Prágai Magyar Hirlap, 1923. április (2. évfolyam, 75-98 / 228-251. szám)
1923-04-19 / 89. (242.) szám
Csütörtök, ápríHs 19. 4 háttal állva tejelte etesen a sóira. A labda Piattko kezei közt a gólba is jutott. A bíró azonban nem Ítélte meg a Priiboj ofsáde-á'lása miatt Az MTK utolsó erőmegfeszitésse! támadt Fogéi íl. mellett azonban nem tudott érvényesülni Az UTE nagy lelkesedéssel igyekezett az eredményt növelni. A negyvenedik percben sikerült is ’B ; uh ónnak a balról kapott labdát Gerber súlyos hibája után az ellenkező sarokba elhelyezni. A hátralevő öt perc az UTE fölényének a jegyében folyt le s csak Pláttikón múlt, hogy a harmadik gólt ás meg nem szerezte az UTE. Boxo’iás. Boxolás a Zsoiin-szlgeten. Tegnap este újból elég érdekes boxestét rendezett Hoyer a prágai Zsoíin-sziget nagytermében. Elsőnek állt ki a No- vák—Braun amatőr-boxolópár. Győztes lett Kovák. A második mérkőzés ugyancsak két amatőr, Jerabek és Svojlik között folyt le. Győztesként Jerabek került ki. Ezután Spörl Willy és Schnei- der Edmund mérték össze erejüket. A mérkőzés nem volt érdekes. Az ötödik menetben végzett Spörl ellenfelével. A közönség nagy ovációban részesítette Spörlt, aki a cseh-szlovák köztársaság exsampiónja. Utolsóknak találkoztak a párisi Dumas és a müncheni Neuner. A feltételek tiz háromperces menet, négy unekeztyüvel. Bíró: Pa3me. A mérkőzés elején fölénybe jutott a francia s különösen a közeli küzdelemben volt jobb. Neuner a harmadik, negyedik és ötödik menetben a kilencedik percig a földön maradt s teltesen kimerült. A báró ennek következtében félbeszakította a mérkőzést s győztesnek Dumast nyilvánította. Lósport. Halálos szerencsétlenség egy párisi akadály- versenyben. Párisi lapok jelentik: Parfrement, a legjobb francia akadályversenyjockey, Engli en versenypályáján oly szerencsétlenül bukott le lováról, hogy sérüléseibe belehalt. Parfrement a berlini és badeni lóversenyeken is szép eredménynyel szerepelt. Pardubltzl lóversenyek. A tavaszi mitinget április 29-én és május 1-én tartják meg Pardu- bitzban. Kezdete délután két órakor lesz, bármilyen időjárás mellett is. A első nap programja: I. Pardubitzi urlovasverseny. II. Kladrubi tavaszi- dij. Ili. Elnöki-dij. IV. Tiszti akadályverseny. V. Pardubitzi tavaszi akadályverseny. VI. Női verseny. VII. Chrudimi-dij. Hockey Az oxfordi egyetem hockey csapata csütörtökön délután fog mérkőzni Budapesten a magyar Hockey Klub csapatával. A mérkőzést Horthy Míklps kormányzó és Belülien miniszterelnök i> végágnéizi. Atlétika. A göteborgl stadiont május tizenharmadikán megnyitják. A stadion felépítése egy millió svéd koronába kerül, alalcja. kör. Futópályája kétszáz méter hosszú, a nézőtéren pedig hu'szomkjlenc- ezer ember fér el liíSHilllAö _ A répa- és a cukorárak. A répa- és a cu korárak fejlődéséről a Narodni Listy közlése szerint a répavetőterületnek körülbelül 20 százalékkal való megnagyobbodására lehet számítani. A hónap végéig a termelőknek el kell határozni, vájjon megmaradnak-e a 18 koronás fix átvételi árnál (mely 1 koronával nagyobb a tavalyinál), avagy előnyben részesitenék-e a 12 koronás áralapból kiinduló mozgó átvételi árat. De már 20 koronát és azon túl is engedélyeznek métermázsánként. Több nyerscukorgyár a lehetőség szerint nagymennyiségű répát igyekszik megszerezni s minél nagyobb mennyiségű nyers- cukrot eladni a finomítóknak. Még csak rövid ideje, hogy ab cseh állomás 250 koronát fizettek a nyerscukor métermázsájáért, de ez az ár a hét végéig 280 koronára emelkedett. Ha a világpiaci árak továbbra is emelkednének, számolni kell a nyerscukoráraknak 300 koronáig való emelkedésével. Minthogy a nyerscukorkampány elején 150—160 korona volt, a nemzetközi árak ma még- cgyszer akkorák. Ajánlatos volna, ha a prágai cukortőzsde az uj kampánybeli cukrot már május 1-től kezdve forgalmazná. A közélelmezési minisztériumnak a nyerscukorár alakulására való beavatkozására való tekintetében megjegyzi a lap: noha szembeötlő volt, hogy a nyerscnkor árai emelkednek, a minisztérium nem tudott segíteni magán és elkésett beavatkozása mit sem használ már. Az amerikai cukorárak tegnap szilárdak voltak (szeptember 6.41): Angoíország jegyzése májusra 35, Paris 307.5 és 225. A beltföMi piacon jegyeztek: promnt ab Aussig rakodóhely 415, Aussig loko Briinn és O'mütz 410, Kolin és Pardub'ce 400, minden ár pénzben áru né’kül. A finomított cukor változatlan. Május 2-ikától kezdve az uí termésű cukrot is jegvezni fogják. A cukorárak kérdését a ma délelőtt megtartott minisztertanács is tárgyalta. mely arról tanácskozott, mily eszkö- zöket kell alkalmazni, ’mgv ? cukorévá'mkat engedékenységre biHák \ 4«liiHn f-ivamán a koahció tizes tanácsa is összeült a cukorárak kérdésében. — Az osztrák-magyar bank cimieceit törlik a prágai tőzsdén. (Pragoradio.) A pénzügyminisztérium hozzájárult a bécsi osztrák magyar barik részvényeinek és 4 százalékos jelzálogleveleinek az árfolyamje-gy zé k b öl való törléséhez. Ezekei a ciim'leteket hétfőn, április 23-án törlik az árfolyamjegyzékből. — A magyar borpíacról. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A magyar bor exportálás; lehetőségei az utóbbi napokban javultak. A svájci szövetségtanács szabaddá tette a bor forgalmat és behozatali illetékek nélküli beengedi a kü.- föidi bort. Magyarországiból havonta hetven vaggon bor bevitelét megengedte. Mivel a megszabott mennyiséget január 1-ig visszamenően száCJlátfhafiáik, & magyar bortermelőik 10—15,000 hektoliter bort exportálhatnak Svájcba. — /Milliós fizetésképtelenség a Szepességen- A lőcsei törvényszék f. hó 10-én a szepesváralja' Harinatta János villamos forrasztások r.-t. ellen perenkivüli kényszeregyezségi tárgyalást helyezett folyamatba. A vállalat passzívái meghaladják a négymillió koronát, mig aktívái ennek mindössze 17 százalékát, alig hétszázezer koronát tesznek ki. A részvénytársaság hitelezőinek követelésük 35 százalékát ajánlotta föl. A gyárvállalatot, mely világhírű vezetője alatt a háborúban és azt megelőzően szépen fejlődött, a súlyos adóterhek és a valutám viszonyok folytán a piac elvesztése Ingatta meg. — Svájcban csökken a munkanélküliség. Bernből jelentik: Március hóban a munkanélküliség lényegesen csökkent. A teljesen munkanélkül'ek száma 52.734-ről 44.909-re, a részlegesen munkanélkülieké pedig 74.525-ről 64.688-ra csökkent. — Magyarország adókövetelései az utódállamokban. Budapestről jelentik a „Be- richte aus den netten Staaten“-nak: A jóvátétel! bizottság 1921-jben fölszólította a magyar kormányt, hogy jelentse be az utódállamokban levő állami javakat, illetve az ezekre vonatkozó követeléseit. Ezeknek a javaknak és követeléseknek értékét a jóvá- tételi bizottság a Magyarország részéről fizetendő jóvátételi összegből le fogja vonni. Ide tartoznak az 1918 októberig keletkezett adó- és illetékhátralékok is. Az ezen a ci/men keletkezett összes követelések körülbelül 166 millió aranykoronát tesznek ki, amiből Csehszlovákiára 50 millió, Romániára 70 millió, Jugoszláviára 45 millió és Fiaiméra 1 és félmillió korona esik. — Oroszország terményklvitele. Moszkvából jelentik: Krasin a sajtó képviselői előtt kijelentette, hogy a szovjetkormánynak eltökélt szándéka a termények kivitelét ez évben ismét fölvenni. A kivitel a kormány kezében lenne koncentrálva. —• Jubiláns kiállítás Göteborgban. A háború utáni első világkiállítást a svédek rendezik Göteborgban május 8-tól szeptember 30-ig. A kiállítás minden eddigit felülmúló arányú és rendkívül tanulságos, mert felöleli az egész skandináv kultúra történelmi fejlődését a történelem előtti időktől az emberi foglalkozási ágak mai legbonyolultabb ágazatainak szemlélhető bemutatásáig. A kiállítás főcélja a háború által megszakadt gazdasági összekötő fonalát újból felvenni a világ ösz- szes országaival. — Oroszország gabonakivitele. Ebben a gazdasági évben Oroszország összesen 100—120.000 tonna rozs, 25—30.000 tonna árpa és 40—45.000 tonna olajpogácsa kivitelét tervezi. A kivitel fő- utjai Petrogádon át a Balti kikötők és a Feketetenger. Németországba főként rozsot. Angliába árpát, Svéd-, Finn- és Dánországba pedig rozsot és olajpogácsát szállítanak. — Gabonavámmentesség és az őrlemények kedvezményes vámja Olaszországban. Az Olasz Hivatalos Közlönyben közzétett törvény rendelkezései értelmében a gabonára, zabra, tengerire (a fehér tengeri kivételével) és a rozsra vonatkozólag már érvényben levő ideiglenes vámmentesség tartama folyó évi június hó 30-ig meg- hosszabbittatott. Ugyaneddig a határidőig a következő őrlési készítmények a következő kedvezményes vámtételeket élvezik: gabonaliszt (vámtarifa 70) a (4 Ura) q, rozsliszt (vámtarifa 70) c. sz. (2 líra) q, zabliszt (vámtarifa ex 70) d. (2 líra) q, tengeri liszt (a fehér tengeriből készült lisztet kivéve vámtarifa ex 70) í. sz. (2 Ura) q. — A párisi drágasági index emelkedik. Páris- ból jelentik: A közszükségleti cikkek drágaság' indexe, mely 1922 utolsó negyedében 300 volt 1923 első negyedében 324-re emelkedett. Az élelmiszerek indexe 299-ről 332-re szökött fel. — Szövösztrájk Liliében. Párisból jelentik: A Le Temps lillei jelentése szerint Lilié 14750 szövőipari munkása közül 8900 sztrájkba lépett. — A svájci töke téríoglalása Jugoszláviában. Jugoszláviai szerkesztőségünk jelenti: A Schwei- zerische Kredit?,instalt zürichi pénzintézet a Hasiéi Tamtingyár és Gőzfürész részvénytársaság- naik — amely tavaly tudvalevőleg svájci érdekeltség birtokába került — 10 millió svájci frank kölcsönt folyósított. — Szlovenszkói fizetésképtelenségek. A prágai hitelezői védegylet u következő fizetésképtelenségeket jelenti: Tornaijai Szövetkezet, tornaija, Róth Vilmos kereskedő, Rozsnyó, Neuzil Bo- bus divatárukén, Pőstyéu, Kiéin Ignác borkereskedő, Beregszász, Harmattá János villany gyár a r.-t., Szepesváralja, Hreinhoíz Jolán kereskedő, Losonc. — Újabb fizetésképtelenség Pozsonyban. Pozsonyi tudósítónk jelenti: Voticz József pozsonyi szép'.akutcai könyvkereskedő fizetésképtelenséget jelentett és beadta a kényszeregyezségi eljárás iránti kérvényt. 35 százalékos egyezségre törekszik. A cég passzívái meghaladják az egymillió koronát. A kényszeregyezségi tárgyalást június 7-ikére tűzték ki. — Osztrák gyáralapitás Szlovenszkón. Bécsi szerkesztőségünk jelenti: A Foltén és Guülaume részvénytársaság és St. Egydi-i vas- és fémipari társaság között tárgyalások vannak folyamatban egy Pozsonyban létesítendő sodronykötélgyárról. Ezt a cikket Ausztriában főképpen a St. Egydi-i fémipari társaság gyártja és most azért létesít Pozsonyban fiókgyárat, hogy Cseh-Szlovákiát is eladási piacául megszerezze. — Földosztás Hadlk-Barkóczy Endre birtokán. Az állami földbirtokhivatal elrendelte a földosztási eljárást Hadik-Barkóczy Endre palóci -(nagykaposi járás) birtokán. A fölosztandó föld Palóc, Turjavágás és Ortov községek határában fekszik és mindössze 613 holdra rúg. A földosztási kérvényeket az állami földbirtokhivatai pálóci biztosánál kell benyújtani 1923 május 15-ig. — Leszállítják a pozsonyi iparkamara tisztviselőinek a fizetését. Pozsonyi tudósítónk jelentése szerint a pozsonyi Kereskedelmi és Iparkamara legközelebbi teljes ülésén a kamara tisztviselői fize-tésének a leszállításáról is szó lesz. A fizetéseket — hír szerint — 10—15 százalékkal fogják redukálni. — A prágai bőraukció. A prágai mészárosok, hentesek bevásárló szövetkezete tegnap tartott bőraukcióján a következő árakat érték el: Üsző 24 és fél kg-ig 9.60, 29 és fél kg 9.30, 39 és fél kg 9.40, 49 és fél kg 9.70; ökör 24 és fél kg 9, 29 és fél kg 7.60, 39 és fél kg 8.80, 49 és fél kg 8.90, 59 és fél kg 8.60, 60 kg-on túl 8 korona. Tehénbőrök 24 és fél kg-ig 8.50, 29 és fél kg 7.80, 39 és fél kg 7.80, 49 és fél kg 8 korona. Bikabőrök 24 és fél kg 9.20, 29 és fél kg 7.80. 39 és fél kg 7.80, 49 és fél kg 7.10, 59 és fél kg 5.50, 60 kg-on túl 4 korona. Borjubőrök 3 kg 12 50, 4 kg 17, 5 kg 17.60, 6 kg-ág 16.10, 6 kg-on túl 14.20 korona. — A prágai húspiac. A mai húspiacom a következő áraikat jegyeztek: Üsző 6—14.50, borjú 8—13, kecske 5—8, belföldi sertés 15—17, jugoszláv seTtés 15—16, bakonyi sertés 15.50—1T, argentinjai sertés 14.50, dóin sertés 14—17; belföldi marhahús: ökör eleje 12—14, h átfut % 13—lo, bika1 12—14, tehén eleje 10—12, háituüja 11—14, egy éven aluli üsző és tinó 9—12, vágott hús 7—9; kfliföjÖi marhahús 9—12, bárka 6—10, kecske 6—40 korona kilögra/monklént. A forgalom közepes volt. — A budapesti húspiac. A budapesti húspiacon a borjúhús 100 koronával emelkedett. Egyébként az árak változatlanok. — A magyar lisztárak. Budapesti szerkesztö- güuk jelenti; A malmok újból emelték a lisztárakat. Nullásliszt 365, 2-es 359, 6-os 353, 7 és feles 252, 7 háromnegyedes 200, 8-as 115, rozsliszt 0-ás 255, 1-es 230, korpa 95 magyar korona. — A mai tőzsdék. A prágai tőzsde ma ismét a bécsi tőzsde hatása alatt alacsonyabb nyitó árfolyamon imdiuílt. Később emelkedett a vételkedv és az árfolyamok javultak; csak a vasértékeiket hanyagolták el. Megszálárduitak a cukorértétek, különösen szilárd irányzatot mutattak a forgalmi értékek, amelyek 100 koronás emelkedéseket Is értek d. A belföldi bankértékek iránt aliig volt érdeklődés. A külföldi bankok is sorra gyengültek. A beruházási piacon az 1923-iki kincstárjegyek 99-os árfolyamot értek el. Záróirányzat: szilárd. A devizapiacom ismét gyengültek a íramk- devizák, de kisebb lett a csekélyebb értékűek árfolyama is. — A berlini tőzsdén a már tegnap történt hirtelen szilárdulás a mai devizapiacon ts érvényesült, miág pedig a newyorki és londoni alacsony márkajegyzés hatása alatt A hivatalos árfolyamok ezek voltak: Newycrk 25,000. London 115,000. A newyorki jegyzés 31,500-ig, a londoni 135,000-ig emelkedett. A devizapiacon mutatkozó szilárdság visszaatásaképpen a szabad forgalomban nagy érdeklődés volt mindenfajta érték iránt. — A budapesti tőzsde magánforgalma. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai magánforgalomban lanyha volt az irányzat, aminek Oka az, hogy a bécsi tőzsde szünetelése miatt az arbitrázs nem tudja magát mihez tartant A&AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAáAAáAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÁAA* 3 \ Menyasszonyi kelengyék áruháza t ^ \ < ^ ^ \ Saját készitményü finom íérf.i jj£ 1\ ‘ JSS52^ és nő! fehérnemű, asztal- ln8 £ ^ \ térítők és mindennemű lenáru ^ \ Árusítás raagybsm és kicsinyben £ 9 \— ► vrvvfrrwrwvwvrvv'e'nnrvw? vvfvvf v * v v m v w i \r v v \r t v v v v vv »ír vvvf?\ — A budapesti terménytőzsdén tegnap a következő árakat jegyezték: Búza, 76 kg-os tásza- vidéki, 22350—450, egyéb 22350-150 Búza 78 kg-os tászavidéki, 22500—850. egyéb 22500—85u. Rozs 14300—600, zab 14800—15000, takarmányárpa 11700—12000, sörárpa 13500—14800 tengeri. 11200—400, korpa 6800—7000. A gabonapiacon ma csekély forgalom mellett különösen kényé őrnagyaikban csekély üzlet fejlődött, miután hiány volt a kínálatban, irányzat: mérsékelten szilárd. A termén veikkel; piacán árpában, tengeriben szilárd az irányzat, a zab üzletfelén, csendes. Az egyéni cikkek át atom nincs vá Hozás. lőzsdeárloluamoK szerdán, április 18-án: Értéktőzsde: dal. vörös kér. sorsi. 30.50 Magyar 5 frtos v. kér. <*.50 Megy. jelzálog sorsj — .— T'p Bazilika sorsj.. 3.50 A.urárbank ..............Ml.50 Bo hemia................. — Cse h Union Bank . 387.50 Leszámítoló.................384.30 Os ph Lnarbank . . . 463 — Prárai Hitelbank . 807.50 Szlovák Bank . . . — Zivnostenska .... 384.50 Ansrol Cslov. Bank . —.— Osztrák hitel ... . 69 — Bécsi Unionbank. . 83.50 Wiener Bankv.. . . 52.— Nordbahn...................6600.— Cseh Cukor.............. 1230.— Ko lini műtrágya. . 727.30 Xo!ini kávé .... 471,— Kolini petróleum . 365.50 Kolini szesz .... —.— Tejipar rt................. Rlsö n ilseni sörgyár 2115.— DanŐk és társa. . . 4Ö2.— Laurin és l£lement 246.— TMrurhoffer.............. 685.— Cseh északi szén . . —.— Cseh nyugati szén . 420.50 Alomé....................3 10.— Po ldi........................ 436.— Práirai vasipar . . 1024.— Skoda........................440.— Po zsonyi kábel. . . — inwaid.................... 645.— Pa pír........................179 — Devizák: Április 18 Április 17 ICO hollandi forint 1346.— 1350.- 1345.— 1349 — 100 német márka. 0.135 0.155 01375 0.1675 100 Buen. Air. peso 1263.— 1267.- 1263.- 1287.100 belga frank . . 193,25 194-75 197.25 198.75 100 finn márka . . 94.25 94.75 94.25 94.75 100 svájci frank 611.7a 614.25 51375 61625 100 norvég korona 614.— &16.50 414.— 616.50 100 dán korona. . 647.75 65i.7ö 646 73 549 75 I font sterling . . 158.7150.25 53.75 60.25 ion spanyol peseta 522.— 524.— 523.— 324.— I00 olasz líra. . . 168.25 169.75 170.25 171.73 1 dollárfkáhel). . 34.20 34.61 34.20 34.6J 100 fran űa frank. 2Z5-7ó :>27.25 228.2j 229.75 100 svéd korona . 911-25 914.25 911.25 914.25 100 iugoszl.dinár. 35.— 25.50 35.51 36.— 100 magyar korona 0.75 0.79 0.76 0-00 100 román lei . . . — •— —.— —•— — I török font ... . 23.10 23.99 23.10 23.90 100 lett lat .... 673.50 675.50 673.50 676.50 100 bolgár leva. . 25.80 26.20 25.80 26.20 L00 lengyel márka 0.075 0.085 0.0765 0.0845 100 osztrák korona 0.0456 '.0506 0.0463 0.0513 100 Brazii. millreis 339.— 391.— 389-— 5p1.— Budapest. Értéktőzsde: (Z á r v a). A devizaközponí hivatalos árfolyamai1 holland forint 1749.— I román lei. . . 20.50 1 dán korona . . C52.— 1 norvég korona 807.— 1 font sterling 21010.— I német márka . 0.2G5 1 olasz Ura . . . 221.— 1 francia frank . 297.— 1 csehszl. korona 134.50 1 svéd korona 1202 — 1 svájci frank 815 — t osztrák korona 0 084 t bolgár leva - 34 — 1 jngoszl. dinár . 4S — 1 dollár ..... 4515.— 1 lengyel márka 0.106 1 belga frank . . 256.— Bécs. Értéktőzsde: (Z á r v a.) Devizák: 1 holland forint . 27300.— 1 jugoszl. dinár . 719.— 1 nemet márka . . 2.40 1 belga frank . • 3969.— 1 magyar korona . 14 95 1 román lei... . —.— 1 norvég korona . 12685.— 1 dán korona. . .13485.— i font sterling . 33j700.— 1 spanyol peseta . 10845.— 1 olasz Ura .... 3496.— t dollár .................71 )25.— I francia frank • 4619.— 1 csehszl. korona. 2122.— 1 bolgár léva . . . 524.50 l svéd korona . . 13340.— í lengyel márka . 1.55 1 svájci frank . . 12875.— Berlin. Devizák: 1 finn márka . . 685 — 1 osztrák korona 0,44 1 csehszl. korona 735.— 1 magyar korona 6 50 1 bolgár léva. . 186.— 1 holland forint 9700.— 1 norvég korona 4425.— 1 dán korona. . 4790.— l svéd korona . 6600.— I font sterling . 115000 — 1 Buen. Air. peso 9075.— 1 dollár..............25J0Q.— 1 belga frank . . 1405.— l olasz Ura . . . 1215,— 1 francia frank . 1625.— t svájci frank . 4500 — 1 spanyol peseta 3825.— 1 lengyel márka 0.53 szerkesztői azenelefc. Cs. A Lélekvándorlás cimu költeményét nem közölhetjük, reméljük, hogy 'legközelebb az elsőhöz hasonló költeményt fogunk Öntől kapni. — T. L., Pozsony. Walt Whitman neve és költészete sokkal ismertebb, semhogy a vele való foglalkozás minden különösebb apropos nélkül jelenleg indokolt volna. Beküldött cikkét tehát sajnálatunkra nem közölhetjük. — D. C. P., Pozsony. B- Budapesten zavartalanul müköd:k, tehát sem a kommunizmusban, sem az emigrációban kompromittálva nem lehetett. Kabaré-dolgokat ir, minden különösebb irodalmi fajsuly nélkül, tehát müvei az említett célra aligha lesznek alkalmasak — Nem közölhető kézirat: Múltadban nincs öröm. jövődben nincs remény. A zürichi devisaáríoIyaisioR (Déli tizenkét órakor). IV 18 IV/17 100 csehszl. korona . 16.50 16425 svájci frank ICO magyar korona. Ü.1225 0.1225 „ „ 100 német márka . . 0.02495 0.020 „ „ LÜÜ hollandi forint . 215.75 216 15 „ „ 1 dollár..................... 5 5 45 5.5775 „ „ 1 font sterling . . . 25.725 25,725 „ „ 100 francia frank. . 36 35 36.6^ „ „ 100 olasz líra .... 27.1375 27.2525 „ „ 100 belga frank. . . 31 40 31-726 „ „ L00 dáiT korona . . - 104 95 103.93 „ „ 100 svéd korona . . 147.15 146 80 „ „ 10C norvég korona . 99 — 98 90 „ „ 100 spunyol peseta . 85 375 84.75 „ „ 100 Bnen. Air peso • 203— 202 00 „ „ 100 jugoszláv dinár. 5.60 5 60 „ „ 10U bolgár leva ... 4 15 4125 „ „ 100 osztrák korona . 0.00773 0.00773 „ „ 100 lengyel márka . 0.0131 0.013 „ „ 100 román lei .... —.— —.— „ „