Prágai Magyar Hirlap, 1923. szeptember (2. évfolyam, 198-221 / 351-374. szám)

1923-09-28 / 220. (373.) szám

Péntek, szeptember 28.

Rendet teremtettek a ruszinszkói futball- dzsungelben. A ruszinszkói sportegyesük e„ békés együttműködését s így Kusztpszkó futball- sportjának harmonikus fejlődéséi; az utóbb időben keji;©mellen incidensek zav..rlá.t meg. Ezeknek során a ruszinszkói futaallsport egyik leg- hivaitottabb reprezentánsa, az UTK kivonta a Ru- szinszkói Kerületbe delegált bizottsági tagjait, illetve tisztviselőit. Az igy megcsi nk'.tott kerületnek viszont a Bírák Testületével szemben támadtak ellentétei, aminek az lett a vége, hogy a Bírák Testületé egyenesen bojkottot mondott ki a kerület ellen. Ez az áldatlan viszály már hosz- szabb ideje tartott s természetesen csak a spojft egyetemes érdekei szenvedtek miatta rövidséget. Az elmúlt vasárnap végre sikerült az ellentéteket elsimítani. Meter Samu nemzetgyűlési képviselő, a CsAF Magyar Labdarugó Szövetség elnöke ugyanis a zilált (ruszinszkói sportviszo- nyok rendezésére Ungvárra utazott s alapos vizsgálat, s hosszas tárgyalások után szanálta is végre a helyzetet. A mulasztókat és vétkeseket megbüntették, a békét helyreállították, az UTK visszaküldte megbízottait a kerületi bizottságba s ezzel az áldatlan zavarokkal telitett ruszinszkói sportéletbe ismét a béke és a nyugalom sze’leme költözött. És ez a szellem a legrövidebb időn belül már éreztetni is fogja hatása't. Október hó 7-én ugyanis az ungvári egyesületek legjobbjai (nevezetesen az UAC és UMTE egyrészről, az UTK és CsK másrészről) a japán katasztrófa áldozatainak

fölsegélyezésére már együttesen rendeznek propaganda-mérkőzést. A legközelebbi alkalommal pedig a két régi rivális, az UAC és az UTK méri össze erejét barátságos mérkőzés keretében. A szép sportot Ígérő küzdelem elé Ungvár város közönsége élénk érdeklődéssel teknt.

Feloszlik az NTK. A Nagyszöllösi Testgyakorlók Köre, hir szerint, rövid időn belül feloszlik s tagjai átlépnek az NSE-be. Az egyesület feloszlatásának oka anyagi nehézségekben s abban a körülményben keresendő, hogy egy olyan kis város, (P |ntl Nagyszőlős, nem bír el Két egyesületet. Az NTK likvidálása, bér látszatra veszteség, sportszempontból mégsem mondható károsnak, mível Így még intenzivebbé válik az az amugyis szépen nekilendült sportélet, amely az NSE eziidén épült pompás és modern felszerelésű sporttelepén folyik. Ezt a sportpályát egy rokonok nélkül elhalt sportmecenás jóvoltából rendezték be az MSE tagjai.

Az MTK—FTC vasárnapi mérkőzésén —mint budapesti szerkesztőségünk jeleníti —- Braun is játszani fog. A ceniiejrcsa'tár helyén Winkler II. fog játszani, míg Ortli a (balfedezet helyét látja el.

Magyar csapat Szófiában. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A 33-asol; kedd esite Szófiáiba utaztak és i észtvesznek a szokni magyar egyesület huszonötéves fennállásának ju- bjláris ünnepségein. A budaiak népszerű csapatát sok jóbarát és érdeklődő kisérte ki a Nyugati pályaudvarra, ahol a nagy útra induló csapatnak lelkes búcsúztatásban volt része.

— A Magyar tőzsdeklub vezetősége. Buda- ] pesti szerkesztőségünk jelenti: Megírtuk, hogy

! 13udapesten megalakult a Magyar tőzsdeklub. Az uj klub vezetőségét a következők képviselik: Elnök Paupera Ferenc dr., társelnökök: Frey

Kálmán, Matiekovics Sándor, Beütelheim Mór, al- elnökök: Rakovszky István, Hofmann Gusztáv, Krausz Pál, Gsclyrnindt Ernő, Steín Emil dr.; ügyész: Zoltán Gyufa dr.; főtitkár: Löwy Endre; helyettes főtitkár: Goda Géza dr.; jegyzők: Sza- lay Géza dr., disztrai Farkas Samu; íőp nzt'ro- sok: Schwartz Lajos, Lakatos Imre; háznagyok". Nagel Pál, Schmidt Imre, Faludi Jenő dr,; gazdák; Fehér Dezső, Gttlik Tihamér. Az igazgatóKifZQAlBASAfli

— A szénbehozatal szabályozása, A szén- és szénből készített tüzelőanyagok behozatalát a kereskedelemügyi minisztérium újból a következőképpen szabályozta: A behozatali kérvényeket a közmunkaügyi minisztérium V—24. osztályánál kell beadni (Prága-Smiohov, Preslova ul. 6.) Belföldi használatra szánt szén, antracit, briket és kokszszállltíniányoknál 10 tonnától feljebb a minisztérium ellenőrzési célból hivatalos igazolványokat fog kiadni, amelyeket a szállítmányokhoz csatolni kell. Az érvényesség a naptári hónapokhoz igazodik. A vámhivatal keresztül engedi a szállítmányt, ha a behozatali engedély kiállítás napját követő hónap első napjáig adják fel a telepen. Egy behozatali engedélyen átlag 15, legfeljebb 20 tonnát lehet behozni, 10 tonnán aluli mennyiséget a minisztériumnak a behozatali engedélyről adott egyszerű közlése alapján lehet behozni. Lengyelországból és Németországból évente 50 miétermázsa bérszenet hozhatnak be az ott dolgozó munkások és alkalmazottak, ha a munkaadó megfelelő igazolványát bemutatják. Igazolni kell ilyen esetben azt is, hogy az igény- jogosult a köztársaság területén lakik.

— Bankká alakul át a magyar postatakarékpénztár. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Nehéz helyzetbe került a monarchia feloszlása következtében a magyar és az osztrák postatakarékpénztár. Az uj Ausztriában az intézménynek az adta meg létjogosultságát, hogy az osztrák kormány számos állami pénzügyi művelet lebonyolítását bízta rá, olyanokat, amelyeket Magyarországon a Pénzintézeti Központ végez. A magyar Postatakarékpénztár erre a feladatkörre nem pályázhat, mert a Pénzintézeti Központ hivatott az állami megbízások intézésére. A Postatakarékpénztárt be akarták olvasztárt! a Pénzintézeti Központba, azonban ennek a tervnek személyi akadályok állottak útjába. A kereskedelemügyi miniszter most kiadott rendeletével végre megoldotta a postatakarékpénztár problémáját. A rendelet szabályozza az intézmény jövőbeli működését. A szabályozás tulajdonképpen azt jelenti, hogy a postatakarékpénztár bankká alakult át. Eddig a vezetőjét elnökigazgatónak hívták, az uj rendelet értelmében azonban az intézmény élén vezérigazgató álL Utasítja a rendeletben a miniszter a Postatakairékpénztáint, hegy kössön szerződést a Pénzintézeti Központtal, a takarék- pénztárhoz befolyó pénzek átengedéséről, ami már régóta szokásos, azonban a két intézménynek nem volt szerződéses megállapodása. Kimondja az uj rendelet azt is, hogy a takarék- pénztár betevői részére csakis a Pénzintézeti Központ utján lehat állampapírokat vásároltatni. Az állampapírok megőrzéséért a multiban semmit sem számítottak fel a feleknek. A postatakarékpénztár bankjellege éppen abban fog megnyilvánulni, hogy ezentúl a vásárolt állami címletek megőrzéséért dijat fog felszámítani.

bevételt ért el, ámde az üzemek fokozódó kiadásai szükségessé teszik a tőkeemelést. Bró Pál, a Rimaimurányi vezérigazgatója Becsbe utazott, ahol a tőkeemelés feltételeiről tárgval. A Wiener Bankverein tudvalévőén hatalmas érdekeltséggel hir a Rimánál és mielőtt a Kereskedelmi Bank ars a Salgó, amelyek szintén nagyobb részvényállománnyal birnalk, határoznának, a Bankverein hoz záiárulását is kérik.

— Megdrágul a cukor Magy rországon? Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A cukor árának újabb megdrágítására készülnek az érdekeltek és tervüket azzal indokolják, hogy a magyar cukorárak még nem érték cl a cseh-szlovák paritást Eltekintve attól, hogy nemcsak cseh-sz'ovák, hanem osztrák, nemet, olasz és más pirítás is van, maga a cseh-szlovák mdokolás sem idei me’ a valóságnak. A készü'ö drágítás okát in’ ább abban kel! keresni, hogy a magyar cuko g’ ’■ ak azt határozták e' hogy az uj kampányban nem gyártanak több kristályaikról;

| ság tagjai: Ullmann György, Mihók Ottó, Szász 1 János, Forray Ernő dr., Ágoston Mihály, Bálint ■ József, Nagy Andor, Wefner Samu, Somssich Td- ! harnér gróf, id. SaceJláry György, Ereky Károly, Bódy Tivadar dr., Haim Jaques, Teleki József gróf, Schönberger Annin, Szektrlesz Imre, Ber- ger Mór, Molnár Hermann, Kálmán Henrik Ka- nitz Vilmos, Kreutzer Jenő, Sfmusser Imre dr.. Bibó Kálmán, Dirsztay G:da báró, Hatvány i Endre báró, Halász Lajos, Hoch H. Hugó Bún József, Wemberger Antal, Süreki Balázs Zoltán, Vészi József, Schwartz Jakab, Weiss János, Ágai Gyula, Erdélyi Zsigmond és Bing Gyula.

— Megszűnt a cseh-szlovák porcellánipar

gazdasági szövetsége. Karlsbadi tudósítónk jelenti: A cseh-szlovákiai porcellángyárosok gazdasági szövetségét, mely 1917 szeptember 1-től 1923 szeptember közepéig működött, most tartotta 35-ik és egyúttal utolsó gyűlését. Ezt a háborús intézményt, noha a működési jelentés szerint igen jó szolgálatot tett a pcjrceüángyáiripar- nak, a kereskedelmi miniszter most feloszlatja. Az utolsó gyűlés már csak formalitásokkal foglalkozott és a különböző funkcionáriusok érdemeit méltatta.

—■ Bíró Pál bécsi tárgyalásai a Rima tőkeemeléséről. Budapesti szerkesztőségünk jelenti; Már legutóbb megemlékeztünk arról, hogy a Rí- mamurányj alaptőkéjét az ősz elején növelni szándékozik. A vállalat ugyan cseh-szlovák területen feíkvő telepednek értékesítéséből hatalmas

— UJ ötvenkoronás bankjegyek. Az uj ötven- koromás bankjegyek nyomását már megkezdték. A bankjegyek a Venkov értesülése szerint novemberben kerülnek forgalomba.

— Szlovenszkól fizetésképtelenségek. A prágai hitelező! védőegylet a következő szlovenszkól fizetésképtelenségeket jelenti; Hodéczy Péter és fia bejelentett cég, Up ószemteniklós, Weiszmann Izsák és Grosz Salamon kereskedők, Hornomra, Díváid I. poszonyi épüleibanyaggyártó aég a kényszeyegyezségi tárgyaláson H egyezett hitelezőivel, akik a felajánlott 35 százalékot elfogadták. Az aktívák 500.000, a passzívák 850.000 cseh koronát tesznek ki.

— Megkönnyítik a magyar állat- és termény- kivitelt. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A magyar kormány a tárcaközi bizottság javaslatára elhatározta, hogy megkönnyíti az exportot Az utóbbi hetekben ugynis kialakult az a vélemény, hogy a kormány lényegesen nagyobb előnyökhöz juthat akkor, ha az exportőröknek a de- vizabeszolgáltaitás körül kedvezményt ad. A szakminisztériumok megbízottai kimutatták, hogy ha a kormány nem enyhítette volna a devizabeszolgáltatás rendjét, a magyar kivitel teljesen megakadt volna. Bebizonyították, hogy a túlságosan ■magas termelői ár miatt a kereskedők nem tudnának exportálni, ha az eladott ájru teljes értékét devizában kellene beszolgáltatniok. A fővárosi malmok éppen a devizabeszolgáltat’ás kötelezettsége miatt nem exportáltak, hanem inkább világ- paritásra emelték a liszt árát. Néhány héttel ezelőtt több kereskedő járt a földművelésügyi minisztériumban és számlákkal kimutatták, hogy az exportált állatokéit kapott külföldi valutának teljes egészében való beszolgáltatása esetén 10—20 százalékos kárt szenvednek. Ezért a tárcaközi bizottság legutóbbi ülésén elhatározta, hogy az élőállat és nyerstermékek kivitelénél lényeges kedvezményt ad az exportőröknek. így a külföldre szállitott élőállat után csupán 50 százalékos devizabeszolgáiiatást követel. A hüvelyesek és a liszt után a külföldi valutának csupán egy- haymadát kell beszolgáltatni. Ezzel szemben azonban határozottan követeli a bizottság, ho"y a fen maradó devizaellenértéket 1 ü'föld'ek belföld' koronnköveteléséfoől kell fedeznők A tárcaközi bizottság ez intézkedésével a Közélelmezési Tanáccsal jutott ellenkezésbe. A tanács, amelynek túlnyomó többsége inká’;b a fogyasztók érdekűt képvisel', minden körülmények között a kivitel ellen van. Erre vonatkozóan illetékes helyen a

! ’-öveítkezőket jelentették ki; A Devizaiköznont. a földmivelésügyi minisztérium és a közéie'mező ■n'nlsztójrium ellentétes állásp' nt’át a pén-ziigymi- msztérlum igyekszik klcgy'-miiKeni. Kálkiy pénzügyminiszter utasítására a pénzügyi szaké'tő ’ '’ngstdyozt'i, hogy cs^k akikor s'kerül exporton- 'Fikánkat álhndós:tani. ha a Közéi"ümezési Ta- , líács és a Közélelmező minlsz^rt-m ’s enged me- ! rév állápnont’ábó'1. A Deviza’ö7ront, ilMve a i tárcaközi bizottság legújabb határozata követ- 1 kéziében lényegesen Javult az expofr tehetőség,

Imii ven könyvei

i«K3» mmmé&mmeIéfciiaKerf*§isl«,

aki a Prágai Magyar Hírlapnak Cgy negyedéves űj előfizetőt szerez. Az ajándékkönyvek között a magyar szépirodalom legkiválóbb újdonságai szerepelnek. (Az ajándékkönyvet keresztkötés alatt fogjuk küldeni. Akik ajánlott küldeményt igényelnek, mellékeljenek 2 Kő.-t postabélyegekben. Az uj előfizetőt ezen a szelvényen kell bejelenteni:

Kérjük olvasóinkat és barátainkat, hogy rendelés vagy vásárlás alkalmával hivatkozzanak a nPrágai Magyar Hírlap “-ra.

O

■

Tlc Infernatloial Ipccfötei I

«

ujságkivágó és fordító iroda, Prága II, Pánska S. Telefon: 1673 I

Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész

világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- 5

szék, tudósok, sportemberek, írók stb. számára. — Valamennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. :

u«3 Kü Ön fordító iroda üzleti levelek, katalógusok,

okmányok és mindenfajta szakkézirat számára.

si*i«fflol! ®3csé £M>,!zctés! iciteteCeket! I

5

a

Ilii II ■■■IIIHIl III—IMIBl lliliWWIIIIWM WMIII ■—III 1T-TTI im ' Az uj előfizető neve: .............———— ————-———

A gyűjtő neve: ...__„__„______________—^........lakhelye: —-------—

el

őfizetési száma:...................................„

Mi

m ozsímt \

könp-c$ mflniioindo j

KOÍ1CE-KASSA

Fő-utca 34, szám (bejárat a Szegfü-utca felől) |

i

Ajánlkozik mindennemű könyvnyomdái munkák gyors 2

és ízléses kivitelére, jutányos árak mellett, bármily o

nyelven. — KÉSZÍT: njságokat. tudományos müveket, O

folyóiratokat, imakönyveket, előfizetési felhívásokat ée g

hangjegyszédéses mnnkákat. Ö

EGYHÁZI NYOMTATVÁNYOK: Kogyesalapitványl 0

számadások, templomi számadások, alapitványozott q

szentmiséről számadások, keresztlevelek, anyakönyvi 0

kivonatok, halotti levelek, szentmise alapító-levelek S

béraálási jegyek, missió-emléklapok, egyszóval minden q

egyházi és plébániai nyomtatványok szlovák, magyar 0

és latin szöveggel raktáron tartatnak g

, . ÜGYVEDEKNEK: mindennemű intö-levelek, keresetek 0

■ és kérvények,meghatalmazások, díjjegyzékek, kötvények ©

| és szerződések, óvások, ügyvédi könyvek, levélpapírok stb. g

S PÉNZINTÉZETEKNEK: alapszabályok, értékpapírok, §

9 részvények és szeivényivek, betéti könyvecskék, üzleti O

könyvek, mérleg-számlák, hirdetmények, kötvények és g

minden egyéb előforduló kezelési nyomtatványok. O

KEIíESKEDÖKNEK és IPARVÁLLALATOKNAK: kör- ©

levelek, árjegyzékek, számlák, üzleti könyvek, címkék g

i és ragcédulák, intőlevelek, levólpapirok és borítékok O

1 cégnyomással, cógkártyák, üzleti jelentések, levelező- $

i lapok, zacskó-cégnyomás, osomagoló-papírok cégnyomás- g

\ sál, szóval mindennemű üzleti nyomtatványok. 0

falragaszon larnttmenyeit es egyei» SfOrOzvtooeh (azok szer- |

! kesztése és Koronása), étlapok körcímkék, nérleguek. eijegu |

| zési és esketési értesitök, bálokra és Onnepéiyekre szóié |

! meghivOh, (Oncreaaek hal oki teleülések s minden könny I

nyomdai utón elOOSIitható munkák a legegyszerűbbtől a lég i

művésziesebb kivitelig elváliaitatnak. — Beküldött kézirat**'

| után költségvetéssel szívesen szolgálunk |