Prágai Magyar Hirlap, 1923. április (2. évfolyam, 75-98 / 228-251. szám)
1923-04-27 / 96. (249.) szám
Péntek, április 27. .9^fíAr,{ü(?wx7fcinP — A cseh-szlovák—jugoszláv gazdasági egyesület. A cseh-szlovák-jugoszláv gazdasági egyesület — mint a prágai mintavásár vezetősége velünk közli — szeptember második felében társas utazást rendez Jugoszláviába. Ennek az utazásnak az a célja, hogy a cseh-szlovák gyárosok személyesen is érintkezést keressenek jugoszláviai vevőkkel. A társas utazás résztvevői az SHS. királyság valamennyi fontosabb gazdasági piacát meg fogják látogatni. Az utazás 15 napra terjed és személyenként a költségek nem fogják a kétezer cseh koronát meghaladni. A bejelentésekkel egyidejűén kétszáz cseh-szlovák korona foglatót kell küldeni az említett egyesülethez. (Prága I. Régi városháza, Míntavásár.) — Az „OMKE“ ülése. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A kereskedelem sérelmei tárgyában az ÓMKE igazgatósági ülést tartott, amelyen elsősorban a devizaellátás ügyévéi foglalkoztak. Rámutattak arra, hogy a devizaeilátás helyzete még mindég nem javult. A kereskedelemnek az volt a kívánsága, hogy beletekinthessen a devizakiutalásba, mert így meg tudta volna birálni a különféle igényléseket. De mivel ez nem történt meg, kívánja, hogy engedjék meg a bankközi devizaforgalmat, mert az igénylések kielégítése csak ilyen rendszer mellett történhetik meg. Ezután a vámtarifa kérdését vitatták meg. A kérdéshez hozzászólók kifejtették, hogy az annakidején javasolt és megvitatott egyes vámtételek a mostani tervezetben sokkal magasabbak, mint annak előtte. A törvényjavaslat különösen a textilvámokat drágította meg vagy mértékben. A kereskedők álláspontja szerint, ha ez a drágulás a valóságban tényleg megtörténik, ez az áraknak hirtelen emelkedését fogja eredményezni, amelyek meggátolják a fogyasztó közönséget abban, hogy szükségletét fedezze, a kereskedőket ped:g a tönk szélére juttatja és a kereskedelmi szerződések elé is akadályokat görditene. — Mennyi ércpéuz van forgalomban? A csehszlovák köztársaság számvevő e 18 mi őrzőhivat a* Iának közlése szerint 1923 március 31-Lg a következő mennyiségű ércpénz volt forgalomban: 53.129,165 darab egykoronás 53.129,165 korona értékben, 37.529,780 darab ötvenfiKéres 18.764,890 korona értékben, 4S.643,971 darab huszfilléres 9.729,794.20 korona értékben és 20.700,679 darab tizíilléres 2.070,067.90 korona értékben, vagyis az uj forgalomba hozott érmék teljes összege a telizett iKvpig 83.693,917.10 cseh koronára mg. — Sertésklvltel Szlovenszkóbél és Ruszinsz* kőből. Félhivatalosan közíík: A gyakori sertésrész miatt annak idején betiltották a szlovenszkói ts ruszinszkói sertések kivitelét. A ktvtitel a föld- n ive lésügyi miniszter kü'ön engedélyéhez vo-lt kötve. Ezentúl az erre vonatkozó kívitéli kérvényeket az illetékes politikai járási hatóságnál kel! beadni, amely azokat a megfelelő javuslattl az országos politikai igazgatási hatóságokhoz fogja felterjeszteni. — Nem lesz benzhunonopóllttnu Félhivatalosan közlrk: A cseh-szlovák benzinkereskedelem monopolizálására irányuló tervet végképpen eley tették. Ez abban leli okát, hogy Cseh-Szlovákiá- ban benzinpótló anyagok gyártására fognak berendezkedni A szesz- és benzolkeverékek eladását hathatósan támogatni fogják. Húsz százalék szesz és nyolcvan százalék benzolból álló keve* rékről van szó. Ezeket a termékeket elegendő mennyiségben gyártják, úgy hogy az esetleges benzinhiány nem okozhat zavart az ipari és mezőgazdasági üzemekben. — A magyar bankrátát Is felemelték. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Az Állami jegyintézet tegnap a kamatlábat négy százalékkal magasabbra emelte. A váltók és értékpapírok leszámítolásánál 12, a lombard kölcsönöknél pedig 13 százalék az uj kamatláb. A Jegybank az egyre fokozódó hiteligényeket is óhajtja ezzel megszorítani és különösen az áruvisszatartás ellen kíván hatást gyakorolni, számítva arra, hogy a hitel hiányában az árufellialmozók kénztelenck lesznek az árukat pénzzé tenni. — Országos többtermelési kongresszus Budapesten. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A Többtermelési Liga elnöki tanácsa ülést taTtott, amelyen Földes Béla ^ elnök ismertette az elnökségnek az alakuló közgyűlés óta kifejtett tevékenységét. Közölte, hogy a többtermelés iránti érdeklődés felkeltése érdekében országos többtermelési kongresszust készítenek elő, amelyet május 21-én akarnak megtartani. A tanács tagjai azt kívánják, hogy a mezőgazdasági szakoktatást be kell vezetni a főiskolákba és hogy a többtermelés eszközének népszerűsítésére kell törekedni. — Romániában moratórium lesz a külföldi ke. reskedöl tartozásokra. Bukarestből jelentik: Az angol egyezmény tárgyalása során Sassu és Florescu minisztereket megbízták, hogy az angol tartozások rendezésére megkötött egyezmény ratifikálásáról készítsenek javaslatot. A ratif ká- lás után a kormány három havi moratóriumot ad az összes külföldi tartozásokra s ez idő alatt tárgyalni fog a többi országokkal, hogy az angolokhoz hasonló egyezséget kössön az összes hitelezőkkel. — A német birodalom devizakereskedelme. Berlini szerkesztőségünk jelenti: A devizaren-ck lettel kapcsolatosan teendő kormányintézkedésekről való tárgyalások során a kormány a pénz' ügyi szakértőkkel a következő megszorításokat vette tervbe: A devizák bejelentési kötelezettségének kiterjesztése, a devízarendeletek széleskörű állománybavétele és devizákra adandó kölcsönök t Ha Imának szigorítása'. — A magyar bíróság nem ítéli meg a kosztpénzkamatot. A Világ írja: Andaházi Kasnya Béla festőművész a múlt év október elején Bitó Károly tőzsdebizományosnál többféle értékpapírt vásárolt. Az .értékpapír- vásárlás napjától kezdve azonban a papírok árfolyama zuhanni kezdett, úgy hogy a tőzsdebizományos pótfedezetet követelt Andaházi Kasnjrától, aki 400.000 koronát le is fizetett a tőzsdebizományosnak. Mivel ez a 400.000 korona se volt elég és Andaházi Kasnya Béla újabb összegeket lefizetni nem akart, a tözsdebizományos executiv utón eladta az értékpapírokat és port indított a festőművész ellen a negyedmillió korona differencia megtérítése iránt. A b'róság, amely az alappörben ítélkezett, Andaházi Kasnya Béla kifogásait elutasította. Erre Biró Károly a differencián kivül még 225.000 koronát követelt a festőművészen időközi kamatok címén. Ennyi volt a kosztpénz. A biTÓság a tőzsde- differencát megítélte és behatóan foglalkozott a kosztpénzköveteléssel is. A bíróság a tőzsdebizományost kosztpénzkövetelésével e!utas:totta a következő megokolássa!: A b'róság vizsgálat tárgyává tette általában a kosztpénz jogosságát. A törvényszék álláspontja az, hogy a kosztpénziigylet lényegében értékpapir-lomb-ard, az egyik tőzsdei rendezési naptól a másikig. Az igy fizetett kosztpénz pedig lombard-kamat és mint ilyen, a kamattörvény rendelkezései alá esik. Ilyenkép a kosztpénzkötés csak bejegyzett kereskedők között érvényes, egyébként pecTg 8 százalékon felül nem érvényesíthető. A festojnüvész nem kereskedő, tehát vele szemben in kosztpénz kikötése nem lehetett joghatályos és igy azt a tőzsdebizományos részére vele szemben megítélni nem lehetett. — Tilos gabona rekvlrálása Romániában. Kolozsvárról jelentik: A minisztertanács legutóbbi határozata értelmében a gabonaellenőrző h:va- tal körlratot intézett a hatóságokhoz, melyben megtiltja a gabona rekvirálását. Egyb'n közli a hivatal, hogy az uj maximális lisztárakat a ma- lomtulajdonosok csak amellett a garancia mellett kapták meg, hogy ellátják a hadsereg szükségleteiét. A gabonaellenőrző hivatal az uj termésre semmi körülmények között sem enged újabb áremeléseket. — A német birodalmi bank dlskontemelése és a magánkamatláb. Beriln" szerkesztőségünk Jelenti: A birodalmi bank diskontiának felemelésével kipcsolatosan a magánbankintézetek nem hívtak egybe gyűlést, amelyen a kamatláb f lemeléséről határozni kellett volna. De a bankok szövetsége körevéiben hívta föl tagiait, amelyben hozzájárulásukat kéri ahhoz a javaslathoz, hogy a ,.tar- tozik^-kamatlábat 20 százalékra és a „kövtteP- kamatliábnt a naponta esedékes pénz után 9 százalékra felemelek Ma délig várják a bankszövetség tagiadnak vállaszát és ettől teszik függővé, vájjon összehivrihk-e gyűlést ebben a tárgyban. — Hamisítják a magyar lisztet Ausztriában. Bécsi szerkesztőségünk jelenti: Wienben, Linzben és Wels-ben súlyos visszaélést fedeztek fel, még pedig a magyar liszt rovására. Igen sok helyen találtak magyar malmok bárcájávai ellátott olyan liszteszsákokat, melyeknek az alján 8-as takarmányliszt volt s csak felül volt 7 és feles kenyérliszt. A visszaélést.Ausztriában követték el s megállapították, hogy ahhoz a magyar malmoknak semmi közük sincs. — Május ©leseién zárva marad a tőzsde. Az állami ünnep alatt a főtőzsdét május elseje helyett május 2-án a szokott üzleti órákban (délelőtt 8—12, délután ‘/j2—3) tartják meg. Májas elsején a tőzsde zárva marad. — A pardubitzl börauhcló. A tegnapi pardu- bitzá bőraukción a kővetkező árakat érték el: Üszők 24.5 kg 10,80, 29.5 kg 9.50, 39.5 kg 9.60, 49.5 kg 9.60. Ökrök: 24.5 kg 8.60, 29.5 kg 8.40, 39.5 kg 8.80, ugyanannyi 49.5 kg, 50 kg-on túl 8.30. Tehenek 24.5 kg 9.20, 29.5 lég 820, 39.5 kg 8.40, 49.5 kg ugyanannyi. Bikabőrök: 24.5 kg 9.90 29.5 kg 8.20, 39.5 kg 8.30, 49.5 kg 7.50, 59.5 kg 5.90, 60 kg'ou túl 4.70. Borjuibörök 3 kg 13.30, 4 kg 18.50, 5 kg 19.60. 6 kg 16.60, 7 kg 14.40, 7 kg-on túl 13.10. A tegnap Gh rúd inban tartott bőraukción megközelítően ugyanezeket az árakat érték el Irányzat szilárd. — A pécsi lóexportvásár- Pécsről táviratban jelentik: A lóexportvásáron, amelyen 123 exportőr vett részt, 987 lovat adtak el. Külföldre egyinilli- árdszázezer korona vételárért 975 lovat szállítottak. Cseh-Szlovákia 48 lovat vásárolt 280.000 Kc-ért. Egyéb külföldi valutában 100 angol font és 114.000 líra, egym'lliárdötvenkétmfllió márka és húrom milliárd osztrák korona folyt be. A kincstárnak különböző illetékek elmén 80 millió korona jutott. — A cukorpiac. Amerika tegnap szilárd volt (szeptemberi 6.91), Paris a font szilárdítására valamelyest gyengült (314—222). London állandósult. A prágai piacon csendes forgalom mellett az árak változatlanok. Szállítások. A szepesbélai dohánygyár na- gyobbmettnylségü ládák szállítására hirdet árlejtést. Bővebbet az említett gyárnál. Ajánlatok rná3 tus 19-ig. — A nemzetvédelmi minisztérium tábori konyhák és élelmezési felszerelések száHitására hirdet árlejtést. Közelebb’ részleteket az árlejtésről az 1. sz. hadösztályéleLmezési raktárnál, Prága—Dejvice. Ajánlatok május 14-ig segédhivatalok igazgatóságához, Straka=akadémia. — A 3. számú hadosztáilyélelmezési raktár 12000 kig. különféle jutazsákot és rongyot ad el nyilvános árlejtés utján. Ajánlatok május 11-ig. — A brün,ni államvasuti igazgatóság árlejtést hirdet a lunden- burgj előpálytaudvaron építendő két uj alagutat3 járóra, még pedig hét és öt vágány számára, valamint egy betonhenger-gerendákból készített tartószerkezetre. Az árlejtés pontos szövegét a hivatalos lapok és a „Bruenské Noviny“ közük. A mai tőzsdék. Tovább tartott a határozat3 lan irányzat. Csak néhány ipari érték javult valamelyest. A többiek, nevezetesen az építőipari értékek nagyon lanyha irányzatot mutattak: Textil Műtrágya, Papír, Mewa és Bergmanm (Sedletz: minus 60). Záróirányzat szabálytalan. A devizapiac csendes volt; a nyugati devizák árfolyama nem alakult egységesen, a csekélyebb értüeké viszont szilárdult. — A budapesti tőzsde. Két napos szünet után kedvező hangulattal nyílt meg a mai tőzsde és a favorizált értékekbe ugrásszerűen emelkedtek az árfolyamok. A szilárdságot a bécsi hirek és az arbitrázsvételek is növelték. Sok áru került a piacra és amiatt a tőzsdeidő második fejében az árfolyamok kissé lemorzsolódtak de a legtöbb értek a nyitási szinten maradt. — Budapesti szer3 kesztőségünk telefonjelentése szerint a mai tőzsde forgalma nem emelkedett ugyan túl a legutóbbi tőzsdenap keretein, de az irányzat barátságos és .bizakodó hangulatában jelentékenyen megszi'ár- dultak az árfolyamok. Egyes papírok újabb rekord- árfolyamot érték el. — A bécsi tőzsdén nem volt egységes az irányzat és különösen a közeli ultiméval iáró pénzszűke miatt tehermentesítő eladások történtek, nevezetesen a helyi speku’áció magyar papirokat adott el, amit a magyar és a cseh kormány kö:ötti konfiktussal, valamint a magyar jegyintézet 8 százalékos kamatláb emelésével magyaráznak. A (korlát irányzata azonban szilárd volt, különösen petróleumértékckben. Kük íöldi vételekre a Galícia két és MlmíHiót „nyert •árfolyamában. — A budapesti terménytőzsde. A tegnapi budapesti terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 76 küogramos tiszavidéki 28.000— 28.500, egyéb 27.750—28.500, 78 kg. tiszav'déki 28.500—750, egyéb 2 8500—750, rozs 17.000— 500, zab 15.750—16000, takarmányárpa 14.500— 15.000, sör árpa 15.500—16.500. tengeri 14.500— 15.000, korpa 8100—200 magyar korona métermázsánként Szentesitől flzeneleh. Elöilzeíö leánya Zs. 1. A postatakarékpénztár betétek még nem vehetők fel és ennek sorsa te3 kiirtetében még nincs törvényes rendelkezés. 2. Az ügyvédi vizsgákra vonatkozó kérdésre a Szövetkezett Ellenzéki Pártok losonci központi irodája fogja a választ megadni, ahova kérdését továbbítottuk. iüaééhivalall üzeueleh. B. IC Szepesremole. Néh .ny nap murivá pontos váflaszt adunk. Addig is kérjük nb. türe'n — F. A Pozsony. Érdekében a kiviteli hivatalnál eljártunk, az eredményt néhány napon belül részletesen (közölni fogjuk. — M. J.-né, Dauba, Csehország. Sorai megérkeztek, aszerint intézkedtünk. — B. J. Liptótepla. Azonnal intézkedtünk — Á. L. Léva. Ügye azonnali elintézést nyert — Ké* ióbarát 1196, Rózsahegy. Felhívásunkra beérke3 zett jéliigés levelüket továbbítottuk — Két Intelligens eszkimó, Kőrösmező. Érdeklődők még nem jelentkeztek, az érkezendő jeligés leveleket azonnal továbbítani fogjuk. — T. J. Poltár. A beküldött 6 korona csakis a közlendő hirdetése kiegyenlítésére szolgál Portólköítség beküldését kérjük az esetleg beérkező jeligés levelek továbbítására. 4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA* i \ Menyasszonyi kelengyék áruháza £ ◄ \ ► < ^ -n \ saját készitményü finom férfi ► és fehérnemű, asztal- lll8 £ < \ térítők és mindennemű lenáru ^ 3 \ /— < \ Árusítás nagyban és kicsinyben £ ^mnmmrnmTfTfmtmfmfTWTfTnTTffTTfffTTTTmmr^ ÜlíimleJiiiflp «a«ad1 át <i lapaí c.&sj tétovázó ismerősÍMlneft, mett nem évőzédfift arréf, ftoúV a í?rágai /cs* 'Mivíap a ma^yarsá^ érdekeit sxoftfáfja 1 X Tdzsdeárfoltjfimelf csütörtökön, április 26-án; Prás»a: Értéktőzsde: Csl- vörös kér. sorsi. 30.75 Kolini műtrágya . . 670.— Magyar 5 frtos v. kér. *,.50 Koíini kávé .... 465.— Magy. jelzálog sorsj —Kolini petróleum . 334.— í'p. Bazilika sorsj.. 4— Kolini szeaz ... —.— Acráibank ................ 401.50 Tejipar rt.................435 — Bo hemin.................... —Első nilseni sörsryár 2162 50 Cs eh Union Bank . 387.50 l)anök ós társa . . . 401.— Leszámítoló................ 386.50 Lanrip ós Klemont 739.— Cs eh Iparhank. . . 437 — Rinirhoffer .... 674.— Prágai Hitelbank . 810.— Cseh északi szép . . —.— Szlovák Bnnk . . . 125.- Cseh nyugati szén • 435.50 Zivuostenska .... 377.— Alpine ........................ 298 25 An pol-öslov. Bank. —.— Poldi............................ 423.50 Os ztrák hitel .... 8t.— Prágai vasipar . . 935.— Bécsi Unionhank. . 95.— Skoda............................ 436.50 Wi ener Bankv.. . . 64.50 Pozsonyi kábel. . . — Nordhahn......................6400.— ínwald ....... 622 50 Cs eh Cukor..................1160.— Papír............................155.— De vizák: Április 26 Április 25 KO hollandi forint 1337.— 1361-— 1342 — 1345.— 100 nemet márka . 0.1137 0.123. 0 1075 0.1175 i00 Buen. Air. peso 1263.— 1267.— 1263. — 1267.— 100 heljra frank . . 194.25 19j.75 194.25 195.75 100 finn márka . . 93.75 94.25 93.75 94 25 100 svájci frank &I2.7o 613.25 60875 511 25 100 norvég korona 603.50 606.- 603.75 611 25 100 dán korona. . 642.50 645.50 643 50 645 50 I font sterlinp: . . 157. >75 159.375 1 57.375 1 59.375 UO spanyol peseta 521.50 523.50 523.— 525.- 100 olasz líra. . . 163.75 170.25 16925 170.75 I dollár Ikáhel) . . 34.10 34.53 34.10 34.50 I00 francia frank . 230.25 231.75 229 25 230 75 100 svéd korona . 913.— 915.— 91275 915 75 100 infi-oszl.dinár. 35.— 35 50 34 85 35.35 100 mapvar korona 0.62 Ö.6& 0.621 0 661 100 román lei . . • —.— —.— —.— —.— török font. . . . 22.6(J 23.4!) 21.64 22 40 100 lett lat ... . 673.50 676.50 673.R0 676 50 UX) bolgár leva . . 25.80 26.20 25 30 25.70 100 lenjryel márka 0.0693 0.0 795 0.057 0.077_ 100 osztrák korona 0.04O3 0.0512 0.0455 0.0505 100 Brazil, millreis 329.- 391.— 339-- 391.— Értéktőzsde: Magyar Hitel . . . .68500 Tröszt............................ 25500 Os ztrák Hitel ... . 15300 Osáky............................ 2930 An ti-Majryar .... 6833 MaarvarFeevversry. 282.(00 Les7,ámito!o................ — Gatiz-Danuoins . 23 >0 >00 Ma nyar-Olasz .... 24,3 (íanz-villamos. . . 275030 Jelzálog 2230 Győri vaggongyár . 29750 Hazai bank................ 12603 llofiierr.............................56)00 Kg vesiilt takarékpt. 100jO Lán<r.................................. 48300 Fö ldhitelbank • . • -35J00 Unták............................ 630 Me rkúr....................... 210,3 Schlick...........................31030 Ke reskedelmi bank . 500^0 Baráti............................ 3333 Ma gv ált. tkpt ... 14 50 izzó............................ 103300 Ll ső hazai tkpt ... 64030 Gutmann ...... 3.IJŰ0 Salgo ........................163jjü Klotild............................ . 13500 Ri ma ....... .288,0 Magvar Cukor . . 5^0300 Közúti ........ 7203 őstermelő..................... — Üéliva8ut ..... . 1500 Gumrni.............................. 37750 Al lamvasut .... 1tt.03j Naschitzi....................19jQ30 Bo rsod-Miskolci • • • iSsoo Neuschloss.....................2)75 Co ncordia ......................i3j0j Orsz. fa...........................53j00 Bu dapesti malom • . Győri ólai......................... 24500 Gi zella maiom . • . 99jü Szlavónia ...... 7350 Viktória ..........................4300./ Egyes fa ...... 1370 Hu ngária malom . .21-JÜ0 Lignum-ifőst . . . .11025 Beocsiui........................167^-Oj Zabolai i..................... 23750 Északi szén................ — Papír.............................. 1 2500 Es ztergom-Szászvári 7j0öa Béni..................................18 250 Fe lsőm, szén. . • . 105000 vlalomsoky................ 3025 Orasc-he ....... 50003 Rézbáuvai ...... 10300 Magnezit ................ 355ö0j Égisz. — Ma gy. ált. kőszén- 37650: leeán............................ — Ur ikányi................. 226000 Pálfaivai ..... . 23030 Adria............................96 KG Koburg , ... - 17750 At iantika.................... 24003 Magyar szalámi . . 9500 Le vante.................... 115000 Spódium........................ 44000 A devlzahözpont hivatalos árfolyamai: 1 holland forint 2014.— I svéd korona 1583-— 1 román lei . . ■ —.— 1 svájci frank 940 — 1 dán korona . 973.— 1 osztrák korona ) 0725 l norvég korona 916,— l bolgár leva • 37 50 1 font sterling 23920 - 1 jugoszl. dinár . 52 50 1 német márka. 0.17 1 dollár................5150.— 1 olasz, líra . . 25 >.— 1 lengyel márka 0.105 l"1frni)cia frank . 349.— 1 belga frank . . 303.— 1 csehszl kor. na 153 — I Becs. Értéktőzsde: Magy koronajárad.. - 7)50 erdtnandsNordb 13500003 Magy arany járadék — Staatsbabn . • • 1182009 Augtobank................ 234000 Südbahu ..... . 19ju00 Ba nkverein Wr. . . 14390 Südbahn prioritat . 564000 Bodenkrcdit................. 230000 Alpine..........................6H0O0 Kr ednanstait .... 167^00 Krupp........................ 465000 Un ,'. Kredit .... 4SÍ000 Poldi............................ 90/000 La nderbank................ 323000 PragerEisen. . . 2130300 Lo mban!............................ — Rima............................. 302000 Me rkúr ...... 96500 oburg ...... .19 030 Osztr. Magyar Bank - Saigó ....... 178)000 Union Bank Wr . . 190000 l rikánv............... —* (s eb Un.ou................ — Skoda. ...... 913000 /. ivuostenská Banka 839 0 Riughoffer .... 1425000 ÍJunagőz'iajózás . . 1535000 Magyar cukor. . 5850003 Kassa-Oderbergi . . — tnwaid ..... — A devizaforgalom ma szünetelt Berlin, Devizák: i finn márka . . 804— i font sterling 135030 — 1 osztrák korona 0.41 1 Bueti. Air. peso1Q600.— 1 osihszl koruna 865.— 1 dollár ... 29o0.— 1 magyar korona 5 20 1 belga frank . ■ 1705.— 1 bolgár iéva . 217.— 1 olasz Ura . . > 1432.50 1 holland forint 11400 — 1 francia frank 19 >5-— l norvpg korona 5003 — 1 svájci frank . 521 ű — 1 dán korona. . 5460.— 1 spanyol peseta 4440 — l svéd korona . 7750.— 1 lengyel márka 0.64 A zürichi devizaárfolyamok (Déli tizenkét órakor). IV/2Ö IV 25 100 csehszl. korona . i6 30 16 36 svájci frank ICO magyar korona. 0.10 0.105 100 nemet márka . . 0.0195 0 018 ” 100 hollandi forint . 214.25 114 75 l dollár ........................ 5.485 5 4875 i f oui sterling . . . 25,445 25 51 100 francia frank . . 37.— 37 35 L00 olasz lira .... 27 05 >7.175 !00 belga frank. . . 32.175 32 '5 ” ” 100 dán korona . . . 103.— 103 50 " 100 svéd korona . . 146 50 146 75 " • 100 norvég korona • 96 — 37 50 ” 100 spanyol peseta . 83.80 84 33 „ í00 Buen Air peso. 200— —.— ” 100 jugosziáv dinár. 5 65 5.55 " 100 bolgár leva ... 405 4.— „ 100 osztrák korona . 0.00768 0.00773 . 100 lengvel márka . 0.01187 0.01125 100 román le* ------- -------