Pest Megyei Hírlap, 1994. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)

1994-09-29 / 228. szám

€ J PEST MEGYEI HÍRLAP i KULTÚRA 1994. SZEPTEMBER 29.. CSÜTÖRTÖK 7 Kanadai magyar színjátszók Párizsban Kanadai magyarok színját­szócsoportjának vendégsze­replése Párizsban — nem mindennapi élménynek ígér­kezett. Nem is csak a játszó személyek, nem is csak a helyszín miatt, de azért is, mert nálunk már már elve­szőben az a színjátszó ha­gyomány, amit általuk éltet­ni láthattunk. Különös sajtótájékoztató A torontói Szent Eizsébet- templom magyar iskolája ta­nítóinak színjátszó társulata három kabaréjelenetet adott elő. A párizsi katolikus mísz- szió helyiségében maguk díszleteztek, maguk jelentet­ték be, mi is következik. Emlékezünk még Kellér De ami itthon elképzelhetetlen lenne. Színjátszók, nézők egymás kezét fogva énekel­tek: Szeressük egymást, gyerekek... A sajtótájékoztatót Jasch- kó Balázs plébános úr és Mikó Éva, az előadás rende­zője, mindhárom jeleneté­nek szereplője tartotta. Mindketten évtizedek — 1953, illetve 1956 — óta él­nek Kanadában. 'A plébá­nos úr elmondta, hogy hat­ezer hívő tartozik templo­mukhoz. a torontói Szent Erzsébet-templomhoz. s egyházközösségük 1928-ra vezetheti vissza az eredetét. A magyar keresztény közös­ségek mindenütt megalakít­ják a hétvégi magyar iskolá­szerepelni láttunk, mind a nyolcuknak. így neki is, ta­nítói oklevele van, bár leg­többjük polgári foglalkozá­sa nem a tanítás — ő példá­ul egy üzlethálózat nyugdíj­osztályán dolgozik —, azt csak hétvégeken a magyar iskolában gyakorolják. A színjátszást a magyar kultú­rával való kapcsolat eszkö­zének tekintik, a közelmúlt­ban játszották Kisfaludy Ká­roly Három egyszerre és Vörösmarty Mihály A fá­tyol titka című darabját, me­lyeknek nyelvezete még szá­mukra. az előadók számára sem volt könnyű. A kabaré­jeleneteknél a sajátos társa­dalmi háttér megértése okozhat gondot. Ferenczy Károly: Daphnis és Chloe (1896) zső Pomócsí maiad, Nóti Károly Lepsénynél még megvolt című jelenetére? Kevésbé ismert lehet a har­madik: László Miklós Mili néni. Ezeket adták elő. Amatőr szívvel, lelkesedés­sel, buzgalommal. Oszlo­pos tagja volt a társulatnak — így ő játszotta Pomócsí szerepét — Jaschkó Balázs. a Szent Erzsébet-templom plébánosa. Előadás után sajtótájékoz­tatón vehetett részt a né­hány jelenlevő újságíró. De előbb még olyasmi törlént. kát. Náluk most három óvo­dai csoportban és nyolc ele­mi iskolai osztályban tanul­nak . a gyerekek, mintegy kétszázötvenen. Külön osz­tályt indítottak azok számá­ra, akik otthon a családjuk­ban nem gyakorolják a ma­gyar nyelvet, és foglalkoz­nak felnőttekkel is. Hétvégi magyarok Mikó Éva huszonöt éve ta­nít a magyar iskolában, az iskola tanári színtársulatá­nak pedig megalakulásától, tizenkét éve tagja. Akiket Ez a fajta színjátszás, amit most láthattunk tőlük, fiataljaiknak már nem ke­nyere. Kevés az olyan kana­dai magyar fiatal, aki iga­zán érzi a magyar nyelv ízét, zamatát. A magyar is­kolába is leginkább a szülői kényszer . hatására mennek — ami talán érthető: hétvé­gén, míg mások szabadok, ők megint csak iskolapad­ban ülnek —, ott szerzett tu­dásukat majd csak felnőtt­ként kezdik értékelni. Az államtól minden tanu­lójuk után szerény támoga­tást kap iskolájuk. Kanadá­ban ma már azt vallják: jobb kanadai lesz, aki az eredeti kultúrájában erős. Ha bizonyos nemzetiségből tizenöt gyerek összegyűlik egy állami iskolában, ott be­vezetik anyanyelvűk oktatá­sát. Mégis, vajon lesz-e foly­tatása a mostani magyar ta­nítók, színjátszók tevékeny­ségének? Szereplésükkor beszédükön még érezhettük az itthoni ízt, kivéve egy hölgyén, aki angolosan hangsúlyozott, de őt meg ezért hallgathattuk gyönyö­rűséggel: felnőttként tanult meg magyarul. Torontóban évente két előadást tartanak, de — mint Párizsban éppen tanúi lehettünk — fellépnek má­sutt is. A tulajdonképpeni turnéjuk most Svédország­ban volt, mint fogalmaztak: a svéd munka után megju­talmaztuk magunkat Párizs- zsal. Talán a világkiállításra Bár az utazás költségeit elő­teremteni sem könnyű, még­is segíteni mentek Svédor­szágba. Az ottani költségek emelkedése miatt a magyar ház léte veszélybe került, előadásaik bevételét — Stockholmon kívül még hét városban léptek fel — á stockholmi magyar ház megmentésére ajánlották. Elhangzott a kérdés: nem terveznek-e magyarországi vendégszereplést? Magyar- országon, nem hisszük, hogy igény lenne ránk, mondta Mikó Éva, és hozzá­tette: gondoltuk, hogy majd talán az expón... E befejezetlen __ mondat után búcsúztunk. Ők pedig nyolcán búcsúztak Párizs­tól, Európától, másnap utaz­tak vissza Kanadába. Foly­tatják a küzdelmet a ma­gyar nyelvért, egy csöppnyi magyar kultúráért. Nádudvari Anna A kisebbségi magyarok zenei neveléséért A zene világnapja Gödöllői rendezvény A szomszédos országokban élő magyar gyermekek ze­nei nevelését segítő mozgal­mat szerveztek a szarvasi­ak. Első jelentős megmoz­dulásuk az október elsején, szombaton kezdődő s hétfő­ig tartó jótékonysági napok eseménysorozata lesz, ame­lyet a zenei világnap tiszte­letére rendeznek. A hang­versenyek bevételéből ze­nei könyveket, lemezeket, kottákat, olcsóbb hangszere­ket és iskolai szemléltető­eszközöket ajándékoznak karácsonyra két erdélyi és két kárpátaljai város zeneok­tatásban részesülő magyar gyermekeinek. Szombaton a rendezvény a szarvasi evangélikus Ótemplomban a keresztény egység jegyében tartandó is­tentisztelettel kezdődik dél­előtt kilenc órakor, majd a köszöntőket követően Ga­zsó György egykori hegedű­tanár emlékére tartandó hangversenyre kerül sor. Vasárnap a művelődési ház­ban délelőtt fél tizenegykor díszhangverseny lesz. ame­lyen Várnagy Mihály hege­dűművész, a Melis György Kórusalapítvány Gyermek­kara, az Iglói Zeneiskola szólistái és a Kisinyovi Mű­vészeti Főiskola Énekkara szerepel. Október 3-án. hétfőn, az óvónőképzőben zenetudo­mányi tanácskozást tarta­nak az óvodai nevelésben hasznosítható népi hagyo­mányokról — vitaindító elő­adást Andrásfalvy Bertalan egyetemi tanár tart. Hétfő délután három órától a mű­velődési házban — a népek barátsága jegyében — kó­rushangverseny;. este hétkor pedig az Ótemplomban nemzetközi gálaest lesz. É A zene világnap­ját október 2-án hangversennyel ünnepük meg Gö­döllőn. A művelődési köz­pontban 18 órakor kezdő­dő műsorban Fenyő' Lász­ló csellón, Józsa Péter zongorán fog játszani. Az előadóművészek 19 éves fiatalemberek, a Ze­neakadémia különleges te­hetségek osztályának nö­vendékei. Mindketten szá­mos nemzetközi verse­nyen nyertek díjat, Euró­pa több országában kon­certeztek önállóan és ze­nekarral, szerepeltek a se­villai világkiállításon. Az idén közös CD-lemezük jelent meg itthon. Gödöllőn Schumann-, Debussy-, Schubert- és C. Franfk-műveket tolmá­csolnak. Hangverseny Szentendrén # Holnap este 7 órakor a szentendrei Vujicsics Tihamér Zeneiskola és a Pro Musica Zenebará- 1 tok Egyesülete ünnepi hangversenyt rendez a zene világnapja alkalmából a Városháza dísz­termében (Városház tér 3.). A koncerten közreműkö­dik a zeneiskola tanári kara és a Szentendrei Kamara- zenekar. Vezényel: Fenyő Gábor. A rendezvényre a belépés díjtalan. Csípje meg a Darázs! MlPTlMetfi 23. StA: ti, UVfttUM !.Í»Ü JULIANUS, BALRA ÁT V (M )>IH JELEM! Új szatirikus lappal jelentke­zett a magyar karikatúra elnyű- hetetlen művésze, örökmozgó szervezője: Dluhopolszky Lász­ló. A Ludas Matyi egykori fő- szerkesztője és ütőképes csapa­ta nehéz éveket, hónapokat élt át. A neoliberális-szocialista politikai vonulattal szembeni csipkelődéseikkel számos rosszakarót s kevés támogatót szereztek maguknak, és már- már úgy tűnt, talpalatnyi he­lyük sem marad a magyar saj­tó rögös útjain. A Darázs látványosan, jó ér­zékkel szerkesztett lap. A mo­dem magyar karikatúra leg­markánsabb, az említett csapat­hoz tartozó alkotói rajzolják, s a szatirikus írásokat is olyan nevek fémjelzik, mint Ángyát János, Galambos Szilveszter, Szilágyi György, Bodnár Gyu­la. A lap karakterét elsősorban a Pest Megyei Hírlapnak is raj­zoló Jelenszky László, továbbá Rau Tibor, Tamóczy Zoltán, Dunai Imre és Dluhopolszky László határozzák meg. Az ál­taluk képviselt sajátos, a kom­mersz grafikai és tematikai fel­fogástól távolálló irányzatot jól erősíti Dorosz Károly és a főként színes portrékarikatúrá­kat készítő Farkas Lajos. A Darázs európai színvona­lú, jól áttekinthető, nyomdai­lag szépen kivitelezett lap, amely kéthetenként derűsebbé teheti szürkülő hétköznapjain­kat. (bánó) — Milyen igazad volt, apuci! Senki sem pótolhatatlan! (Jelenszky László karikatúrája)

Next

/
Oldalképek
Tartalom