Petőfi gyüjtemény - A sorozat / 20-as doboz
656 VASÁRNAPI ÚJSÁG. 41. SZÁM. 1881. XXVIII. EV10LYAM. könyvvezető, a szabadságharczban volt honvéd, 68 éves korában, Temesvárit. — Bogdanovich Ferencz, budapesti jogász, ki önkezűleg, pisztolylyal vetett véget életének, hir szerint amerikai párbaj következtében, 19 éves korában, s holttestét Pojénben a családi sírboltban temetnék el. Ozv. Bánhidy Jőzsefné, szül. Dugonics Teréz, utolsó tagja a Dugonics-családnak, mely irodalmunknak Dugonics Andrást adta, 72 éves korában, Szegeden. -- Ozv. SzERECSEN S.ÍMÜELNÉ, SZÜl. ValkÓ ZsUz sánna, 69 éves korában, Rozsnyón. — Gubody Ge- deonné, szül. Haska Amália, N.-Kőrösön. — Ozv. Bobál Antalné, szül. Zakariás Mária, 66 éves korában, Kézdi-Vásárhelyen. — Ozv. Mitterdoreer Fe- renczné, szül. Lelkes Mária, 28 éves korában, Nyit- rán. — Bochdanodits Albertné, szül. Millits Szidónia, 49 éves korában, Aradon. — Feletár Gyöbgyné, szül. Takács Janka, 58 éves korában, | Budapesten. — Szenczyné, szül. Kühnel Anna, 54 éves korában, Kismartonban, számos tagú családot és rokonságot hagyva maga után. SAKKJÁTÉK. 1140-ik számú feladvány Gold Samutól, Sötét. Az 1135. sz. feladvány megfejtése. Noack L.-iöl. Megfejtés. Világos. Sötét. 1. Vf2—b6 ... ... ... Kf4-f3:(b) 2. Hf6—h5: ... __ ... Kf3—g4 (a) 3 . Vb6—fő ... ... ... Kg4—li5: 4. Ffl — e2 matt. a. 2. ... ... ... ... ... ... Kf3—e4 3. Vb6—f6 ... ... ... ... Ke4—d5—e3 4. Ffl—g2v. Vf6—f4 matt. b. 1. ... ... ... .................... Kf4-f5-(c) 2 . Hf6 —d5 ... ... ... ... Kf5—e5 3. Kb4—c5 ... ... ... ... t. sz. 4. Vb6—16 matt. 1. ... ... ... ... ... ... Kf4—g5 2. Hf6—d5 ... ... ... ... Kg5—h4 3. Vb6—d6 stb. Helyesen fejtették meg: Veszprémben Fiilöp József. Sárospatakon Gérecz Károly. Debreczenben Zagyva Imre. Budapesten K. J. és F. II. Karcsagon Bányai Lajos. A pesti sakk-kör. SZERKESZTŐI MONDANIVALÓ. G. G. A három első valódi dal s elég csinosak is arra, hogy közölhetők legyenek, ha egyszer terünk engedi és sort keríthetünk reájok. A IV. számú már nem dal; naagasb hangon kezdi, s mivel nem bírja, végre dagályba vész s a forma nehézségeivel az erőltetésig küzd. Kerülje az ilyesmit s maradjon a hang közvetlenségével kifejezett érzés egyszerűsége mellett. Hull a levél. Kissé okoskodóbb, logikézóbb, pl. a második, harmadik versszaknál, mint, kivált ily könnyű hangon irt lyrai költeményben szeretnék. Lehetne-e ezen segíteni? L. H. «Oszszel». «Szók, szók, szók» mint Hamlet mondja. A refrain legjobb benne, de az is váltig ismeretes ; a többi csak dagály s utszéli kép. D—e. H. V. Szép s lefordításra érdemes költemény mind a kettő; s ha sikerül: közlésre is. Hogy egészen sikerült volna, legalább a mi Ízlésünk s igényeink szerint, nem mondhatjuk, kivált az elsőről. Verselésünk mai állapotában lehetetlen oly rímekkel és rhytmussal megelégednünk, a milyenek ebben előfordulnak. A H. V.-é, rövidebb is, jobban sikerült s azt közlendőink közé sorozzuk. Király leányáért. A gondolat elég jó ; de a kivitel annál gyöngébb. Hosszú is, bágyadt is, a mi a balla- I dának mind a kettő ellensége. A verselés is gyarló. I Ügyesebb kézben válhatott volna belőle valami. Kritikán alul. Dalaimból I- gatott. — Váratlan történet.-IV. Addig váloHETI NJlETAR. Oht. hó. Nap Katholikus és protestáns Görög-Orosz Izraelita 9 V 1118 Dénes jß 17 Dénes lOjHÍBorgriás Ferenczpida 11 K |Burghárd, Em. Burkárd 12 S Miksa 'Miksa 13 C Kálmán Ferike, Öd. K. 14T jKaliszt Kaliszt 15 S |Terézia !Hedvig 27 D 17 Kodrát 28 Karitom 29 Rém., Czirj. 30 Örmény, G. 1 Oktob. B a. 2 Cziporj. vt. 3 Areop. Dén. 16 S. Ü.2. II. 17 Abdiáa 18 Abdon 19 Ábel 20 Abiás 21 P. iinn. 22 S. Gyűl. ! változásai. (J, Utolsó negyed 15-én 3 óra 42 perczk. regg. Tartalom. Szöveg: A svéd király és trónörökös pár. — A rezer- vista szerelme. Elbeszélés. Irta Bihari Kálmán. — A kozák Ázsiában. — II. Oszkár svéd király költeményeiből: 1. Hog- land. 2. Fel a zászlót svédből Győri/ Vilmos. — Egyveleg. — Nyoma veszett! Angol regény. — A műcsarnok őszi kiállítása A hegyomlás Elmben. — Oreusz orosz katonai iró müvéből; II. A segesvári csata. — Egy orosz tábornok sírja Erdélyben. — Irodalom és művészet. — Közintézetek és egyletek. — Mi ajság? — Halálozások — Szerkesztői mondanivaló. — Sakkjáték. — Heti naptár Képek : II. Oszkár, Svéd- és Norvégország királya. — A svéd trónörökös pár. — Skariatin orosz tábornok síremléke a segesvári csatatéren. — Az elmi katasztrófa. A csingelangi leomlása. — Nyoma veszett! — A műcsarnok őszi kiállításából: 1. Mátyás király tudósai és művészei körében. Thantól. 2. Kurucz. 3. Honvéd tábor. Greguss I.-töl. -4. Balaton táján. Mészölytől. 5. Az iskolás gyermekek a belga királyi pár előtt. Verhastól. — Az 1849-iki segesvári csata térképe. Felelős szerkesztő : Nagy Miklós. (L. Egyetem-tér 6. sz.) NEHÉZKÓRT (epilepsie) gyógyít, levél utján dr. KILLISCH spe- czialista Drezdában (Szászország). ■— A nagy sikerek (8000) miatt nagy aranyérem a párisi tudományos társaságtól. (Fertó'ző betegségek ellen) a Bittner-fóle fenyöfaborszesz mint légtisztitó és fertőtlenítő szer a gyógyászat tanárai és minden orvosi szaklap részéről a legjobban ajánltatik. Pompás erdei illattal bir, s a gyermek- és beteg-szobában könnyen alkalmazható ; biztos óvszer fertőző betegségek ellen, s e mellett a legkellemesebben üdíti a légző szerveket. | Az idén tartott égeri kiállításén a Bittner-féle fenyőtoboz-szesz ezüst éremmel lett kitüntve. Bfij hftUcor hasábsott petit bot, rúgj annak helye egysieri igtatáaaál 16 kzajesár; tébbuöri igtatáanál 10 krajocár. Bélyegdíj külön minden igtatáa után 30 kr. HIRDETÉSEK. KUdó-hiratilnnk számira hirdetményeket elíoizad Becsben: Hrtlos «tain és Vogler WiUfischcasse Nr. 10, Mosse R. Seilerrtitt* Nr. 3 é> Oppelik A. Wollzeile Nr. 22. A Franklin-Társulat magyar irodalmi intézet kiadásában Budapesten ( IV. egye- tem-uteza 4. sz.) megjelent ét minden könyvárusnál kapható: REGÉNY. Irta JÓKAI MÓR. Negyedik kiadás. Három kötet. Fűzve 5 frt. Vászonba kötve 6 frt 40 kr. A réti jó I KABPATHY ZOLTÁN. REGÉNY. Irta JÓKAI MÓR, Negyedik kiadás. Három kötet. Fűzve 5 frt. Vászonba kötve 6 frt 40 kr. REGENY. Irta JÓKAI MÓR. Negyedik kiadás. Három kötet fűzve 5 frt Vászonbakötve 6 frt 40 kr. aiBiiaiiiaMiliaa HARTHA. Regény. Irta Beniczkyné Bajza Lenke Ara fűivé 1 frt 20 kr. A FRANKLIN-TÁRSULAT magyar irodalmi intézet kiadásában (Budapest, egyetem-uteza 4. szám) megjelent és minden könyvárusnál kapható! az 1882-ik évre szóló általánosan kedvelt dús tartalmú úgymint: I JSTVÁN BÁCSI NAPTÁRA. XXVII-ik évfolyam. Képekkel. Fűzve 50 kr. PROTESTÁNS UJ KÉPES NAPTÁR. XXVIII. évfolyam. Szerkeszti DÚZS Sándor. Fűzve 50 kr. J1ALUSI GAZDA NAPTARA. XVIII. évfolyam. Szerkeszti Sporzon Pál. Fűzve 80 kr. IDERCZ - NAPTÁR. XXI. évfolyam, képekkel; | tartalmaz bűnesetek-, csodálatos tünemények-, tündér- regéket-, vadász és utikalandokat stb. Fűzve G0 kr. JJONVED -NAPTÁR (egyúttal katonai naptár), szerkeszti Aldor Imre. XV-dik évfolyam. Fűzve 60 kr. j^ÉPZÁSZLÓ NAPTÁRA. Szerkeszti Áldor Imre. XIV. évfolyam. Képekkel. Fűzve 40 kr. J£OSSUTH-NAPTÁR. Szerkeszti Honfi Tihamér. XII. évfolyam. Képekkel. Fűzve 40 kr. J^EMZETI NAGY KEPES NAPTAR. Teljes v- tiszti czimtárral. XIV. évfolyam. Fűzve 1 frt. Nők NAPTÁRA, XIV. é-folyam. Kép. Fűzve 60 kr. | ZÉKELY - EGYLETI KEPES NAPTÁR. Szerkesztő-bizottság: Bochkor Kár., Buzogány Áron, Deák Farkas, Imecs Jákó, Szász Károly, Szilágyi Sándor, Turoczy Adolf, I. évfolyam. Fűzve 30 kr. ^gORÁSZATI NAPTÁR. Szerkeszti Nyári Ferencz. IX. évfolyam. Fűzve 80 kr. J^EVESSÜNK! Uj humorisztikus naptár. XIII. évfolyam. Képekkel. Fűzve 40 kr. [ATÁRIDÖ-NAPTÁR, mindennemű hivatalnokok, ügyvédek, jegyzők, orvosok, gazdatisztek, utazók és üzérek számára, hasznos jegyzetekkel és 366 üres lappal ellátva, irópapiron és kemény kötésben 1 frt 20 kr. A MAGYAR NÉP NAPTARA. Szerkeszti ifj. Tatár Péter. Képekkel XXVII. évfolyam. Fűzve 30 kr. Uj FALI NAPTÁR, egész iv. 20 kr. Neuer illustrirter TTOLKS-KALENDER für Ungarn und Siebenbürgen. XVI. Jahrgang. Geheftet 50 kr. W ANDK ALENDER, ein ganzer Bogen. 20 kr.
