Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 1-es doboz

I Petőfi egy évnél tovább volt segédszerkesztő. Itt épen oly rendben következnek egymás után, a mint ott megjelentek. Az eredeti beszélyeket nem adhattam ily rendben, mert csak a „Nagyapa“ volt kezeim között a nyomtatás megkezdésekor. Ezért kellett a „Fakó leányt és pej legényt“ is a pótlékba tennem. Ez s a „Nagyapa“ az 1847-diki „Életképeidben jelentek meg, a „Szökevények“ az 1845-ki „Pesti Divatlap“ban. A „Nagyapa“ kézirata meglevén, ebből Aiásol- tattam le s nem a nyomtatásból. A „Helység kalapácsa“ az 1844 diki, a „Tigris és hiéna“ az 1817-ki kiadás szerint van adva. A nagyobb müvek közül csak „Coriolanus“ kézirata van meg. Ezt Petőfi 1848 ban fordította, midőn ö, Arany és Vörösmarty egyesültek vala Shakspeare fordítására. E gyűjteménynek csak első füzete jelent meg Petőfi „Coriolanus“ ával; a forradalom után az egész egyesület felbomlott; később Vöi'ös marty külön adta ki „Lear király “-át, Arany pedig „János királyáéval mind a mai napig késik.

Úti rajzai közül az „Úti jegyzetek“ az 1845-ki „Életképek“ben, az „Úti levelek Kerényi Frigyeshez“ az 1847 ki „Hazáuk“ban jelentek meg. Ez utóbbinak, egy pár levél híján, kézirata is megvan s igy nehány kihagyott sort helyre igazíthattam. A töredékeket Petőfi elveszett iratainak maradványaiból szemeltem ki. A hirlapi czikkek nem mindenikét lehetett közölnöm, könnyen érthető okokból. így maradtak ki : „Napló“-ja, mely 1848-ban külön röpiratban jelent meg, az 1849 ki Közlönybe irt erdélyi levelei, az 1848-ki Életképekben megjelent egy pár czikke és egy s más aprósága. A közlöttek szövegén nem változtathattam sehol, de itt-ott ki kellett hagynom nehány sort, melyeket vonásokkal jelöltem meg. Jegyzetekkel kisérni nem láttam szükségesnek sem az úti rajzokat, sem a hirlapi czikkeket. Az 1843—1848 diki évek nem oly régiek, hogy magyaráznunk, felvilágositnunk kellene. Azonban itt egy pár megjegyzés talán még se^n lesz fölösleges. Császár Ferencz az 1844. Életképek íárslapjába, az Irodalmi Őrbe, irta azon felületes és igazságtalan birálatját, me lyet Petőfi oly sokáig nem tudott feledni, pedig az ilyest legkönnyebben elfeledhetjük. P. Horváth Lázár és Zerfi egész ostrom alá vették Petőfit, s Hiadort (Jámbor Pált) állították vele szembe, mint nálánál sokkaljelesb költőt. Innen Petőfi meglehetős goromba kitörései versben és prózában e kritikusok ellen; majd mindig rájok czéloz, midőn kritikusairól szól. Költő, hol házassága első hónapját töltötte, gr. Teleki Sándor