Petőfi gyüjtemény - C sorozat / 5-ös doboz

"T *** Londonból írja egyik külföldi tái’cairónk, hogy ott a „Royal court Theatre “-ben egy szép magyar énekesnő szerepel: Anka Kornélia, kinek számára Sullivan Arthur is irt egy lyrai dalt. Szerepe, melyben átalánosan tetszik az „Ivaac of York “-ban — „Ivanhoe“ e parapbrasisában — az oroszlánszivű Rikhárdé. Ugyan e tudósítónk írja, hogy egyik karácsony napon nehányan ők is rögtönöztek egy kis ünnepet. Hajdukovies K. paprikás gulyáshúst készíts, a társaság francia tagjai bordeauxi bort vittek, puddinggal egy jó ismerős szolgált s M-me Favreau omelettet csinált. Egész nemzetközi társaság volt: a nők mind franciák, a férfiak a világ négy sarka felől gyűlve össze. Fűszerül volt szavalat és dal. Blau — a Chassin fordítása szerint — Petőfiből szavalt, Bachmann a „Yacht am Rhein“ szövegét forditá franciára, mire Ferand (egy francia, ki még soha sem volt Magyarországon) magyar dalokat magyarul énekelt, még a „Marsaillaise“-t is magyarul. Élvezetes est volt, a mit az is mutat, hogy az ebédtől reggel három órakor keltek föl. — Ar-b-o r-H-n4 ma-