Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 17-es doboz
□ A „Rivista Contemporanea“ olasz tudományos havi szemle legújabb füzete „Canzone all’ ungheria“ czim alatt egy üdvözlő szózatot hoz Magyarországhoz G. A. Folcieritől. Szerző e szózatban magasztos nyelven adja elő a testvérisülés eszméjét, és Olaszország rokonérzelmeit a magyar nemzet iránt. A dal végén, mely Petőfi emlékének is szentel néhány sort, — kinek neve, mint mondja, már is visszhangozni kezd harczi dalaival, „Giá il tuo Petőfi si ridesta e i carmi, — del guerriero poéta ai quatro venti, — Chiaman per la tua terra all’ armiu a költő Olaszország őrszellemét küldi a magyar földre, igy szólván: Yanne e ricorda loro, Che degli Itali in petto Yiva é la fede ed il fraterno affetto. (Menj és mond meg nekik, Hogy az olaszok kebelében ________JE1 a hit és a testvéri rokonszenv.) 4P ^ *
