^* ^ kiadóhivatal: | |/ / hiei flii( Siebeosteniome 8r. 13 | / BODAPEST, Áll., UáköGZí'ái 73. szála 1-r i || | z'lj,ü:SkS eusszva eriéő «s (áöo« : '-*v*TtnÉk£nanra. vsiliJfk&v itt o Sketi(seél9 ZSOLDOS tan intézet Budapest üli., Dohanj-u. 84. Telelőn JAzset 124-47 a leglohhan hcszif eiö aia^ánviisgáhra Hová megyünk ma este? jj Magyarok és szlovákok látogassátok meg Prága U Telsz.:4648 — központjában a —- p | „Hóalisi R©oíc-“ mtí | Ü Nőrodgsf tfíüa. Palaás Losivre p H Cigányzene — Modern láncoK — Ének számok p VBeBBttiraciBannnRaaaaaaaflscBaaBaBsaBBBBaaaaBaBaar^ jíslí (oatintHlal | | Prága I, 878 Graben 17 : ! Telefon 51 ós3379a-|-b : s ! Az előkelő magyar társaság találkozóhelye ■ : H » Reggeli kávé zsemlével 1.80 Kö. S S « >»mimL9nua«nniigoBiasiiiia»caaiiiaaiiiaaaBiaaBBi!:;

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom