Prágai Magyar Hirlap, 1923. május (2. évfolyam, 99-121 / 252-274. szám)
1923-05-10 / 106. (259.) szám
Csütörtök, május 10. © SPpjWMMíiTfmzvE — (Besztercebányai lakásviszonyok.) Sajá tudósítónktól: A lakáshiány Besztercebányán is .•álíozatlanul tart. Egy-egy megüresedett lakásért valóságos versengés folyik és' az átengedéséért a lelépési összeg gyakran kitesz néhány ezer ko onát. De érthető okokból a nyilvánosság elé ezek a lelépési ügyek nem kerülnek. E napokban szintén előfordult ilyen épületes lakásügyhistória ; azért említjük meg, mert a háztulajdonos, aki egy kicsiny udvarilakás évi bérét ezer koronáról háromezej- koronára emelte, nem valami hadi- jxsorás, hanem a „Tátra" banka besztercebányai iiókintézete. Az a .,Tátra“ banka, amely kulturá is és humanitárius célokra állítólag tízezreket ál- loz évente. A „Tátra" banka besztercebányai palotájában e napokban egy nősülés előtt álló ke rcskedö egy kis udvari lakást bérelt. E lakásért az előző bérlő évi ezer korona bért fizetett. Az jj bérlőnek a lakbérét a „Tátra" banka évi há- ■omezer koronára emelte fel.. Az Alsó-utcában így fáskamrából lakássá átalakított piciny szobáért és konyháért évi kétezernégyszáz korona >ért fizet egy szegény alkalmazott. — (Dadaizmus a férfidivatban.) A„Tailerand Mutter" cimii angol divatlapban egy Iiypermo- áern szabónak a következő ötletét olvassuk: A :érfiak uijnélküli zakót viseljenek a nyáron. A zárón mély dekoltázs legyen Ehhez rövid nadrágot viseljenek. Ahhoz nem kell a hölgyek könnyű nyári toalettjét ÍTigyelniök és az utcák is sokkal iestőibb képet fognak mutatni, mint eddig. — (Elkótyavetéft régiség.) Zólyomból jelenti tudósítónk: A közeli Ocsová községben egy föld- nivesgazda, Podhradszky Péter házának padlásáéi az ott évek óta felhalmozott Üm-loniot haji- ;álta le az udvarra. Ekkor véletlenül egy ócska, porlepte ládika került a kezébe. Benne egy XV. századbeli kézzel Írott, gyönyörű festésekkel diszkéit imakönyv volt. Tudomást szerzett erről egy éppen Zólyomban időző bécsi antikvárius. Felkereste a íöldmivesgazdát és potom 700 korosáért megvette tőle e nagyértékii régiséget. — ÍBombarobbanás Krakóban.) Krakóból táviratozzék: A zsidó munkásszövetség helyiségében tegnap éjszaka bombarobbanás történt. A helyiég mennyezete és a lépcsőház erősen megron- ráiódott. Sebesülés nem történt. A merényletnek loíifcikai háttere van. A rendőrség véleménye szerint a merényletet a munkásszövetség kommunista elemei követték el a szövetség mérsé- selt frakcióiának megfélemlítésére. XX Aki minöségárut keres, jól vásárolhat Tanskynál, Bratislava, Hiírban-tér. ízléses, íimzett fehér vászon- és etamin-gyerinek- riiJiácskák 2 4 6 éves gyermekek részére 40 koronától feljebb minden árban. Gyermek él- és hosszuszáru harisnya páronként 3 koronától feijebb^minden árban. xx Mauthner Frigyes dr. ügyvéd, törvényszéki intés magyar tolmács, Prága I., Mikulásska trida »8. Telefon 46—08. Váílail fordításokat a magyar ly elvből német és cseh nyelvre és megfordítva. — Nagy szükség lenne itten szinpártoló egyesületre, mert enéikül megfulladunk. Ha ez hamarosan nem alakul meg, akkor majd én is úgy csinálok, mint ahogy Faragó tette: házalni fogok, fel fogok keresni minden magyar házat és gyűjteni fogok a színészet oitárára. Mondjuk: ezer embert találok Ruszinszkóban, aki hajlandó havonta 10 koronát áldozni a színészetért. így talán fenn tudom tartani a társulatomat, amelynél nagyobb és nivósabb nem játszott még ezen a vidéken. Természetes, hogy ebben az esetben a társulat anyagi ügyeinek ellenőrzését a társadalom megbízottjai végeznék. Bemegyünk Horváth direktorral a színpadra, onnét az öltözőbe. Éppen a „Bűn és bűi hődés" előadására öltöznek, a nőknek egy mosókonyha jutott öltözőnek, az egyik bájos, fiatal művésznő papirost terített a kályhára, azon ül, úgy húzza fel a harisnyáját Külön öltözők nincsenek, csak kettő: nőknek és férfiaknak. % színészek legnagyobb része budapesti színházaktól szerződött le, nehéz nekik megszokni a rusztikus viszonyokat. Ezek a drága, jó bohémek azért gázsi nélkül, mosókonyhában, mindennel dacolva, jókedvű lelkesedéssel szolgálják az elárvult magyar kultúrát. (tm.) (*) Gerde Tamás leánya. Rozsnyóról jelenti tudósítónk: A két helyilap által k'irt népszínmű- pályázaton dijat nyert darabot Borka Géza Gerde Tamás leánya című népszínművét most mutatták be a rozsnyói műkedvelők. A darab ngay sikert aratott. Hermély Béia, B. Thurzó Clarissa, Llzony Kató, Fuhrmann Annuska és a többi szereplők is sok igyekezettel játszottak. (*) Magyar színészek rozsnyói kabaréja. Rozsnyói tudósi tónk jelenti: A feloszlott Faragóféle színtársulattól Demény, Farkas, Laczkó Lola, Somogyi és Iván május 6-án este kabarét tartottak. Az érdeklődés, sajnos, nem volt akkora, amilyet műsoruk megérdemelt volna. Ebben nagy része van a sok csalódásnak is, amit fővárosi „nagy nevek" szereztek az elmúlt évben közönségünknek. A kis társaság a kabaréktól már-már elválhatatlannak hitt apró vagy gorombább disz- nóságokból semmit; tiszta, értékes művészetet adott. Talán Somogyinak föérdeme ez, kinek volt már alkalma megbizonyosodni 'arról is. hogy kisvárosi. közönségünk válogatósabb néhány durva élcért nem mond le arról, amit jóizlése diktál. Érdeklődésünkre, hogy a Földes-társaságból miért maradt ki Zöldy Vilma és Gardy Aranka, Faragóók két főerőssége, válaszul azt kaptuk Somogyitól, hogy illetőségi ügyük volt a szerződtetés akadálya. (*) Shaw uj darabja. Bemard Shaw. az Ob- server jelentése szerint uj darabon dolgozik, melynek főhőse az orleánsi szűz. Érdekes, hogy Georg Kaiser és Jeanne d‘Arc-oí választotta uj drámájának hősnőjéül. (*) Aradi szerzők operettje. Aradról jelentik: Komlós Elemér és Gárdonyi Jenő ..Felség hadnagya" cimii operettjét május 18-ra tűzte ki a városi színház. Az operett főszerepeit Tompa Béla és Horváth Mici játszák. (*) A londoni kritika Sudermann eílen, A londoni lapok erősen kikelnek Sudermann „Heimat" című darabja ellen, melyet Londonban adtak elő és kifejtik, hogy a női problémának sudermann! fölfogása ma már teljesen c’avult, berozsdált ócskavas. (*) Magyar artisták sikere Prágában. A Sect Pavillonban ismét nagy sikerük van az artistáknak, akikről — ha idegen név alatt is lépnek föl — tudják, hogy magyarok. Már ezért is szívesen jegyezzük fel, hogy a Sect-Pav Hon májusi programját ezúttal is három kiváló magyar artista teszi vonzóvá A „M-ary and NTolaus" elnevezésű táncospár szereplői most jöttek Becsből. Mondáin táncokat fejtenek és a beavatottak tudják, hogy a „slágerszám" szereplői keresett budapesti táncművészek. Az ő sikerüket osztja egy fiatal budapesti táncosnő, Tábori FJIy, a budapesti Operaház végzett nö '-ndéke. aki fiatalos temperamentumával és fejlett művészi érzékével előadott táncszáinaival tűnik ki az átlagtáncosok közül. SPART ............ A p ozsonyi labdarugó sportról. Válogatott mérkőzés. —- A bajnoskág állása. Pozsony, május 9. (Saját tudósítónktól;) Május tizedikére van ki tűzve a MiLSz pozsonyi kerülete és a Cesky Sváz bratislavai zsupája közötti válogatott mérkőzés Ez a mérkőzés erőpróbája a pozsonyi magyar és c seb-szlovák labd aru góspo rétxak s mindezideig nem sikerült eldönteni azt a problémát, vájjon a magyar vagy a cseh kbdarugósport erősebb-e Pozsonyban. Az eddig megtartott mérkőzések váltakozó kimenetelűek voltak és a hegemónia kérdését megoldatlanul hagyták. A magyaroknak több csapatból összeállított legénységével szemben a cseheknek meg volt az az előnyük, hogy sz egységes SK Bratislavát küldték a magyar váló: gatoít csapat ellen a küzdelembe. A cseh futball ma talán erősebb, mint a magyar. A Mubmérközések alapja^ a mérleg bilié nést mutat a csehek felé, noha Íz ősszel megtai- tott utolsó válogatott meccs a magyar csapat vá ratlan győzelmével végződött. Tlyen előzmények után mindenki kíváncsian várta a május 10-iki revánsjeHegii találkozás: Sajnos, ez a találkozás eloszlatta minden jelentőségét és sportbeli értékét a cseh zsupa vezetőségének különös viselkedése következtében. A cseh zsupa válogatott csapata rendesen 10 SK Bratts- lava-játékosból áll, mert a többi egyesületben nincs olyan játékos, akit egy válogatott csapatba be lehetne állítani. Érthetetlen és furcsa, de mindenekelőtt sportszerűtlen dolog, hogy a cseh zsupa vezetősége ugyanaznapra kötelezte a SK Bratislavát, hogy egy tavalyról elmaradt mérkőzést Prossnitzban teljes első csapatával játszón le. A sportszerűtlenség ott kezdődik, hogy ugyan erre a napra (május 10) leköti a magyar csapattal való válogatott mérkőzést s azt a csapatot, amely a válogatott csapat zömét szolgáltatja, másfelé küldi játszani. A magyarok ellen tehát egy olyan csapatot fog kelleni kiállítania, amelyet sok pozsonyi nem is a legelsők közé tartozó klubcsapat is megver. A mérkőzésnek Így tehát semmi jelentősége ivem lesz $ csak azt csodáljuk, hogy'' a MLSz még kiállítja a csapatát a cseh zsupa ellen. A bajnokság állása. A pozsonyi kerületben a bajnoki mérkőzések nemso-kára befejeződnek, még körülbelül két forduló van hátra a bajnoki meccsekből. Különösebb meglepetést nem ho-zott a bajnokság. A vezető- helyet ismét a tavalyi bajnok, a1 Ligeti SK foglalta el. A Ligeti SK még szlovenszkói viszony- tatban sem klassziscsapat, a régi PMTK vagy PTE játékerejéhez közel sem fér. Eredményeit gól képes csatársorának köszönheti és annakv hogy a pozsonyi csapatok nagyon szegényes futballt kultiválnak. A csapat tizenegy szívós játékosból áld, akik közül csak Müiler, Mayer III. és Szury rendelkezik különösebb kvalitásokkal. A többi csapat lényegesebben gyengébb futballt ku'Uivái. A szlovenszkói futball egykori ino- nopoliiumos vezetője, a PTE ma már csak régi dicsőségén élősködik. A Vasas csapat ió'l startolt, de utóbbi időben a letöríség jelei észlelhetők a csapsiton. A Bőrmunkások — tekintve, hogy tavalyelőtt még a másodosztályban játszottak — meg lehetnek szereplésükkel e’égedvc, úgyszintén a Dinamitgyári SK Is, amely ez évben játszik először az első osztályban. A Törekvés SK rosz- szul startolt a' szezon elején, újabban azonban magáihoz tért s egymásután kétszer igen szép eredményt ért el. A PAC-ot állandó balszerencse kiséri, mérkőzéseit minimális gól aránnyá!, legtöbbször tizenegyes által veszti. Az őszi szezonban va’ószinüleg mindkét egyesület javítani fog pozícióján.. A bajnokság állása' jelenleg a következő: t. Ligeti 12 p„ 2. PTE 10 p., 3. Vas 10 p., 4. Bőrmunkás 7 p., 5. Din amit gyár 4 p„ 6. Törekvés 3 p., 7. Amatőr 3 p., 8. PÁC 1 p. Válogatóit mérkőzések. A pozsonyi MLSz a nyár folyamán a következő válogatott mérkőzéseket kötötte le: junlus 10-én MLSz—Zsidó válogatott, iunius 29-én MLSz —-magyar válogatott (Kassán), julius 1-én MLSz— magyar válogatott (Pozsonyban). A magyar válogatott csapat szlovenszkói mérkőzéseit nagy érdeklődéssel várja a közönség, mert a magyar csapat a megállapodás értelmében köteles a legjobb tizenegy játékosból álló csapatát ide kiküldeni, tehát ugyanolyan erős csapat fog majd játszani, mint amilyen az osztrákok, olaszok stb. ellen szerepelt. A PTE pünkösdi ellenfele a BTC (Budapest) lesz, a többi pozsonyi csapat vidékre utazik u g ya nakk o r v endé gszc repl é src. A PMTK feltámadása. A PMTK még nemrég a legelső pozsonyi egyesületek közé tartozott s olyan kiváló futballcsapata volt, hogy kitűnő becsi, prágai és budapesti csapatokat sorra verte. A gazdasági krízis, a játékosok elhagyása annyiSZÍNHÁZ ÉS ZENE A ruszinszkói színészet vergődése. Beregszász, május 9. (Saját tudósítónktól.) Néhány napja egyik kas- »ai napilapban egy cikk jelent meg, amely a ru- izinszkói színtársulat rózsás helyzetéről számolt )e. A társulat, amely jelenleg Beregszászban tart dőadást, a cikkiró szerint a nagyszerű látogatottság folytán kiheveit már minden deficitet. Szedettem volna hinni a cikknek, jó lenne, ha úgy enne, de azért mégis kételkedtem abban, hogy i helyzet olyan kiválóan jó lenne. Horváth Kál- nán direktor, amikor megkérdeztem, rezignáltál! mosolygott és egy levelet húzott elő a zsebéből. \ levélben, amelyet egyik nagy bankintézet irt leki, az áll, hogyha ismételt felszólításukra a tartozását nem fizeti ki, a zálogban tartott tárgyakat el fogja árverezni. — És el is fogja árverezni — tette hozzá Horváth direktor —, mert nem fogom kifizetni, mert nem tudom kifizetni! — ezzel a szomorú akkorddal kezdődött az intervju. — Nem panaszkodtam a beregszászi közönségre — folytatta a direktor —, mert itt igazán magyar a magyar, itt érzik, hogy mit jelent számukra a kultúra. De Istenem, a hátam megett van az ungvári és a munkácsi szezon, különösen a munkácsi, ahol üres házak előtt játszottunk, naponta 250, 400, 380, 560 korona között ingadozott a bruttó bevétel. Kérdezem: ml volt az oka a munkácsi részvétlenségnek? A direktor nem tud rá feleletet adni. — Úgy volt, hogy egyszerre, négyheti előadássorozat után, megroppant a részvét, nem jöttek színházba. Azután a feleségem, meg egyik rokona, egy ujságiró felesége között valami kis nézeteltérés történt, az asszony izgatta az urát, az ura meg a kritikáiban izgatta a közönséget Ez is közrejátszott talán. Látja, kérem, sokszor ilyen apróságon múlik a kultúra sorsa. — Beregszászban csakugyan telt házak előtt játszom, de ne tessenek tévedésbe esni, a jegyek árát olyan alacsonyra szabtam hogy még a telt ház is éppen csak nem növeli a deficitet, de semmiesetre sem tünteti el az döbbeni rossz napok nyomait. A személyi kiadásokon gázs'kon kívül a napi rezsi 7—800 korona telt ház mellett befő!;, ik 1500 —2000 korona. Dircktorságom alatt meg nem történt meg, hogy a művészeimnek adós maradtam volna a gázsival, tessék most megnézni, egy-kétszáz koronás részletben törlesztőin a fizetésükét A prágai német színház műsora: Csütörtök délelőtt: Hangverseny. Csütörtök délután: Travlata. Csütörtök este: Pompadour. Péntek • Pompadour. A prágai német kis-szinpad műsora Csütörtök: Morgan vendégjátéka. A ruszinszkói színtársulat műsora Beregszászban. Csütörtök délután: Rózslka lelkem (operett.) Csütörtök este: Heidelbergi diákélet. Várady Lajos jut. játéka. Péntek: Cserebere, operett bemutató. Szombat: Hamburgi menyasszony. Kardos József jut. játéka. Vasárnap délután: Hazudik a muzsikaszó. Vasárnap este1 Az asszony verve jó. ra sújtotta az egyesületet, hogy hónapokon keresztül nem müködödtt s a pozsonyi sportkörökben már el is peren tálták az egyesületet. A műit héten végre megkezdte újbóli működését a PMTK s első szereplése sikerrel járt, mert a Cérnagyári SK-ot 4:2 aranyba*! legyőzte. (x. y.i Labdarúgás. DFC—Vrsovice. Az érdekes mérkőzés csütörtök délután háromnegyed hatkor kerül eldöntésre a DFC-pályán. Négy órakor a két egyesület tartailékcsapata fog összecsapni. Sportbrüder Prága csütörtökön Bubenec SK ellen játszik. Szombaton bajnoki mérkőzés DFC ellen. Minkét mérkőzés három órakor kezdődik. KAC—Pozsonyi Törekvés 3:3 (2:0). Szép és fair küzdelem után eldöntetlenül végzett a kőt csapat. A játék első felében a KAC, a másodikban a Törekvés volt a többet és veszélyesebben támadó fél. KAC ka tanai áték o s okk a-! megerősítve állt ki. KFC—Ligeti 2:0 (1:0). Biró: Lovász. A Ligetiek tartalékokkal spékelt csapata nem váltotta be a várt reményeket és igen gyengén funkcionált. A KFC érezve fölényét, lanyhán, kedv nélkül dolgozott, éppen ezért az eredmény sem hü kifejezője a két csapat játékerejének. A mérkőzés csak időnként volt érdekes, a legnagyobb részben dermesztőén unalmas. Lovász bíró a végig fair mérkőzést könnyű szerrel látta el. Érsekújvár: Nyitral AC—ESE 0:0. Biró Kessier (ESE). A két 30 perces félidő erős küzdelme egyik félnek sem hozott eredményt. Mindkét fél erősen dolgozott a győzelem eléréséért, de a jól működő védelem mindent mentett. Érsekújvár! gimnázium—ESE tartalék 2:0. A gimnázium csapata végig fölényben volt és biztosan győzött a múltbeli legyőzője ellen. Botrány egy rózsahegyi mérkőzésen. A szlo- venszkói labdarugósport széthúzásának áldatlan következményeit nap-nap mellett észlelhetjük. Á sokféle szervezet, szövetség dacára vannak még Szlovenszkói! sportegyesületek, melyek még mais minden szövetségen kivül állanak. Ez még nem is volna baj! Ha valamely egyesület nem lép be valamelyik szövetségbe, annak sportszerű következménye orz volna, hogy vele egyetlen egyesület sem köt le mérkőzést. A szlovenszkói szövetségieknek központi irányítója Prága. A prágai központ Szlovenszkóban azonban nem törődik azzal, hogy fegyelem és rend uralkodjék. Atnig a régi Sz-LSz fönnállóit, egységesen lehetett eljárni. Ma .'zonban, hogy Prága, szétrobbantotta ezt a természetes egységet, senki sem törődik azzal, hogy az egyesületiek mit csinálnak. Az egység felbomlott s most a szlovenszkói sport a züllés lejtőjén halad. Egy ilyen esetről számol be rózsahegyi tudósítónk is. A Rózsahegyi Viktória vendégül láttál az alsókubini Sport Club csapatát, amely sem « seb. sem pedig a magyar szövetségnek a’ tagja. Az alsókubini csapatban nagyobbrészt katonák áíszottak. A mérkőzés rendes tempóval kezdődött. Az első félidő harmincadik percében a ku- blnlak a rózsahegyi kapuba juttatják a labdát. A bíró offside miatt nem adta meg a’ gólt. Megkezdődött a vita és veszekedés. A biró egy ku- binf játékost ki akart állítani. Az nem engedelmeskedett s a biró kénytelen volt a mérkőzést lefütyülni. A nagyszámú közönség körében erre nagy zűrzavar támadt. Mindenki visszakövetelte a befizetett összeget. Megrohanták a pénztárakat. A rezet őség csak nehezen tudta’ a rendet helyreállítani. Mi a tanulság ebből? A komoly egyesületek lépjenek a sarkukra s követeljék a szövetségtől az ilyen fcgye’me/.etlen csapat diszkvaJfiká- ását. J ÍV&Sa Magyarország és Hollandia négyes kaxdvivö csapatversenye, mint budapesti szerkesztőségünk táviratozz!, kedden zajlott le a műegyetem aulájában. A csapatversenyen Magyarország 14:4 arányban győzött. Az első körökben Wynoldy óriási formát árult el. Gáray, az uj kardvívó- bajnok és Schenker egyaránt győzött CSykats fölött. A magyar csapatban a győzelmek Így oszlanak meg: Szécsy 4. Schenker és Glyakais 3—3, Garay 2. A holland csapatban Wynoldy 3, Mau- dele 1 győzelmet aratott, mig Joung és Wa’ege- nitig egyetlen assoutban sem győztek. A csapat- verseny után vivóakadémia volt, melyen Joung és Wynoldy (párbajtőr). Santelli és Wyrix (vi- tőr), Knoops és Henny (párbajtőr), Wynoldy és Schenker (vítör). valamint Joung és Schenker vettek részt. A tiroli siverseny magyar résztvevői. Budapesti szerkesztőségünk táviratozza: A moiretmet siversenyen, melyen Ausztria legjobb versenyzői vettek részt, a’ magyar indulók fényesen szerepeltek. Déván István (MAC) a futóversenyben második, Strauch Béla (MAC) pedig az ugróversenyben első lett. Kerékpár. Kerékppárverseny a Stadionban. : Szombaton tartják meg a' prágai Stadionban a második nemzetközi motorvezetéses kerékpárversenyt. Több külföldi versenyző benevezett. A programon hét verseny szám szerepel, közülük a legérdekesebb az ötvon kilométeres verseny motor vezetés mellett. * Lóverseny. A stadion! iigetöverseny csütörtökön délután három órakor kezdődik. A program legérdekesebb száma a kétfogatos amatőrverseny lesz s az ügetőlovaglás.________________________* ______ 3í e várd miú /efaxdfMunft, Aogu A A A A A A A A A A A A A A. A A A A AAAAAAAAA A A A A A A AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA*. 3 \ Menyasszonyi kelengyék áruháza £ 5 c&yft • \ ► ^ ~ r-K \ Saját készítményül tinóm férfi £ j \ £0^ és női fehérnemű) asztal- lus £ 3 \ térítők és mindennemű lenáru £ i YÁrusítás nagyban és kicsinyben t 4mTrrTmvm?vmvft*vmmfUtffymmmmymfVHfy?yTTr