Prágai Magyar Hirlap, 1923. augusztus (2. évfolyam, 172-197 / 325-350. szám)
1923-08-23 / 190. (343.) szám
Csütörtök, augusztus 23. g.<Ka jjiw-igjarri'fif ^JTZgki.^.Mr.TijxiAjiior. i, m——aMcc*——H—■——————i——i—I————Ü^M1i *akjmanMD**CKa 4 Imádság Trianonban Versailles, augusztus 20. Rózsaszín és hófehér márványból fogant csodláiatosság, ki engem azzá tettél, ami vagyok, mit kacagsz zöld kér tr irhádból az ég felé? Miért fürdesz ily gondtalanul nagy alkotód testvérének, a napnak csiklandozó csókjaiban, mintha ártatlan volnál és márványod még alaktalanul pihenne távoli bányák boldogságában? Mit kacagsz, mit kacagsz és csábítasz, hogy szeresselek én, akinek gyűlölnöm kellene. Vigyázz, mert visszaélnek veled és nevedét fölhaszmáliják, hogy könnyeket préseljenek sok száz kilométerre élő emberek szeméiből. Vigyázz, mert Mária Antoinette nem voltt az utoisó, aki halálba indiulb belőled. Minek építettek? Hogy sápadt márvány oszlopaid egyenletes sora és kerted jól* eső rendezettsége misézze az ember ügyes ujjait — és misézze alkotásait, melyek belőled világiba szálltak? Ó. ez a portálé és fehérre lakkozott fája! Ó, ezek a kis üveglapok, külön keretekbe foglalva, mily könnyedén és egyszerűen adják vissza a lemenő nap vörös világosságát! Ó, ez a két keskeny oszlop a pufók amőreitekké!! ó, ez a portálé, ez a csillogó rész a tompán rózsaszín falban, ebben a faliban, melyet csak néha szakit meg egy- egy enyhe fél oszlop és fehénmárvánjybetét! Ó, ez a hizelgős portálé! Itt jártak beidé és kifelé azok a fekete- fraMcos emberek, kik kisorsolták az uj életet Itt jártak kifelé és befelé, nem gondolván művészetedet, rózsaszín és hófehér voltodat, de gondolván engem, hárommillió bátyámat és sorsúinkat. Hagyd, hogy megkérjelek. Hagyd, hogy hangtalan kérésem be- ivódjék márványod repedéseibe és korimtusi oszlopaid csipkézetébe és kerted rózsáinak kelyiheibe, egész nagy szépségedbe, mely kitártam és hajlamosán az idegent befogadná varázsliik a francia királyok gyönyörű kertjében. Hagyd hogy megmondjam, hogy ne tűrj magadban papirost tolat és pecsétet, melyekkel visszaélnek és sorsokat ítélnek el. Ne tűrjed, hogy jó és hites emberek, még a szépet szeretők is, romlást kívánjanak ragyogó bordáid s/zépivü karéjaiba és helyedre dludivát meg sást, pocsolyát és varangyokat... Sz. P. A jóvátételi kérdés kulcsa az orosz kérdés Kraraár befejező cikke a Národni Listyben — Németország imperialista törekvései akadályozzák öt a nyugalmas munkában Prága, augusztus 22. Kramár tegnap befejezte a Národni Listyben irt cikkét s azt állítja, hogy az antant hibát követett el akkor is, amikor a német jóvátételi fizetések teljesítését ötven esztendőre előre megállapította anélkül, hogy tudta volna, mi lesz Oroszcvszággal. Ez legalább is felületességre vall — mondja. Az angol munkanélküliség kérdése -a Rulir-problémlval és a jóvátételi kérdéssel még nem fog elintézést nyerni, mert itt lesz még a száziuiszmiliiós orosz nemzet, amelynek a világ gazdasági forgalmából való kikapcsolása szintén következményekkel fog járni. Oroszország jövője — irja Kramár — az egész jóvátételi probléma megoldása szempontjából rendkívül nagy jelentőséggel bir. Németország elvesztette a gyarmatait és ennek következtében jelentékeny módon meggyöngült; a német export is sokat szenved a németéi lenes hangulat következtében. Németország fizetőképessége ennélfogva az Oroszországgal való .gazdasági kapcsolat fölvételétől függ. Vagyis bekövetkezhetek az a fatális iielyzet, hogy Oroszország fogja a jóvátételt kifizetni és Oroszország fogja Németországot az elveszett gyarmataiért kártalanítani. Az a szerencsétlen Oroszország, amely az antant győzelméért any- nyi áldozatot hozott A német iparmágnások: Stinnes, Tyssen és Krupp—Bolilen urak tehát azért szedtek össze a hadiszállításokból és háborút követő inflációból annyi milliáirdot. hogy ennek a" segítségéve! előbb gazdaságilag, azután logikus következményként politikailag uralkodhassanak Oroszország fölött És valószínűen nem azzal a céllal, hogy a békeszerződések betartásán őrködjenek. A rövidlátó francia politikusok .yrtagy Lengyelország" jelszava, mintha csak arra lett volna jó, hogy ezzel elősegítse a német—orosz közeledést, amelvfről kivétel nélkül minden német álmodik. Rz nem fantázia, mert Oroszország fölött az uralkodik, aki temérdek milliárdost képes rendelkezésére állítani, amelyre az oroszoknak szükségük van, hogy rendbehozzák zilált gazdasági helyzetüket. Milliárdok- kal pedig csak a német nagyipar rendelkezik Németországban és ha nem fogják Németországot fizetésre szorítani, akkor a német nagyipar Oroszországban és a közel keleten fogja azt beruházni. Ezt a tervet önkéntelenül támogatják egyes „geniális" politikusok, akik vak frankofo- 'Májukban a német jóvátételi összeget a minimumra szeretnék leszáll hittatra. Az anlant kötelessége, hogy a német iparmágnásokat fizetésre kényszerítse. Ha az antant egységes lesz, akkor a Ruhr-kérdés is elveszti az élét, mert az egész antant elleni passzív ellenállás kivihetetlen. Kramár ezután rámutat arra, hogy OroszorKomárom, augusztus 21. Fényes tanujelét adta politikai meggyőződésének az elmúlt vasárnapon Vajas-Vatta, Jóka és Csütörtök község lakossága. Az áldatlan politikai viszonyok között a helyzet tökéletes felismerésére mutat a nemzetiségi kisebbségeknek ez a teljes öntudatra ébredése. Nincs az az erő, mely e zálrt sorokat megbontani képes volna, bár az uralkodó pártok, most a községi választásokat megelőzően, úgyszólván naponta intéznek erőteljes rohamokat a községek ellen a legrava- szabbul kieszelt kortesfogásokkal. Az itt élő magyarság azonban megértette az idők nagy intéseit és sorsát szivéből ki nem téphető hitéhez szabja: fajához, nyelvéhez, a magyar kulturközönséghez ragaszkodni kiváln. Az a kitörő lelkesedés, mellyel az Országos Magyar Kisgazda, Földimives és Kisiparos Párt vezető embereit fogadták és amely végig kisérte őket az egész útvonalon, valósággal tombolassá fokozódott a tüzesszavu szónokok beszédei alatt. Reggel 8 órakor az uszori állomáson festői látványban volt részük a csallóközi vonalon utazóknak. Díszes lovasbandériuim és a kocsik megszámlálhatatlan sora várta a kisPrága, augusztus 22. A hivatalos lap mai számában jelent meg a kormánynak 171. számú rendelete, amely a „Podkarpatska-Russ-i ideiglenes községi rendtartásról11 szól. A rendelet, mely a.községi választásokról is intézkedik, főbb vonásaiban a következő: Az alkotmánytörvény 3. §-ának 8. bekezdése, valamint a 233—920. számú törvény 16. §-a s a 476—920. kormányrendelet 1. §-a alapján elrendeltetnek ia következők: I. Ungvár és Munkács városok 1. §. Ungvár és Munkács városok községi képviselőtestületi választásait az 1919. évi január 31-én kelt 75. számú törvény alapján tartják meg. A községi képviselőtestületi tagok száma 42. 2. §. A polgármester és helyetteseinek választása oly módon történik, hogy a városi képviselőtestület a saját kebeléből öttagú elnökséget választ. Az elnökség megválasztása szavazócédulával történik. Egy képviselőtestületi tag csak egy személyre szavazhat. Ha egy szavazólapon két, vagy több név szerepelne, a szavazás az első helyen álló személy javára számit. Az elnökségbe beválasztottalak azok tekintendők, akik aránylag a legtöbb szavazatot kapták. Szavazategyenlőség esetén sorshúzás dönt. Az így megválasztott elnökségből a zsupán nevezi ki a községi birót. A többi tagok közül a legtöbb szavazattal biró két személy a polgármesterhelyettes. 3. §. Ha a községi bíró meghal, lemond, vagy törvényes okból elveszti hivatalát, avagy négy hónapon keresztül nem végzi hivatalát, a hátralévő időre uj elnökségválasztás rendelendő el. Ha valamely elöljáró- sági tagnál állanak be ugyanezek a körülmények, úgy a megüresedett helyre az a csoport választ uj elnökségi tagot, amely csoportnak a listáján lett megválasztva az előző tag. 4. §. A községi birónak ugyanaz a jogi helyzete, amilyen eddig az 1886. évi XXI11. számú. t.-c. alapján a polgármesternek volt, azzal az eltéréssel, hogy a községi biró nincs alávetve a fegyelmi eljárás 90—108. §-ainak. 5- §. A zsupán megfoszthatja hivatalától azt a községi birót, vagy helyettesét, akik durva kötelességmulasztást követnek el, vagy kötelességüket nem teljesítik. Ha a zsupán megfosztja a községi birót, vagy helyetteseit állásától, vagy ezek más törvényes okból nem láthatják el hivatalukat, akkor a zsupán az elnökségnek egy másik tagját hízza meg a vezetéssel az uj választás megtartásáig. Ilyen esetben a zsupán négy héten szagot az antantnak kell talpra állítani Amerika segítségével és nagylelkűen hozzájárul ahhoz, hogy éhből a munkából Németországot se re- kesszék ki A jóvátételi kérdés kulcsa az orosz kérdés mondja — és ennek a kérdésnek a megoldása után Németországnak nem lesz mire támaszkodni az imperiiaiisztikus törekvéseiben és mi valamennyien visszatérhetünk a nyugalmas munka mellé. gazdapárt komáromi központijának a kiküldöttjeit, Füssy Kálmán nemzet gyűlési képviselőt, Lukovics Ferenc pártigazgatót és Méhes Rudolf duma szerdahelyi osztály titkárt. Felvirágozott kocsiban, bogárszemü falusi urilányok és lobogó ingujjas szép magyar legények között vonultaik be a párt vezető emberei Vajas-Vaitta községbe, hol a szervezet ünneplés fogadtatásban részesítette őket. Egy ragyogó arcú urileány gyönyörű virágcsokorral üdvözölte Füssy Kálmán képviselőt. Füssy Kálmán meghatva köszönte ezt a megkülönböztetett figyelmet és azután elmondta a nagy számmal egybegyűltek előtt szűnni nem akaró éljenzés között képviselői beszámolóját. Az egyszerű, keresetlen szavakkal elmondott, de annál őszintébb beszéd óriási hatást váltott ki. Utána Lukovics Ferenc ismertette a politikai helyzetet igazi magyaros temperamentummal. Méhes Rudolf osztálytiitkár a gazdasági válság okairól tartott nagyszabású előadást. Innen a kiküldöttek Jókára. azután Csütörtökre vonultaik, ahol áz érkezők tiszteletére hatalas diadalkaput emelteik. A gyűlés lezajlása után a távozókat a közönség valóságos virágesővel árasztott^ el. belül köteles összehívni a községi képviselőtestületet az uj elnökség megválasztása végett. 6. §. A községi birónak és helyetteseinek méltányos díjazásra van igényük. Az összeg nagyságát a képviselőtestület állapítja meg. E határozatok a zsupán jóváhagyása után lépnek érvénybe. 7. §. A városi tanács 14 tagból áll. A városi tanács választott tagjai az öt elnökségi tag, akik ama választási csoporthoz tartoznak, amelynek listáján megválasztattak. A többi kilenc tag a 75—1919. számú törvény 64. §-a szerint választatik. A városi tanács tagjai továbbá a községi főjegyző és ennek helyettese és a jegyzői hivatal egy tagja. A szakértők föl vannak jogosítva arra, hogy a tanácsülésen fölszólalási joggal részt vegyenek. Egyet közülök tanácstagnak jelöl ki a községi jegyző. 8. §. A városi tanács teendője: előkészíteni és végrehajtani a községi képviselőtestület határozatait önkormányzati ügyekben, vezetni a városi gazdálkodást, letárgyalni a községi költségvetést és zárszámadást a képviselőtestülethez való beterjesztés előtt. 9 §. A községi jegyzői hivatal vezetője a községi főjegyző, hivatalnokai állami tisztviselők, alklket a belügyminiszter nevez ki. A községi jegyzői hivatal ülésein szavazati joggal vehetnek részt a községi biró, továbbá az elnökség két tagja. Hogy mely ügyek intézendő, k testületileg, azt rendelet fogja szabályozni. Addig is testületilleg intézendők: építkezési ügyeik, illetőségi ügyeik, fegyelmi eljárás a községi tisztviselőik ellen. 10. §. Illetőségi ügyekben, ahol a városi tanács és a jegyzői hivatal között eltérés van, a zsupán dönt. 11. §. A községi jegyzői hivatal tisztviselőinek jogukban áll s a képviselőtestület kívánságára köteleseik résztvenmi a képviselőtestületi üléseken és a bizottságokban. A főjegyző és két jegyző tagjai a képviselőtestületnek és ugyanolyan jogaik vannak, mint a választott tagoknak. A főjegyzőnek a feleb- bezési jogon kívül megvan az a joga is. hogy kérje, hogy a városi képviselőtestületnek törvénysértő határozatai ne legyenek végrehajtva. Ez a kérelem három napon belül a zsupánhoz adandó be. 12. §. A jegyzői hivatal tagjai a városnak felelősek. 13. §. A szak tisztviselőkről intézkedik. !4. §. Az a hatáskör, amely eddig 1. a polgármestert, 2. a városi rendőrkapitányt, 3. a főjegyzőt, 4. a városi főügyészt illette meg, az állami tisztviselőkre ruháztatik. 15. §. Az állami tisztviselők szolgálati viszonyairól szól. 16. §. Az állami tisztviselők képesítéséhez a közigazgatási tisztviselőktől megkívánt (képesítés kívántatik meg. Az első öt évben a belügyminiszter jóváhagyásával kivételnek van helye s olyanok isa lkalmazhatók, akiknek nincs meg az előírásos képesítésük. 17. §. A tisztviselők számát a belügyminiszter állapítja meg. 18. §. Az eddigi tényleges szolgálatban levő városi tisztviselők — véglegesen kinevezettek és ideiglenes minőségben levők is — e rendelet érvénybelépésétől számított hatvan napon belül kötelesek kérni állami szolgálatba való átvételüket a ruszinszkói kormányzónál. 19. §. Aki az átvétel iránti kérvényt a jelzett határidőn belül nem adja be, úgy tekintetik, mint aki minden további igényéről önként lemondott. 20. §. Az át merni vett tisztviselők, akiket 1918 október 28. előtt alkalmaztak, nyugdi- jaztatnak s a magyar törvények szerint nekik járó illetményben részesíthetnek, ameny- nyiben erre jogigényük van. Ha azonban be- igazolást nyer, hogy a tisztviselők — jólehet ideiglenesen a cseh-szlovák hatóságok által is kineveztettek vagy állásukban megerősítettek — a cseh-szlovák állam ellen büntetendő cselekményt követtek el, minden igény nélkül elbocsáttatnak. 21. §. A városok kötelesek anyagilag hozzájárulni azokhoz a terhe,kihez, amelyek eme rend'eliettnek végrehajtásából az államra háramlamak. 22. §. A (községi jegyzői hivatal költségeit a község viseli. 23. §. Ungvár és Munkács ama tisztviselői, akik a jelen rendelet életbelépésének napján a magyar törvények, rendeletek és városi statútumok szerint hivatalukban vannak, a belügyminiszter álal erősítendők meg. Ha nem lettek megerősítve, hivatalukat nem láthatják el. 24. §. A városi statútumok a kormányzó által meghatározandó határidőn belül összhangba hozandók a jelen rendelettel. II. Beregszász nagyközség 25. §. Beregszász megszűnik rendezett tanácsú t*aros lenni, nagyközséggé nyilvánit- tatik és a Beregszászban lévő szolgabiróság- hoz csatoltatik. III. Nagyközségek és kisközségek 26. §. A községi képviselőtestületek választása a 75/1919. számú törvény szerint történik, mint Szlovenszkón. 27. §. A közigazgatási ügyeket a kis- és nagyközségekben a jegyző intézi. A többi ügyben (a község magánügyeiben) a biró intézkedik. 28. §. A községi és körjegyzők kötelesek szavazati joggal résztvenni a községi testület minden ülésén, amelyre a biró ugyanolyan módon köteles őket meghívni, mint választott tagokat. A községi és körjegyzőknek a község határozatai ellen felebbezési joguk van. IV. Átmeneti intézkedések a városok részére 30. §. Amennyiben Ungvár, Munkács és Beregszász városok tisztviselőit nem veszik át állami szolgálatba, nem nyugdíjazzák őket az esetben, ha városi tisztviselők maradnak, amihez a zsupán jóváhagyása szükséges. V, Általános rendeletek 31. §. Beregszász városnak joga van önmagát városnak nevezni. 34. §. A zsupánnak joga van bármely jogorvoslás kizárása mellett a községi képviselőtestületet íöloszlatni s ez esetben megteszi a köteles intézkedéseket a község (város) ideiglenes vezetésére nézve. 37. §. E rendelet a kihirdetés napján lép életbe és végrehajtásával az összkormány bi- zatiik meg. Masaryk szerint Európa nem stabil. A L‘Europe Nouvelle politikai szerkesztője felkereste a Párison átutazó H. Q. Wells!, kitől prágai tartózkodása alatt a Prágai Magyar Hírlap szenzációs intervjut hozott. Wells párisi nyilatkozatából az alábbi részletet közöljük : — Mi lesz az antanttal? — kérdezte a párisi újságíró. És Wells így válaszolt behízelgő hangján, míg ti,sztafényü angol szemét rám szegezte: — Ki mondhatná ezt meg előre? A jövő bizonytalan. Mindazok az államférfiak, kikkel európai tanuknányutaoi alatt beszéltem, azt tartják, hogy Európa nem stabil (mstable) és boldogtalan. Ez a nézete Masaryk csehszlovák elnöknek is, kivel nemrégen beszéltem. Orvosságot kérünk, azonban senki sem nyújtja azt felénk. Füssy Kálmán Vajas-Vattán, Jókán és Csütörtökön Ünnepi fogadtatás — Képviselői beszámoló — Virágeső A P. M. H. .komáromi tudósítójától. Kormányrendelet a ruszinszkói községi rendtartásról