Prágai Magyar Hirlap, 1922. szeptember (1. évfolyam, 76-98. szám)
1922-09-20 / 91. szám
Szerda, szeptember 20. OT w»tcirt<oi%^e)r«ma».-^juo« tBcaBtjtnwairgT^L-rft^nirtvr.T: wkww **»'■' ■ e (*) A prágai német színház műsora. Szerda: Bajadér. Csütörtök: Freischütz. Péntek: Az utolsó va-loer. Szombat: Bajadér. Vasárnap: Puccini 3 egyfelvonásosa. Hétfő: Bajadér. * (*) A német kísszinpad műsora: Szerda: Vatermord, pretniér. Csütörtök: A dúvad. Péntek: Vatermord. Szombat: A dúvad. Vasárnap: Vatermord. * (*) A kassai magyar szinliáz e heti műsora: j Szerda: Leányvásár. Csütörtök: Cigánybáró. Péntek: Ördög. Hegedűs Gyula felléptével. Szombat: Csodagyerek. Hegedűs Gyula fölléptével. Vasárnap: Taifun. Hegedűs Gyula fölléptével. (*) Puccini-operák Prágában. Vasárnap este a prágai német színház három egyfelvonásos Puccini-operát mutat be. Az operák címe: „Dér Mantel“, „Schwester Angelica" és „Gianni Schicci'1. A zenekart Zemlinsky dirigálja, a Dér Mantel főszerepét Forray Olga énekli. (*) A budapesti Nemzeti Színház eredeti újdonságai. Budapestről jelentik: A Nemzeti Színház műsorát a Tolonc-cal nyitja meg. Ezt a darabot sohasem hozták színre a Nemzeti Színházban. Az előadást szeptember utolsó napjaira tervezik. Október végén mutatják be Csathó Kálmán első színpadi munkáját, Az uj rokon ciíqü háromfelvonásos magyar társadalmi vígjátékot. Ezenkívül az idei színházi évre a következő magyar újdonságok bemutatását tervezi a színház: Rákóczi ötfeivonásos történelmi színjáték. Irta Vojnovich Géza. Harsányi Kálmán ötfeivonásos Ellák cimii tragédiája, melynek előkészületei már a múlt szezonban megtörténtek. Rolandné három- íelvonásos dráma. Irta Lengyel Laura. Isten vára, misztérium. Irta P. Ábrahám Ernő. Ez a dráma a nagyhéten kerül bemutatásra. Azonkívül még két egyfelvonásos darab szerepel a programon Tóth Lászlótól és Vitéz Miklóstól. (*) Gerhart Hauptmann Cseh-Szlovákiába jön. Bécsi lapok azt a hirt közük, hogy Gerhart Hauptmann október első felében előadásokat fog tartani Cseli-Szlovákiában. (*) Beöthy az uj Molnár-darabról. Budapestről jelentiki A múlt héten Molnár Ferenc felolvasta uj darabját a Beöthy László lakásán egybegyült társaságnak. Beöthy László most az Égi és földi szerelem fölolvasásáról és a Magyar Színháznak Molnár Ferenc darabjával való terveiről igy nyilatkozott: — Valóban a legnagyobb élmény volt Molnár Ferenc felolvasása. Az a kis társaság, amely hallgatta, lélegzetíojtottan, az izgalomtól pirosán élvezte a költő legújabb és legszebb alkotását: ars Égi és földi szerelmet. Nehéz színpadi és színészi föladat a darab. A Magyar Színház mindent meg fog tenni, ami erejéből csak telik, hogy méltó legyen a legnagyobbra nőtt Molnárhoz. Darvas Lili, aki lázban hallgatta végig a darabot, a boldogság és a kétségbeesés közt vergődött. Boldog volt, mert ilyen szerepet csak a kivételes szerencse sodor egy kivételes művésznőhöz és kétségbe volt esve, hogy el tudja-e játszani a szegény ős gazdag, boldog és szerencsétlen, józan és őrült angyal szerepét. Az Égi és földi szerelem súlya, egész berendezése, különösen pedig a női főszerep nagysága lehetetlenné teszi azt, hogy a Magyar Szinház — akármilyen lesz is a sikere — sorozatos előadásokban hozza szinre. Megállapodtunk abban, hogy a szinház hetenként legföljebb négyszer adja a darabot, a hét többi négy előadásán megtartja változatos repertoárját. A szinház többi, kitűnő szerzője mind helyet talál ebben a műsorban, amelynek legnagyobb ékessége az Égi és földi szerelem lesz. Csodálatos találkozása a véletlennek, hogy a Magyar Szinház, amely most októberben lesz huszonöteszten- dös, körülbelül éppen a jubileum idején teszi föl Molnár Ferenc uj darabjával első negyedszázadának koronáját. Molnár Ferenc darabjára október közepe táján kerül a sor s körülbelül akkor lesz a Paullni Béla Gyilkos cimü szatírájának a premiérje is. Ezt a darabot ugyanis éjjeli előadásban mutatja be a szinház és éjjeli előadásokban fogja műsoron is tartani. Erre nemcsak a darab fajsúlyú késztette a Magyar Színházat, hanem az a körülmény is, hogy a Paul in i darabjában lei lene kémikus-szerep van és az Unió csak éjszakának idején tudja egy színpadon egyesíteni a komikusán. (*) A Welrrwoli Budapesten. A Vígszínház a legközelebbi időben szinre hozza Csehov drámáját, A három nővér-t, melyet követoleg 8—10 napra éjjeli bemutatón a Wehrwolf cimü dráma kerül előadásra, amelyet Kosztolányi Dezső fordított magyarra. A darabnak nem mint eredetileg tervezték: „Dúvad“ cime lesz. de Kosztolányi „A tigris11 címet adta a különös színpadi műnek, a melynek főszerepeit játszák: Góthné, Makay Margit, Gombaszögi Ella, Lázár Margit, Lukács Pál Berczy Géza, Szerémy Zoltán, Vendrey és Góth. (*) A „salzburgi világsz!npad“ Becsben? A sok Reinhardt-hir közül, amellyel jelenleg1 Bécs tele van, bizonyára legszenzációsabb a Morgen- nak az az értesülése, hogy Max Reinhardt a „Salzburgi világszinpad11 misztérium játékát Becsben elöadatja, még pedig az eredeti salzburgi rendezésben s lehetőleg — egyik bécsi templomban. Egyelőre mindenki izgatottad várja, vájjon meg lesz-e a bécsi hercegérsekben ugyanaz a liberális és művészbarát felfogás, mint a salzburgi érsekben? Ezzel összefüggésben bizonyára érdekes lesz a hir, hogy Piffl dr. hercegérsek annak idején Rómában közbelépett, hogy a Vatikán eredetileg megtagadott engedélyét visszavonják s a misztériumnak a salzburgi K oll egienki r cheb e n való előadását lehetővé tegyék. (*) Megengedte a cenzúra a Vatermordot, Bronnen feltűnést keltő drámájának, a Vater- mordnak előadását a prágai cenzúra engedélyezte s a darab szerdán kerül először szinre a német kis-szinpadon. SPORT Lawn-Teöiiis. A magyar tenniszbajnokságok. 190S óta először vett ismét részt erősebb külföldi játékos magyar nemzetközi versenyen. Németországot Kreuzer Oszkár képviselte, aki jelenleg Froitzheim és Rohe után a legjobb német játékos. 1912-ben Froitzheimmai megnyerte Párisban a páros világbajnokságot, ugyanakkor második volt az egyes bajnokságban. Cseh-Szlo- vákiát Rohrer, Soyka, Maly és Kaffka képviselte. Rohrer jelenleg a legjobb cseh játékos, ő képviselte Arde!t-tel a Davis Cupban Csehországot. Az ausztráliai Pattersonnal került össze, akitől négy setben kapott ki. Rohrerné és Junotta Margit képviselte a külföldi női játékosokat. A férfi egyesben a döntőbe került a német bajnok Kreuzer és a magyar bajnok Kehrling. Az első set 6:3, a második 6:0, a harmadikban mintha kissé engedett volna Kehrling, az erős és fárasztó tempóból és elvesztette 4:6-ra a setet. inig a negyedik setben ismét 6:3-ra győzött. Kehrling Béla először 1912-ben nyerte az egyes bajnokságot és igy tiz év óta szakadatlanul védője ezen bajnokságnak. A férfi páros bajnokság döntőjében Kreuzer —Soyka-párral állott szemben. Az első settet Kreuzer—Soyka könnyen nyeri 6:1-re, Kelemen bizonytalan játéka miatt. A második setben a magyar bajnokpár már elsőrangú játékkal nagy küzdelem árán nyer 9:7-re, a harmadik settet újra erős küzdelem után ismét a magyar bajnokpár nyeri 10:8-ra, a negyedik setben a Kreuzer —Soyka-pár nem állt végig helyt és Kehrling— Kelemen 6:3-as győzelemmel megvédtek párosbajnoki címüket az 1922. cvre. A női egyes bajnokságban a döntőbe került Várady Ily és Krencsey Médi szép mérkőzésben döntötték el az elsőség kérdését, amely Várady Ily javára dőlt el, aki szép játék után 6:2, 6:2-re győzte le ellenfelét és megszerezte a bajnoknő címet. - ' A vegyes páros bajnokságban a Kreuzer—- Várady-pár Soyka—Baráthné elleni győzelmével jogot szerzett a tavalyi védők elleni mérkőzésre, de Kreuzer lemondása miatt a közönség elesett egy klasszikusnak Ígérkező mérkőzés élvezetétől sé bizonytalan játékos. Soyka ezen a versenyen csey-páré lett a vegyespáros bajnoki cím. A játékosok közül a külföldiek részéről Kreuzer Oszkárnak nagyon jó az adogatása, hálójátéka is elsőrangú és hátsó játéka a lehető legbiztosabb. Csak erősen kifejlett támadó játékkal lehet őt legyőzni. Rohrer nagyot haladt tavaly óta. Maly is fejlődött, igen temperamentumos, de kissé bizonytalan játékos. Sojka ezen a versenyen erősen formáján alul játszott, Kaffka másodklasszis. Kehrling Béla óriásit fejlődött külföldön való versenyzése következtében. Amerikai adogatása elsőrangú, a hálónál pedig olyan játékot produkált, amilyet csak Wimbledonban és talán még két-három courton láthatunk. Fittleren meglátszik a tréninghiány, Göncz nagyszorgalmu játékos. Kelemen sokkal jobban játszik, mint tavaly. Kalledey igen szép stílusban szerepelt. Igen tehetséges játékosként mutatkozott be gróf Révay, valamint a két pozsonyi: Lamprecht és Norgauer. A női játékosok sorában Várady Ily elég könnyen nyerte összes mérkőzéseit. Ha élesebb játékhoz szokik, úgy külföldön is veszélyes ellenfél lesz. Krencsey Médi fizikuma nem bírta ki a nagy verseny gyors tempóját. Szépen játszott még Janotta, Gaudonné, de Cliatel Márta, Baráthné és Nagy Béláné. Úszás. Az I. WASC nemzetközi tsszóversenye. Az I. WASC kétnapos uszóversenye nagy nézőközönség jelenlétében a Diana-fürdöben zajlott le a következő eredményekkel: Mellúszás 66 kétharmad m: Prohaszka WBC 59.7. 200 in bajnokság: Rödiger Graz 2:45.4, 2. Goldemund WBC 2:46.6. Junior 100 m: Voraner Graz 1:26. Hátuszás 100 m: Gropper Augsburg 1:20.8, 2. Scitz Bayern 07 1:24.2, 3. Farkas WAS 1:25.8. 01- daluszás 100 m: Schrepfer WAC 1.18.3,2. Tischer- rnach WAS 1:18.8. Jun'or hátuszás 100 m: ^o- rauer Graz 1:36. 4X33 egyharmad m sfcajféta: I. WASC 1:30.2, 2. Grazer AK, 3. WAS. Juniorsta- féta 4X33 egyharmad m: I. WASC 1:37. Mellúszás 100 m: Erb-er Bayern 07, 1:26.5, 2. Gropper Augsburg. 66 kétharmad m úszás: Lajta WAS 43.5. 2. Webenau Graz. Junior 4X100 m staféta: WAS 6:00. 100 m: Gropper Augsburg 1:08.4, 2. Webenau Graz. 6X33 egyharmad staféta: I. WASC 2:07.2). Ugrás: Traininger Graz, 2. Mülil- felner Bruck. Vizipoló: WAC—I. WASC 7:2 (4:0). WAC—.WBC 6:5 (1:2), K0ZCAZIMM A kormasiy és a drágaság. S r b a közélelmezési miniszter a drágaság elleni akcióról a következőképpen nyilatkozott a „Právo Lidu“ munkatársának: A közélelmezési miniszter elten-, delte, hogy a kereskedők az árleszállítást nemcsak százalékokban, hanem határozott számokban juttassák kifejezésre. A közélelmezési minisztérium törvényjavaslatot készít elő, amely az árdrágitási kihágásokat a köz- igazgatási hatóságok hatáskörébe utalja. A közélelmezési minisztérium követeli a vámok s behozatali illetékek megszüntetését. Árleszállítás észlelhető eddig a rizsnél, burgonyánál, zsírnál, süteménynél s a tejnél- Kijelentette továbbá, hogy a közszükségleti cikkek behozatalát szabaddá kell tenni s hogy a húspiac áralakulásaira befolyást gyakoroljon, újból fagyasztott amerikai húst fog behozatni. A cukor a jövő hónap folyamán 3—4 koronával (tehát mintegy a felével) olcsóbb lesz. A közélelmezési minisztérium tojásbe- hozatal iránt is fog intézkedni, úgy hogy a tojás ára kicsinyben 50—60 fillér lesz. Végül j kijelentette, hogy a közélelmezési minisztérium sorsáról az uj kormány fog határozni- A „Pond.“ jelentése szerint a közélelmezési minisztérium — abban az esetben, ha megszüntetését az uj kormány elhatározná — a népjóléti minisztériummal együtt egy munka- és fogyasztási kamara felállítására vonatkozó törvényjavaslatot készítenek elő. — A prágai keresekedök a forgalmi- és fényezési adók ellen. Az ékszerészek, arany-, ezüst- és óraszakma központi szövetsége tegnap az üzleti világ képviselőinek jelenlétében igen látogatott gyűlést tartott, mely a kormány ismert felhívásával foglalkozott. A kereskedelmi és ipari szakmák 681 megbízottja gyűlt egybe, továbbá megjelentek a minisztériumok, a kereskedelmi testületek, az adóhivatalok és pénzügyigazgatás megbízottjai is. A jelszó a 10 százalékos luxusadó megszüntetése volt. A szövetség ügyvezetője, Fuchs Jenő ékszerész bő beszámolóban foglalkozott a kereskedelem és ipar katasztrofális helyzetével. Kimutatta, hogy mennyire drágítja az egyes árukat a forgalmi- és luxusadó. Az állam a kereskedőket az uzsorabiróság elé állítja, azonban az. adó előtt tehetelenül meg kell hajolnia mindenkinek. Rámutatott azokra a napi közszükségleti cikkekre, amelyek ezekkel a rettenetes adókkal vannak terhelve: cukoráruk, bonbonok, prémek, házibutorok, textiláruk, esernyők, üveg- és bőráruk, automobilok s toalettszükségleti cikkek, kefék és fésűk, gra- í fikai és zenei eszközök, virágok, sőt még a koporsók is. Mi olcsón akarunk árusítani és minden kereskedő áldozatkészen viseli az elkerülhetetlen nagy veszteségeket, azonban hihetlen, hogy az állam a veszteségekből 10 százalékos luxusadót követel. Áttérve a forgalmi adóra, kijelenti a szónok, hogy ez ma- gábanvéve nem is olyan nagy, azonban ha meggondoljuk, hogy minden cikk tiz kézen megy keresztül s igy tízszer kell forgalmi adót fizetni, nyersanyagtól kezdve a feldolgozás különböző fázisain keresztül a készáruig, úgy akkora összeg adódik, amely még a luxusadónál is nagyobb. Törnek tanár a köztársaság jelenlegi gazdasági helyzetével foglalkozik- Ecseteli a valutáris viszonyok minden szomorú következményét, gyárüzemek beszünetését, munkások elbocsátását, fizetésképtelenségeket és csődöket. Ma már annyira vagyaink, hogy naponta átlag harminc csődöt jelentenek be. Kimutatja, hogy Cseh-Szlovákiában egy százkilométeres vasúti utért annyit fizetünk, mint Németországban egy 900 kilométeres utért. A vasúti-, a postai-, a telefon- és sürgönydijak a legdrágábbak az egész világon. Majd az állam pénzügyi gazdálkodását kritizálja és azt mondja, hogy 1919 óta az egyenes adók megnégyszeresedtek, a közvetett adók meg- huszonötszöröződtek. Az állam ezt nevezi árleszállításnak- Az összes állami monopolok, a dohány, só, gyufa stb., éppen a legszükségesebb dolgok, 20—25-ször drágábbak lettek, mint azelőtt voltak. A szónok kimutatja ezután, hogy különösen a cipő és szücsáruk- nál, amelyek nagyon sok kézen mennek keresztül, a forgalmi adó nem kevesebb, mint húsz százalékot tesz ki. A luxus- és forgalmi adó megszüntetése könnyen lehetséges. Ezután Bazala Gusztáv kritizálja az állam egész adórendszerét. Azt mondja, hogy az államnak kellenek az adók. Aki pezsdő* iszik, aranyórát vesz, stb. fizesse meg a luxustdót. Azonban hallatlan, hogy az állam a kereskedő tiszta hasznának 80 százalékát veszi igénybe. És mit csinálnak az adóhatóságok az adófizetőkkel! Ausztriában az adóügyek ellen felebbezni is lehetett. Azonban, ha itt felebbezne valaki, a végét sohasem éri meg- Valamely felülvizsgáló szerv tévedése folytán egy automobilkereskedönek 19.000 korona helyett 190.000 korona adót Írtak elő és még több ilyen példát sorol fel. Végül határozatot fogadtak el, melyben kimutatják az áru és termelésnek az adókkal való súlyos megterhelését és megállapítják, hogy a termelés és áruk olcsóbbodása csak az esetben következhet be, ha az árleszállítással a kormány fog elő! járni. Az alulírottak ezért az összes iparosok és kereskedők nevében követelik, hogy a kormány azonnal szüntesse meg a 2 százalékos forgalmi- és a 10 százalékos luxusadót, a melyet úgyis csak átmenetinek terveztek. — Prágai áresések, A prágai országos politikai igazgatóság a közszükségleti cikkekben történt áresésekről a közönség tájékoztatására az alábbi kimutatást küldötte be lapunknak: iJ—■ s 2 sj „c ed Cikk S? Ses í.® Meg- §*1 S 8 * jegyzés ______________5- £ 3_________ Da rás liszt 40 4 K — 4o fill 0- ás sima liszt 1 4„ 20 8 „8G40„ 1- es főzőliszt 3 „ 10 2 , 70 40 „ Zen y érliszt 3 „ 80 2 „ 20 60 „ Árpadara 4 „ — 3 „ 60 40 „ Bíjss 4 * — 2 „ 80 130 „ Borsó 4 „ 60 4 „ 40 20 „ Bab 4 „ 60 4 „ 20 40 „ 1400 cr Barna cipó 3K 50 3 » — 50 » Fehér cipó 4„ — 3 „ 80 20 „ Fehér mákos süte- 1 drb „ , mény — „ 35 ~ ® 30 & ■ Be nem hintett „ . sütemény — „dO—„25 » » Sterilizált tej 3 ^20 2 „ 80 40 „ Sör 3„— 2„S0 30 „ Az árak Kalapok 10-35*/o fajtánként __________________________________________változnak Marhahas ÍS-S^K ®-16 K Sertéshas * K lft-18 K 8-10 „ Jnhhas 16-22 K 10-12 K 4-6 „ Oldalas 28-30 K 26 K 2-4 „ Kolbász 18 K 15 K 3 „ Virsli 27-28 K 34 K 3-4 „ Közönséges szalámi lő K 14 K 2 „ — A „Ruma“ fémkereskedelmi r.-t veszteségei. A társaság Machácek József elnöklete alatt most tartotta első rendes közgyűlését, melynek a vállalat eddigi működéséről kedvezőtlen jelentést terjesztettek elő. Az évi jelntés az 1920 julius 1—1921 december 31-ig terjedő üzleti időszakra vonatkozik. A vállalatot két évi fennállása alatt 861.268 korona veszteség érte, amelyet a tartalék- alapból fognak fedezni. Már az alapítás egy nagyszabásúnak Ígérkezett üzlettel indult (talán erre is volt ,,bazirozva“), mert a 10 milliót kitevő egész részvénytőkéért fémet vettek Franciaországban (francia leszerelési anyagokról van szó), melyen nagy veszteségek érték a Rumát. A mérlegben 360.000 koronával szerepelnek a hitelezők, az adósok pedig 6 és fél millió koronával. A folyó üzleti évben Novák L. kereskedelmi miniszter és Kasparek J., a Zivnostenska Banka igazgatója lemondtak igazagtósági tagságukról. Az igazgatóságba a Zivnostenska Bankának egy másik igazgatóját, Példa Milost delegálták, azonkívül Hajácek Lipót, Sonnenchein Adolf dr. és Zacpal Ede mérnököt is beválasztották az igazgatóságba. — Szlovenszkói fizetésképtelenség. Kassáról jelentik: Varga M. kassai cukorkakereskedő ellen megfordult a kényszeregyezségi eljárás. A cég passzívái 80.000 koronára rúgnak és 25 százalékot ajánl fel hitelezőinek. Vagyonkezelő: Körtvélyesi Sándor dr., bejelentési határidő: szeptember 25.